← Back to other subtitles

Hyakka Ryouran: Samurai Girls [Hyakka Ryouran Fansubs]

[Seto Otaku-Hiryuu] Hyakka Ryouran Samurai Girls SP02 [BD 1280x720 H264 AAC] [22E71C18].ass

Archive

Name
Hyakka Ryouran Samurai Girls SP01-02
Creation time
2011-01-11 15:24:26
Authors
SeeR

File

Name
[Seto Otaku-Hiryuu] Hyakka Ryouran Samurai Girls SP02 [BD 1280x720 H264 AAC] [22E71C18].ass
Creation time
2011-01-11 18:14:26
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 3807
Last Style Storage: Default
Original Translation: SeeR
Original Editing: Stan WarHammer
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Audio File: ?video
Video File: [Seto Otaku-Hiryuu] Hyakka Ryouran Samurai Girls SP02 [BD 1280x720 H264 AAC] [22E71C18].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Seagull Md BT,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,20,20,20,204
Style: Sign,Stylo,55,&H00000000,&H000000FF,&H00D1DADB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,15,204
Style: Sign 2,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,204
Style: Opening,Seagull Md BT,54,&H004A479D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Ending,Seagull Md BT,54,&H004A479D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:05.97,Sign,Wording,0000,0000,0000,,{\bord0\c&HFFFFFF&\pos(646,490)\fs52}Клятва прекрасной смущ{\fnSeagull Md BT}ё{\fnStylo}нной девы
Dialogue: 0,0:00:05.97,0:00:10.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\frz9.333\bord0\fs45\c&H2A3C52&\pos(565,35)}Не входить
Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Юкимура!
Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:00:13.69,0:00:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще тут?
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:17.55,Default,,0000,0000,0000,,И где её носит?
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Так вот что ты читаешь, Юкимура.
Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Что это тут?
Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:35.62,Sign,Lower wording,0000,0000,0000,,{\bord0\fs50\c&HEDEFEE&\pos(637,630)}Второй свиток
Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:35.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord0\fad(850,0)\fs40\pos(638,490)\c&H52BBDD&}Руководство по поцелуям от Сэнхиме
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Юкимура и такое читает?
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Где только раздобыла?
Dialogue: 0,0:00:52.38,0:00:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Поцелуй — это как победа в сражении.
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто ударит первым, нанесёт и последний удар.
Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Сперва основа основ — птичий поцелуй.
Dialogue: 0,0:01:03.95,0:01:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Подобно маленькой птичке, сложите губы и прижмите их к губам партнёра.
Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Дальше поцелуй-коктейль.
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Начав однажды,
Dialogue: 0,0:01:22.59,0:01:25.06,Default,,0000,0000,0000,,не отпускайте партнёра.
Dialogue: 0,0:01:25.06,0:01:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Плените его своим телом.
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Поцелуй. Важен не только сам его факт.
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы добиться победы в этом противостоянии, важно сперва создать благоприятную обстановку.
Dialogue: 0,0:01:38.47,0:01:43.65,Default,,0000,0000,0000,,И едва только партнёр будет пленён вами, без промедления нанесите решающий удар!
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Тайная техника: Поцелуй Урагана Небесной Любви!
Dialogue: 0,0:01:58.71,0:02:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Сэнхиме-сама?
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Мунэакира...
Dialogue: 0,0:02:05.59,0:02:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты давно тут?
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Уже давненько...
Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Н-ничего я не делаю!
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:16.49,Default,,0000,0000,0000,,А теперь выметайся!
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,5000)}За что?!
Dialogue: 0,0:02:24.11,0:02:27.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Главная роль, полная власть
Dialogue: 0,0:02:27.65,0:02:30.80,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Это твой охотничий пыл.
Dialogue: 0,0:02:31.20,0:02:34.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Поймай меня, поймай меня,
Dialogue: 0,0:02:34.65,0:02:37.95,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Покажи желанье своё.
Dialogue: 0,0:02:37.95,0:02:40.20,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Вновь иди вперёд,
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:41.90,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Ведь смысла нет
Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:45.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Поисками мучить себя.
Dialogue: 0,0:02:45.45,0:02:47.05,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Это любовь,
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:48.75,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:51.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Позволь мне сказать.
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:52.60,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2}Ведь сердце...