← Back to other subtitles

Hyakka Ryouran: Samurai Girls [Advantage]

[TV-J] Hyakka Ryouran Samurai Girls Vol.01 Eizou Tokuten - Kazahana Chiruwo 4-koma manga with sound [BD 1920x1080 h264+AAC 2m.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Hyakka Ryouran Samurai Girls Voiced Manga 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Samurai girls
Original Script: Hiryuu
Original Translation: chainsaws
Original Editing: Lurid
Original Timing: Hiryuu
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text_Main,AGPmod,40,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00637862,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,204
Style: Signs_Black,Mistral,90,&H00000000,&HFF0000FF,&H64FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,0,0,0,204
Style: Kanji_Opening,Calibri,44,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,9,10,10,80,128
Style: Romaji_Opening,JakobCTT,88,&H00948585,&H00412ED3,&H005F2E48,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,9,10,10,0,0
Style: Russian_Opening,Garamond,48,&H007E5950,&H007469B8,&H00CECBCB,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,0,1,20,20,10,204
Style: Romaji_Ending,Ravie,58,&H00DDD7E9,&H007059BC,&H005436A7,&HC0000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,8,20,20,5,0
Style: Russian_Ending,Century,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191A5C,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,2,20,20,5,204
Style: Kanji_Ending,Calibri,50,&H00DDD7E9,&H00986B56,&H005436A7,&HC0000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,4.5,2.25,8,20,20,80,128
Style: Names,AGPmod,40,&H00000000,&H000000FF,&H0096D3F1,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,204
Style: Signs_Black-background,Mistral,90,&H00000000,&HFF0000FF,&H00FFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,0,0,0,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:08.32,Text_Main,,0000,0000,0000,,Прекрасны земли Великой Японии.
Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:10.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хрю...
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:15.38,Text_Main,,0000,0000,0000,,Однако в этой стране иногда с небес падают обнажённые девушки!
Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:18.75,Text_Main,,0000,0000,0000,,Какого?
Dialogue: 0,0:00:18.75,0:00:22.76,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что с этой девушкой? Свалиться с небес, нет, это уже слишком!
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:26.93,Text_Main,,0000,0000,0000,,Мне нужно успокоиться!  Это, конечно, сложная ситуация...
Dialogue: 0,0:00:26.93,0:00:29.50,Text_Main,,0000,0000,0000,,Но, как ни посмотри, это...
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:32.05,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хрю-хрю-хрю...
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.40,Text_Main,,0000,0000,0000,, А-а!
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:34.68,Text_Main,,0000,0000,0000,, О! Он увернулся!
Dialogue: 1,0:00:35.22,0:00:38.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Алло, это полиция? Пожалуйста, приезжайте скорее!
Dialogue: 1,0:00:38.00,0:00:41.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Голые... Голые извращенки разгуливают по округе!
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:44.15,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хрю-хрю...
Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:47.45,Text_Main,,0000,0000,0000,, Сад тысячи цветов. Конец!
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:59.35,Text_Main,,0000,0000,0000,,Если посмотреть, каждый герой нашего сериала со своим особенным характером.
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:04.45,Text_Main,,0000,0000,0000,, А что за «особенный характер», братик?
Dialogue: 0,0:01:04.45,0:01:05.91,Text_Main,,0000,0000,0000,,Может «пролили на себя чай»?
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:07.26,Text_Main,,0000,0000,0000,, Хм, если подумать...
Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:11.20,Text_Main,,0000,0000,0000,,Это как если бы ты описала личность человека в двух словах.
Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:15.26,Text_Main,,0000,0000,0000,, К примеру, Дзюбей – это «Младшая сестрёнка и Воин-мастер».
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:22.08,Text_Main,,0000,0000,0000,, А вы тогда «Плоскогрудая генеральша» и её служанка «Набедренная повязка»!
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:23.23,Text_Main,,0000,0000,0000,, Набедренная повязка...
Dialogue: 0,0:01:23.24,0:01:24.31,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\c&HA090F1&\3c&H06060C&}Краснею, краснею!
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:25.89,Text_Main,,0000,0000,0000,, Набедренная повязка...
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:27.08,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\c&HA090F1&\3c&H06060C&}Краснею, краснею!
Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:28.90,Text_Main,,0000,0000,0000,, Набедренная повязка...
Dialogue: 0,0:01:28.89,0:01:30.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\c&HA090F1&\3c&H06060C&}Краснею, краснею!
Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:34.90,Text_Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказала? Ты, «Злобная принцесса-цундере», кроме того...
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:39.80,Text_Main,,0000,0000,0000,,эта служанка «Жёсткая очкастая лесбиянка-мазохистка ниндзя»!
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:43.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,Ха, ха... Принцесса, ха, ха...
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:47.23,Text_Main,,0000,0000,0000,,Хоть я и глава комитета по морали, но просто задыхаюсь!
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:51.69,Text_Main,,0000,0000,0000,,Накажите меня... Ха, ха, ха, ха, ха, ха...
Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:55.87,Text_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, она прослушала пару слов...
Dialogue: 1,0:01:59.09,0:02:09.09,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\bord2\an8\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\fnMonotype Corsiva\i1\fs46\pos(172,24)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 1,0:01:59.09,0:02:09.09,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\bord2\an8\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\fnMonotype Corsiva\i1\fs46\pos(1127,665)}Редактор: Lurid
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:09.09,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord2\p1\fad(1000,1000)\3c&HFFFFFF&\pos(242,645)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:09.09,Signs_Black,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord2\p1\fad(1000,1000)\3c&HFFFFFF&\pos(1253,37)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Comment: 0,0:01:55.73,0:01:57.73,Text_Main,,0000,0000,0000,,Надписи
Dialogue: 1,0:00:05.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100)\fs60\bord0\pos(1056,214)}Прекрасны
Dialogue: 1,0:00:05.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100)\fs60\bord0\pos(1102,259)}земли
Dialogue: 1,0:00:05.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100)\fs60\bord0\pos(1035,344)}Великой
Dialogue: 1,0:00:05.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100)\fs60\bord0\pos(1100,408)}Японии.
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100)\bord3\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(957,146)}m 104 61 l 303 61 l 303 353 l 104 353 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs60\bord0\pos(252,206)}Однако в этой
Dialogue: 1,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs60\bord0\pos(253,269)}стране иногда с
Dialogue: 1,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs60\bord0\pos(253,336)}небес падают
Dialogue: 1,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs60\bord0\pos(226,401)}обнажённые
Dialogue: 1,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs60\bord0\pos(304,452)}девушки!
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:15.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord3\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\p1\pos(221,173)}m 30 30 l 296 30 l 296 360 l 30 360 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.99,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\bord0\pos(654,144)}Мой первый отчёт
Dialogue: 0,0:00:02.79,0:00:04.99,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\bord0\fad(500,0)\t(0,200,\fs80)\pos(1015,644)}Казехана Чируши
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\bord3\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(1051,157)}m 74 22 l 241 22 l 242 306 b 225 346 152 382 103 339 b 51 296 34 215 35 172 b 30 106 57 48 73 22 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:16.03,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs50\bord0\pos(1091,181)} Что с этой\N девушкой?\NСвалиться\N с небес,\N нет, это уже\N слишком!
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\bord3\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\p1\pos(642,152)}m 39 26 l 208 26 b 300 150 238 335 126 339 b 12 340 -45 150 40 25 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:23.33,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs50\bord0\pos(592,182)} Мне нужно\N успокоиться!\N  Это, конечно,\N сложная\N ситуация...
Dialogue: 0,0:00:26.93,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\bord3\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\p1\pos(381,251)}m 186 298 l 61 298 b -12 223 15 20 124 18 b 242 23 259 231 186 298 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:26.93,0:00:32.05,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs50\bord0\pos(374,309)}но,\N как ни\N посмотри,\N это...
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:35.00,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\t(0,280,\fscx40\fscy40)\bord0\3c&H00060A&\p1\c&HFDFDFD&\move(1092,149,1092,298,0,280)}m 45 48 l 244 48 l 244 559 l 45 559 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:35.00,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs180\t(0,280,\fs90)\pos(1107,382)} А-а!
Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:35.00,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\bord3\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\p1\move(12,415,312,415,0,500)\clip(92,179,477,546)}m 25 22 l 101 22 b 171 80 158 278 61 279 b -18 276 -49 94 25 22 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:35.00,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\move(-30,215,270,215,0,500)\clip(92,179,477,546)} О! Он\N увернулся!
Dialogue: 1,0:00:35.22,0:00:50.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord0\pos(1072,205)}Алло,\N это полиция?\N Пожалуйста, \N приезжайте\N  скорее! !
Dialogue: 1,0:00:37.96,0:00:50.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\t(10,280,\fs50)\bord0\move(492,0,529,282,10,280)}Голые...\N Голые\N извращенки\N разгуливают\N по округе!
Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:50.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord3\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(156,171)}m 25 23 l 180 23 l 179 298 l 25 298 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:50.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(174,225)}Сад\N тысячи\N цветов.\N Конец!
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:50.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\3c&H00060A&\p1\pos(1043,518)\c&HFDFDFD&}m 30 32 l 260 32 l 260 407 l 30 407 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:50.02,Text_Main,,0000,0000,0000,,{\t(0,300,\fscx40\fscy36)\bord0\3c&H00060A&\p1\c&HFDFDFD&\move(523,736,510,550,0,300)}m 31 0 l 520 0 l 520 768 l 31 768 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:54.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\bord0\pos(654,144)}Староста задыхается!
Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:54.02,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs140\bord0\fad(500,0)\t(0,200,\fs80)\pos(1015,644)}Казехана Чируши
Dialogue: 1,0:00:54.03,0:01:05.91,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(1043,203)}Если посмотреть,\N каждый герой\N нашего сериала\N со своим \Nособенным\N характером.
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:01:05.91,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(1044,170)}m 46 6 l 308 7 l 309 378 l 76 378 b -20 259 0 92 46 6 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.91,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(207,155)}m 16 324 l 17 19 l 230 19 b 278 170 224 356 143 388 l 80 388 b 39 365 39 361 16 324 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.91,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(196,165)}А что за\N «особенный\N характер»,\N братик?
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.91,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(192,352)}Может\N «пролили\N на себя\N чай»?
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:15.26,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(1021,113,1327,113,0,9262)}m 41 13 l 328 13 l 329 482 l 76 482 b -39 326 -11 117 41 13 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:15.26,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord0\move(1016,153,1322,153,0,9262)}Хм,\N если подумать...
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:15.26,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord0\move(1016,292,1322,292,0,9262)}Это как если бы\N ты описала\N личность человека\N в двух словах.
Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:15.26,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(148,102,278,102,0,4042)}m 316 494 l 24 494 l 24 24 l 331 22 b 393 98 429 350 317 494 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:15.26,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord0\move(148,220,278,220,0,4042)}К примеру, Дзюбей\N это «Младшая\N сестрёнка\N и Воин-мастер».
Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(1038,163)}m 48 15 l 310 15 l 310 377 l 95 378 b 2 284 -5 120 48 15 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord0\pos(1061,178)}А вы тогда\N «Плоскогрудая\N генеральша»\N и её служанка\N «Набедренная\N повязка»!
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(590,152)}m 24 25 l 130 25 b 173 69 171 242 77 252 b -9 242 -22 80 24 25 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\pos(571,242)}Набедренная\N повязка...
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:30.88,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\t(0,75,\fscx190\fscy190)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(153,157,153,-17,0,141)}m 21 24 l 187 24 l 185 382 l 19 384 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:30.88,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\t(0,75,\fscx190\fscy190)\fs60\bord0\pos(129,110)}Что ты\N сказала?\N Ты, «Злобная\N принцесса-\Nцундере»\N, кроме того...
Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(162,157)}m 21 24 l 187 24 l 185 382 l 19 384 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:34.90,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(184,190)}Что ты\N сказала?\N Ты, «Злобная\N принцесса-\Nцундере»\N, кроме того...
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\pos(1097,143)}m 35 29 l 204 30 l 206 405 l 59 405 b -20 314 -13 111 35 29 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(1098,178)}Эта\N служанка\N «Жёсткая\N очкастая\N лесбиянка-\Nмазохистка\N ниндзя»!
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx60\fscy60\t(0,100,\fscx100\fscy100)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(725,234,748,150,0,100)}m 37 20 l 164 20 b 196 73 185 219 99 219 b 19 218 2 73 37 20 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs30\t(0,100,\fs50)\bord0\move(734,256,757,172,0,100)}Ха, ха...\N Принцесса,\N ха, ха...
Dialogue: 0,0:01:43.05,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx10\fscy10\t(0,100,\fscx100\fscy100)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(584,337,525,148,0,100)}m 26 23 l 160 23 b 200 68 195 248 89 246 b -5 229 -11 81 26 24 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:43.05,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs3\t(0,100,\fs40)\bord0\move(584,347,525,158,0,100)}Хоть я и\N глава комитета\N по морали,\N но просто\N задыхаюсь!
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx170\fscy170\t(0,100,\fscx100\fscy100)\bord0\p1\c&HFFFFFF&\3c&H00060A&\move(392,247,411,336,0,100)}m 125 212 l 43 213 b -2 169 10 17 83 13 b 165 17 168 176 125 212 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fscx170\fscy170\t(0,100,\fscx100\fscy100)\bord0\fs30\move(392,287,411,376,0,100)}Накажите\N меня...\N Ха, ха,\N ха, ха,\N ха, ха...
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\3c&H00060A&\c&HFFFFFF&\pos(173,153)}m 161 393 l 16 395 l 16 19 l 164 19 b 205 96 214 293 161 393 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:58.55,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord0\pos(177,232)}Похоже,\N она\N прослушала\N пару\N слов...
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:17.38,Signs_Black-background,,0000,0000,0000,,