← Back to other subtitles

Shinryaku! Ika Musume [OWA]

[Leopard-Raws] Shinryaku! Ika Musume - 06 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 34615
Audio File: ?video
Last Style Storage: Shinryaku! Ika Musume
Collisions: Normal
Video File: ..\..\Осень 2010\Shinryaku! Ika Musume\[Leopard-Raws] Shinryaku! Ika Musume - 06 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign1.1,Tahoma,27,&H00613ECE,&H000000FF,&H005EC4AF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Sign1.2,Tahoma,27,&H00613ECE,&H000000FF,&H0024DDEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Sign2,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,204
Style: Sign3.1,Tahoma,25,&H00F76409,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign3.2,Tahoma,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign3.3,Tahoma,15,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign4.1,Tahoma,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign4.2,Tahoma,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CB01A2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,204
Style: Sign4.3,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign4.3.1,Tahoma,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,146,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign5.1,Tahoma,40,&H003871CA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign5.2,Tahoma,40,&H00463BAE,&H000000FF,&H005A3C30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Sign5.3,Segoe Script,25,&H0008284B,&H000000FF,&H00376DC8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sign5.4,Segoe Print,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign6,Segoe Script,40,&H1E181A15,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Default,Calibri,50,&H00FEF6E4,&H000000FF,&H003B0000,&H960D0000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Ep title 2,Calibri,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: RomajiOP,Segoe Print,60,&H00FDF9AF,&HC8F6370D,&H32300F03,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,10,10,10,1
Style: RusOP,Comic Sans MS,50,&H00C9C689,&H00ECB248,&H00300F03,&H00000000,-1,0,0,0,105,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: RomajiED,Monotype Corsiva,60,&H00DFD7B8,&HC8662E12,&H00A73409,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: RusED,Times New Roman,55,&H00E4E09D,&H00ECB248,&H00300F03,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:06.00,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Напа-напа-напа-напа-напа-нападай, девушка-кальмар! Эй!
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:05.99,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k35}shin{\k26}ryaku {\k40}shin{\k24}ryaku {\k39}shin{\k25}ryaku {\k40}shin{\k23}ryaku {\k41}shin{\k24}ryaku {\k39}shin{\k35}ryaku {\k16}i{\k17}ka {\k10}mu{\k21}su{\k35}me! {\k33}kyun!
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(231,160)\bord7\fs60\fnTahoma\frz19.072\be2\3c&H121218&\i1\c&H48FFF8&\pos(321,255)}Вторжение!{\i0}
Dialogue: 1,0:00:09.73,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(272,160)\bord6\fs150\fnSegoe Print\be2\3c&HFDFDF8&\c&HA65F0B&\frz18.268\pos(525,673)}Кальмарки
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(272,160)\bord12\shad4\fs150\fnSegoe Print\frz18.268\be2\c&H4BFEFC&\pos(525,673)\3c&H0C0E14&\4c&H141219&\4a&H00&}Кальмарки
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an7\fad(1111,160)\bord4.5\fs34\fnTahoma\frz19.072\3c&H121218&\i1\c&HF7F6FA&\pos(620,71)}Захватчик\Nпришел со\Nдна моря!
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(300,300)\fnTahoma\3c&H000000&\b0\4c&H000000&\pos(245,346)}Перевод: Boublik
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(300,300)\fnTahoma\3c&H000000&\b0\4c&H000000&\pos(992,467)}Редактор: FllearTM
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:21.39,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Светится море, дует ветерок и атриум сияет!
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:21.39,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k27}ki{\k37}ra {\k17}ki{\k16}ra {\k17}na {\k31}u{\k18}mi {\k12}to {\k18}ka{\k34}ze {\k32}{\k31}ka{\k34}ga{\k17}ya{\k15}ku {\k17}a{\k34}to{\k16}ri{\k32}u{\k43}mu
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:23.79,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(300,300)\fnTahoma\3c&H000000&\b0\4c&H000000&\pos(812,197)}Корректор\оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:26.32,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Все вместе соберемся! И начнем! И начнем!
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:26.32,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k21}{\k38}mi{\k26}n{\k17}na {\k39}de {\k22}a{\k18}tsu{\k21}ma{\k16}{\k32}tte {\k26}{\k17}ha{\k18}ji{\k15}me{\k12}ma{\k30}shou {\k36}{\k16}ha{\k20}ji{\k17}me{\k9}ma{\k27}shou
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:26.25,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(300,300)\fnTahoma\3c&H000000&\b0\4c&H000000&\pos(338,556)}Перевод OP\ED: Sakurachi
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:31.57,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Эй, вы там, что такое творите?!
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:31.57,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k44}{\k32}ho{\k33}ra {\k17}ho{\k14}ra {\k17}so{\k35}ko {\k14}no {\k32}ki{\k36}mi {\k28}{\k36}wa{\k30}ga{\k22}ma{\k14}ma {\k14}na {\k33}ta{\k18}i{\k32}do {\k24}de
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:36.69,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Упадете и поранитесь, нехорошо! Нехорошо!
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:36.69,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k40}{\k31}o{\k27}chi{\k24}ta{\k24}ri {\k11}i{\k27}ta{\k15}ku{\k25}shi{\k15}ta{\k17}ra{\k44} {\k14}i{\k20}kan{\k23}de{\k33}shou {\k39}{\k17}i{\k28}kan{\k13}de{\k25}shou
Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:46.93,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Если честно, вам бы тоже стоило подобрее стать...
Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:46.92,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k47}{\k43}ho{\k21}n{\k33}tou {\k35}wa {\k32}mo{\k27}t{\k33}to {\k33}{\k23}ya{\k31}sa{\k48}shi{\k16}i {\k15}ki{\k34}mo{\k16}chi {\k31}wo {\k49}{\k49}mo{\k51}tte{\k31}ru {\k26}de{\k30}sho{\k31}u {\k26}{\k12}a{\k32}na{\k21}ta {\k148}mo
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:52.22,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k63}{\k32}hi{\k32}to{\k33}ri{\k34}bo{\k33}c{\k14}chi {\k47}mo{\k33} {\k31}u{\k33}mi {\k33}no {\k31}he{\k34}i{\k18}wa {\k28}mo
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:52.22,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Хоть одна на весь океан останусь,
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:59.08,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k52}{\k12}i{\k20}chi{\k21}ge{\k20}n {\k57}{\k14}ki{\k18}ge{\k45}n{\k48} {\k22}shi{\k16}a{\k11}wa{\k21}se {\k31}mo {\k32}{\k32}ma{\k34}mo{\k19}ri{\k23}ma{\k138}su!
Dialogue: 0,0:00:52.74,0:00:59.08,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я его, всеобщее счастье, конечно, защищу!
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:00.42,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Ии~~~  Вот и мы!
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:00.42,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k14}{\k52}Uuuuu {\k41}san{\k27}hai!
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:05.29,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Вперед, невидимка кальмар! Вперед, невинный кальмар!
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:05.29,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k12}{\k26}i{\k24}ka {\k9}ni {\k13}mu{\k22}te{\k17}ki {\k9}ni {\k28}su{\k26}su{\k59}me!{\k44} {\k9}i{\k23}ka {\k17}ni {\k12}mu{\k18}ja{\k9}ki {\k11}ni {\k27}su{\k33}su{\k39}me!
Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:10.88,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Ты найдешь сокровища на острове, что к востоку!
Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:10.88,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k44}{\k10}hi{\k13}ga{\k21}shi {\k12}no {\k25}shi{\k47}ma {\k34}i{\k13}tta{\k49}ra{\k35} {\k16}o{\k15}ta{\k16}ka{\k16}ra {\k32}i{\k33}ppai {\k23}dai{\k44}shou{\k26}ri! {\k35}waii!
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:15.76,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Вперед, дерзкий кальмар! Вперед, стойкий кальмар!
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:15.76,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k31}i{\k22}ka {\k10}ni {\k16}mu{\k18}bo{\k18}u {\k11}ni {\k27}su{\k28}su{\k56}me!{\k26} {\k25}i{\k24}ka {\k29}ni {\k10}mu{\k15}chu{\k9}u {\k8}ni {\k25}su{\k31}su{\k49}me!
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:20.91,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Ааа, мой день рождения! Могу я просто взять себе этот мир?!
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:20.91,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k33}{\k32}tan{\k18}jo{\k9}u{\k22}se{\k35}ki {\k16}{\k11}u{\k13}re{\k27}shi{\k18}i {\k57}{\k13}ko{\k21}no{\k16}ma{\k15}ma {\k33}ten{\k16}ka {\k17}wo {\k17}to{\k16}re{\k32}nai{\k28}ka?
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:26.12,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Нападай! Покоряй! План выполняй!
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:26.12,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k31}{\k47}shi{\k20}n{\k36}rya{\k31}ku {\k41}ko{\k22}u{\k34}rya{\k30}ku {\k35}ke{\k31}i{\k32}ka{\k23}ku {\k23}se{\k20}i{\k22}ko{\k43}u
Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.04,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Девушка-кальмар, нападай и побеждай! Эй!
Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.05,RomajiOP,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k29}{\k38}shin{\k17}rya{\k17}ku {\k30}kou{\k12}rya{\k21}ku {\k14}i{\k14}ka {\k11}mu{\k24}su{\k30}me! {\k36}kyun!
Dialogue: 0,0:01:47.26,0:01:49.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чем это они занимаются?
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:51.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмарка!
Dialogue: 0,0:01:51.93,0:01:54.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Шоу героев скоро начнется!
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это ведь не шоу героев?
Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Добрый день, ребята!
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Добрый день!
Dialogue: 0,0:02:05.36,0:02:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это?
Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо, ребята, шоу героев наконец-то начинается!
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:17.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь, давайте дружно позовем нашего героя!
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:19.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Три-четыре...
Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:21.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер!
Dialogue: 0,0:02:26.17,0:02:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Беда, ребята! Это солдаты Черных Колготок!
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:39.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Люди, будто маленькие дети, раз удивляются таким вещам.
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:41.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Беда, беда!
Dialogue: 0,0:02:41.29,0:02:45.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы слишком слабо прокричали, поэтому появились солдаты Черных Колготок!
Dialogue: 0,0:02:45.86,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давайте еще раз попробуем! На этот раз изо всех сил!
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:50.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Три-четыре...
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:54.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}НОМЭН-РАЙДЕР!
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Девушка, которая показывает...
Dialogue: 0,0:02:56.21,0:02:59.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}все человеческие чувства одним выражением!
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:03.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн...
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:04.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Райдер!
Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:08.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и герой!
Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И за него вы болеете?
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:22.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Достаточно, Номэн-Райдер!
Dialogue: 0,0:03:25.71,0:03:27.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я Кальмар-демон!
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У меня бока болят!
Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я покараю всех вас, людишки,
Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:33.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}за загрязнение морей!
Dialogue: 0,0:03:33.14,0:03:34.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмар-демон,
Dialogue: 0,0:03:34.16,0:03:37.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}до тех пор, пока я, Номэн-Райдер жива, я этого не позволю!
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:41.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах ты, маленькая... С таким отношением...
Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:43.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}ты долго не протянешь!
Dialogue: 0,0:03:49.38,0:03:50.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Плохи дела!
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:52.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер в опасности!
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:55.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ребята, поддержите ее изо всех сил!
Dialogue: 0,0:03:55.15,0:03:56.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вперед!
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не проиграй, Райдер!
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:04:00.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай, Кальмарка, поддержи тоже!
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:03.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмар-демон, вперед!
Dialogue: 0,0:04:03.98,0:04:06.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Не позволяй победить себя!
Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:08.47,Default,Pink,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Кальмарка болеет за Кальмара-демона.
Dialogue: 0,0:04:06.32,0:04:09.84,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Прикончи эту странную в маске!
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:13.49,Default,Cyan,0000,0000,0000,,{\be2}Но ведь, та девчонка сказала нам болеть за Номэн-Райдера, да?
Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:11.50,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Чем ты занимаешься?
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:13.49,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Используй свои щупальца!
Dialogue: 0,0:04:13.49,0:04:15.77,Default,Red,0000,0000,0000,,{\be2}Но Кальмар-демон не такой уж плохой.
Dialogue: 0,0:04:14.27,0:04:17.82,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Покажи им из какого теста сделаны Кальмары!
Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:19.63,Default,Blue,0000,0000,0000,,{\be2}Если подумать, то Номэн-Райдер не такая крутая.
Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:20.06,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Ну давай же!
Dialogue: 0,0:04:20.06,0:04:21.35,Default,Yellow,0000,0000,0000,,{\be2}Подражает просто...
Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:22.75,Default,Squid Girl,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8\pos(640,11)}Врежь ей!
Dialogue: 0,0:04:21.35,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо! Поддержим тогда его!
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Три-четыре...
Dialogue: 0,0:04:25.10,0:04:28.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмар-демон, вперед!
Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:31.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вперед!
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:31.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что нам делать? Неловкая ситуация...
Dialogue: 0,0:04:31.69,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если Кальмара-демона сейчас победят, то дети взбунтуются.
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты можешь что-нибудь сделать?
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:40.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это не так просто...
Dialogue: 0,0:04:40.54,0:04:45.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э.... Битва между Кальмаром-демоном и Номэн-Райдером продолжается и...
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:48.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы узнаем, чем она закончится...
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}через десять минут!
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:57.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У нас проблемы... Кто знал, что все так обернется.
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:05:01.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может нам стоило выбрать другого монстра?
Dialogue: 0,0:05:01.26,0:05:05.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или местные дети немного другие?
Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве победа над Кальмаром-демоном не сделает детей счастливее?
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:14.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А не будет ли это слишком рискованно?
Dialogue: 0,0:05:14.02,0:05:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь, если Кальмар-демон проиграет...
Dialogue: 0,0:05:21.39,0:05:24.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А что если мы превратим Кальмара-демона в Осьминога-демона?
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:26.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У нас есть только Кальмар-демон!
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:30.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А что, если мы сделаем так, чтобы они поладили друг с другом?
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:35.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И не будет никаких проблем!
Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично, пойдем!
Dialogue: 0,0:05:38.80,0:05:41.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Костюм Кальмара-демона пропал!
Dialogue: 0,0:05:45.88,0:05:46.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто это?
Dialogue: 0,0:05:46.89,0:05:48.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И из него торчит слишком много щупалец!
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:53.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Я не могу позволить Кальмару-демону проиграть, только потому, что это было по сценарию!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:57.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Кальмар-демон — единственный, кто заслуживает победы!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:02.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В любом случае, мы должны вернуть костюм!
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:06.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай, Кальмар-демон, сразись со мной!
Dialogue: 0,0:06:06.81,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И слышать тебя не хочу!
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вперед, Кальмар-демон!
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:18.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Целая толпа болеет за меня! Как приятно!
Dialogue: 0,0:06:18.04,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер, я сокрушу тебя!
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:23.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Получай, атака щупалец!
Dialogue: 0,0:06:27.32,0:06:29.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Достаточно, Кальмар-демон!
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:31.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто ты?
Dialogue: 0,0:06:31.03,0:06:34.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я приговариваю любое зло к смерти!
Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:38.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Та, которая показывает все чувства, одним злобным выражением...
Dialogue: 0,0:06:38.09,0:06:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер!
Dialogue: 0,0:06:40.57,0:06:41.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хан Нья!
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:46.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или просто «ХН»!
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:49.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хан Нья?
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:50.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказала «ХН».
Dialogue: 0,0:06:50.88,0:06:52.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это значит?
Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:54.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто это?
Dialogue: 0,0:06:56.22,0:06:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да по барабану уже.
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:02.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я прикрою тебя, а ты нанесешь финальный удар.
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:03.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:06.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаете, вдвоем проще? Для меня, вы, просто мелкая рыбешка!
Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:09.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я побью вас обеих!
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах ты...
Dialogue: 0,0:07:20.08,0:07:21.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай, сейчас!
Dialogue: 0,0:07:21.79,0:07:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Этот голос...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:23.91,0:07:28.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер, летящий крестовой удар!
Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Победа...
Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:38.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Круто!
Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:40.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер крутая!
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:42.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер лучшая!
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она несет справедливость и уничтожает несправедливость.
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:51.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Женщина, что показывает все человеческие чувства одним выражением...
Dialogue: 0,0:07:51.21,0:07:52.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это...
Dialogue: 0,0:07:52.49,0:07:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номэн-Райдер!
Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:01.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}wakeari onna no torauma wa
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:06.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}pawaa wo hikidasu sokojikara
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:12.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}bunkaisan noumen no shita kakushi tooshita sono namida
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:14.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}noumen raidaa
Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:17.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}noumen raidaa
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:23.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}jibun sagashi de ikidoore
Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:26.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хан Нью так и не показали.
Dialogue: 0,0:08:26.05,0:08:28.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такого персонажа в сериале нет.
Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но сегодня же была?
Dialogue: 0,0:08:30.57,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это было только для шоу героев.
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:43.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты ведь не будешь учиться?
Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:47.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слишком сложно...
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:49.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты там ворчишь?
Dialogue: 0,0:08:50.66,0:08:52.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, это ты...
Dialogue: 0,0:08:52.56,0:08:53.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это такое?
Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:55.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Задачи по математике.
Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Математике?
Dialogue: 0,0:08:56.87,0:08:58.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А что такое математика?
Dialogue: 0,0:08:58.53,0:09:00.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я что, должна с нуля рассказывать?
Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:02.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если б знала как!..
Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}То я бы решила все эти задачи без всякой суеты!
Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:09.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты там хмыкаешь?
Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прочитав всего один раз, их невозможно так просто решить.
Dialogue: 0,0:09:11.98,0:09:13.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ответ к этой задаче...
Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:17.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}x² + 10x + 25!
Dialogue: 0,0:09:17.03,0:09:19.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты просто делаешь вид, что это правильно.
Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:27.71,Sign3.1,,0000,0000,0000,,{\pos(931,495)\frz10.792}Задачник по математике для школьников
Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:27.71,Sign3.1,,0000,0000,0000,,{\fs20\frz11.682\pos(863,532)}Задачи и решения 1912 - 2012
Dialogue: 0,0:09:25.45,0:09:26.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Верно!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:27.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Как?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:30.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты просто подсмотрела ответы, да?
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:33.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не смотрела я!
Dialogue: 0,0:09:34.28,0:09:35.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда попробуй решить вот эту.
Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:37.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}x = 0.
Dialogue: 0,0:09:39.67,0:09:40.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Верно!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:43.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь эту.
Dialogue: 0,0:09:43.10,0:09:45.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}x = ±√7.
Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда как насчет этого?
Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:54.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дерзай! Самый сложный японский задачник!..
Dialogue: 0,0:10:09.25,0:10:12.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С такими математическим талантом поступить в Токийский Университет — раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:14.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмарка, ты гений!
Dialogue: 0,0:10:14.12,0:10:15.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гений?
Dialogue: 0,0:10:15.14,0:10:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я?
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:20.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда, ты быстро научилась говорить по-японски и играть в игры.
Dialogue: 0,0:10:20.86,0:10:23.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, ты очень быстро обучаешься.
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можешь даже Нобелевскую премию получить!
Dialogue: 0,0:10:25.97,0:10:28.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нобелевской премии в математике нет.
Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:30.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве что, только медаль Филса.
Dialogue: 0,0:10:30.47,0:10:33.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты быстро обучаешься и у тебя талант математика...
Dialogue: 0,0:10:33.76,0:10:36.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя в голове калькулятор или еще что-то?
Dialogue: 0,0:10:36.20,0:10:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты чего вытворяешь?
Dialogue: 0,0:10:38.32,0:10:40.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если ты ее снимешь, я умру!
Dialogue: 0,0:10:40.83,0:10:44.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По мне, так это с тобой что-то не так, раз с таким справится не можешь.
Dialogue: 0,0:10:44.78,0:10:46.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С-с таким?..
Dialogue: 0,0:10:46.83,0:10:49.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Условия вычисления строго определены,
Dialogue: 0,0:10:49.69,0:10:50.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}это ведь просто.
Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-просто?
Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:55.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Повезло тебе, Эйко!
Dialogue: 0,0:10:55.56,0:10:58.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмарка-чан может тебя поучить!
Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:00.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не шутите так!
Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:05.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет ничего, чему бы я попросила Кальмарку научить меня!
Dialogue: 0,0:11:05.70,0:11:09.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот увидишь, я запросто решу все сама!
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:14.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего она так взбесилась?
Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:17.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она разочарована тем, что проиграла тебе.
Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:19.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Несмотря на то, что победить гения невозможно!
Dialogue: 0,0:11:19.76,0:11:21.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гения...
Dialogue: 0,0:11:22.65,0:11:23.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Гений?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:26.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего не понимаю!
Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:30.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как она смогла моментально решить такое?
Dialogue: 0,0:11:30.49,0:11:32.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Должен быть какой-то легкий способ решения?
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.29,Sign5.1,,0000,0000,0000,,{\frz351.81\be2\pos(362,180)}Карри
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.29,Sign5.2,,0000,0000,0000,,{\frz351.81\pos(378,219)}Тсунаки
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.29,Sign5.3,,0000,0000,0000,,{\frz11.002\pos(578,395)}Ограниченное\N\N\N\N\N\N\Nпредложение
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.29,Sign5.4,,0000,0000,0000,,{\frz353.292\pos(585,672)}Карри-вечеринка
Dialogue: 0,0:11:36.57,0:11:37.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поняла!
Dialogue: 0,0:11:39.79,0:11:41.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Кальмарка!
Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты знаешь специальные индийские приемы арифметики, так ведь?
Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот почему ты так легко решила те задачи.
Dialogue: 0,0:11:47.51,0:11:49.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот в чем причина!
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:52.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Жуть какая...
Dialogue: 0,0:11:51.32,0:11:52.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно, точно!
Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:55.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ее мозг свихнулся от перенапряжения.
Dialogue: 0,0:11:55.35,0:11:58.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, теперь объясни мне в деталях эти приемы.
Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, как ты просишь об услуге такого гения, как я?
Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:06.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Теперь она смотрит на меня сверху вниз!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:06.16,0:12:07.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эйко...
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надо говорить «пожалуйста», когда просишь кого-нибудь об услуге!
Dialogue: 0,0:12:10.65,0:12:12.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такеру, помолчи!..
Dialogue: 0,0:12:13.62,0:12:17.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Если я попрошу ее научить меня этим приемам, следующий тест будет легкотней!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:20.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, научи меня.
Dialogue: 0,0:12:20.28,0:12:22.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что-то сказала?
Dialogue: 0,0:12:22.56,0:12:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, научи меня.
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не могу расслышать, когда ты так тихо говоришь.
Dialogue: 0,0:12:26.72,0:12:30.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хотела бы ты поклониться сидя на полу и сказать «пожалуйста»?
Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:34.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Это ради теста... Это ради теста...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:36.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Я должна смириться с этим!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:41.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, научи меня, пожалуйста, госпожа Кальмарка!
Dialogue: 0,0:12:41.52,0:12:43.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:12:45.08,0:12:48.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если будешь делать, что скажу, то я научу тебя.
Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:49.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты скажешь?
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:52.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, якисоба на третий столик.
Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:55.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Йокогамский рамен на пятый столик.
Dialogue: 0,0:12:55.23,0:12:57.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Якисоба на третий, рамен на пятый!
Dialogue: 0,0:12:57.38,0:13:00.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}После, принеси сюда пиво.
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:01.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здесь можно присесть?
Dialogue: 0,0:13:01.29,0:13:04.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, сейчас уберут со столика.
Dialogue: 0,0:13:07.94,0:13:10.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, давай поживее.
Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:13.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай, слишком-то не зазнавайся!
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:15.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пытаешься мне возражать?
Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:17.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз не хочешь, чтобы я тебя учила, то ладно.
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я должна смириться!
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:32.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Порой я забываю, но моя основная цель — это захват и порабощение человечества!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:36.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Я покажу им, насколько гениальна!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:36.12,0:13:37.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}И тогда...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:38.25,0:13:40.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не могу поверить, что она так легко решила такую сложную задачу!
Dialogue: 0,0:13:40.66,0:13:43.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ее интеллект гораздо выше человеческого!
Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:45.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмарка — истинный гений!
Dialogue: 0,0:13:46.43,0:13:48.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Госпожа Кальмарка!
Dialogue: 0,0:13:49.43,0:13:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй!
Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:53.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можешь решить это уравнение?
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Помогите!
Dialogue: 0,0:13:56.52,0:13:58.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У меня нет времени на это!
Dialogue: 0,0:14:01.01,0:14:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нагиса, сегодня я буду учить тебя математике!
Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не стоит! К тому же математика не важна в повседневной жизни!
Dialogue: 0,0:14:11.41,0:14:13.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не важна?
Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:17.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Классно, Кальмарочка!
Dialogue: 0,0:14:17.11,0:14:19.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего особенного.
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:21.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь, найди ответ в моем сердце!
Dialogue: 0,0:14:22.39,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне не хочется искать такие ответы!
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:28.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Формулы анализа Фурье и распределения Пуассона...
Dialogue: 0,0:14:28.73,0:14:31.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Решает задачи из высшей математики в одно мгновение.
Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:34.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Наконец-то, хоть кто-то признал, насколько я удивительна!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как я и думала, ты пришелец!
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:39.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь пойдем в мою лабораторию!
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}И как ты пришла к такому заключению?!
Dialogue: 0,0:14:44.73,0:14:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моя мечта захватить человечество...
Dialogue: 0,0:14:49.29,0:14:52.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}отдалилась от меня еще на один шаг!
Dialogue: 0,0:14:56.95,0:15:00.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гении всегда одиноки.
Dialogue: 0,0:15:00.21,0:15:01.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эйко, ты единственная...
Dialogue: 0,0:15:01.83,0:15:04.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}кто понимает мои чувства!
Dialogue: 0,0:15:04.44,0:15:07.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, что я была такой подлой!
Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:10.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я забуду обо всем, если ты научишь меня тем приемам.
Dialogue: 0,0:15:10.12,0:15:12.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я научу тебя!
Dialogue: 0,0:15:14.95,0:15:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что за фигня?!
Dialogue: 0,0:15:16.56,0:15:21.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если ты воспользуешься этим, то у тебя не будет никаких проблем с решением уравнений.
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:23.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты зачем это сделала?!
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:25.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И как я этим воспользуюсь?!
Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:28.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я так много для тебя сделала. Это жестоко, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:34.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верни! Верни назад мой потерянный день и мою потерянную гордость!
Dialogue: 0,0:15:34.59,0:15:36.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больно!
Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:44.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ветер усиливается.
Dialogue: 0,0:15:44.20,0:15:45.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пора возвращаться.
Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Очнулась.
Dialogue: 0,0:15:57.44,0:15:58.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:15:58.68,0:16:00.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебя накрыло волной.
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Значит...
Dialogue: 0,0:16:02.52,0:16:04.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты меня спас?
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:06.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рад, что ты в порядке.
Dialogue: 0,0:16:08.36,0:16:11.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня очень большие волны, будь осторожна.
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока.
Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:13.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это...
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А ты?
Dialogue: 0,0:16:14.88,0:16:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я всего лишь спасатель, Арашияма Горо.
Dialogue: 0,0:16:17.71,0:16:19.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моя работа — охранять море.
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:21.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Счастливо.
Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:27.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это ведь не любовь?
Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чуть не утонула?
Dialogue: 0,0:16:31.20,0:16:34.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поднялась большая волна когда я серфила.
Dialogue: 0,0:16:34.11,0:16:37.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Большие волны — это хорошо, но будь осторожна.
Dialogue: 0,0:16:37.22,0:16:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот.
Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Забери, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:16:39.03,0:16:39.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:41.09,0:16:43.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В следующий раз будет больше, чем «чуть не утонула».
Dialogue: 0,0:16:45.70,0:16:46.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели...
Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}это ее рук дело?
Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:51.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Не могу перестать заставлять ее бояться меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:51.73,0:16:53.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно.
Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:55.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я посланница морей.
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:58.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Управлять волнами для меня — раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:16:58.02,0:17:00.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты и такое умеешь?!
Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:02.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Нагиса такая замечательная!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:05.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты собираешься со мной делать?
Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:07.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уверена, что хочешь узнать?
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А ну!
Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:14.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, хватит пугать Нагису без причины?
Dialogue: 0,0:17:14.33,0:17:16.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Копируешь меня, что ли?!
Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь чуть-чуть можно?
Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:19.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нельзя!
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:21.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Быстро заговорила, как обычно!
Dialogue: 0,0:17:21.72,0:17:24.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Она подражает Кальмарке...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:24.37,0:17:28.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Так и думала, она уже успела промыть здесь всем людям мозги.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Я должна собраться с силами.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:30.95,0:17:33.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, Горо-кун, добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:17:34.54,0:17:35.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чизуру-сан!
Dialogue: 0,0:17:35.90,0:17:38.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-д-добрый день.
Dialogue: 0,0:17:38.61,0:17:39.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это...
Dialogue: 0,0:17:39.97,0:17:41.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рис с креветками, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:42.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:47.65,0:17:50.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе большое за вчера.
Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:52.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, ты вчерашняя...
Dialogue: 0,0:17:52.60,0:17:54.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я — Сайто Нагиса.
Dialogue: 0,0:17:54.67,0:17:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нагиса-чан, значит, приятно познакомится.
Dialogue: 0,0:17:57.10,0:18:00.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, эй, попридержи лошадей, парень...
Dialogue: 0,0:18:00.13,0:18:01.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какие у вас отношения?
Dialogue: 0,0:18:01.50,0:18:02.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего такого, хватит!
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это он меня вчера спас.
Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:08.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, что.
Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:09.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодцом!
Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Он спас Нагису?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Чертов Горо... Что ты собрался сделать с моей Нагисой?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:19.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Неужели...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:20.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}Вот тебе, вот тебе, вот тебе!
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:21.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Хочет показать ей, что я слишком дружелюбна для захватчика,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:20.49,0:18:21.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}Вот тебе, вот тебе!
Dialogue: 0,0:18:21.32,0:18:26.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}и что я стала очень известной среди остальных людей?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:30.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Нагиса должна продолжать бояться меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Горо!
Dialogue: 0,0:18:33.82,0:18:34.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, это ты, Кальмарка.
Dialogue: 0,0:18:34.84,0:18:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нагиса — моя добыча!
Dialogue: 0,0:18:37.84,0:18:38.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Только что...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:38.83,0:18:40.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Она сказала, что я ее добыча!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:40.30,0:18:43.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не смей прикасаться к ней!
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:45.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она тонула, а я просто спас ее.
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:49.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И кстати, с каких пор Нагиса-чан стала твоей добычей?
Dialogue: 0,0:18:49.27,0:18:53.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Правильно! И как понимать «добычей»?
Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:55.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Неужели она собирается и мне промыть мозги?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:18:59.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно! Ты ревнуешь Горо, да?
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:01.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я его не ревную!
Dialogue: 0,0:19:01.91,0:19:04.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Аж вся покраснела. Как я и думала!
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:06.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это не так!
Dialogue: 0,0:19:06.08,0:19:09.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему я должна ревновать такого как Горо?
Dialogue: 0,0:19:09.79,0:19:11.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что значит «такого как»?
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:14.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Следи за словами, кальмар недоделаный.
Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:16.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему бы тебе тоже не следить за собой?
Dialogue: 0,0:19:16.69,0:19:18.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничтожный человечишка!
Dialogue: 0,0:19:18.49,0:19:19.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:21.71,Default,girl (foreground),0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}В их общении нет ничего особенного.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:20.29,0:19:23.62,Default,Ika (background),0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}Ты, недочеловек! Прояви ко мне уважение!
Dialogue: 0,0:19:21.71,0:19:25.85,Default,girl (foreground),0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Но, охранник моря ни за что не станет так беззаботно дружить с захватчиком.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:25.85,Default,lifesaver (background),0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}Ах ты мелкая...
Dialogue: 0,0:19:25.85,0:19:26.33,Default,Ika (background,0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}Замолчи!
Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:28.33,Default,girl (foreground),0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Должна быть, какая-то причина.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:28.52,Default,lifesaver (background),0000,0000,0000,,{\be2}{\an8}С какой стати мне уважать тебя?!
Dialogue: 0,0:19:28.69,0:19:30.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Арашияма-сан...
Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:34.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Арашияма-сан, что ты думаешь о Кальмарке?
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:36.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что думаю, спрашиваешь?..
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:39.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Нагиса-чан...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:42.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Неужели ей Горо...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:42.03,0:19:44.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Если я позволю ему говорить,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:47.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}то мое достоинство захватчика будет разрушено!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:48.68,0:19:49.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он думает, что я ужасное существо, которое терроризирует человечество!
Dialogue: 0,0:19:54.75,0:19:56.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не отвечай за меня!
Dialogue: 0,0:19:56.56,0:19:59.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я просто говорю из глубины его сердца.
Dialogue: 0,0:19:59.36,0:20:01.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем не похоже!
Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:03.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я серьезно!
Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:04.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Как я и думала.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:04.73,0:20:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Нагиса-чан заинтересовалась Горо.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:09.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно.
Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:13.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как видишь, она абсолютно ко мне враждебна.
Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:15.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Вот и хорошо.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:15.28,0:20:18.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но дети любят ее, и она очень полезна.
Dialogue: 0,0:20:18.72,0:20:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Однажды даже помогла спасти мне ребенка.
Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:23.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Короче, хорошая она.
Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:26.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошая...
Dialogue: 0,0:20:28.59,0:20:29.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда, Кальмарка?
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:33.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Улыбается!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:35.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты с кем-то меня путаешь!
Dialogue: 0,0:20:35.14,0:20:38.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я захватчик, и не стану делать такие вещи!
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:40.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не стесняйся, не стесняйся.
Dialogue: 0,0:20:40.33,0:20:44.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Арашияма-сан тоже не боится Кальмарки.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:44.29,0:20:45.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Это значит, что...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:48.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Она промыла Арашияме-сану мозги тоже!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:48.23,0:20:50.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:51.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Видишь!
Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:54.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь стало на одного человека меньше, который правильно реагировал на меня!
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я что-то не то сказал?
Dialogue: 0,0:20:56.51,0:20:58.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Положи руку на грудь и подумай.
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:02.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Ну и тормоз...{\i0}
Dialogue: 0,0:21:02.40,0:21:05.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Ну, полагаю он смотрит только на сестренку...{\i0}
Dialogue: 0,0:21:05.99,0:21:09.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще не готов? Жареный рис Чизуру-сан...
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:15.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Арашияма-сан — последний оплот защищающий море!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Если я не приведу его обратно в чувства, то этому миру придет конец!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Я должна это сделать для человека, спасшего мою жизнь.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:22.57,0:21:24.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, спасибо за ожидание!
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:26.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Жареный рис Чизуру-сан!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:30.01,0:21:31.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вкусные креветочки!
Dialogue: 0,0:21:32.15,0:21:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как ты могла, Кальмарка!
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:35.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верни обратно жареный рис Чизуру-сан!
Dialogue: 0,0:21:35.66,0:21:38.97,Default,Ika,0000,0000,0000,,{\be2}Я тебе накажу за такое!
Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:37.16,Default,lifesaver,0000,0000,0000,,{\be2}Верни!
Dialogue: 0,0:21:37.16,0:21:38.97,Default,lifesaver,0000,0000,0000,,{\be2}А ну выплюнь! Немедленно!
Dialogue: 0,0:21:38.97,0:21:42.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тебя не оставлю, Арашияма-сан!
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:44.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказала!
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так трудно быть популярным.
Dialogue: 0,0:21:46.96,0:21:48.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все не так!
Dialogue: 0,0:21:48.61,0:21:50.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все именно так!
Dialogue: 0,0:21:50.12,0:21:51.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я решила!
Dialogue: 0,0:21:51.61,0:21:54.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я буду защищать Арашияму-сана!
Dialogue: 0,0:21:54.61,0:21:57.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И тебя я не боюсь!
Dialogue: 0,0:21:57.80,0:21:59.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Слава богу.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:59.17,0:22:02.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Она все еще боится меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:02.15,0:22:04.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не нужно утруждать себя!
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:10.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я счастлива...
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:12.64,Sign6,,0000,0000,0000,,{\pos(551,563)}нравится
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:12.64,Sign6,,0000,0000,0000,,{\pos(198,187)}нравится
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:12.64,Sign6,,0000,0000,0000,,{\pos(541,190)}нравится
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:12.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это становится интересным...
Dialogue: 0,0:22:12.97,0:22:14.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кальмарочка здесь?
Dialogue: 0,0:22:14.76,0:22:16.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не усложняй ситуацию еще сильнее!
Dialogue: 0,0:22:20.25,0:22:26.02,RusED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я сохраню момент своей улыбки,
Dialogue: 0,0:22:20.25,0:22:26.02,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf32}wa{\kf48}ra{\kf15}t{\kf36}te{\kf57}i{\kf43}ru {\kf35}{\kf21}i{\kf17}ma {\kf24}ga {\kf11}i{\kf52}to{\kf46}shi{\kf32}ku{\kf107}te
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:32.24,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Пока я не пойму, что не была одна.
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:32.24,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf40}hi{\kf38}to{\kf36}ri {\kf40}ja {\kf46}na{\kf26}i {\kf40}to {\kf37}o{\kf59}mo{\kf23}t{\kf176}ta
Dialogue: 0,0:22:39.03,0:22:42.73,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Все началось так согласованно
Dialogue: 0,0:22:39.03,0:22:42.73,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf15}ha{\kf21}ji{\kf23}ma{\kf18}ri {\kf9}wa {\kf64}su{\kf20}be{\kf36}te {\kf23}gu{\kf11}u{\kf35}ze{\kf25}n {\kf70}de
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:48.72,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}И столкновение было чудом
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:48.72,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf27}so{\kf21}re {\kf51}wa {\kf17}ki{\kf21}se{\kf22}ki {\kf16}no {\kf22}me{\kf18}gu{\kf19}ri{\kf26}a{\kf119}i
Dialogue: 0,0:22:51.07,0:22:55.77,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf22}de{\kf35}a{\kf34}tta {\kf52}ko{\kf23}ro {\kf46}wa{\kf44} {\kf30}te{\kf29}sa{\kf59}gu{\kf37}ri {\kf59}de
Dialogue: 0,0:22:51.08,0:22:55.75,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Я волновалась в пору нашей первой встречи
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:23:01.50,RusED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Но просто перекинуться словами было счастьем
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:23:01.50,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf16}De{\kf18}mo {\kf39}ka{\kf12}wa{\kf77}su {\kf21}ko{\kf41}to{\kf37}ba {\kf37}ga {\kf19}u{\kf13}re{\kf64}shi{\kf22}ku{\kf107}te
Dialogue: 0,0:23:03.04,0:23:07.04,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Кто-то меня по имени назвал,
Dialogue: 0,0:23:03.04,0:23:07.04,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf21}da{\kf18}re{\kf17}ka {\kf34}ga {\kf23}ji{\kf19}bu{\kf18}n {\kf18}no {\kf39}na{\kf23}ma{\kf16}e {\kf33}wo {\kf18}yo{\kf103}bu
Dialogue: 0,0:23:07.87,0:23:13.53,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}И нового мира пришла пора
Dialogue: 0,0:23:07.87,0:23:13.53,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf42}a{\kf33}ta{\kf29}ra{\kf30}shi{\kf51}i {\kf16}{\kf24}se{\kf39}ka{\kf19}i {\kf48}ga {\kf27}ma{\kf23}wa{\kf34}ri {\kf16}ha{\kf60}ji{\kf39}me{\kf36}ru
Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:17.12,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Встречать других
Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:17.12,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf37}de{\kf34}a{\kf23}t{\kf38}ta {\kf52}ko{\kf69}to
Dialogue: 0,0:23:17.12,0:23:20.23,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Верить другим
Dialogue: 0,0:23:17.12,0:23:20.23,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf47}shi{\kf34}n{\kf32}ji{\kf35}ru {\kf52}ko{\kf63}to
Dialogue: 0,0:23:20.23,0:23:23.21,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Все выглядит столь очевидным,
Dialogue: 0,0:23:20.23,0:23:23.21,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf16}a{\kf21}ta{\kf37}ri{\kf22}ma{\kf57}e {\kf34}no {\kf20}yo{\kf19}u {\kf50}de
Dialogue: 0,0:23:23.26,0:23:26.28,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Все так сложно.
Dialogue: 0,0:23:23.26,0:23:26.28,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf22}so{\kf20}re {\kf37}ga {\kf34}mu{\kf40}zu{\kf29}ka{\kf83}shi{\kf27}i
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:32.03,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Я сохраню момент своей улыбки,
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:32.03,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf31}wa{\kf42}ra{\kf21}t{\kf38}te{\kf53}i{\kf43}ru {\kf30}{\kf21}i{\kf18}ma {\kf22}ga {\kf11}i{\kf53}to{\kf40}shi{\kf41}ku{\kf109}te
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.75,RusED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Пока я не пойму, что не была одна.
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.75,RomajiED,Corresponding Romaji,0000,0000,0000,karaoke,{\blur3\fad(150,150)}{\kf33}hi{\kf44}to{\kf31}ri {\kf39}ja {\kf48}na{\kf26}i {\kf39}to {\kf39}o{\kf48}mo{\kf31}t{\kf132}ta
Dialogue: 0,0:23:51.93,0:23:54.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Йо, я спасатель, Арашияма Горо.
Dialogue: 0,0:23:54.81,0:23:55.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:55.45,0:24:04.63,Ep title 2,,0000,0000,0000,,{\an4\be2\pos(350,158)}За тобой ведь не охотятся?
Dialogue: 0,0:23:55.45,0:24:04.63,Ep title 2,,0000,0000,0000,,{\an4\be2\pos(350,303)}Ты ведь не будешь изучать?
Dialogue: 0,0:23:55.45,0:24:04.63,Ep title 2,,0000,0000,0000,,{\an4\be2\pos(350,451)}Ты ведь не будешь работать?
Dialogue: 0,0:23:55.80,0:23:57.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«За тобой ведь не охотятся?»;
Dialogue: 0,0:23:57.29,0:23:58.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Ты ведь не будешь изучать?»;
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:23:59.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Ты ведь не будешь работать?».
Dialogue: 0,0:23:59.93,0:24:01.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот эти три.
Dialogue: 0,0:24:01.36,0:24:02.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спокойстиве моря...
Dialogue: 0,0:24:02.48,0:24:03.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я защищу!
Dialogue: 0,0:24:03.49,0:24:05.49,Default,,0000,0000,0000,,