← Back to other subtitles

Hyakka Ryouran: Samurai Girls [Advantage]

[Leopard-Raws] Hyakka Ryouran Samurai Girls - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Leopard-Raws] Hyakka Ryouran Samurai Girls - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2010-12-10 18:10:19
Authors
chainsaws

File

Name
[Leopard-Raws] Hyakka Ryouran Samurai Girls - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2010-12-10 20:43:16
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Hyakka Ryouran Samurai Girls - 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Samurai girls
Original Script: Hiryuu
Original Translation: chainsaws
Original Editing: Lurid
Original Timing: Hiryuu
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Signs_Black-background-furigana,Mistral,45,&H00000000,&HFF0000FF,&H00FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,0,204
Style: Names-furigana,AGPmod,20,&H00000000,&H000000FF,&H0096D3F1,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,10,204
Style: Kanji_Ending-furigana,Calibri,25,&H00DDD7E9,&H00986B56,&H005436A7,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,2.25,1.125,8,20,20,80,128
Style: Russian_Ending-furigana,Century,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191A5C,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,2.25,1.125,2,20,20,5,204
Style: Romaji_Ending-furigana,Ravie,29,&H00DDD7E9,&H007059BC,&H005436A7,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,2.25,1.125,8,20,20,5,0
Style: Russian_Opening-furigana,Garamond,24,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,2.25,0,1,20,20,10,204
Style: Romaji_Opening-furigana,JakobCTT,44,&H00948585,&H00412ED3,&H005F2E48,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,2.25,1.125,9,10,10,0,0
Style: Kanji_Opening-furigana,Calibri,22,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.125,9,10,10,80,128
Style: Signs_Black-furigana,Mistral,45,&H00000000,&HFF0000FF,&H64FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,0,204
Style: Text_Main-furigana,AGPmod,20,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00637862,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,10,204
Style: Text_Main,AGPmod,40,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00637862,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,204
Style: Signs_Black,Mistral,90,&H00000000,&HFF0000FF,&H64FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,0,0,0,204
Style: Kanji_Opening,Calibri,44,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,9,10,10,80,128
Style: Romaji_Opening,JakobCTT,88,&H00948585,&H00412ED3,&H005F2E48,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,9,10,10,0,0
Style: Russian_Opening,Garamond,48,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,0,1,20,20,10,204
Style: Romaji_Ending,Ravie,58,&H00DDD7E9,&H007059BC,&H005436A7,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,8,20,20,5,0
Style: Russian_Ending,Century,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191A5C,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,2,20,20,5,204
Style: Kanji_Ending,Calibri,50,&H00DDD7E9,&H00986B56,&H005436A7,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,8,20,20,80,128
Style: Names,AGPmod,40,&H00000000,&H000000FF,&H0096D3F1,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,204
Style: Signs_Black-background,Mistral,90,&H00000000,&HFF0000FF,&H00FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,0,0,0,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 1,0:00:05.00,0:00:16.33,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,Template line,{\r\kf$kdur\t($start,$end,\1c&HEAEAE3&)\t($end,!$end+1000!,\alpha&HFF&)}
Comment: 1,0:00:05.00,0:00:16.33,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,Template line keeptags,{\r\kf$kdur\t($start,$end,\1c&HFF9C90&)\t($end,!$end+1000!,\alpha&HFF&)}
Comment: 1,0:00:05.00,0:00:16.33,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,Template line,{\fad(300,300)\k$kdur}
Comment: 1,0:00:05.00,0:00:16.33,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,Template line keeptags,{\fad(300,300)\k$kdur}
Comment: 0,0:01:30.74,0:01:33.75,Text_Main,,0000,0000,0000,,Опенинг начало
Dialogue: 0,0:01:30.39,0:01:43.81,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord2\p1\fad(1000,1000)\pos(1241,626)\3c&HFFFFFF&}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 1,0:01:40.45,0:01:43.81,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\bord2\an8\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\fnMonotype Corsiva\i1\fs46\pos(279,240)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:02:01.81,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord2\p1\fad(1000,1000)\3c&HFFFFFF&\pos(245,36)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 1,0:01:45.45,0:01:47.77,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\bord2\an8\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\fnMonotype Corsiva\i1\fs46\pos(1016,527)}Редактор: Lurid
Comment: 0,0:22:01.44,0:22:02.48,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эндинг начало
Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:07.12,Text_Main,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:09.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ханзо-сан!
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:12.34,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эм, как бы это...
Dialogue: 0,0:00:12.34,0:00:16.01,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думаю, мне следует узнать тебя получше.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:19.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тогда я смогу принять твою клятву как Повелитель.
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:22.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ханзо-сан?
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:25.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:26.79,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, что такое настоящая клятва.
Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:28.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но лишь разок.
Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:33.63,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй! Ханзо-сан! Что на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:00:35.15,0:00:37.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Матабе-сан, ты тоже послушай.
Dialogue: 0,0:00:37.77,0:00:40.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я хочу узнать о вас побольше!
Dialogue: 0,0:00:41.69,0:00:42.98,Text_Main,,0000,0000,0000,,Матабе-сан?
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:45.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,И ты туда же, Ханзо-сан!
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:46.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй, остановитесь!
Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:48.98,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:51.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Канецугу!
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:54.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не может быть. Почему?
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:56.66,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тебе не нужно понимать нас...
Dialogue: 0,0:00:56.66,0:00:59.32,Text_Main,,0000,0000,0000,,и отдавать нам своё сердце.
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:00.18,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну же...
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:02.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,Забудь обо всём этом...
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:06.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,и отдайся своим желаниям.
Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:08.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Желаниям...
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:10.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:12.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:14.58,Text_Main,,0000,0000,0000,,Нравится?
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:23.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сражён.
Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:21.41,Text_Main,,0000,0000,0000,,По приказу моего повелителя, вы все будете казнены.
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:22.85,Text_Main,,0000,0000,0000,,У меня есть последняя просьба.
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:25.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Будешь молить о пощаде?
Dialogue: 0,0:03:25.92,0:03:27.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Бесчувственное животное!
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:29.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура-сама никогда до такого не опустится!
Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:34.41,Text_Main,,0000,0000,0000,,Скажи, с Мунеакирой всё хорошо?
Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:35.28,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:37.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он жив?
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:39.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Твой дух достоин восхищения.
Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:43.22,Text_Main,,0000,0000,0000,,Даже перед лицом смерти ты думаешь лишь о своём Повелителе.
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:45.05,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ответь!
Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:46.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура-сама!
Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:48.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мой Повелитель в безопасности?
Dialogue: 0,0:03:48.76,0:03:50.82,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он жив?
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:52.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это всё, что я хочу узнать.
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:53.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Умоляю...
Dialogue: 0,0:03:53.03,0:03:54.30,Text_Main,,0000,0000,0000,,ответь!
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:57.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он жив.
Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:00.10,Text_Main,,0000,0000,0000,,А Дзюбей-сан?
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:01.39,Text_Main,,0000,0000,0000,,И принцесса?
Dialogue: 0,0:04:01.39,0:04:03.54,Text_Main,,0000,0000,0000,,С принцессой всё хорошо?
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:04.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:04:04.70,0:04:08.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мой Повелитель просто так не убьёт их.
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:11.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Так Мунеакира и остальные живы!
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:12.64,Text_Main,,0000,0000,0000,,Слава богу!
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:15.39,Text_Main,,0000,0000,0000,,Прими мою искреннюю благодарность воина, д'Артаньян.
Dialogue: 0,0:04:15.95,0:04:18.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Раз все остальные целы, я готова встретить свою судьбу.
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:19.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:20.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй, стойте! Стойте!
Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:21.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты уже сдалась?
Dialogue: 0,0:04:21.80,0:04:24.25,Text_Main,,0000,0000,0000,,Только не говори, что собираешься покончить с собой.
Dialogue: 0,0:04:24.25,0:04:25.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,А, это ты.
Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:26.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Так ты ещё жива?
Dialogue: 0,0:04:26.51,0:04:28.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я лишь притворялась мёртвой.
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:31.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я хотела дождаться удобного момента и сбежать!
Dialogue: 0,0:04:31.43,0:04:33.69,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но теперь, когда ты сморозила эту глупость,
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:35.61,Text_Main,,0000,0000,0000,,всё пошло прахом!
Dialogue: 0,0:04:35.61,0:04:36.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:36.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сбежать?
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:41.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,Конечно, я бы не бросила вас, Юкимура-сама.
Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:43.58,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь пошутила?
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:44.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:46.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,На сегодня всё.
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:49.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,Глаз с них не спускать!
Dialogue: 0,0:04:56.23,0:04:58.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Как проходит эвакуация учеников?
Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:00.48,Text_Main,,0000,0000,0000,,Она завершена.
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:02.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы опасались, что Амакуса пробудится от искры мятежа,
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:04.94,Text_Main,,0000,0000,0000,,но нам удалось их остановить хоть на какое-то время.
Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:06.19,Text_Main,,0000,0000,0000,,Всё так, но...
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:09.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,сейчас они активно пытаются его воскресить.
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:10.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:11.17,Text_Main,,0000,0000,0000,,И это плохо.
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:13.73,Text_Main,,0000,0000,0000,,Есть вести от Нии?
Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:15.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ещё нет.
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:18.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Они не должны были так её задержать.
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:19.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну, неважно.
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:21.88,Text_Main,,0000,0000,0000,,Как продвигается анализ образцов?
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:25.39,Text_Main,,0000,0000,0000,,Повелитель и самурай находятся под наблюдением.
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Однако вся информация, полученная от Повелителя, абсолютно бесполезна.
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:30.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,А как насчёт самурая?
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:31.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Всё отлично.
Dialogue: 0,0:05:31.51,0:05:36.06,Text_Main,,0000,0000,0000,,От неё мы, возможно, получим достаточно информации для успешного запуска плана «Изанами».
Dialogue: 0,0:05:36.06,0:05:38.22,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тогда Повелителя оставьте на потом.
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:39.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,У нас мало времени.
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:41.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сбор информации о самурае отныне ваша основная задача.
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:41.73,Text_Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:45.11,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я возлагаю на тебя большие надежды.
Dialogue: 0,0:05:45.11,0:05:46.95,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ягю Дзюбей...
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:56.87,Text_Main,,0000,0000,0000,,Моими стараниями, похоже, нас пока не собираются убивать.
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:59.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,И ещё ты классно притворилась что плачешь.
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:06:01.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я не притворялась.
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:04.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,Молчи и следуй за мной.
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:05.63,Text_Main,,0000,0000,0000,,За тобой?
Dialogue: 0,0:06:05.63,0:06:06.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Отказываюсь!
Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:10.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,Такой конченый грешник как ты, без сомнения, отправится в Ад!
Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:13.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,А я, естественно, в Рай!
Dialogue: 0,0:06:13.43,0:06:14.44,Text_Main,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:17.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думаешь, я дам нас казнить?
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:20.75,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я просто прошу тебя приготовиться к побегу.
Dialogue: 0,0:06:20.75,0:06:22.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,П-п-побегу?
Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:26.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй! Тихо там!
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:27.38,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да, простите.
Dialogue: 0,0:06:27.96,0:06:29.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сдаюсь! Сдаюсь! Сдаюсь!
Dialogue: 0,0:06:30.46,0:06:32.14,Text_Main,,0000,0000,0000,,Простите за шум.
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:33.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,Чтоб этого больше не повторялось!
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:34.01,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:35.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:37.42,Text_Main,,0000,0000,0000,,А я думала, что есть предел человеческой глупости.
Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:40.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура-сама, я закончила сканирование.
Dialogue: 0,0:06:40.78,0:06:44.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,От этих наручников исходит сильное электромагнитное излучение.
Dialogue: 0,0:06:44.92,0:06:49.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думаю, поэтому ты не можешь превратиться в Воина-мастера.
Dialogue: 0,0:06:49.51,0:06:52.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты можешь с ними разобраться?
Dialogue: 0,0:06:52.92,0:06:53.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:53.86,0:06:57.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Конструкция наручников, кажется, очень похожа на те, что использует дисциплинарный комитет.
Dialogue: 0,0:06:57.90,0:06:59.36,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я могу их снять.
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:02.61,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но д'Артаньян всё ещё в додзё.
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:05.59,Text_Main,,0000,0000,0000,,Даже если нападём все вместе, её нам не одолеть.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.11,Text_Main,,0000,0000,0000,,Расслабься.
Dialogue: 0,0:07:08.11,0:07:09.60,Text_Main,,0000,0000,0000,,У меня есть план.
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:14.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я должна была их убить...
Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:17.65,Text_Main,,0000,0000,0000,,...так почему не смогла?
Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:19.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Он жив?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:21.23,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Это всё что я хочу узнать.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:22.07,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Умоляю...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:22.07,0:07:23.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}ответь!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:23.85,0:07:26.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Её чистота, преданность Повелителю...
Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:29.62,Text_Main,,0000,0000,0000,,Возможно, я ей сочувствую...
Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:32.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Опять они?
Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:44.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,Раз Мунеакира и Дзюбей вышли из игры,
Dialogue: 0,0:07:44.40,0:07:47.73,Text_Main,,0000,0000,0000,,то вся надежда на меня.
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:51.32,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура, как бы ты поступила?
Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:52.95,Text_Main,,0000,0000,0000,,Где они?
Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:54.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Обыщите окрестности и найдите их!
Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:54.87,Text_Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:58.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, они ушли.
Dialogue: 0,0:07:59.16,0:08:02.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Опять нам пригодился этот тайный ход.
Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:04.33,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что это за комната?
Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:07.96,Text_Main,,0000,0000,0000,,После того случая я начала собирать информацию о Дзюбей.
Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:13.18,Text_Main,,0000,0000,0000,,Этот тайный ход мне очень пригодился и я решила организовать здесь убежище.
Dialogue: 0,0:08:13.18,0:08:14.55,Text_Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Вот оно!
Dialogue: 0,0:08:16.45,0:08:21.18,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира и Дзюбей, должно быть, в этом корпусе.
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:26.94,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если воспользуемся аварийным выходом дисциплинарного комитета, то сможем пробраться внутрь.
Dialogue: 0,0:08:26.94,0:08:28.84,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но что дальше?
Dialogue: 0,0:08:28.84,0:08:29.68,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:31.95,0:08:34.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Раз вы все тут...
Dialogue: 0,0:08:36.02,0:08:38.24,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну почему она очнулась именно сейчас!
Dialogue: 0,0:08:34.02,0:08:36.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Я, наверное, в Аду!
Dialogue: 0,0:08:36.02,0:08:38.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Господи, помилуй!
Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:40.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Матабе-сан, не разберешься с этим?
Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:41.57,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:38.16,0:08:42.44,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Я не хочу быть вместе с этой безжалостной Юкимурой!
Dialogue: 0,0:08:42.44,0:08:44.27,Text_Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте меня в покое!
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:47.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы меня вырубали даже в загробной жизни!
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:50.85,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:08:50.85,0:08:53.17,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я сказала, что не хочу чтобы меня вырубали!
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:54.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:56.49,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я не об этом.
Dialogue: 0,0:08:56.49,0:08:57.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:57.29,0:08:59.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,У меня есть ноги, хоть я и призрак!
Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:00.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Понятно...
Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:02.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это значит, что я зомби?
Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:02.42,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Призраки...
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:04.54,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что такое, Юкимура-сан?
Dialogue: 0,0:09:04.54,0:09:07.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Давай устроим спиритический сеанс.
Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:08.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,Спиритический?
Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:13.49,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я узнала об этом, когда собирала информацию по Ёшихико.
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:16.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,Человеческий дух состоит из уникального набора волн.
Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:18.82,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если настроишься на сигнал определённой волны,
Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:22.24,Text_Main,,0000,0000,0000,,можно установить духовную связь с другим человеком.
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:27.96,Text_Main,,0000,0000,0000,,Единственное условие – чтобы между Повелителем и самураем была сильная связь.
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:30.96,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что такое? Что это?
Dialogue: 0,0:09:30.96,0:09:33.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что это за страшная тень?
Dialogue: 0,0:09:40.01,0:09:41.10,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:42.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:09:42.76,0:09:44.85,Text_Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, забудь обо всём.
Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:53.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,Санада Юкимура! Как ты сюда попала?
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тебе этого никогда не понять!
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:56.74,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это сила любви!
Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:57.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:09:59.66,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я заставлю тебя вернуть Мунеакиру!
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:03.37,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира! Мунеакира! Очнись!
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:04.79,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира!
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:08.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура! Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:09.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это мне следует спросить!
Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:11.38,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы так о тебе волновались,
Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:13.59,Text_Main,,0000,0000,0000,,а ты этим тут занимаешься?
Dialogue: 0,0:10:13.59,0:10:14.71,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я понял...
Dialogue: 0,0:10:14.71,0:10:17.22,Text_Main,,0000,0000,0000,,Гисен позвала меня, и...
Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:19.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,И я больше ничего не помню...
Dialogue: 0,0:10:19.43,0:10:21.55,Text_Main,,0000,0000,0000,,Обсудим это позднее!
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:22.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Она наступает!
Dialogue: 0,0:10:32.23,0:10:33.23,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира!
Dialogue: 0,0:10:33.23,0:10:37.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думали, сможете от меня уйти?
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:39.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он мой последний козырь.
Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:41.95,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я не дам его забрать!
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:43.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Я знаю об этой силе лишь из легенд...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Не думала, что она может быть такой опасной!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:48.24,Text_Main,,0000,0000,0000,,Игра окончена.
Dialogue: 0,0:10:48.24,0:10:51.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Пора тебе заснуть вечным сном!
Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:56.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Меня этим не остановить!
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:57.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:57.26,0:10:58.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Замёрзни насмерть!
Dialogue: 0,0:11:05.22,0:11:06.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Токугава Сэн?
Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:08.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты цела, Юкимура?
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:10.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже.
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:12.06,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:11:12.06,0:11:13.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сможем вдвоём её одолеть?
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:15.36,Text_Main,,0000,0000,0000,,Нет, бежим.
Dialogue: 0,0:11:16.07,0:11:17.65,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:19.28,Text_Main,,0000,0000,0000,,Так они отступили.
Dialogue: 0,0:11:19.28,0:11:21.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мудрый выбор.
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:25.49,Text_Main,,0000,0000,0000,,Выбрать отступление,
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:27.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,признаю, это было правильно.
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:29.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но как быть с Мунеакирой?
Dialogue: 0,0:11:29.47,0:11:33.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Здесь лишь его дух.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:35.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Его тело где-то в другом месте.
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:37.30,Text_Main,,0000,0000,0000,,И сначала нам нужно спасти его тело?
Dialogue: 0,0:11:37.30,0:11:38.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:38.02,0:11:39.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:43.84,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура-сама!
Dialogue: 0,0:11:43.84,0:11:46.13,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Юкимура-сан?
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:50.49,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:11:50.49,0:11:51.48,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я нашла ответ.
Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.37,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю где Мунеакира и остальные.
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:06.07,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эти девки из додзё сбежали?
Dialogue: 0,0:12:06.07,0:12:07.58,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:10.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тогда почему ты явилась ко мне с жалкими извинениями?
Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:13.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Потому что я знаю, что они сюда заявятся.
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:14.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сюда?
Dialogue: 0,0:12:14.51,0:12:15.63,Text_Main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:15.63,0:12:18.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти Мунеакиру и остальных.
Dialogue: 0,0:12:18.35,0:12:24.01,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что они настолько глупы, чтобы напасть на нас с такими силами.
Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:25.61,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, они придут,
Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:27.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,дабы спасти своего Повелителя.
Dialogue: 0,0:12:27.20,0:12:28.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Они придут!
Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:30.53,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мне трудно в это поверить...
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:33.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:35.65,Text_Main,,0000,0000,0000,,В здание проникли посторонние.
Dialogue: 0,0:12:35.65,0:12:38.98,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы думаем, это те, из додзё.
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:41.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,Э, так они, и правда, явились.
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно...
Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:47.16,Text_Main,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, они нам не помеха.
Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:55.71,Text_Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:56.88,Text_Main,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:12:59.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Здесь должна быть лестница, ведущая в подвал.
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:02.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что у нас есть время её искать.
Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:06.55,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:08.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,А ты совсем ничего.
Dialogue: 0,0:13:08.47,0:13:09.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:13:09.51,0:13:11.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Чего это ты такая покладистая?
Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:14.68,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я просто хочу побыстрее с этим разобраться.
Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:21.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:13:31.08,0:13:32.12,Text_Main,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:13:32.12,0:13:33.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я пришла спасти...
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:34.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты опоздала!
Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:38.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Чего-то вы долго!
Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:41.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы долго плутали.
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:43.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думаю, это всё по твоей вине!
Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:45.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,И это вся благодарность за спасение?
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:50.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да если бы не я, они ещё пол года сюда добирались.
Dialogue: 0,0:13:50.35,0:13:52.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,Довольно этой бессмысленной лжи!
Dialogue: 0,0:13:52.43,0:13:54.22,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты бесполезная пешка.
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:56.94,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну, я рада, что ты цела.
Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:57.56,Text_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:13:57.56,0:13:58.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже рада, что с вами всё в порядке.
Dialogue: 0,0:13:59.81,0:14:02.44,Text_Main,,0000,0000,0000,,Лифт в конце коридора ведёт на самый нижний уровень.
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:05.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,Туда, где держат Мунеакиру и Дзюбей?
Dialogue: 0,0:14:05.78,0:14:06.69,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:07.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,Нам нужно поспешить!
Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:10.07,Text_Main,,0000,0000,0000,,Идём, Ханзо!
Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:10.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:12.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну, Канецугу-сан, идём.
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:15.83,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Матабе?
Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:16.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:17.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:20.42,Text_Main,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:24.84,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эта дверь слишком узкая...
Dialogue: 0,0:14:24.84,0:14:26.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Вот они!
Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:27.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:29.30,Text_Main,,0000,0000,0000,,Матабе!
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:32.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Юкимура-сама, идите с остальными спасать Мунеакиру и Дзюбей.
Dialogue: 0,0:14:33.60,0:14:35.60,Text_Main,,0000,0000,0000,,А я их задержу!
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:36.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но ты...
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:37.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Поспешите!
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:40.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Погодите!
Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:41.44,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я ещё не готова!
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:44.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, останьтесь в живых, Матабе, Канецугу!
Dialogue: 0,0:14:46.23,0:14:48.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже остаюсь?
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:50.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Вперёд, Канецугу-сан.
Dialogue: 0,0:14:50.45,0:14:53.66,Text_Main,,0000,0000,0000,,О боже! Похоже, у меня нет другого выхода!
Dialogue: 0,0:14:53.66,0:14:55.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Готова к большой драке?
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:56.66,Text_Main,,0000,0000,0000,,Готова!
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:05.34,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:15:08.73,0:15:10.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Эта атмосфера...
Dialogue: 0,0:15:08.73,0:15:10.75,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну в самом деле, сломаться в такой момент!
Dialogue: 0,0:15:10.75,0:15:13.33,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что это поломка...
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:14.06,Text_Main,,0000,0000,0000,,Как я и опасалась...
Dialogue: 0,0:15:15.42,0:15:19.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,Принцесса, Юкимура-сан, спускайтесь по соседней шахте без меня.
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:20.98,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:15:20.98,0:15:21.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Поспешите!
Dialogue: 0,0:15:21.91,0:15:23.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,Время выходит!
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:30.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,Члены дисциплинарного комитета ученического совета!
Dialogue: 0,0:15:30.02,0:15:32.65,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже пришло время показать себя.
Dialogue: 0,0:15:32.65,0:15:33.61,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ханзо...
Dialogue: 0,0:15:34.71,0:15:37.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Слушай, если умрёшь, я тебя никогда не прощу!
Dialogue: 0,0:15:37.52,0:15:38.95,Text_Main,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:41.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,Пошли, Сэн!
Dialogue: 0,0:15:42.44,0:15:44.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Принцесса, берегите себя!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:50.33,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не хотела я драться со своими, но...
Dialogue: 0,0:15:50.33,0:15:52.18,Text_Main,,0000,0000,0000,,я не буду сдерживаться!
Dialogue: 0,0:15:52.83,0:15:53.71,Text_Main,,0000,0000,0000,,Удивительно!
Dialogue: 0,0:15:53.71,0:15:54.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Просто удивительно!
Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:59.34,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если мы возьмём гены этого самурая и поместим в другие образцы,
Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:03.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,мы сможем создать совершенного Воина-мастера!
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:09.14,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я удивлён, что им удалось так далеко зайти. Хм.
Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:21.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира!
Dialogue: 0,0:16:21.09,0:16:23.11,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это я, Юкимура!
Dialogue: 0,0:16:23.11,0:16:25.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, он ещё под заклятьем Гисен.
Dialogue: 0,0:16:25.93,0:16:27.07,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:16:32.98,0:16:33.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сэн!
Dialogue: 0,0:16:33.76,0:16:35.39,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я так и знала...
Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:37.96,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я так и знала, что вы сюда придёте.
Dialogue: 0,0:16:37.96,0:16:39.55,Text_Main,,0000,0000,0000,,Режим: Стекло!
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:42.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ледяные клыки!
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:49.32,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ю-Юкимура!
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.11,Text_Main,,0000,0000,0000,,Сэн.
Dialogue: 0,0:16:50.78,0:16:52.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты меня разочаровала.
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:54.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:16:54.03,0:16:55.82,Text_Main,,0000,0000,0000,,Токугава Ёшихико!
Dialogue: 0,0:16:55.82,0:16:58.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я даю тебе последний шанс.
Dialogue: 0,0:16:58.78,0:17:01.37,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если согласишься участвовать в моём плане,
Dialogue: 0,0:17:01.37,0:17:03.66,Text_Main,,0000,0000,0000,,я пощажу вас.
Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:08.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я не стану в таком участвовать!
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:11.17,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты меня сильно разочаровала.
Dialogue: 0,0:17:11.84,0:17:13.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Прикончи их, Ния.
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.34,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь?
Dialogue: 0,0:17:18.34,0:17:20.01,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь.
Dialogue: 0,0:17:21.01,0:17:22.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я удивлён.
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:25.85,Text_Main,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь мне перечить?
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:28.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это приказ!
Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:32.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Убей их немедленно!
Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:35.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь.
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:38.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,д'Артаньян...
Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:40.87,Text_Main,,0000,0000,0000,,Истинный воин,
Dialogue: 0,0:17:41.83,0:17:43.33,Text_Main,,0000,0000,0000,,когда грядёт беда,
Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:45.25,Text_Main,,0000,0000,0000,,будет защищать своего Повелителя,
Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:46.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,и ещё...
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:50.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,будет готов встретить свою судьбу,
Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:52.30,Text_Main,,0000,0000,0000,,он глубоко верит в своего Повелителя,
Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:53.46,Text_Main,,0000,0000,0000,,и ещё...
Dialogue: 0,0:17:53.46,0:17:55.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь, Ния?
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,и ещё...
Dialogue: 0,0:17:57.43,0:17:59.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,любит своего Повелителя от всей души!
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:00.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,д'Артаньян...
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:02.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Неважно, прикончи их!
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:06.31,Text_Main,,0000,0000,0000,,Воин должен помалкивать и исполнять волю своего Повелителя!
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:08.64,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он живёт, дабы защищать Повелителя!
Dialogue: 0,0:18:08.64,0:18:10.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ему не нужна собственная воля!
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:12.11,Text_Main,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:18:12.69,0:18:14.57,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я, наконец, поняла.
Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:18.49,Text_Main,,0000,0000,0000,,Причина, по которой в Великой Японии больше не появляются Воины-мастера...
Dialogue: 0,0:18:18.49,0:18:19.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:19.91,0:18:23.83,Text_Main,,0000,0000,0000,,в том, что люди не достойны носить этот титул.
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:27.54,Text_Main,,0000,0000,0000,,Потому что больше нет стоящих людей, которые могли бы стать их Повелителями!
Dialogue: 0,0:18:28.71,0:18:30.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,Она права.
Dialogue: 0,0:18:30.83,0:18:34.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Давным-давно, Повелители были не только из клана сёгуна.
Dialogue: 0,0:18:34.50,0:18:39.38,Text_Main,,0000,0000,0000,,Те, кто мог увлечь за собой других, тоже могли стать Повелителями.
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:39.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:41.26,Text_Main,,0000,0000,0000,,Другими словами?
Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:46.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что этот человек – настоящий Повелитель?
Dialogue: 0,0:18:46.77,0:18:48.77,Text_Main,,0000,0000,0000,,Да. Это именно то, что я хочу сказать.
Dialogue: 0,0:18:48.77,0:18:54.94,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он сейчас под гнётом злых чар, в оковах сна,
Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:58.44,Text_Main,,0000,0000,0000,,но он борется вместе с нами и не лжёт самому себе,
Dialogue: 0,0:18:58.44,0:19:01.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,и, неважно насколько всё безнадёжно, его вера непоколебима.
Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:04.41,Text_Main,,0000,0000,0000,,Он смело встретит опасность лицом к лицу!
Dialogue: 0,0:19:04.41,0:19:09.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хотя он немного тормозит, когда дело доходит до некоторых вещей.
Dialogue: 0,0:19:09.91,0:19:12.38,Text_Main,,0000,0000,0000,,Иногда он нас просто бесит.
Dialogue: 0,0:19:12.38,0:19:14.04,Text_Main,,0000,0000,0000,,Эй, ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:16.63,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы к тебе обращаемся, Мунеакира!
Dialogue: 0,0:19:17.92,0:19:20.88,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты ещё не понял.
Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:22.43,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:22.43,0:19:23.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:26.14,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я люблю...
Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:27.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я люблю...
Dialogue: 0,0:19:27.89,0:19:29.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:19:29.52,0:19:32.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не слушай их.
Dialogue: 0,0:19:32.15,0:19:34.56,Text_Main,,0000,0000,0000,,От чувств одно лишь беспокойство.
Dialogue: 0,0:19:34.56,0:19:37.48,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если останешься здесь, не будет боли..
Dialogue: 0,0:19:38.69,0:19:39.78,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:47.79,Text_Main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:47.79,0:19:50.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Моё заклятье невозможно разбить!
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:52.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мы верим в него!
Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:56.09,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира, наш настоящий Повелитель, победит несмотря ни на что!
Dialogue: 0,0:19:56.09,0:19:59.17,Text_Main,,0000,0000,0000,,И до тех пор мы будем его защищать!
Dialogue: 0,0:19:59.17,0:20:00.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Смешно!
Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:03.13,Text_Main,,0000,0000,0000,,Какой толк от этих чувств?
Dialogue: 0,0:20:03.13,0:20:05.97,Text_Main,,0000,0000,0000,,Повелитель должен обладать силой.
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,Силой управлять всем!
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:09.81,Text_Main,,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:12.19,Text_Main,,0000,0000,0000,,Дзюбей!
Dialogue: 0,0:20:12.19,0:20:15.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,При помощи её генов...
Dialogue: 0,0:20:15.02,0:20:18.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,я создам непобедимую армию Воинов-мастеров...
Dialogue: 0,0:20:18.15,0:20:22.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,и спасу Великую Японию!
Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:25.36,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ния, твой долг исполнить приказ Повелителя!
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:27.62,Text_Main,,0000,0000,0000,,Убей их всех!
Dialogue: 0,0:20:27.62,0:20:29.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,Немедленно!
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:32.12,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ёшихико...
Dialogue: 0,0:20:32.12,0:20:33.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ния!
Dialogue: 0,0:20:34.79,0:20:36.71,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ты бесполезна!
Dialogue: 0,0:20:36.71,0:20:38.67,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно!
Dialogue: 0,0:20:42.51,0:20:44.75,Text_Main,,0000,0000,0000,,Тогда вот тебе максимальная мощность!
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:54.21,Text_Main,,0000,0000,0000,,Танцуй, танцуй!
Dialogue: 0,0:21:13.17,0:21:14.28,Text_Main,,0000,0000,0000,,Дзюбей!
Dialogue: 0,0:21:18.55,0:21:19.86,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мунеакира!
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:22.51,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ягю Мунеакира...
Dialogue: 0,0:21:23.71,0:21:25.96,Text_Main,,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:28.37,Text_Main,,0000,0000,0000,,Дзюбей.
Dialogue: 0,0:23:20.66,0:23:24.63,Text_Main,,0000,0000,0000,,Скажи, какие у вас с д'Артаньяном отношения?
Dialogue: 0,0:23:24.63,0:23:25.29,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хороший вопрос.
Dialogue: 0,0:23:25.29,0:23:26.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Думаю, её можно назвать моей любовницей.
Dialogue: 0,0:23:26.50,0:23:28.05,Text_Main,,0000,0000,0000,,По французски мы «L'amant».
Dialogue: 0,0:23:26.50,0:23:28.05,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}L'amant – влюблённые
Dialogue: 0,0:23:28.05,0:23:28.92,Text_Main,,0000,0000,0000,,Смешно.
Dialogue: 0,0:23:28.92,0:23:29.72,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я – рыцарь.
Dialogue: 0,0:23:29.72,0:23:31.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, она так не думает.
Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:32.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ния просто стесняется.
Dialogue: 0,0:23:32.80,0:23:33.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Она вздорная, но милая.
Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:35.47,Text_Main,,0000,0000,0000,,И всегда со мной так холодна... Ах!
Dialogue: 0,0:23:35.47,0:23:36.89,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ой, ай, ой...
Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:39.06,Text_Main,,0000,0000,0000,,Знаешь, Ния, больно, когда в тебя тыкают мечом!
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:40.23,Text_Main,,0000,0000,0000,,Смотри, я истекаю кровью.
Dialogue: 0,0:23:40.23,0:23:40.64,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:41.60,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ай! Ой!
Dialogue: 0,0:23:41.60,0:23:43.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз:
Dialogue: 0,0:23:43.40,0:23:44.69,Text_Main,,0000,0000,0000,,Воин из Франции
Dialogue: 0,0:23:44.69,0:23:45.40,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ния! Мне жаль! Мне очень жаль!
Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:46.94,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь, видишь?
Dialogue: 0,0:23:46.94,0:23:49.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь, хватит!
Comment: 0,0:23:49.03,0:23:51.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,Надписи
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:12.12,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Додзё Ягю
Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:14.46,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Пленники
Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:16.80,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Казнь
Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:53.10,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(293,295)}Академия Мукэй
Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:53.10,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(973,408)}Здание школы
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:55.44,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(375,117)}Подземный
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:55.44,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(869,287)}исследовательский
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:55.44,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(1112,384)}комплекс
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:05:00.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\fs30\frx320\fry160\pos(850,334)}Передача...
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:04.70,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H464236&\bord0.1\pos(375,224)}Передача...
Dialogue: 0,0:05:35.81,0:05:41.52,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H464236&\bord0.1\pos(373,226)}Передача...
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:47.99,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(647,103)}Смеркалось...
Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:50.32,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(493,277)}План
Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:50.32,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(801,362)}побега
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:37.14,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(452,258)}Тюремная
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:37.14,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(799,359)}камера
Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:39.47,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(458,244)}Токугава
Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:39.47,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(780,408)} Сэн
Dialogue: 0,0:08:57.29,0:08:59.72,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\an8}Заметка: Считается, что у призраков нет ног.
Dialogue: 0,0:09:08.31,0:09:13.15,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Спиритический сеанс
Dialogue: 0,0:09:36.68,0:09:37.59,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Темница души
Dialogue: 0,0:09:39.01,0:09:39.93,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(650,315)}Мунеакира
Dialogue: 0,0:10:51.08,0:10:52.70,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs120\fsp4\bord10\c&H2DA5C7&\3c&HDBE4E3&\pos(348,-11)}Полное
Dialogue: 0,0:10:51.08,0:10:52.70,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs100\fsp4\bord10\c&H2DA5C7&\3c&HDBE4E3&\pos(905,3)}порабощение
Dialogue: 0,0:10:58.93,0:11:00.79,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs120\fsp4\bord10\c&H2DA5C7&\3c&H091410&\pos(656,-4)}Танец смерча!
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:58.15,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(635,34)}Академия Мукэй
Dialogue: 0,0:11:59.57,0:12:00.49,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(395,64)}Подземный
Dialogue: 0,0:11:59.57,0:12:00.49,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(851,374)}исследовательский
Dialogue: 0,0:11:59.57,0:12:00.49,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(1066,519)}комплекс
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:02.82,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(648,-10)}д'Артаньян
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:31.84,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&H282620&\pos(134,563)}m 30 23 l 358 28 l 361 96 l 36 96 {\p0}
Dialogue: 1,0:12:30.60,0:12:31.84,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H2F1ABE&\pos(158,577)}Тревога
Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:33.27,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&H282620&\move(134,563,317,565,0,600)}m 30 23 l 358 28 l 361 96 l 36 96 {\p0}
Dialogue: 1,0:12:31.84,0:12:33.27,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H2F1ABE&\move(158,577,353,577,0,600)}Тревога
Dialogue: 2,0:16:42.10,0:16:43.35,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs125\c&H2DA5C7&\3c&HE4BF5A&\pos(631,321)}Ледяные клыки
Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:22.43,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(1001,58)}Токугава Сэн
Dialogue: 0,0:19:22.55,0:19:23.97,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(275,32)}Санада Юкимура
Dialogue: 0,0:19:24.10,0:19:27.31,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(660,30)}Ягю Мунеакира
Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:36.83,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\c&HEB4FCA&\3c&H000000&\bord0\alpha&H40&\fscy50\t(0,200,\fscy90)\pos(647,456)}Блокировка невозможна
Dialogue: 0,0:21:43.86,0:21:44.82,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}Эпизод десять
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:49.70,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(486,153)}Тюрьма
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:49.70,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(417,335)}дьявольского
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:49.70,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(784,386)}глаза
Dialogue: 0,0:23:20.21,0:23:22.63,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10}В следующий раз
Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:49.65,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(395,275)}Воин
Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:49.65,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\blur10\pos(917,404)}из Франции
Dialogue: 1,0:01:53.24,0:02:01.48,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\pos(583,20)\blur3\frz13.771} Девушки-самураи
Dialogue: 1,0:01:53.24,0:02:01.48,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\pos(698,580)\blur3\fs120\frz12.095}Сад тысячи цветов.
Dialogue: 0,0:22:25.45,0:22:27.70,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\an6\pos(918,121)\fad(500,0)\blur5}Я...
Dialogue: 0,0:22:26.37,0:22:27.70,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(333,620)\fad(500,0)\blur5}потеряла одежду ♥
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,*************************
Comment: 1,0:02:40.45,0:02:42.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее Караоке
Comment: 1,0:02:42.45,0:02:42.45,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее Кандзи караоке
Comment: 1,0:01:30.74,0:01:33.75,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}未{\k27}来{\k39}現{\k38}世{\k18}つ{\k17}か{\k16}の{\k27}間{\k66}の
Comment: 1,0:01:33.75,0:01:36.26,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}愛{\k25}は{\k27}刹{\k27}那{\k34}過{\k15}ぎ{\k53}る
Comment: 1,0:01:36.26,0:01:38.20,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}{\k36}守{\k15}ら{\k9}れ{\k13}た{\k20}い{\k16}抱{\k15}き{\k15}し{\k15}め{\k15}た{\k15}い
Comment: 1,0:01:38.20,0:01:40.60,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k20}ど{\k19}う{\k43}し{\k111}て?
Comment: 1,0:01:40.60,0:01:46.01,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}た{\k25}だ{\k75}小{\k39}さ{\k17}な{\k96}花{\k25} {\k78}風{\k32}に{\k14}打{\k34}た{\k67}れ
Comment: 1,0:01:46.01,0:01:51.10,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}{\k33}飛{\k19}ば{\k41}さ{\k16}れ{\k46}な{\k22}い{\k41}よ{\k14}う{\k220}に
Comment: 1,0:01:51.10,0:01:56.30,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}こ{\k28}の{\k18}身{\k25}は{\k25}永{\k25}久{\k16}の{\k52}旅{\k246}人
Comment: 1,0:01:56.30,0:02:00.00,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}Last{\k57} Vision {\k29}For{\k216} Last
Comment: 1,0:02:03.30,0:02:05.70,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}All{\k47} Day{\k43} Long{\k16} 口{\k19}ず{\k13}さ{\k38}む
Comment: 1,0:02:05.70,0:02:08.33,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}{\k37}単{\k57}純{\k51}な{\k25}思{\k24}い{\k24}や{\k24}り
Comment: 1,0:02:08.33,0:02:10.70,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Save {\k43}Me {\k54}Too {\k27}温{\k26}も{\k26}り{\k19}を
Comment: 1,0:02:10.70,0:02:13.19,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k17}{\k59}誰{\k32}と{\k16}分{\k29}か{\k33}つ{\k37}の?
Comment: 1,0:02:13.19,0:02:18.48,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}{\k23}乱{\k30}さ{\k26}れ{\k32}た{\k55}夢{\k45}の{\k34}{\k30}秘{\k28}密{\k22}を{\k53}返{\k36}し{\k32}て
Comment: 1,0:02:18.48,0:02:23.34,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}心{\k18}で{\k49}流{\k44}し{\k46}た{\k93}涙{\k27}の{\k108}味
Comment: 1,0:02:23.34,0:02:28.08,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}冷{\k45}た{\k37}い{\k16}{\k23}ラ{\k12}ズ{\k9}ベ{\k20}リ{\k20}ー{\k222}に
Comment: 1,0:02:28.08,0:02:32.62,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}{\k17}ひ{\k14}り{\k28}ひ{\k29}り{\k37}と{\k57}甘{\k33}い{\k181}よ
Comment: 1,0:02:32.62,0:02:35.22,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}{\k36}約{\k46}束{\k17}し{\k17}た{\k16}は{\k34}ず{\k27}{\k39} hey!
Comment: 1,0:02:35.22,0:02:37.48,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k48}待{\k36}て!{\k15}つ{\k15}か{\k15}の{\k25}間{\k59}の
Comment: 1,0:02:37.48,0:02:40.02,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}{\k44}愛{\k25}は{\k82}切{\k15}な{\k11}く{\k36}て
Comment: 1,0:02:40.02,0:02:42.22,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k35}{\k19}守{\k32}ら{\k16}れ{\k10}た{\k17}い{\k11}抱{\k8}き{\k27}し{\k15}め{\k15}た{\k15}い
Comment: 1,0:02:42.22,0:02:44.74,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k20}ど{\k20}う{\k42}し{\k141}て?
Comment: 1,0:02:44.74,0:02:50.03,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k13}あ{\k27}の{\k50}綺{\k58}麗{\k19}な{\k105}花{\k121}嵐{\k18}の{\k98}中
Comment: 1,0:02:50.03,0:02:54.83,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}{\k33}散{\k18}ら{\k46}さ{\k16}れ{\k47}な{\k28}い{\k24}よ{\k23}う{\k23}に{\k171}と
Comment: 1,0:02:54.83,0:02:59.14,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}{\k24}震{\k40}え{\k43}る{\k48}声{\k17}で{\k13}消{\k17}え{\k29}な{\k129}い
Comment: 1,0:01:30.28,0:01:30.28,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее русская лирика
Dialogue: 1,0:01:30.74,0:01:33.75,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3} Потом, сейчас – в сей краткий миг
Dialogue: 1,0:01:33.75,0:01:36.26,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}любви мимолётной
Dialogue: 1,0:01:36.26,0:01:37.05,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Хочу, чтоб меня ты защитил,
Dialogue: 1,0:01:37.06,0:01:38.20,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3} хочу, чтоб обнял...
Dialogue: 1,0:01:38.20,0:01:40.60,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Но почему?
Dialogue: 1,0:01:40.60,0:01:46.01,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Маленький цветочек ветром унесло,
Dialogue: 1,0:01:46.01,0:01:51.10,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}не потеряй его!
Dialogue: 1,0:01:51.10,0:01:56.30,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Он вечный путник.
Dialogue: 1,0:01:56.30,0:02:00.00,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}И последний взгляд.
Dialogue: 1,0:02:03.30,0:02:05.70,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Весь день я шепчу,
Dialogue: 1,0:02:05.70,0:02:08.33,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}простые мысли,
Dialogue: 1,0:02:08.33,0:02:10.70,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Спаси и меня, тепло
Dialogue: 1,0:02:10.70,0:02:13.19,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}с кем я разделю?
Dialogue: 1,0:02:13.19,0:02:18.48,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Верни мне тайну запутанного сна
Dialogue: 1,0:02:18.48,0:02:23.34,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Вкус слёз стёрт из сердца моего
Dialogue: 1,0:02:23.34,0:02:28.08,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}и до боли сладка,
Dialogue: 1,0:02:28.08,0:02:32.62,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}холодная малина.
Dialogue: 1,0:02:32.62,0:02:35.22,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Мне стоило пообещать...
Dialogue: 1,0:02:35.22,0:02:37.48,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Стой! Мимолётная любовь,
Dialogue: 1,0:02:37.48,0:02:40.02,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Как же ты печальна!
Dialogue: 1,0:02:40.02,0:02:42.22,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Хочу, чтоб меня защитил, хочу, чтоб меня ты обнял...
Dialogue: 1,0:02:42.22,0:02:44.74,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Но почему?
Dialogue: 1,0:02:44.74,0:02:50.03,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Цветок прекрасный в бурю,
Dialogue: 1,0:02:50.03,0:02:54.83,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}прошу, не отпускай.
Dialogue: 1,0:02:54.83,0:02:59.14,Russian_Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\be3}Голос мой дрожит, но не исчезну я.
Comment: 1,0:01:30.28,0:01:30.28,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее романдзи караоке
Comment: 1,0:01:30.54,0:01:33.55,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k55}mirai {\k77}gensei {\k35}tsuka {\k16}no {\k27}ma {\k66}no
Comment: 1,0:01:33.55,0:01:36.06,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}ai {\k25}wa {\k54}setsuna {\k102}sugiru
Comment: 1,0:01:36.06,0:01:38.00,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k103}mamoraretai {\k91}dakishimetai
Comment: 1,0:01:38.00,0:01:40.40,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}dou{\k166}shite?
Comment: 1,0:01:40.40,0:01:45.81,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}tada {\k131}chiisana {\k100}hana {\k20}{\k79}kaze {\k32}ni {\k115}utare
Comment: 1,0:01:45.81,0:01:50.90,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k73}toba{\k57}sare{\k68}nai {\k55}you {\k220}ni!
Comment: 1,0:01:50.90,0:01:56.10,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}kono {\k18}mi {\k25}wa {\k50}towa {\k16}no {\k52}tabibi{\k246}to
Comment: 1,0:01:56.10,0:01:59.80,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}last {\k57}vision {\k29}for {\k216}last
Comment: 1,0:02:03.10,0:02:05.50,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}{\k42}all {\k47}day {\k43}long {\k86}kuchizusamu
Comment: 1,0:02:05.50,0:02:08.13,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k115}tanjyun {\k51}na {\k97}omoiyari
Comment: 1,0:02:08.13,0:02:10.50,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}save {\k43}me {\k54}too {\k79}nukumori {\k19}wo
Comment: 1,0:02:10.50,0:02:12.99,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k75}dare {\k33}to {\k78}wakatsu {\k63}no?
Comment: 1,0:02:12.99,0:02:18.28,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k154}midasareta {\k55}yume {\k49}no {\k30}{\k63}himitsu {\k16}wo {\k122}kaeshite
Comment: 1,0:02:18.28,0:02:23.14,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}kokoro {\k18}de {\k139}nagashita {\k93}namida {\k27}no {\k108}aji
Comment: 1,0:02:23.14,0:02:27.88,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k108}tsumetai {\k26}{\k77}razubnerii {\k222}ni
Comment: 1,0:02:27.88,0:02:32.42,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k117}hirihiri {\k9}{\k28}to{\k7} {\k83}amai {\k181}yo
Comment: 1,0:02:32.42,0:02:35.02,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}{\k76}yakusoku {\k34}shita {\k50}hazu{\k27} {\k39}hey!
Comment: 1,0:02:35.02,0:02:37.28,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k84}mate! {\k30}tsuka {\k15}no {\k25}ma {\k59}no
Comment: 1,0:02:37.28,0:02:39.82,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}{\k43}ai {\k25}wa {\k144}setsunakute
Comment: 1,0:02:39.82,0:02:42.02,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}{\k105}mamoraretai {\k91}dakishimetai
Comment: 1,0:02:42.02,0:02:44.54,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}dou{\k183}shite?
Comment: 1,0:02:44.54,0:02:49.83,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}ano {\k108}kirei {\k19}na {\k105}hana {\k121}arashi {\k18}no {\k98}naka
Comment: 1,0:02:49.83,0:02:54.63,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k207}chirasarenai {\k47}you {\k23}ni {\k171}to
Comment: 1,0:02:54.63,0:02:58.94,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,karaoke,{\k140}furueru {\k51}koe {\k14}de {\k188}kienai
Comment: 1,0:05:33.35,0:23:42.84,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее Эндинг
Comment: 1,0:23:42.84,0:23:42.84,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее Кандзи Караоке
Comment: 0,0:21:56.26,0:21:57.32,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{0}{\k36}せ{\k22}っ{\k24}せ{\k23}い
Comment: 1,0:22:00.34,0:22:02.77,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}誰{\k15}の{\k50}為{\k11}で{\k14}し{\k23}ょ{\k17}う{\k45}か?
Comment: 1,0:22:02.97,0:22:05.44,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}尽{\k25}き{\k24}な{\k24}い{\k18}恋{\k25}の{\k46}正{\k46}体
Comment: 1,0:22:05.63,0:22:07.42,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k34}恋{\k21}は{\k32}専{\k55}制
Comment: 1,0:22:07.42,0:22:10.09,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}嬉{\k25}し{\k39}恥{\k31}か{\k22}し{\k24}っ{\k33}て
Comment: 1,0:22:10.09,0:22:12.75,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}今{\k50}宵{\k17}は{\k15}好{\k32}き{\k47}放{\k56}題
Comment: 1,0:22:12.75,0:22:14.48,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}恋{\k17}は{\k43}専{\k43}制
Comment: 1,0:22:14.48,0:22:16.30,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k72}力{\k28}を{\k18}く{\k18}だ{\k27}さ{\k18}い
Comment: 1,0:22:16.30,0:22:19.74,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k126}ア{\k15}ン{\k23}ド{\k46}何{\k45}か
Comment: 1,0:22:19.74,0:22:20.76,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ど{\k21}う{\k42}よ?
Comment: 1,0:22:20.76,0:22:23.44,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}{\k27}こ{\k20}れ{\k17}は{\k49}切{\k19}な{\k24}い{\k44}限{\k21}無{\k21}い
Comment: 1,0:22:23.44,0:22:26.08,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}ギ{\k21}リ{\k21}ギ{\k21}リ{\k54}愛{\k21}の{\k64}歌
Comment: 1,0:22:27.78,0:22:32.38,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k104}口{\k79}移{\k47}し{\k54}の{\k42}夢{\k40}を{\k27}乗{\k24}せ{\k11}て
Comment: 1,0:22:32.38,0:22:35.18,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}夢{\k23}気{\k23}分{\k33}で{\k32}惚{\k32}れ{\k32}る{\k38}や
Comment: 1,0:22:35.18,0:22:39.46,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}一{\k38}人{\k83}長{\k82}々{\k28}し{\k28}き{\k68}夜{\k37}に
Comment: 1,0:22:39.46,0:22:42.76,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k44}発{\k44}熱{\k23}し{\k23}た{\k22}い{\k116}な
Comment: 1,0:22:42.76,0:22:46.26,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k60}独{\k59}壇{\k59}場{\k74} 独{\k41}占{\k57}は
Comment: 1,0:22:46.26,0:22:48.69,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k61}狩{\k61}人{\k23}の{\k49}猛{\k49}り
Comment: 1,0:22:49.85,0:22:53.29,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}捕{\k39}ま{\k39}え{\k39}て{\k29} {\k35}捕{\k35}ま{\k35}え{\k35}て{\k19}
Comment: 0,0:22:48.53,0:22:50.00,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(30,200)\k37\pos(1081,641)}来{\k38}て{\k29} 来{\k38}て
Comment: 1,0:22:53.29,0:22:56.58,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}{\k44}欲{\k42}望{\k23}が{\k22}見{\k22}た{\k22}い{\k71}の
Comment: 0,0:23:02.74,0:23:04.12,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\fs20\fad(30,200)\k51\pos(1074,664)}通{\k32}せ{\k23}な{\k28}い
Comment: 1,0:22:56.58,0:22:58.81,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}ま{\k25}た{\k58}通{\k24}り{\k24}ゃ{\k23}ん{\k23}せ
Comment: 1,0:22:58.81,0:23:00.54,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}い{\k31}か{\k31}ん{\k30}せ
Comment: 1,0:23:00.54,0:23:04.07,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k73}求{\k23}め{\k23}て{\k23}も{\k22}無{\k21}駄{\k115}よ
Comment: 1,0:23:04.07,0:23:05.69,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k75}恋{\k29}せ{\k29}っ{\k29}せ
Comment: 1,0:23:05.69,0:23:07.28,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k82}恋{\k19}よ{\k19}い{\k20}よ{\k19}い
Comment: 0,0:23:08.89,0:23:10.20,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(30,200)\k28\pos(1074,668)}ど{\k57}う{\k32}し{\k66}て?
Comment: 1,0:23:07.28,0:23:10.06,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21\pos(640,68)}さ{\k201}ぁ
Comment: 1,0:23:10.06,0:23:12.98,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k110}心{\k56}が{\k11}ほ{\k11}ら{\k17}道{\k16}理{\k7}じ{\k6}ゃ{\k9}な{\k49}い
Comment: 1,0:23:12.98,0:23:14.74,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k20}だ{\k20}っ{\k19}て{\k15}も{\k11}と{\k10}っ{\k10}て{\k16}も{\k22}無{\k21}い
Comment: 1,0:23:14.74,0:23:17.01,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ホ{\k21}ン{\k21}ト{\k11}に{\k10}ホ{\k10}ン{\k10}ト{\k17}は{\k43}嘘{\k32}な{\k31}の
Comment: 1,0:23:17.85,0:23:19.04,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}ゴ{\k26}メ{\k25}ン
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее русская лирика
Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.97,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Это для кого?
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:05.63,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Образ бесконечной любви.
Dialogue: 1,0:22:05.63,0:22:07.42,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Наш учитель – любовь!
Dialogue: 1,0:22:07.42,0:22:12.75,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Сегодня ночью буду делать всё, что хочу!
Dialogue: 1,0:22:12.75,0:22:14.48,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Наш учитель – любовь!
Dialogue: 1,0:22:14.48,0:22:16.30,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Дай мне силу
Dialogue: 1,0:22:16.30,0:22:19.74,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}и кое-что ещё!
Dialogue: 1,0:22:19.74,0:22:20.76,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Как думаешь ты?
Dialogue: 1,0:22:20.76,0:22:23.44,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Это бесконечно больно
Dialogue: 1,0:22:23.44,0:22:26.08,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}петь о высокой любви.
Dialogue: 1,0:22:27.78,0:22:32.38,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Передавая мечту из уст в уста...
Dialogue: 1,0:22:32.38,0:22:35.18,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}В любви, в мечтах,
Dialogue: 1,0:22:35.18,0:22:39.46,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}одни долгой-долгой ночью...
Dialogue: 1,0:22:39.46,0:22:42.76,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Я хочу почувствовать жар!
Dialogue: 1,0:22:42.76,0:22:46.26,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Не сдерживай себя,
Dialogue: 1,0:22:46.26,0:22:48.69,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}утоли свои желания!
Dialogue: 1,0:22:49.85,0:22:53.29,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Лови, лови.
Dialogue: 1,0:22:53.29,0:22:56.58,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Желание в глазах хочу увидеть я!
Dialogue: 1,0:22:56.58,0:22:58.81,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Никаких переживаний.
Dialogue: 1,0:22:58.81,0:23:00.54,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Никаких тревог.
Dialogue: 1,0:23:00.54,0:23:04.07,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Бессмысленно искать.
Dialogue: 1,0:23:04.07,0:23:05.69,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Любовь.
Dialogue: 1,0:23:05.69,0:23:07.28,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Любовь.
Dialogue: 1,0:23:07.28,0:23:10.06,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Потому что...
Dialogue: 1,0:23:08.89,0:23:10.20,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2\pos(382,671)}Почему?
Dialogue: 1,0:23:10.06,0:23:12.98,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Сердцу не прикажешь
Dialogue: 1,0:23:12.98,0:23:14.74,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Ответа нет.
Dialogue: 1,0:23:14.74,0:23:17.01,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Но это ложь.
Dialogue: 1,0:23:17.85,0:23:19.04,Russian_Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be2}Прости.
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Далее романдзи караоке
Comment: 0,0:21:56.26,0:21:57.32,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(30,200)\k12}{\k35}se{\k26}s{\k50}se
Comment: 1,0:22:00.34,0:22:02.77,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}dare {\k15}no {\k50}tame {\k65}deshou {\k45}ka?
Comment: 1,0:22:02.97,0:22:05.44,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k98}tsukinai {\k26}koi {\k17}no {\k92}shoutai.
Comment: 1,0:22:05.63,0:22:07.42,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k34}koi {\k21}wa {\k87}sensei!
Comment: 1,0:22:07.42,0:22:10.09,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k71}ureshi {\k116}hazukashi {\k33}tte!
Comment: 1,0:22:10.09,0:22:12.75,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k76}koyoi {\k20}wa {\k44}suki {\k103}houdai!
Comment: 1,0:22:12.75,0:22:14.48,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}koi {\k17}wa {\k86}sensei!
Comment: 1,0:22:14.48,0:22:16.30,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k72}chikara {\k28}wo {\k70}kudasai
Comment: 1,0:22:16.30,0:22:19.74,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}a-{\k46}a-{\k66}anndo {\k91}nanika!
Comment: 1,0:22:19.74,0:22:20.76,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}dou {\k42}yo?
Comment: 1,0:22:20.76,0:22:23.44,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k73}kore {\k17}wa {\k92}setsunai {\k44}kiri {\k42}nai
Comment: 1,0:22:23.44,0:22:26.08,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k85}girigiri {\k8}no {\k46}ai {\k21}no {\k64}uta.
Comment: 1,0:22:27.78,0:22:32.38,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k104}kuchi{\k126}utsushi {\k54}no {\k42}yume {\k40}wo {\k94}nosete
Comment: 1,0:22:32.38,0:22:35.18,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}yume {\k46}kibun {\k33}de {\k96}horeru {\k38}ya
Comment: 1,0:22:35.18,0:22:39.46,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k76}hitori {\k87}naga{\k78}naga{\k56}shiki {\k68}yoru {\k37}ni
Comment: 1,0:22:39.46,0:22:42.76,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k88}hatsunetsu {\k68}shitai {\k116}na!
Comment: 1,0:22:42.76,0:22:46.26,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k73}doku{\k105}danjou, {\k115}dokusen {\k57}wa
Comment: 1,0:22:46.26,0:22:48.69,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k122}kariudo {\k23}no {\k98}takeri!
Comment: 0,0:22:48.53,0:22:50.00,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k15\pos(1077,561)}{\k22}ki{\k38}te {\k29}ki{\k38}te
Comment: 1,0:22:49.85,0:22:53.29,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k156}tsukamaete, {\k29}{\k140}tsukamaete{\k19}
Comment: 1,0:22:53.29,0:22:56.58,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k108}yokubou {\k23}ga {\k66}mitai {\k71}no!
Comment: 1,0:22:56.58,0:22:58.81,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}mata {\k58}tou{\k94}ryanse.
Comment: 1,0:22:58.81,0:23:00.54,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}i{\k92}kanse.
Comment: 1,0:23:00.54,0:23:04.07,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k73}moto{\k69}metemo {\k43}muda {\k115}yo.
Comment: 0,0:23:02.81,0:23:04.13,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\an9\fs25\fad(30,200)\k19\pos(1071,591)}{\k12}to{\k34}o{\k13}se{\k27}na{\k27}i
Comment: 1,0:23:04.07,0:23:05.69,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k75}koi{\k87}sesse
Comment: 1,0:23:05.69,0:23:07.28,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}{\k59}koi {\k38}yoi {\k39}yoi
Comment: 0,0:23:08.89,0:23:10.20,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\an9\fad(30,200)\k11\pos(1077,605)}do{\k19}u{\k30}shi{\k70}te?
Comment: 1,0:23:07.28,0:23:10.06,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k222\pos(640,5)}saa,
Comment: 1,0:23:10.06,0:23:12.98,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}ko{\k11}{\k53}koro {\k56}ga {\k22}hora {\k33}douri {\k13}ja {\k58}nai!
Comment: 1,0:23:12.98,0:23:14.74,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k59}datte {\k15}mo {\k31}totte {\k16}mo {\k43}nai!
Comment: 1,0:23:14.74,0:23:17.01,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}honto {\k11}ni {\k30}honto {\k17}wa {\k43}uso {\k63}nano.
Comment: 1,0:23:17.85,0:23:19.04,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}go{\k51}men.
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:55.03,Text_Main,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 1,0:01:30.74,0:01:33.75,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k28}未{\fad(300,300)\k27}来{\fad(300,300)\k39}現{\fad(300,300)\k38}世{\fad(300,300)\k18}つ{\fad(300,300)\k17}か{\fad(300,300)\k16}の{\fad(300,300)\k27}間{\fad(300,300)\k66}の
Dialogue: 1,0:01:33.75,0:01:36.26,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k46}愛{\fad(300,300)\k25}は{\fad(300,300)\k27}刹{\fad(300,300)\k27}那{\fad(300,300)\k34}過{\fad(300,300)\k15}ぎ{\fad(300,300)\k53}る
Dialogue: 1,0:01:36.26,0:01:38.20,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k10}{\fad(300,300)\k36}守{\fad(300,300)\k15}ら{\fad(300,300)\k9}れ{\fad(300,300)\k13}た{\fad(300,300)\k20}い{\fad(300,300)\k16}抱{\fad(300,300)\k15}き{\fad(300,300)\k15}し{\fad(300,300)\k15}め{\fad(300,300)\k15}た{\fad(300,300)\k15}い
Dialogue: 1,0:01:38.20,0:01:40.60,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k20}ど{\fad(300,300)\k19}う{\fad(300,300)\k43}し{\fad(300,300)\k111}て?
Dialogue: 1,0:01:40.60,0:01:46.01,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k25}た{\fad(300,300)\k25}だ{\fad(300,300)\k75}小{\fad(300,300)\k39}さ{\fad(300,300)\k17}な{\fad(300,300)\k96}花{\fad(300,300)\k25} {\fad(300,300)\k78}風{\fad(300,300)\k32}に{\fad(300,300)\k14}打{\fad(300,300)\k34}た{\fad(300,300)\k67}れ
Dialogue: 1,0:01:46.01,0:01:51.10,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k21}{\fad(300,300)\k33}飛{\fad(300,300)\k19}ば{\fad(300,300)\k41}さ{\fad(300,300)\k16}れ{\fad(300,300)\k46}な{\fad(300,300)\k22}い{\fad(300,300)\k41}よ{\fad(300,300)\k14}う{\fad(300,300)\k220}に
Dialogue: 1,0:01:51.10,0:01:56.30,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k39}こ{\fad(300,300)\k28}の{\fad(300,300)\k18}身{\fad(300,300)\k25}は{\fad(300,300)\k25}永{\fad(300,300)\k25}久{\fad(300,300)\k16}の{\fad(300,300)\k52}旅{\fad(300,300)\k246}人
Dialogue: 1,0:01:56.30,0:02:00.00,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k29}Last{\fad(300,300)\k57} Vision {\fad(300,300)\k29}For{\fad(300,300)\k216} Last
Dialogue: 1,0:02:03.30,0:02:05.70,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k64}All{\fad(300,300)\k47} Day{\fad(300,300)\k43} Long{\fad(300,300)\k16} 口{\fad(300,300)\k19}ず{\fad(300,300)\k13}さ{\fad(300,300)\k38}む
Dialogue: 1,0:02:05.70,0:02:08.33,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k21}{\fad(300,300)\k37}単{\fad(300,300)\k57}純{\fad(300,300)\k51}な{\fad(300,300)\k25}思{\fad(300,300)\k24}い{\fad(300,300)\k24}や{\fad(300,300)\k24}り
Dialogue: 1,0:02:08.33,0:02:10.70,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k42}Save {\fad(300,300)\k43}Me {\fad(300,300)\k54}Too {\fad(300,300)\k27}温{\fad(300,300)\k26}も{\fad(300,300)\k26}り{\fad(300,300)\k19}を
Dialogue: 1,0:02:10.70,0:02:13.19,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k17}{\fad(300,300)\k59}誰{\fad(300,300)\k32}と{\fad(300,300)\k16}分{\fad(300,300)\k29}か{\fad(300,300)\k33}つ{\fad(300,300)\k37}の?
Dialogue: 1,0:02:13.19,0:02:18.48,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k43}{\fad(300,300)\k23}乱{\fad(300,300)\k30}さ{\fad(300,300)\k26}れ{\fad(300,300)\k32}た{\fad(300,300)\k55}夢{\fad(300,300)\k45}の{\fad(300,300)\k34}{\fad(300,300)\k30}秘{\fad(300,300)\k28}密{\fad(300,300)\k22}を{\fad(300,300)\k53}返{\fad(300,300)\k36}し{\fad(300,300)\k32}て
Dialogue: 1,0:02:18.48,0:02:23.34,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k64}心{\fad(300,300)\k18}で{\fad(300,300)\k49}流{\fad(300,300)\k44}し{\fad(300,300)\k46}た{\fad(300,300)\k93}涙{\fad(300,300)\k27}の{\fad(300,300)\k108}味
Dialogue: 1,0:02:23.34,0:02:28.08,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k29}冷{\fad(300,300)\k45}た{\fad(300,300)\k37}い{\fad(300,300)\k16}{\fad(300,300)\k23}ラ{\fad(300,300)\k12}ズ{\fad(300,300)\k9}ベ{\fad(300,300)\k20}リ{\fad(300,300)\k20}ー{\fad(300,300)\k222}に
Dialogue: 1,0:02:28.08,0:02:32.62,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k29}{\fad(300,300)\k17}ひ{\fad(300,300)\k14}り{\fad(300,300)\k28}ひ{\fad(300,300)\k29}り{\fad(300,300)\k37}と{\fad(300,300)\k57}甘{\fad(300,300)\k33}い{\fad(300,300)\k181}よ
Dialogue: 1,0:02:32.62,0:02:35.22,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k27}{\fad(300,300)\k36}約{\fad(300,300)\k46}束{\fad(300,300)\k17}し{\fad(300,300)\k17}た{\fad(300,300)\k16}は{\fad(300,300)\k34}ず{\fad(300,300)\k27}{\fad(300,300)\k39} hey!
Dialogue: 1,0:02:35.22,0:02:37.48,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k48}待{\fad(300,300)\k36}て!{\fad(300,300)\k15}つ{\fad(300,300)\k15}か{\fad(300,300)\k15}の{\fad(300,300)\k25}間{\fad(300,300)\k59}の
Dialogue: 1,0:02:37.48,0:02:40.02,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k31}{\fad(300,300)\k44}愛{\fad(300,300)\k25}は{\fad(300,300)\k82}切{\fad(300,300)\k15}な{\fad(300,300)\k11}く{\fad(300,300)\k36}て
Dialogue: 1,0:02:40.02,0:02:42.22,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k35}{\fad(300,300)\k19}守{\fad(300,300)\k32}ら{\fad(300,300)\k16}れ{\fad(300,300)\k10}た{\fad(300,300)\k17}い{\fad(300,300)\k11}抱{\fad(300,300)\k8}き{\fad(300,300)\k27}し{\fad(300,300)\k15}め{\fad(300,300)\k15}た{\fad(300,300)\k15}い
Dialogue: 1,0:02:42.22,0:02:44.74,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k20}ど{\fad(300,300)\k20}う{\fad(300,300)\k42}し{\fad(300,300)\k141}て?
Dialogue: 1,0:02:44.74,0:02:50.03,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k13}あ{\fad(300,300)\k27}の{\fad(300,300)\k50}綺{\fad(300,300)\k58}麗{\fad(300,300)\k19}な{\fad(300,300)\k105}花{\fad(300,300)\k121}嵐{\fad(300,300)\k18}の{\fad(300,300)\k98}中
Dialogue: 1,0:02:50.03,0:02:54.83,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k19}{\fad(300,300)\k33}散{\fad(300,300)\k18}ら{\fad(300,300)\k46}さ{\fad(300,300)\k16}れ{\fad(300,300)\k47}な{\fad(300,300)\k28}い{\fad(300,300)\k24}よ{\fad(300,300)\k23}う{\fad(300,300)\k23}に{\fad(300,300)\k171}と
Dialogue: 1,0:02:54.83,0:02:59.14,Kanji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k33}{\fad(300,300)\k24}震{\fad(300,300)\k40}え{\fad(300,300)\k43}る{\fad(300,300)\k48}声{\fad(300,300)\k17}で{\fad(300,300)\k13}消{\fad(300,300)\k17}え{\fad(300,300)\k29}な{\fad(300,300)\k129}い
Dialogue: 1,0:01:30.54,0:01:33.55,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf55\t(0,550,\1c&HEAEAE3&)\t(550,1550,\alpha&HFF&)}mirai {\r\kf77\t(550,1320,\1c&HEAEAE3&)\t(1320,2320,\alpha&HFF&)}gensei {\r\kf35\t(1320,1670,\1c&HEAEAE3&)\t(1670,2670,\alpha&HFF&)}tsuka {\r\kf16\t(1670,1830,\1c&HEAEAE3&)\t(1830,2830,\alpha&HFF&)}no {\r\kf27\t(1830,2100,\1c&HEAEAE3&)\t(2100,3100,\alpha&HFF&)}ma {\r\kf66\t(2100,2760,\1c&HEAEAE3&)\t(2760,3760,\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 1,0:01:33.55,0:01:36.06,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf46\t(0,460,\1c&HEAEAE3&)\t(460,1460,\alpha&HFF&)}ai {\r\kf25\t(460,710,\1c&HEAEAE3&)\t(710,1710,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf54\t(710,1250,\1c&HEAEAE3&)\t(1250,2250,\alpha&HFF&)}setsuna {\r\kf102\t(1250,2270,\1c&HEAEAE3&)\t(2270,3270,\alpha&HFF&)}sugiru
Dialogue: 1,0:01:36.06,0:01:38.00,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf103\t(0,1030,\1c&HEAEAE3&)\t(1030,2030,\alpha&HFF&)}mamoraretai {\r\kf91\t(1030,1940,\1c&HEAEAE3&)\t(1940,2940,\alpha&HFF&)}dakishimetai
Dialogue: 1,0:01:38.00,0:01:40.40,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf39\t(0,390,\1c&HEAEAE3&)\t(390,1390,\alpha&HFF&)}dou{\r\kf166\t(390,2050,\1c&HEAEAE3&)\t(2050,3050,\alpha&HFF&)}shite?
Dialogue: 1,0:01:40.40,0:01:45.81,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf50\t(0,500,\1c&HEAEAE3&)\t(500,1500,\alpha&HFF&)}tada {\r\kf131\t(500,1810,\1c&HEAEAE3&)\t(1810,2810,\alpha&HFF&)}chiisana {\r\kf100\t(1810,2810,\1c&HEAEAE3&)\t(2810,3810,\alpha&HFF&)}hana {\r\kf20\t(2810,3010,\1c&HEAEAE3&)\t(3010,4010,\alpha&HFF&)}{\r\kf79\t(3010,3800,\1c&HEAEAE3&)\t(3800,4800,\alpha&HFF&)}kaze {\r\kf32\t(3800,4120,\1c&HEAEAE3&)\t(4120,5120,\alpha&HFF&)}ni {\r\kf115\t(4120,5270,\1c&HEAEAE3&)\t(5270,6270,\alpha&HFF&)}utare
Dialogue: 1,0:01:45.81,0:01:50.90,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf73\t(0,730,\1c&HEAEAE3&)\t(730,1730,\alpha&HFF&)}toba{\r\kf57\t(730,1300,\1c&HEAEAE3&)\t(1300,2300,\alpha&HFF&)}sare{\r\kf68\t(1300,1980,\1c&HEAEAE3&)\t(1980,2980,\alpha&HFF&)}nai {\r\kf55\t(1980,2530,\1c&HEAEAE3&)\t(2530,3530,\alpha&HFF&)}you {\r\kf220\t(2530,4730,\1c&HEAEAE3&)\t(4730,5730,\alpha&HFF&)}ni!
Dialogue: 1,0:01:50.90,0:01:56.10,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf67\t(0,670,\1c&HEAEAE3&)\t(670,1670,\alpha&HFF&)}kono {\r\kf18\t(670,850,\1c&HEAEAE3&)\t(850,1850,\alpha&HFF&)}mi {\r\kf25\t(850,1100,\1c&HEAEAE3&)\t(1100,2100,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf50\t(1100,1600,\1c&HEAEAE3&)\t(1600,2600,\alpha&HFF&)}towa {\r\kf16\t(1600,1760,\1c&HEAEAE3&)\t(1760,2760,\alpha&HFF&)}no {\r\kf52\t(1760,2280,\1c&HEAEAE3&)\t(2280,3280,\alpha&HFF&)}tabibi{\r\kf246\t(2280,4740,\1c&HEAEAE3&)\t(4740,5740,\alpha&HFF&)}to
Dialogue: 1,0:01:56.10,0:01:59.80,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf29\t(0,290,\1c&HEAEAE3&)\t(290,1290,\alpha&HFF&)}last {\r\kf57\t(290,860,\1c&HEAEAE3&)\t(860,1860,\alpha&HFF&)}vision {\r\kf29\t(860,1150,\1c&HEAEAE3&)\t(1150,2150,\alpha&HFF&)}for {\r\kf216\t(1150,3310,\1c&HEAEAE3&)\t(3310,4310,\alpha&HFF&)}last
Dialogue: 1,0:02:03.10,0:02:05.50,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf22\t(0,220,\1c&HEAEAE3&)\t(220,1220,\alpha&HFF&)}{\r\kf42\t(220,640,\1c&HEAEAE3&)\t(640,1640,\alpha&HFF&)}all {\r\kf47\t(640,1110,\1c&HEAEAE3&)\t(1110,2110,\alpha&HFF&)}day {\r\kf43\t(1110,1540,\1c&HEAEAE3&)\t(1540,2540,\alpha&HFF&)}long {\r\kf86\t(1540,2400,\1c&HEAEAE3&)\t(2400,3400,\alpha&HFF&)}kuchizusamu
Dialogue: 1,0:02:05.50,0:02:08.13,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf115\t(0,1150,\1c&HEAEAE3&)\t(1150,2150,\alpha&HFF&)}tanjyun {\r\kf51\t(1150,1660,\1c&HEAEAE3&)\t(1660,2660,\alpha&HFF&)}na {\r\kf97\t(1660,2630,\1c&HEAEAE3&)\t(2630,3630,\alpha&HFF&)}omoiyari
Dialogue: 1,0:02:08.13,0:02:10.50,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf42\t(0,420,\1c&HEAEAE3&)\t(420,1420,\alpha&HFF&)}save {\r\kf43\t(420,850,\1c&HEAEAE3&)\t(850,1850,\alpha&HFF&)}me {\r\kf54\t(850,1390,\1c&HEAEAE3&)\t(1390,2390,\alpha&HFF&)}too {\r\kf79\t(1390,2180,\1c&HEAEAE3&)\t(2180,3180,\alpha&HFF&)}nukumori {\r\kf19\t(2180,2370,\1c&HEAEAE3&)\t(2370,3370,\alpha&HFF&)}wo
Dialogue: 1,0:02:10.50,0:02:12.99,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf75\t(0,750,\1c&HEAEAE3&)\t(750,1750,\alpha&HFF&)}dare {\r\kf33\t(750,1080,\1c&HEAEAE3&)\t(1080,2080,\alpha&HFF&)}to {\r\kf78\t(1080,1860,\1c&HEAEAE3&)\t(1860,2860,\alpha&HFF&)}wakatsu {\r\kf63\t(1860,2490,\1c&HEAEAE3&)\t(2490,3490,\alpha&HFF&)}no?
Dialogue: 1,0:02:12.99,0:02:18.28,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf154\t(0,1540,\1c&HEAEAE3&)\t(1540,2540,\alpha&HFF&)}midasareta {\r\kf55\t(1540,2090,\1c&HEAEAE3&)\t(2090,3090,\alpha&HFF&)}yume {\r\kf49\t(2090,2580,\1c&HEAEAE3&)\t(2580,3580,\alpha&HFF&)}no {\r\kf30\t(2580,2880,\1c&HEAEAE3&)\t(2880,3880,\alpha&HFF&)}{\r\kf63\t(2880,3510,\1c&HEAEAE3&)\t(3510,4510,\alpha&HFF&)}himitsu {\r\kf16\t(3510,3670,\1c&HEAEAE3&)\t(3670,4670,\alpha&HFF&)}wo {\r\kf122\t(3670,4890,\1c&HEAEAE3&)\t(4890,5890,\alpha&HFF&)}kaeshite
Dialogue: 1,0:02:18.28,0:02:23.14,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf64\t(0,640,\1c&HEAEAE3&)\t(640,1640,\alpha&HFF&)}kokoro {\r\kf18\t(640,820,\1c&HEAEAE3&)\t(820,1820,\alpha&HFF&)}de {\r\kf139\t(820,2210,\1c&HEAEAE3&)\t(2210,3210,\alpha&HFF&)}nagashita {\r\kf93\t(2210,3140,\1c&HEAEAE3&)\t(3140,4140,\alpha&HFF&)}namida {\r\kf27\t(3140,3410,\1c&HEAEAE3&)\t(3410,4410,\alpha&HFF&)}no {\r\kf108\t(3410,4490,\1c&HEAEAE3&)\t(4490,5490,\alpha&HFF&)}aji
Dialogue: 1,0:02:23.14,0:02:27.88,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf108\t(0,1080,\1c&HEAEAE3&)\t(1080,2080,\alpha&HFF&)}tsumetai {\r\kf26\t(1080,1340,\1c&HEAEAE3&)\t(1340,2340,\alpha&HFF&)}{\r\kf77\t(1340,2110,\1c&HEAEAE3&)\t(2110,3110,\alpha&HFF&)}razubnerii {\r\kf222\t(2110,4330,\1c&HEAEAE3&)\t(4330,5330,\alpha&HFF&)}ni
Dialogue: 1,0:02:27.88,0:02:32.42,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf117\t(0,1170,\1c&HEAEAE3&)\t(1170,2170,\alpha&HFF&)}hirihiri {\r\kf9\t(1170,1260,\1c&HEAEAE3&)\t(1260,2260,\alpha&HFF&)}{\r\kf28\t(1260,1540,\1c&HEAEAE3&)\t(1540,2540,\alpha&HFF&)}to{\r\kf7\t(1540,1610,\1c&HEAEAE3&)\t(1610,2610,\alpha&HFF&)} {\r\kf83\t(1610,2440,\1c&HEAEAE3&)\t(2440,3440,\alpha&HFF&)}amai {\r\kf181\t(2440,4250,\1c&HEAEAE3&)\t(4250,5250,\alpha&HFF&)}yo
Dialogue: 1,0:02:32.42,0:02:35.02,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf33\t(0,330,\1c&HEAEAE3&)\t(330,1330,\alpha&HFF&)}{\r\kf76\t(330,1090,\1c&HEAEAE3&)\t(1090,2090,\alpha&HFF&)}yakusoku {\r\kf34\t(1090,1430,\1c&HEAEAE3&)\t(1430,2430,\alpha&HFF&)}shita {\r\kf50\t(1430,1930,\1c&HEAEAE3&)\t(1930,2930,\alpha&HFF&)}hazu{\r\kf27\t(1930,2200,\1c&HEAEAE3&)\t(2200,3200,\alpha&HFF&)} {\r\kf39\t(2200,2590,\1c&HEAEAE3&)\t(2590,3590,\alpha&HFF&)}hey!
Dialogue: 1,0:02:35.02,0:02:37.28,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf84\t(0,840,\1c&HEAEAE3&)\t(840,1840,\alpha&HFF&)}mate! {\r\kf30\t(840,1140,\1c&HEAEAE3&)\t(1140,2140,\alpha&HFF&)}tsuka {\r\kf15\t(1140,1290,\1c&HEAEAE3&)\t(1290,2290,\alpha&HFF&)}no {\r\kf25\t(1290,1540,\1c&HEAEAE3&)\t(1540,2540,\alpha&HFF&)}ma {\r\kf59\t(1540,2130,\1c&HEAEAE3&)\t(2130,3130,\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 1,0:02:37.28,0:02:39.82,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf32\t(0,320,\1c&HEAEAE3&)\t(320,1320,\alpha&HFF&)}{\r\kf43\t(320,750,\1c&HEAEAE3&)\t(750,1750,\alpha&HFF&)}ai {\r\kf25\t(750,1000,\1c&HEAEAE3&)\t(1000,2000,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf144\t(1000,2440,\1c&HEAEAE3&)\t(2440,3440,\alpha&HFF&)}setsunakute
Dialogue: 1,0:02:39.82,0:02:42.02,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf24\t(0,240,\1c&HEAEAE3&)\t(240,1240,\alpha&HFF&)}{\r\kf105\t(240,1290,\1c&HEAEAE3&)\t(1290,2290,\alpha&HFF&)}mamoraretai {\r\kf91\t(1290,2200,\1c&HEAEAE3&)\t(2200,3200,\alpha&HFF&)}dakishimetai
Dialogue: 1,0:02:42.02,0:02:44.54,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf40\t(0,400,\1c&HEAEAE3&)\t(400,1400,\alpha&HFF&)}dou{\r\kf183\t(400,2230,\1c&HEAEAE3&)\t(2230,3230,\alpha&HFF&)}shite?
Dialogue: 1,0:02:44.54,0:02:49.83,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf40\t(0,400,\1c&HEAEAE3&)\t(400,1400,\alpha&HFF&)}ano {\r\kf108\t(400,1480,\1c&HEAEAE3&)\t(1480,2480,\alpha&HFF&)}kirei {\r\kf19\t(1480,1670,\1c&HEAEAE3&)\t(1670,2670,\alpha&HFF&)}na {\r\kf105\t(1670,2720,\1c&HEAEAE3&)\t(2720,3720,\alpha&HFF&)}hana {\r\kf121\t(2720,3930,\1c&HEAEAE3&)\t(3930,4930,\alpha&HFF&)}arashi {\r\kf18\t(3930,4110,\1c&HEAEAE3&)\t(4110,5110,\alpha&HFF&)}no {\r\kf98\t(4110,5090,\1c&HEAEAE3&)\t(5090,6090,\alpha&HFF&)}naka
Dialogue: 1,0:02:49.83,0:02:54.63,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf207\t(0,2070,\1c&HEAEAE3&)\t(2070,3070,\alpha&HFF&)}chirasarenai {\r\kf47\t(2070,2540,\1c&HEAEAE3&)\t(2540,3540,\alpha&HFF&)}you {\r\kf23\t(2540,2770,\1c&HEAEAE3&)\t(2770,3770,\alpha&HFF&)}ni {\r\kf171\t(2770,4480,\1c&HEAEAE3&)\t(4480,5480,\alpha&HFF&)}to
Dialogue: 1,0:02:54.63,0:02:58.94,Romaji_Opening,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf140\t(0,1400,\1c&HEAEAE3&)\t(1400,2400,\alpha&HFF&)}furueru {\r\kf51\t(1400,1910,\1c&HEAEAE3&)\t(1910,2910,\alpha&HFF&)}koe {\r\kf14\t(1910,2050,\1c&HEAEAE3&)\t(2050,3050,\alpha&HFF&)}de {\r\kf188\t(2050,3930,\1c&HEAEAE3&)\t(3930,4930,\alpha&HFF&)}kienai
Dialogue: 1,0:21:56.26,0:21:57.32,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k36}せ{\fad(300,300)\k22}っ{\fad(300,300)\k24}せ{\fad(300,300)\k23}い
Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.77,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k50}誰{\fad(300,300)\k15}の{\fad(300,300)\k50}為{\fad(300,300)\k11}で{\fad(300,300)\k14}し{\fad(300,300)\k23}ょ{\fad(300,300)\k17}う{\fad(300,300)\k45}か?
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:05.44,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k25}尽{\fad(300,300)\k25}き{\fad(300,300)\k24}な{\fad(300,300)\k24}い{\fad(300,300)\k18}恋{\fad(300,300)\k25}の{\fad(300,300)\k46}正{\fad(300,300)\k46}体
Dialogue: 1,0:22:05.63,0:22:07.42,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k34}恋{\fad(300,300)\k21}は{\fad(300,300)\k32}専{\fad(300,300)\k55}制
Dialogue: 1,0:22:07.42,0:22:10.09,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k46}嬉{\fad(300,300)\k25}し{\fad(300,300)\k39}恥{\fad(300,300)\k31}か{\fad(300,300)\k22}し{\fad(300,300)\k24}っ{\fad(300,300)\k33}て
Dialogue: 1,0:22:10.09,0:22:12.75,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k26}今{\fad(300,300)\k50}宵{\fad(300,300)\k17}は{\fad(300,300)\k15}好{\fad(300,300)\k32}き{\fad(300,300)\k47}放{\fad(300,300)\k56}題
Dialogue: 1,0:22:12.75,0:22:14.48,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k28}恋{\fad(300,300)\k17}は{\fad(300,300)\k43}専{\fad(300,300)\k43}制
Dialogue: 1,0:22:14.48,0:22:16.30,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k72}力{\fad(300,300)\k28}を{\fad(300,300)\k18}く{\fad(300,300)\k18}だ{\fad(300,300)\k27}さ{\fad(300,300)\k18}い
Dialogue: 1,0:22:16.30,0:22:19.74,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k126}ア{\fad(300,300)\k15}ン{\fad(300,300)\k23}ド{\fad(300,300)\k46}何{\fad(300,300)\k45}か
Dialogue: 1,0:22:19.74,0:22:20.76,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k21}ど{\fad(300,300)\k21}う{\fad(300,300)\k42}よ?
Dialogue: 1,0:22:20.76,0:22:23.44,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k26}{\fad(300,300)\k27}こ{\fad(300,300)\k20}れ{\fad(300,300)\k17}は{\fad(300,300)\k49}切{\fad(300,300)\k19}な{\fad(300,300)\k24}い{\fad(300,300)\k44}限{\fad(300,300)\k21}無{\fad(300,300)\k21}い
Dialogue: 1,0:22:23.44,0:22:26.08,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k22}ギ{\fad(300,300)\k21}リ{\fad(300,300)\k21}ギ{\fad(300,300)\k21}リ{\fad(300,300)\k54}愛{\fad(300,300)\k21}の{\fad(300,300)\k64}歌
Dialogue: 1,0:22:27.78,0:22:32.38,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k104}口{\fad(300,300)\k79}移{\fad(300,300)\k47}し{\fad(300,300)\k54}の{\fad(300,300)\k42}夢{\fad(300,300)\k40}を{\fad(300,300)\k27}乗{\fad(300,300)\k24}せ{\fad(300,300)\k11}て
Dialogue: 1,0:22:32.38,0:22:35.18,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k67}夢{\fad(300,300)\k23}気{\fad(300,300)\k23}分{\fad(300,300)\k33}で{\fad(300,300)\k32}惚{\fad(300,300)\k32}れ{\fad(300,300)\k32}る{\fad(300,300)\k38}や
Dialogue: 1,0:22:35.18,0:22:39.46,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k38}一{\fad(300,300)\k38}人{\fad(300,300)\k83}長{\fad(300,300)\k82}々{\fad(300,300)\k28}し{\fad(300,300)\k28}き{\fad(300,300)\k68}夜{\fad(300,300)\k37}に
Dialogue: 1,0:22:39.46,0:22:42.76,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k44}発{\fad(300,300)\k44}熱{\fad(300,300)\k23}し{\fad(300,300)\k23}た{\fad(300,300)\k22}い{\fad(300,300)\k116}な
Dialogue: 1,0:22:42.76,0:22:46.26,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k60}独{\fad(300,300)\k59}壇{\fad(300,300)\k59}場{\fad(300,300)\k74} 独{\fad(300,300)\k41}占{\fad(300,300)\k57}は
Dialogue: 1,0:22:46.26,0:22:48.69,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k61}狩{\fad(300,300)\k61}人{\fad(300,300)\k23}の{\fad(300,300)\k49}猛{\fad(300,300)\k49}り
Dialogue: 1,0:22:49.85,0:22:53.29,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k39}捕{\fad(300,300)\k39}ま{\fad(300,300)\k39}え{\fad(300,300)\k39}て{\fad(300,300)\k29} {\fad(300,300)\k35}捕{\fad(300,300)\k35}ま{\fad(300,300)\k35}え{\fad(300,300)\k35}て{\fad(300,300)\k19}
Dialogue: 1,0:22:48.53,0:22:50.00,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k37}{\pos(1081,641)}来{\fad(300,300)\k38}て{\fad(300,300)\k29} 来{\fad(300,300)\k38}て
Dialogue: 1,0:22:53.29,0:22:56.58,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k22}{\fad(300,300)\k44}欲{\fad(300,300)\k42}望{\fad(300,300)\k23}が{\fad(300,300)\k22}見{\fad(300,300)\k22}た{\fad(300,300)\k22}い{\fad(300,300)\k71}の
Dialogue: 1,0:23:02.74,0:23:04.12,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k51}{\pos(1074,664)}通{\fad(300,300)\k32}せ{\fad(300,300)\k23}な{\fad(300,300)\k28}い
Dialogue: 1,0:22:56.58,0:22:58.81,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k25}ま{\fad(300,300)\k25}た{\fad(300,300)\k58}通{\fad(300,300)\k24}り{\fad(300,300)\k24}ゃ{\fad(300,300)\k23}ん{\fad(300,300)\k23}せ
Dialogue: 1,0:22:58.81,0:23:00.54,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k66}い{\fad(300,300)\k31}か{\fad(300,300)\k31}ん{\fad(300,300)\k30}せ
Dialogue: 1,0:23:00.54,0:23:04.07,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k73}求{\fad(300,300)\k23}め{\fad(300,300)\k23}て{\fad(300,300)\k23}も{\fad(300,300)\k22}無{\fad(300,300)\k21}駄{\fad(300,300)\k115}よ
Dialogue: 1,0:23:04.07,0:23:05.69,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k75}恋{\fad(300,300)\k29}せ{\fad(300,300)\k29}っ{\fad(300,300)\k29}せ
Dialogue: 1,0:23:05.69,0:23:07.28,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k82}恋{\fad(300,300)\k19}よ{\fad(300,300)\k19}い{\fad(300,300)\k20}よ{\fad(300,300)\k19}い
Dialogue: 1,0:23:08.89,0:23:10.20,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k28}{\pos(1074,668)}ど{\fad(300,300)\k57}う{\fad(300,300)\k32}し{\fad(300,300)\k66}て?
Dialogue: 1,0:23:07.28,0:23:10.06,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k21}{\pos(640,68)}さ{\fad(300,300)\k201}ぁ
Dialogue: 1,0:23:10.06,0:23:12.98,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k110}心{\fad(300,300)\k56}が{\fad(300,300)\k11}ほ{\fad(300,300)\k11}ら{\fad(300,300)\k17}道{\fad(300,300)\k16}理{\fad(300,300)\k7}じ{\fad(300,300)\k6}ゃ{\fad(300,300)\k9}な{\fad(300,300)\k49}い
Dialogue: 1,0:23:12.98,0:23:14.74,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k20}だ{\fad(300,300)\k20}っ{\fad(300,300)\k19}て{\fad(300,300)\k15}も{\fad(300,300)\k11}と{\fad(300,300)\k10}っ{\fad(300,300)\k10}て{\fad(300,300)\k16}も{\fad(300,300)\k22}無{\fad(300,300)\k21}い
Dialogue: 1,0:23:14.74,0:23:17.01,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k21}ホ{\fad(300,300)\k21}ン{\fad(300,300)\k21}ト{\fad(300,300)\k11}に{\fad(300,300)\k10}ホ{\fad(300,300)\k10}ン{\fad(300,300)\k10}ト{\fad(300,300)\k17}は{\fad(300,300)\k43}嘘{\fad(300,300)\k32}な{\fad(300,300)\k31}の
Dialogue: 1,0:23:17.85,0:23:19.04,Kanji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\fad(300,300)\k30}ゴ{\fad(300,300)\k26}メ{\fad(300,300)\k25}ン
Dialogue: 1,0:21:56.26,0:21:57.32,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf12\t(0,120,\1c&HFF9C90&)\t(120,1120,\alpha&HFF&)}{\r\kf35\t(120,470,\1c&HFF9C90&)\t(470,1470,\alpha&HFF&)}se{\r\kf26\t(470,730,\1c&HFF9C90&)\t(730,1730,\alpha&HFF&)}s{\r\kf50\t(730,1230,\1c&HFF9C90&)\t(1230,2230,\alpha&HFF&)}se
Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.77,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf50\t(0,500,\1c&HFF9C90&)\t(500,1500,\alpha&HFF&)}dare {\r\kf15\t(500,650,\1c&HFF9C90&)\t(650,1650,\alpha&HFF&)}no {\r\kf50\t(650,1150,\1c&HFF9C90&)\t(1150,2150,\alpha&HFF&)}tame {\r\kf65\t(1150,1800,\1c&HFF9C90&)\t(1800,2800,\alpha&HFF&)}deshou {\r\kf45\t(1800,2250,\1c&HFF9C90&)\t(2250,3250,\alpha&HFF&)}ka?
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:05.44,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf98\t(0,980,\1c&HFF9C90&)\t(980,1980,\alpha&HFF&)}tsukinai {\r\kf26\t(980,1240,\1c&HFF9C90&)\t(1240,2240,\alpha&HFF&)}koi {\r\kf17\t(1240,1410,\1c&HFF9C90&)\t(1410,2410,\alpha&HFF&)}no {\r\kf92\t(1410,2330,\1c&HFF9C90&)\t(2330,3330,\alpha&HFF&)}shoutai.
Dialogue: 1,0:22:05.63,0:22:07.42,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf34\t(0,340,\1c&HFF9C90&)\t(340,1340,\alpha&HFF&)}koi {\r\kf21\t(340,550,\1c&HFF9C90&)\t(550,1550,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf87\t(550,1420,\1c&HFF9C90&)\t(1420,2420,\alpha&HFF&)}sensei!
Dialogue: 1,0:22:07.42,0:22:10.09,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf71\t(0,710,\1c&HFF9C90&)\t(710,1710,\alpha&HFF&)}ureshi {\r\kf116\t(710,1870,\1c&HFF9C90&)\t(1870,2870,\alpha&HFF&)}hazukashi {\r\kf33\t(1870,2200,\1c&HFF9C90&)\t(2200,3200,\alpha&HFF&)}tte!
Dialogue: 1,0:22:10.09,0:22:12.75,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf76\t(0,760,\1c&HFF9C90&)\t(760,1760,\alpha&HFF&)}koyoi {\r\kf20\t(760,960,\1c&HFF9C90&)\t(960,1960,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf44\t(960,1400,\1c&HFF9C90&)\t(1400,2400,\alpha&HFF&)}suki {\r\kf103\t(1400,2430,\1c&HFF9C90&)\t(2430,3430,\alpha&HFF&)}houdai!
Dialogue: 1,0:22:12.75,0:22:14.48,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf28\t(0,280,\1c&HFF9C90&)\t(280,1280,\alpha&HFF&)}koi {\r\kf17\t(280,450,\1c&HFF9C90&)\t(450,1450,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf86\t(450,1310,\1c&HFF9C90&)\t(1310,2310,\alpha&HFF&)}sensei!
Dialogue: 1,0:22:14.48,0:22:16.30,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf72\t(0,720,\1c&HFF9C90&)\t(720,1720,\alpha&HFF&)}chikara {\r\kf28\t(720,1000,\1c&HFF9C90&)\t(1000,2000,\alpha&HFF&)}wo {\r\kf70\t(1000,1700,\1c&HFF9C90&)\t(1700,2700,\alpha&HFF&)}kudasai
Dialogue: 1,0:22:16.30,0:22:19.74,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf52\t(0,520,\1c&HFF9C90&)\t(520,1520,\alpha&HFF&)}a-{\r\kf46\t(520,980,\1c&HFF9C90&)\t(980,1980,\alpha&HFF&)}a-{\r\kf66\t(980,1640,\1c&HFF9C90&)\t(1640,2640,\alpha&HFF&)}anndo {\r\kf91\t(1640,2550,\1c&HFF9C90&)\t(2550,3550,\alpha&HFF&)}nanika!
Dialogue: 1,0:22:19.74,0:22:20.76,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf42\t(0,420,\1c&HFF9C90&)\t(420,1420,\alpha&HFF&)}dou {\r\kf42\t(420,840,\1c&HFF9C90&)\t(840,1840,\alpha&HFF&)}yo?
Dialogue: 1,0:22:20.76,0:22:23.44,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf73\t(0,730,\1c&HFF9C90&)\t(730,1730,\alpha&HFF&)}kore {\r\kf17\t(730,900,\1c&HFF9C90&)\t(900,1900,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf92\t(900,1820,\1c&HFF9C90&)\t(1820,2820,\alpha&HFF&)}setsunai {\r\kf44\t(1820,2260,\1c&HFF9C90&)\t(2260,3260,\alpha&HFF&)}kiri {\r\kf42\t(2260,2680,\1c&HFF9C90&)\t(2680,3680,\alpha&HFF&)}nai
Dialogue: 1,0:22:23.44,0:22:26.08,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf85\t(0,850,\1c&HFF9C90&)\t(850,1850,\alpha&HFF&)}girigiri {\r\kf8\t(850,930,\1c&HFF9C90&)\t(930,1930,\alpha&HFF&)}no {\r\kf46\t(930,1390,\1c&HFF9C90&)\t(1390,2390,\alpha&HFF&)}ai {\r\kf21\t(1390,1600,\1c&HFF9C90&)\t(1600,2600,\alpha&HFF&)}no {\r\kf64\t(1600,2240,\1c&HFF9C90&)\t(2240,3240,\alpha&HFF&)}uta.
Dialogue: 1,0:22:27.78,0:22:32.38,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf104\t(0,1040,\1c&HFF9C90&)\t(1040,2040,\alpha&HFF&)}kuchi{\r\kf126\t(1040,2300,\1c&HFF9C90&)\t(2300,3300,\alpha&HFF&)}utsushi {\r\kf54\t(2300,2840,\1c&HFF9C90&)\t(2840,3840,\alpha&HFF&)}no {\r\kf42\t(2840,3260,\1c&HFF9C90&)\t(3260,4260,\alpha&HFF&)}yume {\r\kf40\t(3260,3660,\1c&HFF9C90&)\t(3660,4660,\alpha&HFF&)}wo {\r\kf94\t(3660,4600,\1c&HFF9C90&)\t(4600,5600,\alpha&HFF&)}nosete
Dialogue: 1,0:22:32.38,0:22:35.18,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf67\t(0,670,\1c&HFF9C90&)\t(670,1670,\alpha&HFF&)}yume {\r\kf46\t(670,1130,\1c&HFF9C90&)\t(1130,2130,\alpha&HFF&)}kibun {\r\kf33\t(1130,1460,\1c&HFF9C90&)\t(1460,2460,\alpha&HFF&)}de {\r\kf96\t(1460,2420,\1c&HFF9C90&)\t(2420,3420,\alpha&HFF&)}horeru {\r\kf38\t(2420,2800,\1c&HFF9C90&)\t(2800,3800,\alpha&HFF&)}ya
Dialogue: 1,0:22:35.18,0:22:39.46,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf76\t(0,760,\1c&HFF9C90&)\t(760,1760,\alpha&HFF&)}hitori {\r\kf87\t(760,1630,\1c&HFF9C90&)\t(1630,2630,\alpha&HFF&)}naga{\r\kf78\t(1630,2410,\1c&HFF9C90&)\t(2410,3410,\alpha&HFF&)}naga{\r\kf56\t(2410,2970,\1c&HFF9C90&)\t(2970,3970,\alpha&HFF&)}shiki {\r\kf68\t(2970,3650,\1c&HFF9C90&)\t(3650,4650,\alpha&HFF&)}yoru {\r\kf37\t(3650,4020,\1c&HFF9C90&)\t(4020,5020,\alpha&HFF&)}ni
Dialogue: 1,0:22:39.46,0:22:42.76,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf88\t(0,880,\1c&HFF9C90&)\t(880,1880,\alpha&HFF&)}hatsunetsu {\r\kf68\t(880,1560,\1c&HFF9C90&)\t(1560,2560,\alpha&HFF&)}shitai {\r\kf116\t(1560,2720,\1c&HFF9C90&)\t(2720,3720,\alpha&HFF&)}na!
Dialogue: 1,0:22:42.76,0:22:46.26,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf73\t(0,730,\1c&HFF9C90&)\t(730,1730,\alpha&HFF&)}doku{\r\kf105\t(730,1780,\1c&HFF9C90&)\t(1780,2780,\alpha&HFF&)}danjou, {\r\kf115\t(1780,2930,\1c&HFF9C90&)\t(2930,3930,\alpha&HFF&)}dokusen {\r\kf57\t(2930,3500,\1c&HFF9C90&)\t(3500,4500,\alpha&HFF&)}wa
Dialogue: 1,0:22:46.26,0:22:48.69,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf122\t(0,1220,\1c&HFF9C90&)\t(1220,2220,\alpha&HFF&)}kariudo {\r\kf23\t(1220,1450,\1c&HFF9C90&)\t(1450,2450,\alpha&HFF&)}no {\r\kf98\t(1450,2430,\1c&HFF9C90&)\t(2430,3430,\alpha&HFF&)}takeri!
Dialogue: 1,0:22:48.53,0:22:50.00,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf15\t(0,150,\1c&HFF9C90&)\t(150,1150,\alpha&HFF&)}{\pos(1077,561)}{\r\kf22\t(150,370,\1c&HFF9C90&)\t(370,1370,\alpha&HFF&)}ki{\r\kf38\t(370,750,\1c&HFF9C90&)\t(750,1750,\alpha&HFF&)}te {\r\kf29\t(750,1040,\1c&HFF9C90&)\t(1040,2040,\alpha&HFF&)}ki{\r\kf38\t(1040,1420,\1c&HFF9C90&)\t(1420,2420,\alpha&HFF&)}te
Dialogue: 1,0:22:49.85,0:22:53.29,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf156\t(0,1560,\1c&HFF9C90&)\t(1560,2560,\alpha&HFF&)}tsukamaete, {\r\kf29\t(1560,1850,\1c&HFF9C90&)\t(1850,2850,\alpha&HFF&)}{\r\kf140\t(1850,3250,\1c&HFF9C90&)\t(3250,4250,\alpha&HFF&)}tsukamaete{\r\kf19\t(3250,3440,\1c&HFF9C90&)\t(3440,4440,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 1,0:22:53.29,0:22:56.58,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf108\t(0,1080,\1c&HFF9C90&)\t(1080,2080,\alpha&HFF&)}yokubou {\r\kf23\t(1080,1310,\1c&HFF9C90&)\t(1310,2310,\alpha&HFF&)}ga {\r\kf66\t(1310,1970,\1c&HFF9C90&)\t(1970,2970,\alpha&HFF&)}mitai {\r\kf71\t(1970,2680,\1c&HFF9C90&)\t(2680,3680,\alpha&HFF&)}no!
Dialogue: 1,0:22:56.58,0:22:58.81,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf50\t(0,500,\1c&HFF9C90&)\t(500,1500,\alpha&HFF&)}mata {\r\kf58\t(500,1080,\1c&HFF9C90&)\t(1080,2080,\alpha&HFF&)}tou{\r\kf94\t(1080,2020,\1c&HFF9C90&)\t(2020,3020,\alpha&HFF&)}ryanse.
Dialogue: 1,0:22:58.81,0:23:00.54,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf66\t(0,660,\1c&HFF9C90&)\t(660,1660,\alpha&HFF&)}i{\r\kf92\t(660,1580,\1c&HFF9C90&)\t(1580,2580,\alpha&HFF&)}kanse.
Dialogue: 1,0:23:00.54,0:23:04.07,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf73\t(0,730,\1c&HFF9C90&)\t(730,1730,\alpha&HFF&)}moto{\r\kf69\t(730,1420,\1c&HFF9C90&)\t(1420,2420,\alpha&HFF&)}metemo {\r\kf43\t(1420,1850,\1c&HFF9C90&)\t(1850,2850,\alpha&HFF&)}muda {\r\kf115\t(1850,3000,\1c&HFF9C90&)\t(3000,4000,\alpha&HFF&)}yo.
Dialogue: 1,0:23:02.81,0:23:04.13,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf19\t(0,190,\1c&HFF9C90&)\t(190,1190,\alpha&HFF&)}{\pos(1071,591)}{\r\kf12\t(190,310,\1c&HFF9C90&)\t(310,1310,\alpha&HFF&)}to{\r\kf34\t(310,650,\1c&HFF9C90&)\t(650,1650,\alpha&HFF&)}o{\r\kf13\t(650,780,\1c&HFF9C90&)\t(780,1780,\alpha&HFF&)}se{\r\kf27\t(780,1050,\1c&HFF9C90&)\t(1050,2050,\alpha&HFF&)}na{\r\kf27\t(1050,1320,\1c&HFF9C90&)\t(1320,2320,\alpha&HFF&)}i
Dialogue: 1,0:23:04.07,0:23:05.69,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf75\t(0,750,\1c&HFF9C90&)\t(750,1750,\alpha&HFF&)}koi{\r\kf87\t(750,1620,\1c&HFF9C90&)\t(1620,2620,\alpha&HFF&)}sesse
Dialogue: 1,0:23:05.69,0:23:07.28,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf23\t(0,230,\1c&HFF9C90&)\t(230,1230,\alpha&HFF&)}{\r\kf59\t(230,820,\1c&HFF9C90&)\t(820,1820,\alpha&HFF&)}koi {\r\kf38\t(820,1200,\1c&HFF9C90&)\t(1200,2200,\alpha&HFF&)}yoi {\r\kf39\t(1200,1590,\1c&HFF9C90&)\t(1590,2590,\alpha&HFF&)}yoi
Dialogue: 1,0:23:08.89,0:23:10.20,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf11\t(0,110,\1c&HFF9C90&)\t(110,1110,\alpha&HFF&)}{\pos(1077,605)}do{\r\kf19\t(110,300,\1c&HFF9C90&)\t(300,1300,\alpha&HFF&)}u{\r\kf30\t(300,600,\1c&HFF9C90&)\t(600,1600,\alpha&HFF&)}shi{\r\kf70\t(600,1300,\1c&HFF9C90&)\t(1300,2300,\alpha&HFF&)}te?
Dialogue: 1,0:23:07.28,0:23:10.06,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf222\t(0,2220,\1c&HFF9C90&)\t(2220,3220,\alpha&HFF&)}{\pos(640,5)}saa,
Dialogue: 1,0:23:10.06,0:23:12.98,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf46\t(0,460,\1c&HFF9C90&)\t(460,1460,\alpha&HFF&)}ko{\r\kf11\t(460,570,\1c&HFF9C90&)\t(570,1570,\alpha&HFF&)}{\r\kf53\t(570,1100,\1c&HFF9C90&)\t(1100,2100,\alpha&HFF&)}koro {\r\kf56\t(1100,1660,\1c&HFF9C90&)\t(1660,2660,\alpha&HFF&)}ga {\r\kf22\t(1660,1880,\1c&HFF9C90&)\t(1880,2880,\alpha&HFF&)}hora {\r\kf33\t(1880,2210,\1c&HFF9C90&)\t(2210,3210,\alpha&HFF&)}douri {\r\kf13\t(2210,2340,\1c&HFF9C90&)\t(2340,3340,\alpha&HFF&)}ja {\r\kf58\t(2340,2920,\1c&HFF9C90&)\t(2920,3920,\alpha&HFF&)}nai!
Dialogue: 1,0:23:12.98,0:23:14.74,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf59\t(0,590,\1c&HFF9C90&)\t(590,1590,\alpha&HFF&)}datte {\r\kf15\t(590,740,\1c&HFF9C90&)\t(740,1740,\alpha&HFF&)}mo {\r\kf31\t(740,1050,\1c&HFF9C90&)\t(1050,2050,\alpha&HFF&)}totte {\r\kf16\t(1050,1210,\1c&HFF9C90&)\t(1210,2210,\alpha&HFF&)}mo {\r\kf43\t(1210,1640,\1c&HFF9C90&)\t(1640,2640,\alpha&HFF&)}nai!
Dialogue: 1,0:23:14.74,0:23:17.01,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf63\t(0,630,\1c&HFF9C90&)\t(630,1630,\alpha&HFF&)}honto {\r\kf11\t(630,740,\1c&HFF9C90&)\t(740,1740,\alpha&HFF&)}ni {\r\kf30\t(740,1040,\1c&HFF9C90&)\t(1040,2040,\alpha&HFF&)}honto {\r\kf17\t(1040,1210,\1c&HFF9C90&)\t(1210,2210,\alpha&HFF&)}wa {\r\kf43\t(1210,1640,\1c&HFF9C90&)\t(1640,2640,\alpha&HFF&)}uso {\r\kf63\t(1640,2270,\1c&HFF9C90&)\t(2270,3270,\alpha&HFF&)}nano.
Dialogue: 1,0:23:17.85,0:23:19.04,Romaji_Ending,,0000,0000,0000,fx,{\r\kf30\t(0,300,\1c&HFF9C90&)\t(300,1300,\alpha&HFF&)}go{\r\kf51\t(300,810,\1c&HFF9C90&)\t(810,1810,\alpha&HFF&)}men.