← Back to other subtitles

Panty & Stocking with Garterbelt [Mougrim]

[HorribleSubs] Panty and Stocking with Garterbelt - 08 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,32,&H00FFE19D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,3,0,2,60,60,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:38.42,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Задумка\NХироюки Имаиши
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:38.42,Default,Caption,0000,0000,0000,,Сценарий\NХироши Сато
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.96,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Сценарий/Режиссура\NРюичи Кимура
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.96,Default,Caption,0000,0000,0000,,Анимация\NЮске Ёшигаки
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.30,Default,N,0000,0000,0000,,Ничто в этой жизни не вечно.
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:46.19,Default,N,0000,0000,0000,,Восстали толпы мёртвых.
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:50.94,Default,N,0000,0000,0000,,И если разобраться, человечство с этим столкнулось не в первый, и уж точно не в последний раз.
Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:02.91,Default,Panty,0000,0000,0000,,Эй! Плохо дело, Чулки!
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:07.04,Default,Stock,0000,0000,0000,,Заколачиваем!
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:07.66,Default,Panty,0000,0000,0000,,Бля!
Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:10.60,Default,Panty,0000,0000,0000,,Бля!
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.58,Default,Panty,0000,0000,0000,,Бля!
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.59,Default,Panty,0000,0000,0000,,Не помогает!
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.93,Default,Stock,0000,0000,0000,,А разве мы уже не проверяли?!
Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:20.99,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:01:21.85,0:01:27.81,Default,Panty,0000,0000,0000,,Вот же бляцкое гадство!
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:29.75,Default,Stock,0000,0000,0000,,Тебе сколько раз повторить, чтоб до тебя дошло?!
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:32.29,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ты что, мозги дома забыла?!
Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:33.85,Default,Panty,0000,0000,0000,,Заткнись, сучка!
Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:35.53,Default,Panty,0000,0000,0000,,Из какой жопы они ваще вылезли?!
Dialogue: 0,0:01:35.73,0:01:38.81,Default,Stock,0000,0000,0000,,Что-то раньше я нихрена не слышала об этих долбаных Зомбипризраках!
Dialogue: 0,0:01:38.81,0:01:40.98,Default,Stock,0000,0000,0000,,И наше священное оружие...
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:43.70,Default,Panty,0000,0000,0000,,Шозанах?
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:53.47,Default,A,0000,0000,0000,,Эй! Мы припёрлись на полицейский участок лишь потому, что прошёл слух о том, что здесь будут ангелы...
Dialogue: 0,0:01:53.47,0:01:54.55,Default,,0000,0000,0000,,которых на один день назначили почётными полицейскими!
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:55.65,Default,A,0000,0000,0000,,Сделайте хоть что-нибудь!
Dialogue: 0,0:01:55.65,0:01:56.67,Default,All,0000,0000,0000,,Да! Да!
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:58.88,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ну я же сказала - наше оружие на них не работает!
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:01.22,Default,A,0000,0000,0000,,А нас вот покусали!
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:03.16,Default,A,0000,0000,0000,,Что если и мы в зомби превратимся?!
Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:05.52,Default,B,0000,0000,0000,,Наверное, они просто фальшивки!
Dialogue: 0,0:02:05.71,0:02:08.15,Default,B,0000,0000,0000,,Ангелов должно быть трое!
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:09.09,Default,C,0000,0000,0000,,Фальшивки!
Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:09.81,Default,D,0000,0000,0000,,Фальшивки?!
Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:10.64,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ты чего там вякнул?!
Dialogue: 0,0:02:14.96,0:02:16.66,Default,Panty,0000,0000,0000,,Э, вы чё творите, уроды?!
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:18.45,Default,Stock,0000,0000,0000,,Сюда ж зомбаки проберутся!
Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:20.66,Default,A,0000,0000,0000,,Куда это вы намылились?!
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:23.62,Default,A,0000,0000,0000,,Мы с вами, фальшивками, ещё не закончили!
Dialogue: 0,0:02:23.86,0:02:25.20,Default,Panty,0000,0000,0000,,О боже! Да с дороги, блин!
Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:27.63,Default,Stock,0000,0000,0000,,Эй! Кто меня за сиськи лапает?!
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:28.70,Default,A,0000,0000,0000,,Святые ангелы.
Dialogue: 0,0:02:29.78,0:02:31.58,Default,A,0000,0000,0000,,Их слабость - огонь.
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.38,Default,A,0000,0000,0000,,Так мы сможем прорваться на парковку.
Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:36.84,Default,A,0000,0000,0000,,Так что мы пошли за помощью.
Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:38.01,Default,Garter,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:02:40.53,0:02:41.35,Default,Stock,0000,0000,0000,,Пояс!
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:42.61,Default,Stock,0000,0000,0000,,Тебя как, понос уже отпустил?
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:44.81,Default,Panty,0000,0000,0000,,Поговори тогда с этими отморозками!
Dialogue: 0,0:02:46.08,0:02:49.08,Default,Garter,0000,0000,0000,,Есть одна древняя буддистская легенда о тайном способе...
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,превращения Призраков в зомби.
Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:53.77,Default,Garter,0000,0000,0000,,Зомби неуязвимы для оружия ангелов.
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:55.77,Default,Garter,0000,0000,0000,,Но пусть вас это не пугает.
Dialogue: 0,0:02:55.77,0:02:57.60,Default,Garter,0000,0000,0000,,Их всё же можно убить.
Dialogue: 0,0:02:57.60,0:02:58.48,Default,Garter,0000,0000,0000,,И это можно сделать...
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:02:59.76,Default,,0000,0000,0000,,О, чёрт...
Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:05.83,Default,A,0000,0000,0000,,Отлично! Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:07.03,Default,Panty,0000,0000,0000,,Эй! Не надо!
Dialogue: 0,0:03:07.03,0:03:07.85,Default,A,0000,0000,0000,,Мы пошли!
Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:09.08,Default,A,0000,0000,0000,,Горячо!
Dialogue: 0,0:03:22.89,0:03:24.09,Default,A,0000,0000,0000,,Беги, милая!
Dialogue: 0,0:03:35.88,0:03:36.67,Default,Panty,0000,0000,0000,,Бля!
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.24,Default,Panty,0000,0000,0000,,Всё стало ещё хуже.
Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:40.12,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну почему всё стряслось в тот единственный день, когда мы работаем в полиции?!
Dialogue: 0,0:03:40.12,0:03:42.54,Default,Stock,0000,0000,0000,,Я даже пончиков попробовать не успела!
Dialogue: 0,0:03:43.96,0:03:45.13,Default,Garter,0000,0000,0000,,Их мозги!
Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:46.86,Default,Garter,0000,0000,0000,,Вы должны уничтожить их мозги!
Dialogue: 0,0:03:46.86,0:03:48.87,Default,Garter,0000,0000,0000,,Лишь так вы сможете их победить!
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:51.30,Default,Stock,0000,0000,0000,,Эти зомби всё ещё Призраки!
Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:53.28,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну не бошки же им битами разбивать, в самом-то деле!
Dialogue: 0,0:03:53.28,0:03:55.81,Default,Stock,0000,0000,0000,,Должно быть что-то поэлегантнее...
Dialogue: 0,0:03:55.81,0:03:58.84,Default,,0000,0000,0000,,типа святой воды, серебряных пуль или чеснока!
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:01.46,Default,Panty,0000,0000,0000,,О, сдох.
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:03.50,Default,Stock,0000,0000,0000,,Что за нафиг?!
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:05.62,Default,Stock,0000,0000,0000,,Самые обычные зомби!
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:06.30,Default,Stock,0000,0000,0000,,Отстой!
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:08.31,Default,Garter,0000,0000,0000,,Нет никакой разницы между...
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:10.21,Default,,0000,0000,0000,,человеком и Призраком, как только они становятся зомби.
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:12.47,Default,Garter,0000,0000,0000,,Естественно, то же относится и к вам, ангелам.
Dialogue: 0,0:04:12.47,0:04:14.45,Default,Stock,0000,0000,0000,,Мы полностью окружены!
Dialogue: 0,0:04:14.45,0:04:16.03,Default,Stock,0000,0000,0000,,Нам это место не удержать!
Dialogue: 0,0:04:16.03,0:04:18.02,Default,Panty,0000,0000,0000,,Помню, видела я неподалёку магазин с отличными пушками.
Dialogue: 0,0:04:18.02,0:04:20.03,Default,Panty,0000,0000,0000,,Разживёмся пушками - всё будет в поряде!
Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:20.94,Default,Stock,0000,0000,0000,,Классная идея!
Dialogue: 0,0:04:23.95,0:04:24.86,Default,Stock,0000,0000,0000,,Трусики.
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:25.74,Default,Panty,0000,0000,0000,,Сделаем!
Dialogue: 0,0:04:28.71,0:04:29.92,Default,Panty,0000,0000,0000,,Вперёд, вперёд, вперёд!
Dialogue: 0,0:04:29.92,0:04:31.07,Default,Panty,0000,0000,0000,,Быстрее, быстрее, быстрее!
Dialogue: 0,0:04:31.07,0:04:33.03,Default,Panty,0000,0000,0000,,За мной, за мной!
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:34.52,Default,Stock,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:35.32,Default,Stock,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:37.24,Default,Stock,0000,0000,0000,,Это же сексшоп!
Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:38.92,Default,Panty,0000,0000,0000,,Нуачо, пушки тут реально нехилые.
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:40.75,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ты совсем идиотка?!
Dialogue: 0,0:04:40.75,0:04:41.91,Default,Stock,0000,0000,0000,,Кретинка! Долбонутая!
Dialogue: 0,0:04:41.91,0:04:44.34,Default,Stock,0000,0000,0000,,Тебя однозначно выслали из страны полудурков за то, что полная дура!
Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:45.88,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ты чё сказала, готка недотраханая?!
Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:48.16,Default,Garter,0000,0000,0000,,Завалите хлебальники, шлюхи!
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:49.22,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чёё?
Dialogue: 0,0:04:49.22,0:04:53.18,Default,Panty,0000,0000,0000,,Это всё ты виноват, что уболтал нас на денёк стать полицейскими!
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:54.16,Default,Stock,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:56.79,Default,Stock,0000,0000,0000,,В эту дыру даже приехать - и то было ошибкой!
Dialogue: 0,0:04:56.79,0:04:59.63,Default,Garter,0000,0000,0000,,Так вы ж сами этого хотели...
Dialogue: 0,0:05:03.66,0:05:09.24,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Это ваша карма - не стоило так радоваться предложению на день стать полицейскими, сволочные ангелы.
Dialogue: 0,0:05:09.72,0:05:11.87,Default,Knee,0000,0000,0000,,И впрямь. Ты абсолютно права, моя дорогая сестра.
Dialogue: 0,0:05:12.40,0:05:15.25,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Мисс Гольфы, сделаешь нам особого зомби?
Dialogue: 0,0:05:15.74,0:05:16.83,Default,Knee,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:24.96,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Какая прелесть.
Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:28.14,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Этот зомбификатор, что мы заказали из Демонского Каталога, просто блеск!
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:31.65,Default,Scanty,0000,0000,0000,,А вместе с твоей идеей превращать в зомби Призраков...
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:33.27,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Превосходно!
Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:35.95,Default,Knee,0000,0000,0000,,Ой, ты слишком добра...
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:38.27,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Мисс Гольфы, вы так покраснели...
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:41.17,Default,A,0000,0000,0000,,Эй, ребята.
Dialogue: 0,0:05:41.17,0:05:42.38,Default,A,0000,0000,0000,,Кто-то идёт сюда.
Dialogue: 0,0:05:45.66,0:05:48.20,Default,Panty,0000,0000,0000,,"Как у вас делишки?"
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:50.31,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ну и хреновый же почерк.
Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:52.84,Default,Panty,0000,0000,0000,,"Чтоб вы знали, этих зомби создали мы."
Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:54.73,Default,Panty,0000,0000,0000,,"Они вас до смерти развлекать будут."
Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:56.40,Default,Panty,0000,0000,0000,,"Хорошей вам зомбячьей ночи."
Dialogue: 0,0:05:56.40,0:05:57.16,Default,Panty,0000,0000,0000,,"Имбецилы."
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:59.67,Default,Stock,0000,0000,0000,,Похоже на работу этих придурочных сестёр.
Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.38,Default,Panty,0000,0000,0000,,Я их урою нах!
Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:03.34,Default,Panty,0000,0000,0000,,Дай-ка сюда!
Dialogue: 0,0:06:15.87,0:06:16.49,Default,Panty,0000,0000,0000,,Бля!
Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:17.21,Default,Panty,0000,0000,0000,,Сукин сын!
Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:18.84,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ты, мазафакер!
Dialogue: 0,0:06:18.84,0:06:20.60,Default,Panty,0000,0000,0000,,Да, ты, фазафакер!
Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:22.81,Default,Stock,0000,0000,0000,,Да ты вообще с катушек съехала!
Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:24.21,Default,A,0000,0000,0000,,Неужели ангелы настолько сильны?!
Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:25.05,Default,B,0000,0000,0000,,Они настоящие!
Dialogue: 0,0:06:25.05,0:06:27.49,Default,B,0000,0000,0000,,Настоящие Ангелы Чарли!
Dialogue: 0,0:06:27.90,0:06:29.49,Default,Stock,0000,0000,0000,,Покайся!
Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.45,Default,Panty,0000,0000,0000,,Вот именно, сеструха! Пришло время расплаты!
Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:41.42,Default,Panty,0000,0000,0000,,Влезем на этот холм и поотрываем этим паскудам бошки!
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:47.71,Default,A,0000,0000,0000,,Дорогая...
Dialogue: 0,0:06:54.75,0:06:56.36,Default,Panty,0000,0000,0000,,Зададим им перцу, братушки!
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:06:57.60,Default,All,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:02.57,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чё-то у меня хреновое предчувствие...
Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:04.42,Default,Stock,0000,0000,0000,,Так это ж была твоя идея!
Dialogue: 0,0:07:04.42,0:07:05.70,Default,Stock,0000,0000,0000,,Идём уже.
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:06.40,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чёрта с два.
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:07.55,Default,Panty,0000,0000,0000,,Сама иди.
Dialogue: 0,0:07:08.21,0:07:09.15,Default,A,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:10.82,Default,A,0000,0000,0000,,Я их отвлеку.
Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:12.60,Default,B,0000,0000,0000,,Чё?  А ты ещё кто?
Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:13.48,Default,A,0000,0000,0000,,Как это кто?!
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:14.68,Default,A,0000,0000,0000,,Да я здесь полсерии торчу уже!
Dialogue: 0,0:07:14.68,0:07:16.07,Default,A,0000,0000,0000,,Ещё со сцены 19!
Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:17.25,Default,A,0000,0000,0000,,У меня даже слова были!
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:18.08,Default,B,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:18.42,0:07:21.27,Default,Panty,0000,0000,0000,,Кстати да, тебя, как я погляжу, зомби за бошку укусил.
Dialogue: 0,0:07:21.27,0:07:23.29,Default,Stock,0000,0000,0000,,И раз уж ты скоро всё равно помрёшь и станешь зомби,
Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:24.46,Default,,0000,0000,0000,,что б тебе перед смертью не принести кому-то пользу?
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:26.37,Default,Garter,0000,0000,0000,,Да, хотя бы умрёшь героем.
Dialogue: 0,0:07:26.37,0:07:27.35,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ага. Вечной памяти.
Dialogue: 0,0:07:27.35,0:07:28.30,Default,Stock,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:07:28.30,0:07:30.69,Default,A,0000,0000,0000,,Но лишь при одном условии!
Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:33.41,Default,A,0000,0000,0000,,Напишите мою биографию и опубликуйте её!
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:34.01,Default,B,0000,0000,0000,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.38,Default,A,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы все узнали о моей бурной жизни и оценили её!
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:37.21,Default,A,0000,0000,0000,,Понятно?
Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:43.48,Default,A,0000,0000,0000,,И пусть название биографии будет "Прощайте: Последнее странствие моей души."
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:46.09,Default,A,0000,0000,0000,,Я тут кой-чего накорябал о своей жизни.
Dialogue: 0,0:07:46.09,0:07:47.17,Default,A,0000,0000,0000,,Для справки пойдёт.
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:48.67,Default,Stock,0000,0000,0000,,Господи, да сколько ж можно?
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:50.24,Default,Panty,0000,0000,0000,,Может, пойдёшь уже?
Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:52.26,Default,B,0000,0000,0000,,Что? Но это невозможно!
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:54.06,Default,B,0000,0000,0000,,Я не смогу написать книгу!
Dialogue: 0,0:07:54.06,0:07:56.36,Default,B,0000,0000,0000,,Я и комиксы-то с трудом читаю!
Dialogue: 0,0:07:56.36,0:07:57.70,Default,B,0000,0000,0000,,И здесь всего три страницы...
Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:01.96,Default,A,0000,0000,0000,,Я тебя не оставлю, милая.
Dialogue: 0,0:08:04.21,0:08:07.16,Default,A,0000,0000,0000,,Люблю я жизнь.
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:09.46,Default,A,0000,0000,0000,,Люблю же-
Dialogue: 0,0:08:13.45,0:08:15.43,Default,A,0000,0000,0000,,Жену!
Dialogue: 0,0:08:16.44,0:08:17.55,Default,Garter,0000,0000,0000,,Слишком он долго тянул.
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:19.16,Default,Garter,0000,0000,0000,,Не сработало!
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:23.45,Default,Garter,0000,0000,0000,,Не выйдет! Не выйдет!
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:25.19,Default,Garter,0000,0000,0000,,План П! План П!
Dialogue: 0,0:08:25.52,0:08:27.23,Default,Panty,0000,0000,0000,,А что означает "П" в Плане П?
Dialogue: 0,0:08:27.23,0:08:28.06,Default,Panty,0000,0000,0000,,Переспать со мной?
Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:29.69,Default,Garter,0000,0000,0000,,Пинок под зад, дура!
Dialogue: 0,0:08:30.35,0:08:32.98,Default,Garter,0000,0000,0000,,Свалите через чёрный ход и доберётесь до "Всевидящего"!
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:35.11,Default,Garter,0000,0000,0000,,А потом подберёте нас!
Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:35.97,Default,Panty,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:36.70,Default,Stock,0000,0000,0000,,Сделаем!
Dialogue: 0,0:08:43.19,0:08:44.64,Default,Garter,0000,0000,0000,,Ну давайте! Мы здесь!
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:46.49,Default,Garter,0000,0000,0000,,Живые мертвецы.
Dialogue: 0,0:08:46.49,0:08:49.00,Default,Garter,0000,0000,0000,,Я покажу вам, насколько силён Господь!
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.15,Default,Panty,0000,0000,0000,,Наконец-то можно перевести дыхание.
Dialogue: 0,0:08:56.15,0:08:58.49,Default,Stock,0000,0000,0000,,Что-то неохота туда возвращаться.
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:00.51,Default,Panty,0000,0000,0000,,Так может, послать их нафиг и пойти домой?
Dialogue: 0,0:09:00.51,0:09:01.65,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:01.65,0:09:03.10,Default,Stock,0000,0000,0000,,Сдохнуть, как в душ охота.
Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.06,Default,Panty,0000,0000,0000,,А, вот ты где, Свинота.
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:12.03,Default,Panty,0000,0000,0000,,Вот бля...                            Вот бля...
Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:17.13,Default,A,0000,0000,0000,,Святой отец, они всё идут и идут!
Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:19.42,Default,Garter,0000,0000,0000,,Чёртовы зомби!
Dialogue: 0,0:09:19.42,0:09:22.01,Default,Garter,0000,0000,0000,,Ощутите мой гнев!
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:23.35,Default,A,0000,0000,0000,,Святой отец!
Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:30.72,Default,B,0000,0000,0000,,Ой, блокнот.
Dialogue: 0,0:09:30.97,0:09:31.71,Default,B,0000,0000,0000,,Блокнот...
Dialogue: 0,0:09:37.92,0:09:39.44,Default,Garter,0000,0000,0000,,Ну что, зомби?
Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:41.21,Default,Garter,0000,0000,0000,,Значит, вы так, да?
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:43.32,Default,Garter,0000,0000,0000,,А вот так вам нравится, а?
Dialogue: 0,0:09:43.32,0:09:46.50,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чё, развлекаешься, афрозараза?
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:49.10,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну ты и садюга, блин.
Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:51.87,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Получилось! Получилось!\NНаконец-то получилось!
Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:53.78,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Взгляни, мисс Гольфы!
Dialogue: 0,0:09:54.08,0:09:56.98,Default,Knee,0000,0000,0000,,Так терять голову из-за радости недостойно.
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:58.66,Default,Knee,0000,0000,0000,,Нужно всегда сохранять спокойствие...
Dialogue: 0,0:09:58.66,0:09:59.60,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Взгляни!
Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:02.17,Default,Scanty,0000,0000,0000,,План с зомби замечательно удался!
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:05.48,Default,Knee,0000,0000,0000,,Дорогая сестра...
Dialogue: 0,0:10:05.48,0:10:06.66,Default,Knee,0000,0000,0000,,Дорогая сестра!
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:12.62,Default,Garter,0000,0000,0000,,Глупцы...
Dialogue: 0,0:10:12.62,0:10:15.30,Default,Garter,0000,0000,0000,,Вы сами навлекли это на себя...
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:18.73,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чувствую себя такой свободной...
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:19.84,Default,Stock,0000,0000,0000,,Мне нравится.
Dialogue: 0,0:10:19.84,0:10:22.16,Default,Panty,0000,0000,0000,,А назад мы превратиться сможем?
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:23.93,Default,Stock,0000,0000,0000,,На рассвете, наверное, как обычно.
Dialogue: 0,0:10:23.93,0:10:26.27,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну, те бараны говорили, что да.
Dialogue: 0,0:10:26.27,0:10:28.85,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну ладно, что-то мне захотелось свежих мясных сладостей!
Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:29.85,Default,Panty,0000,0000,0000,,Свежее мясо!
Dialogue: 0,0:10:30.21,0:10:31.56,Default,Garter,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:33.75,Default,Garter,0000,0000,0000,,Из вас выйдут достойные противники.
Dialogue: 0,0:10:33.75,0:10:35.90,Default,Garter,0000,0000,0000,,Вы об этом ещё пожалеете, грязные шлюхи!
Dialogue: 0,0:10:49.43,0:10:52.19,Default,Panty,0000,0000,0000,,Уже утро, а мы какими были, такими и остались.
Dialogue: 0,0:10:52.19,0:10:53.31,Default,Stock,0000,0000,0000,,Хреново.
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.90,Default,Panty,0000,0000,0000,,И что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:10:58.92,Default,Panty,0000,0000,0000,,А не всё ли равно.
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:10.93,Default,EpTitle,0150,0000,0085,,{\an7}1 Злобный Призрак
Dialogue: 0,0:11:11.21,0:11:13.43,Default,Caption,0110,0000,0050,,{\an7}Сценарий\NМасахико Оцка
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:15.97,Default,Caption,0080,0000,0085,,{\an7}Задумка/Режиссура\NДайзен КОмацуда
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:15.97,Default,Caption,0080,0000,0065,,{\an1}Анимация\NИкуо Кувана
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:19.39,Default,N,0000,0000,0000,,Судный День!
Dialogue: 0,0:11:20.73,0:11:23.86,Default,N,0000,0000,0000,,Неизбежная и справедливая кара преступникам во имя закона!
Dialogue: 0,0:11:23.86,0:11:25.83,Default,N,0000,0000,0000,,Судный День!
Dialogue: 0,0:11:26.05,0:11:30.07,Default,N,0000,0000,0000,,Сегодня нашими подсудимыми будет весьма известная пара сестричек!
Dialogue: 0,0:11:30.07,0:11:34.20,Default,N,0000,0000,0000,,Кто же они - ангелы-хранители наших дней?!
Dialogue: 0,0:11:34.20,0:11:38.30,Default,N,0000,0000,0000,,Или просто падшие ангелы, играющие на публику паинек?!
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:39.99,Default,,0000,0000,0000,,А теперь
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:41.37,Default,N,0000,0000,0000,,позвольте мне представить!
Dialogue: 0,0:11:41.37,0:11:43.72,Default,N,0000,0000,0000,,Сегодняшние обвиняемые!
Dialogue: 0,0:11:44.46,0:11:49.64,Default,N,0000,0000,0000,,Трусики-Анархистка и Чулки-Анархистка!
Dialogue: 0,0:11:51.51,0:11:52.64,Default,N,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:11:52.64,0:11:54.89,Default,N,0000,0000,0000,,И как вы себя чувствуете на скамье подсудимых?
Dialogue: 0,0:11:54.89,0:11:55.74,Default,Stock,0000,0000,0000,,Дерьмово.
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:11:57.67,Default,Panty,0000,0000,0000,,От тебя воняет, лысик четырёхглазый.
Dialogue: 0,0:11:57.67,0:11:59.21,Default,All,0000,0000,0000,,Трусики-Анархистка!
Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:00.19,Default,Panty,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:12:00.19,0:12:01.17,Default,Panty,0000,0000,0000,,Я вас люблю!
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:04.27,Default,N,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:04.27,0:12:08.74,Default,N,0000,0000,0000,,Но аудитория состоит не сплошь из ваших фанов!
Dialogue: 0,0:12:09.06,0:12:10.62,Default,All,0000,0000,0000,,Трусикам - нет!
Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:12.00,Default,All,0000,0000,0000,,Чулкам - нет!
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:14.55,Default,N,0000,0000,0000,,А теперь то, чего мы все ждали!
Dialogue: 0,0:12:14.55,0:12:17.63,Default,N,0000,0000,0000,,Позвольте мне представить того, кто сойдётся в бою с обвиняемыми!
Dialogue: 0,0:12:17.63,0:12:22.83,Default,N,0000,0000,0000,,Прокурор-герой, уже отправивший в могилы 99 сволочей!
Dialogue: 0,0:12:22.83,0:12:24.83,Default,N,0000,0000,0000,,Суперзвезда, которую это шоу сделало знаменитым!
Dialogue: 0,0:12:24.83,0:12:26.66,Default,N,0000,0000,0000,,Том Круз!
Dialogue: 0,0:12:28.13,0:12:30.60,Default,Tom,0000,0000,0000,,Я в печали...
Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:35.31,Default,Tom,0000,0000,0000,,Ведь моего друга, моего дорогого Призрака,
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:38.08,Default,Tom,0000,0000,0000,,больше нет с нами.
Dialogue: 0,0:12:38.78,0:12:40.53,Default,Tom,0000,0000,0000,,Прощай, мистер Муж!
Dialogue: 0,0:12:42.94,0:12:44.74,Default,Tom,0000,0000,0000,,Но я обещаю тебе!
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:49.41,Default,Tom,0000,0000,0000,,Обещаю, что эти самовлюблённые и злобные павшие ангелы заплатят за свои преступленич!
Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:52.54,Default,Tom,0000,0000,0000,,Вы пожалеете обо всём, что когда-либо сделали!
Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:53.17,Default,Tom,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:56.20,Default,Tom,0000,0000,0000,,Вы станете сотыми преступниками, которых я отправлю в камеру смертников!
Dialogue: 0,0:12:56.20,0:12:57.64,Default,Tom,0000,0000,0000,,Отбросы общества!
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:08.25,Default,N,0000,0000,0000,,А теперь я расскажу вам, в чём, собственно, состоит дело.
Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:11.74,Default,N,0000,0000,0000,,Жертва, мистер Муж Петтер,
Dialogue: 0,0:13:11.74,0:13:13.93,Default,,0000,0000,0000,,был на удивление весёлым и добрым Призраком.
Dialogue: 0,0:13:14.29,0:13:18.04,Default,N,0000,0000,0000,,Он был всеобщим любимцем.
Dialogue: 0,0:13:18.53,0:13:22.30,Default,N,0000,0000,0000,,Мистер Муж был первым Призраком, получившим гражданство Датен Сити.
Dialogue: 0,0:13:22.30,0:13:24.69,Default,N,0000,0000,0000,,Он женился на ещё одном добром Призраке,
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:26.49,Default,N,0000,0000,0000,,и зажил счастливой семейной жизнью.
Dialogue: 0,0:13:26.49,0:13:27.66,Default,N,0000,0000,0000,,Но потом...
Dialogue: 0,0:13:27.66,0:13:31.01,Default,N,0000,0000,0000,,Ровно неделю назад, 27 ноября около 10 часов вечера,
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:34.44,Default,N,0000,0000,0000,,мистер Муж был найден мёртвым в Центральном Парке...
Dialogue: 0,0:13:34.44,0:13:38.42,Default,,0000,0000,0000,,где он ждал миссис Жену Петер, с которой хотел поужинать в ресторане.
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.09,Default,Tom,0000,0000,0000,,Трагическая история.
Dialogue: 0,0:13:42.64,0:13:45.37,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ну а мы тут при чём?
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:47.20,Default,Stock,0000,0000,0000,,Какие ваши доказательства?
Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:48.94,Default,Tom,0000,0000,0000,,Да уж найдутся!
Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.62,Default,N,0000,0000,0000,,И теперь!
Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:53.86,Default,N,0000,0000,0000,,Обвиняемые выберут адвоката, который определит их судьбу!
Dialogue: 0,0:13:54.74,0:13:56.91,Default,N,0000,0000,0000,,Номер один - старейший адвокат в мире!
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:58.84,Default,N,0000,0000,0000,,Номер два - наидешёвый адвокат в мире!
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:01.06,Default,N,0000,0000,0000,,Номер три - адвокат с самым высоким коэффициентом интеллекта!
Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:03.82,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ожидается, что мы выберем номер три, так?
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:05.42,Default,Stock,0000,0000,0000,,Это что, вопрос с подвохом?
Dialogue: 0,0:14:05.87,0:14:07.38,Default,N,0000,0000,0000,,Это шоу отличается высокими стандартами.
Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:08.57,Default,N,0000,0000,0000,,Мы не врём.
Dialogue: 0,0:14:08.57,0:14:09.54,Default,Panty,0000,0000,0000,,Тогда выбираем номер три!
Dialogue: 0,0:14:09.86,0:14:10.77,Default,N,0000,0000,0000,,Номер три!
Dialogue: 0,0:14:10.77,0:14:12.29,Default,N,0000,0000,0000,,Вы уверены?
Dialogue: 0,0:14:12.29,0:14:13.08,Default,Both,0000,0000,0000,,- Ага!\N- Ага!
Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:17.15,Default,N,0000,0000,0000,,Откройте ящик!
Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:21.00,Default,Both,0000,0000,0000,,Чё?! Обезьяна?!
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:23.58,Default,N,0000,0000,0000,,Позвольте мне представить...
Dialogue: 0,0:14:23.58,0:14:26.32,Default,N,0000,0000,0000,,мистера Абрамса. Со своим IQ, равным 65,
Dialogue: 0,0:14:26.32,0:14:29.00,Default,,0000,0000,0000,,он является умнейшим в мире обезьян!
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:29.68,Default,Panty,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:29.68,0:14:30.89,Default,Panty,0000,0000,0000,,Но всё равно это обезьяна!
Dialogue: 0,0:14:31.10,0:14:32.96,Default,Stock,0000,0000,0000,,Стойте! Стойте! Стойте!
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:36.93,Default,N,0000,0000,0000,,Мистер Абрамс - аккредитованный адвокат, получивший лицензию на профессиональную деятельность!
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.18,Default,Stock,0000,0000,0000,,Но он же обезьяна!
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:39.60,Default,Stock,0000,0000,0000,,Как этот шимпанзе сможет нас защищать?!
Dialogue: 0,0:14:40.47,0:14:41.64,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Страха не нужно.
Dialogue: 0,0:14:41.64,0:14:44.07,Default,Abrams,0000,0000,0000,,К разумной речи способен я.
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:44.82,Default,Both,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:14:45.29,0:14:48.36,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Машина на голове моей переводит...
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:51.40,Default,,0000,0000,0000,,мысли мои в речь, людям понятную.
Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:56.60,Default,N,0000,0000,0000,,Итак, мы начинаем официальное судебное заседание!
Dialogue: 0,0:14:56.60,0:14:57.91,Default,N,0000,0000,0000,,Поднимайте!
Dialogue: 0,0:14:57.91,0:15:00.96,Default,N,0000,0000,0000,,О, достойный судья!
Dialogue: 0,0:15:02.37,0:15:07.57,Default,Judge,0000,0000,0000,,Мы начинаем публичное слушание дела об убийстве мистера Мужа Петера!
Dialogue: 0,0:15:08.39,0:15:11.60,Default,Tom,0000,0000,0000,,Позвольте мне начать его с вопроса к мисс Трусики и мисс Чулки.
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:17.58,Default,Tom,0000,0000,0000,,Где вы были в 9:55 той ночью 27 числа, когда произошло убийство?
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:18.43,Default,Panty,0000,0000,0000,,А чтоб я знала.
Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:19.31,Default,Stock,0000,0000,0000,,Не помню.
Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:21.31,Default,Tom,0000,0000,0000,,Взгляните на это!
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:25.68,Default,Tom,0000,0000,0000,,У нас есть снимок с камеры, зафиксировавшей вас в машине, превышающих скорость.
Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:27.30,Default,Stock,0000,0000,0000,,О, кажись, я помню!
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:29.11,Default,Stock,0000,0000,0000,,Это была новая фирменная вкусняшка от Бобсона!
Dialogue: 0,0:15:29.31,0:15:31.05,Default,Stock,0000,0000,0000,,Мне удалось купить немного в первый день начала продажи!
Dialogue: 0,0:15:31.05,0:15:31.91,Default,Stock,0000,0000,0000,,Обалденно вкусно было!
Dialogue: 0,0:15:32.21,0:15:32.94,Default,Tom,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:15:32.94,0:15:35.62,Default,Tom,0000,0000,0000,,Это было 27-е ноября, день совершения убийства!
Dialogue: 0,0:15:35.62,0:15:37.54,Default,Tom,0000,0000,0000,,И этот снимок был сделан за пять минут до убийства!
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:40.06,Default,Tom,0000,0000,0000,,В месте, которое всего в пяти минутах от места преступления!
Dialogue: 0,0:15:40.06,0:15:41.62,Default,Tom,0000,0000,0000,,Совпадение ли это?
Dialogue: 0,0:15:42.01,0:15:42.96,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ну а чё ещё.
Dialogue: 0,0:15:43.25,0:15:44.06,Default,Tom,0000,0000,0000,,Совпадение?
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:45.71,Default,Tom,0000,0000,0000,,Что-то не верится!
Dialogue: 0,0:15:45.86,0:15:46.84,Default,Tom,0000,0000,0000,,В таком случае, мисс Трусики...
Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:51.30,Default,Tom,0000,0000,0000,,Что вы сделаете, если увидите\N...разбушевавшегося... Призрака в центре города?
Dialogue: 0,0:15:51.30,0:15:52.91,Default,Panty,0000,0000,0000,,Застрелю нафиг. В натуре.
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:54.04,Default,Tom,0000,0000,0000,,Застрелишь?!
Dialogue: 0,0:15:54.04,0:15:57.73,Default,Tom,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что застрелишь ни в чем не повинного Призрака лишь за то, что он Призрак?!
Dialogue: 0,0:15:57.73,0:15:58.18,Default,Panty,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:58.47,0:16:00.59,Default,Tom,0000,0000,0000,,Значит, то, что ты увидела мистера Мужа...
Dialogue: 0,0:16:00.59,0:16:02.32,Default,,0000,0000,0000,,который на свою беду оказался Призраком...
Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:08.32,Default,Tom,0000,0000,0000,,привело к тому, что ты выстрелила и убила, выстрелила и убила, выстрелила и убила его?!
Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:08.32,Default,Stock,0000,0000,0000,,- Не помню, чтобы я его убивала...
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:09.48,Default,Tom,0000,0000,0000,,Ну что ж...
Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:14.17,Default,Tom,0000,0000,0000,,А помните ли вы имена всех убитых вами Призраков?!
Dialogue: 0,0:16:14.17,0:16:15.54,Default,Stock,0000,0000,0000,,И-имена?
Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:18.03,Default,Panty,0000,0000,0000,,Откуда нам вообще знать имена призраков?
Dialogue: 0,0:16:18.59,0:16:19.82,Default,Tom,0000,0000,0000,,А, вот оно как.
Dialogue: 0,0:16:20.38,0:16:25.42,Default,Tom,0000,0000,0000,,Тогда совершенно понятно, почему вы не помните убийство мистера Мужа.
Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:26.79,Default,Tom,0000,0000,0000,,Ваша честь!
Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:30.89,Default,Tom,0000,0000,0000,,Я хочу представить вам в качестве улики личное оружие обвиняемой!
Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:32.63,Default,Judge,0000,0000,0000,,Это оно?
Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:34.95,Default,Panty,0000,0000,0000,,Эй, ты откуда это взял?!
Dialogue: 0,0:16:34.95,0:16:37.49,Default,Tom,0000,0000,0000,,Этот, с виду обычный, элемент белья...
Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:40.89,Default,Tom,0000,0000,0000,,во время драк обыиняемых с Призраками превращается в убийственное оружие!
Dialogue: 0,0:16:40.89,0:16:42.17,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:16:42.17,0:16:43.35,Default,Judge,0000,0000,0000,,Вы уверены?
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:46.20,Default,Tom,0000,0000,0000,,У нас есть множество свидетелей, находившихся невдалеке от того места,...
Dialogue: 0,0:16:46.20,0:16:47.98,Default,,0000,0000,0000,,и готовых подтвердить, что они слышали стрельбу во время совершения преступления.
Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:51.90,Default,Tom,0000,0000,0000,,А оружие обвиняемой, мисс Трусики, принимает вид пистолета.
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:54.20,Default,Tom,0000,0000,0000,,Как говорят "Не поверю, пока не увижу".
Dialogue: 0,0:16:54.73,0:16:56.57,Default,Tom,0000,0000,0000,,Пусть обвиняемая продемонстрирует превращение.
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:58.33,Default,Panty,0000,0000,0000,,Что? Прям щас?
Dialogue: 0,0:16:58.33,0:16:59.98,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ну вы даёте...
Dialogue: 0,0:16:59.98,0:17:01.79,Default,N,0000,0000,0000,,Все ли хотят это увидеть?
Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:05.54,Default,All,0000,0000,0000,,Даа!
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:07.78,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну давай, только побыстрее.
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:09.00,Default,Panty,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:17.01,Default,Panty,0000,0000,0000,,О, злобный дух, рожённый в Чистилище от заблудшей души;
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:21.87,Default,Judge,0000,0000,0000,,Прекратить!
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:23.22,Default,Judge,0000,0000,0000,,Что всё это значит?!
Dialogue: 0,0:17:23.22,0:17:25.84,Default,Judge,0000,0000,0000,,Я не позволю вам смеяться над судом!
Dialogue: 0,0:17:25.84,0:17:27.90,Default,Panty,0000,0000,0000,,Чего-чего? Ты же сам сказал мне это сделать!
Dialogue: 0,0:17:29.07,0:17:29.94,Default,Judge,0000,0000,0000,,Сковать их!
Dialogue: 0,0:17:29.94,0:17:30.77,Default,Panty,0000,0000,0000,,Ха.
Dialogue: 0,0:17:30.77,0:17:32.69,Default,Panty,0000,0000,0000,,Гадский старый пердун ещё и грёбаным моралистом оказался.
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:34.72,Default,Stock,0000,0000,0000,,Нельзя ж быть таким зажатым.
Dialogue: 0,0:17:35.76,0:17:36.91,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Банан, банан.
Dialogue: 0,0:17:36.91,0:17:38.87,Default,Panty,0080,0000,0000,,{\an7}Сгинь, скотина!
Dialogue: 0,0:17:36.91,0:17:38.87,Default,N,0000,0000,0000,,Так-так! Дело принимает неожиданный оборот!
Dialogue: 0,0:17:39.03,0:17:41.19,Default,N,0000,0000,0000,,И теперь - кульминация сегодняшнего процесса!
Dialogue: 0,0:17:41.19,0:17:43.70,Default,N,0000,0000,0000,,Свидетель обвинения!
Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:47.82,Default,Tom,0000,0000,0000,,Эта свидетельница всё же нашла в себе силы прийти к нам сегодня,
Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:51.36,Default,,0000,0000,0000,,несмотря на всю боль, испытываемую ею из-за того, что у неё отобрали любимого!
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:52.54,Default,Tom,0000,0000,0000,,Позвольте мне представить вам:
Dialogue: 0,0:17:52.54,0:17:55.84,Default,Tom,0000,0000,0000,,Супруга мистера Мужа, миссис Жена Петтер!
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:01.30,Default,Wife,0000,0000,0000,,Это я виновата!
Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:04.46,Default,Wife,0000,0000,0000,,Если бы я в тот вечер не опоздала!
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:09.50,Default,Tom,0000,0000,0000,,Мэм, хотите ли вы что-нибудь сказать вашему мужу на Небесах?
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:12.85,Default,Wife,0000,0000,0000,,Вернись ко мне, милый!
Dialogue: 0,0:18:13.90,0:18:15.98,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Банан, банан, банан.
Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:15.98,Default,Panty,0080,0000,0000,,{\an7}Сгинь, скотина!
Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:17.65,Default,N,0000,0000,0000,,А теперь перейдём к приговору!
Dialogue: 0,0:18:19.54,0:18:20.36,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Банан.
Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:21.95,Default,N,0000,0000,0000,,Наша публика!
Dialogue: 0,0:18:21.95,0:18:23.20,Default,N,0000,0000,0000,,И все, кто смотрит нас дома!
Dialogue: 0,0:18:23.55,0:18:25.62,Default,N,0000,0000,0000,,Вы будете нашими присяжными!
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:27.44,Default,N,0000,0000,0000,,Нажмите кнопки перед вами,...
Dialogue: 0,0:18:27.44,0:18:29.37,Default,,0000,0000,0000,,чтобы указать, считаете вы их виновными или же невиновными!
Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:31.17,Default,N,0000,0000,0000,,И чем больше голосов за "виновны",
Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:33.13,Default,,0000,0000,0000,,тем выше вольтаж на электрическом стуле!
Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:35.34,Default,N,0000,0000,0000,,Итак, жмите на кнопки!
Dialogue: 0,0:18:41.60,0:18:42.89,Default,N,0000,0000,0000,,Итаааааак!
Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:44.12,Default,N,0000,0000,0000,,Смертная казнь!
Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:44.81,Default,Both,0000,0000,0000,,Чё?!
Dialogue: 0,0:18:48.54,0:18:49.73,Default,Stock,0000,0000,0000,,Как классно...
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.91,Default,N,0000,0000,0000,,Чёрт, электричества не хватило?
Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:53.52,Default,Tom,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:58.53,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Ещё немного!
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:18:59.67,Default,Knee,0000,0000,0000,,Ой, дорогая сестра!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:01.19,Default,Knee,0000,0000,0000,,Ты так пробки пережжёшь!
Dialogue: 0,0:19:01.19,0:19:02.78,Default,Knee,0000,0000,0000,,И твой голос...
Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:04.28,Default,Scanty,0000,0000,0000,,А у тебя лицо покраснело.
Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:06.41,Default,Knee,0000,0000,0000,,О нет! Как я могла?!
Dialogue: 0,0:19:16.34,0:19:17.92,Default,Stock,0000,0000,0000,,А к этому можно привыкнуть...
Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:20.09,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Вкусный бананчик.
Dialogue: 0,0:19:23.82,0:19:25.91,Default,Panty,0000,0000,0000,,О, обезьяну током долбанулоd!
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:27.10,Default,Stock,0000,0000,0000,,Замена!
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:28.99,Default,Stock,0000,0000,0000,,Дайте нам нового обезьяннего адвоката!
Dialogue: 0,0:19:35.86,0:19:36.69,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Протестую!
Dialogue: 0,0:19:37.75,0:19:40.95,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Ваша Честь, доказательства обвинения шиты белыми нитками!
Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:43.28,Default,Judge,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду?
Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:48.56,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Мисс Трусики, что происходит с Призраком, которого вы застрелили?
Dialogue: 0,0:19:48.56,0:19:49.50,Default,Panty,0000,0000,0000,,Разлетается.
Dialogue: 0,0:19:49.50,0:19:50.50,Default,Stock,0000,0000,0000,,На мелкие части.
Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:53.80,Default,Abrams,0000,0000,0000,,А теперь взглянем на тело мистера Мужа!
Dialogue: 0,0:19:53.80,0:19:57.95,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Если бы он был убит ангелом, от него бы вообще ничего не осталось...
Dialogue: 0,0:19:57.95,0:19:59.21,Default,Stock,0000,0000,0000,,Кстати да...
Dialogue: 0,0:19:59.21,0:20:00.46,Default,Panty,0000,0000,0000,,Кто же тогда его убил?
Dialogue: 0,0:20:00.46,0:20:01.51,Default,Abrams,0000,0000,0000,,А убийца...
Dialogue: 0,0:20:02.27,0:20:03.63,Default,Abrams,0000,0000,0000,,ты!
Dialogue: 0,0:20:04.45,0:20:07.13,Default,Abrams,0000,0000,0000,,На теле жертвы были найдены отметины больших клыков!
Dialogue: 0,0:20:07.13,0:20:09.31,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Уверен, что они полностью соответствуют форме клыков миссис Жены!
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:14.57,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Что скажете, Ваша Честь?
Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:16.58,Default,Tom,0000,0000,0000,,В-возражение!
Dialogue: 0,0:20:16.58,0:20:17.61,Default,Judge,0000,0000,0000,,Отклоняется!
Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:19.85,Default,Wife,0000,0000,0000,,Почему я?!
Dialogue: 0,0:20:19.85,0:20:21.06,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Обращаюсь к нашим зрителям!
Dialogue: 0,0:20:21.06,0:20:22.28,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Ваш вердикт!
Dialogue: 0,0:20:31.39,0:20:34.09,Default,Wife,0000,0000,0000,,Да! Я его убила!
Dialogue: 0,0:20:34.09,0:20:38.08,Default,Wife,0000,0000,0000,,Призрак не должен быть посмешищем для людей!
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:42.13,Default,Wife,0000,0000,0000,,Вот потому-то я и загрызла этого труса насмерть!
Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:44.87,Default,Wife,0000,0000,0000,,А я - я лишь притворялась доброй перед моим тупым муженьком...
Dialogue: 0,0:20:44.87,0:20:46.14,Default,,0000,0000,0000,,и жалкими людишками, чтобы защитить себя,
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:48.85,Default,Wife,0000,0000,0000,,но я устала от этого!
Dialogue: 0,0:20:49.25,0:20:51.03,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Когда ж она заткнётся?!
Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:53.81,Default,Wife,0000,0000,0000,,{\a6}Ненавижу людей! Ненавижу!
Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:53.81,Default,Abrams,0000,0000,0000,,А закулисными кукловодами в этом деле были вы.
Dialogue: 0,0:20:55.61,0:20:56.98,Default,Panty,0000,0000,0000,,О! Это вы!
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:00.98,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Хм, бессмысленно скрывать дальше.
Dialogue: 0,0:21:01.22,0:21:05.70,Default,Knee,0000,0000,0000,,Мы даже проанализировали твоё поведение, чтобы идеально состряпать это фальшивое обвинение!
Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:08.16,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумала, что нас перехитрит мартышка!
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:10.66,Default,Stock,0000,0000,0000,,Вот в этом и был изъян вашего плана.
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:12.53,Default,Knee,0000,0000,0000,,Всё, хватит этого фарса.
Dialogue: 0,0:21:12.53,0:21:14.52,Default,Scanty,0000,0000,0000,,Уходим отсюда, мисс Гольфы.
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:15.81,Default,Knee,0000,0000,0000,,Да, дорогая сестра.
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:19.13,Default,Both,0000,0000,0000,,Адью вам всем!
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:21.71,Default,Panty,0000,0000,0000,,И чего они хотели?
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:22.60,Default,Stock,0000,0000,0000,,А кто их знает...
Dialogue: 0,0:21:22.91,0:21:25.22,Default,Judge,0000,0000,0000,,Да что вы стоите?!
Dialogue: 0,0:21:25.22,0:21:27.40,Default,Judge,0000,0000,0000,,Сделайте что-нибудь с этим Призраком!
Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:29.72,Default,Panty,0000,0000,0000,,Так ты ж сам запретил нам всю похабщину?
Dialogue: 0,0:21:29.72,0:21:32.45,Default,Judge,0000,0000,0000,,Делайте что хотите! Я не возражаю!
Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:34.88,Default,Judge,0000,0000,0000,,Избавьтесь от этого дьявольского Призрака!
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:36.48,Default,Judge,0000,0000,0000,,Снимай трусы!
Dialogue: 0,0:21:38.27,0:21:39.90,Default,Stock,0000,0000,0000,,Ну что, нам всё разрешили.
Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:41.23,Default,Panty,0000,0000,0000,,Тогда оторвёмся.
Dialogue: 0,0:21:41.77,0:21:43.25,Default,Stock,0000,0000,0000,,Камеры всё ещё работают.
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:44.81,Default,Panty,0000,0000,0000,,А нас покажут по тиви?
Dialogue: 0,0:21:44.81,0:21:46.20,Default,Judge,0000,0000,0000,,Начинайте уже!
Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:52.91,Default,Panty,0000,0000,0000,,Вернись к Небесам и Земле.
Dialogue: 0,0:21:54.01,0:21:55.82,Default,Stock,0000,0000,0000,,Покайся.
Dialogue: 0,0:22:09.37,0:22:12.33,Default,Wife,0000,0000,0000,,Плотник!
Dialogue: 0,0:22:20.23,0:22:23.79,Default,Stock,0000,0000,0000,,Спасибо за просмотр!
Dialogue: 0,0:22:23.79,0:22:27.15,Default,Stock,0000,0000,0000,,Правда ведь на нашей стороне, да?
Dialogue: 0,0:22:27.15,0:22:28.57,Default,Panty,0000,0000,0000,,Правосудие всегда торжествует!
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:37.00,Default,Abrams,0000,0000,0000,,Хороший банан.