[Venmir] Shinryaku! Ika Musume
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Export Encoding: UTF-8
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Chinacat_PL,45,&H00FEF6E4,&H000000FF,&H003B0000,&H960D0000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,40,40,40,204
Style: Sign,Bertolt Brecht,40,&H00000000,&H000000FF,&HFF000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Ep title 2,Kozuka Gothic Pro H,44,&H00FDFEFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ep Title,@Adobe Heiti Std R,50,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H00414040,&H00262626,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Ep Title 1,@Adobe Heiti Std R,50,&H00979593,&H000000FF,&H00414040,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Signs,Batang,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(1111,16)\bord6.5\fs35\fnEFN Blackout\frz19.072\be1\c&HFAFBFB&\3c&H121218&\pos(646,158)}Перевод: Venmir
Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(231,16)\bord7\fs60\fnEFN Blackout\frz19.072\be1\3c&H121218&\c&H4CFEFE&\pos(271,273)}ВТОРЖЕНИЕ
Dialogue: 1,0:00:09.53,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(272,16)\bord6\fs100\fnEFN Blackout\be1\3c&HFDFDF8&\c&HA65F0B&\frz18.268\pos(519,683)}КАЛЬМАРКИ
Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,karaoke,{\an4\fad(272,16)\bord12\shad4\fs100\fnEFN Blackout\frz18.268\be1\c&H4BFEFC&\3c&H0C0E14&\4c&H141219&\4a&H00&\pos(515,683)}КАЛЬМАРКИ
Dialogue: 0,0:01:40.98,0:01:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Ёкохама рамэн готов!
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Вы заказали тёртый лёд со вкусом дыни и сгущенного молока, все верно?
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Через минуту будет готово!
Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня просто бум...
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Кальмарка, тёртый лё...
Dialogue: 0,0:01:53.48,0:01:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Убери прочь свои щупальца!
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:00.72,Default,,0000,0000,0000,,"Ты не больна?"
Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, нас могли бы закрыть за нарушение санитарных норм, если бы узнали, что ты сегодня сделала.
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Будь акуратней!
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:12.61,Default,,0000,0000,0000,,С твоими щупальцами все впорядке?
Dialogue: 0,0:02:19.94,0:02:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за ужин.
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду говоря "спасибо"? Ты же ничего не ела!
Dialogue: 0,0:02:25.69,0:02:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь больной.
Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Я только немного устала.
Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Пойду спать.
Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, она заболела.
Dialogue: 0,0:02:38.58,0:02:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Её вид вгоняет меня в тоску.
Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, это летняя апатия?
Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, живя на земле...
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:52.04,Default,,0000,0000,0000,,она подхватила человеческую болезнь.
Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:55.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я{\i0} подхватила человеческую болезнь?
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Не смешите меня!
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:03:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Я, которая провела много лет в океане,...
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Немогу... подхватить...
Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Чем лечат летнюю апатию?
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Надо подумать...
Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Например, можно использовать вентилятор.
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Или расслабиться в теплой ванне,
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.82,Default,,0000,0000,0000,,а затем принять холодную ванну!
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Легкие физические упражнения!
Dialogue: 0,0:03:23.08,0:03:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Острая пища!
Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Она изнемождена.
Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Это не летняя апатия!
Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:37.67,Default,,0000,0000,0000,,И меня нельзя вылечить такими способами!
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Твой вид говорит совсем о другом!
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.90,Default,,0000,0000,0000,,39,5 градусов...
Dialogue: 0,0:03:47.90,0:03:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Довольно высокая температура.
Dialogue: 0,0:03:49.88,0:03:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Просто отдохни сегодня.
Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Я планировала сделать это в любом случае...
Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, если это не летня апатия, то тогда что это такое?
Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты простудилась?
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю...
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что это Гесонинмуробонгу.
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не слышала о такой болезни.
Dialogue: 0,0:04:09.05,0:04:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Возможно это особая болезнь Кальмарки...
Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Эйко, как дела на работе?
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Хотя мы ушли,
Dialogue: 0,0:04:18.68,0:04:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Синди и Санаэ справляются со всем.
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое...
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь свое тело лучше.
Dialogue: 0,0:04:27.43,0:04:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Если у тебя есть идеи, как мы можем тебе помочь, то скажи мне.
Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Какие симптомы у твоей болезни?
Dialogue: 0,0:04:37.74,0:04:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Смерть...
Dialogue: 0,0:04:38.75,0:04:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Смерть?!
Dialogue: 0,0:04:39.96,0:04:43.91,Default,,0000,0000,0000,,...и непреодолимая жажда креветок.
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Разве не всегда так?
Dialogue: 0,0:04:46.11,0:04:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Обычная жажда креветок не может даже сравниться с этой...
Dialogue: 0,0:04:50.39,0:04:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Так ты выздоровеешь, если будешь есть креветки?
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Нет, от креветок станет только хуже.
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Хуже? Твоя лихорадка усилится?
Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я буду хотеть еще больше креветок.
Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Жажда никогда не прекратится.
Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:13.35,Default,,0000,0000,0000,,При этом заболевании, даже если ты не в состоянии съесть еще креветок жажда не уменьшается...
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Это действительно раздражает!
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:21.13,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, просто нужно держаться подальше от креветок пока тебе не станет лучше, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, я тоже так думаю...
Dialogue: 0,0:05:24.60,0:05:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу креветок...
Dialogue: 0,0:05:28.86,0:05:32.64,Default,,0000,0000,0000,,ХОЧУ КРЕВЕТОК, КРЕВЕТОК, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ!
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:33.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Истерика?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Я умру, если не поем креветок!
Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты в любом случае собираешься помереть?
Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Или, по крайней мере, я хочу что-то вроде креветок...
Dialogue: 0,0:05:39.66,0:05:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вроде креветок?
Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот, я принесла тебе кое-что.
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Креве...
Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Это даже не близко не креветки!
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Что на счет таких креветок?
Dialogue: 0,0:05:55.83,0:05:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Креветки, креветки...
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты это серьезно?!
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:03.40,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}{\fs36}Примечание: AB произносится как "ebi", что означает креветки.
Dialogue: 0,0:06:01.15,0:06:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Это ничего не дает!
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Креветки! Креветки! Креветки!
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Это выходит из-под контроля...
Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Надо что-то делать...
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:15.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}О нет. Из-за болезни она потеряла контроль над собой!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:16.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это просто...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.26,0:06:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Эйко...
Dialogue: 0,0:06:19.14,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Эйко!
Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Я скорее умру, чем буду это терпеть...
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Хочу креветок...
Dialogue: 0,0:06:34.49,0:06:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Но Кальмарка...
Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Это мое последнее желание.
Dialogue: 0,0:06:40.91,0:06:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты н...
Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Креветки, креветки...
Dialogue: 0,0:06:46.55,0:06:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Это странно...
Dialogue: 0,0:06:48.02,0:06:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Креветки здесь, но я не могу их схватить....
Dialogue: 0,0:06:51.23,0:06:53.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}это просто глупо!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кальмарка.
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:06:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь поправиться?
Dialogue: 0,0:06:59.40,0:07:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поправиться так, как я смогу есть креветок.
Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Единственный способ её вылечить...
Dialogue: 0,0:07:07.20,0:07:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужна помощь.
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь прийти прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:07:10.32,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Будем вишибать клин клином!
Dialogue: 0,0:07:17.54,0:07:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты уже сказала "да", но ты можешь прекратить это в любой момент.
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Глупый вопрос, Эйко.
Dialogue: 0,0:07:22.54,0:07:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Кальмарка болеет.
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, я могу просто сидеть и ничего не делать?
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Если это для человека, которого я люблю,
Dialogue: 0,0:07:28.89,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Мне все равно, что будет со мной!
Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:32.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Санаэ...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:35.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты в этот момент... такая спокойная!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:39.44,0:07:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Кто там?
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Кревеееткааааа!
Dialogue: 0,0:08:03.54,0:08:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Это сработало?
Dialogue: 0,0:08:07.87,0:08:08.80,Default,,0000,0000,0000,,А вот и я.
Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:10.29,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:08:10.29,0:08:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Что с кальмаркой?
Dialogue: 0,0:08:11.92,0:08:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя гораздо лучше!
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Я так рада...
Dialogue: 0,0:08:15.71,0:08:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Санаэ сейчас в своем собственном мирке.
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, я могу съесть столько креветок, сколько захочу!
Dialogue: 0,0:08:25.38,0:08:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Хочу жареных креветок на ужин!
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Ты еще не вылечилась?
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Забудь об этом и просто иди отдохни.
Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказала, что со мной все впорядке!
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:08:39.76,0:08:41.50,Default,,0000,0000,0000,,я в порядке!
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:43.19,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому я хочу креветок...
Dialogue: 0,0:08:43.19,0:08:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне!
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:08:55.74,0:08:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:08:57.03,0:08:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы закончили его!
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:09:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что он прекрасен.
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Ха, похоже, это предел для таких детей как вы.
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что тебе?
Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Вот то, с чем не может сравниться ваш замок.
Dialogue: 0,0:09:11.61,0:09:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Это мой замок из песка!
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Оно выглядит слишком странно!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:19.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эти дети всегда смотрят на меня.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:22.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Время от времени мне нужно показывать им как я крута!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Что это за отвратительная штуковина?
Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Это не замок. Это какашка!
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:29.59,0:09:33.19,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, он не похож на замок...
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо! Это дерьмо!
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:38.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спокойствие... Только спокойствие...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:38.59,0:09:41.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это просто бред ребенка.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.19,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я сделала все возможное, чтобы создать шедевр.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:43.51,0:09:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не буду плакать только потому, что...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:45.35,0:09:47.27,Default,,0000,0000,0000,,И эта шляпа ужасна.
Dialogue: 0,0:09:47.27,0:09:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Моя внешность не имеет никакого отношения к этому!
Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу тебя!
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Они шевелятся!
Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда задавался вопросом...
Dialogue: 0,0:09:56.25,0:10:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Что это за штуки по бокам твоей шляпы?
Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:05.91,Default,,0000,0000,0000,,"Разве это не новая способность?"
Dialogue: 0,0:10:07.58,0:10:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Обычно кальмары плавают с помощью сифона, а не плавников, не так ли?
Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, эти штуки у тебя на голове...
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Просто украшения?
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Это не украшения!
Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Они двигаются!
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты кричишь?
Dialogue: 0,0:10:23.08,0:10:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Они двигаются! Эти штуки!
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Они действительно двигаются!
Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты {\i1}только что {\i0}заметила?!
Dialogue: 0,0:10:31.30,0:10:32.77,Default,,0000,0000,0000,,И так...
Dialogue: 0,0:10:32.77,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,мы обнаружили у неё еще одну способность помимо щупалец, чернил, и биолюминесценции.
Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Что скажете?
Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Это способность слишком милая!
Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Хм, я не понял...
Dialogue: 0,0:10:46.06,0:10:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты позвала нас только из-за этого?
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему бы тебе не уйти?
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:55.92,Default,,0000,0000,0000,,О нет, я действительно рад что ты меня позвала!
Dialogue: 0,0:10:55.92,0:11:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, это наверное для того, чтобы быть людей по лицу!
Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Я буду твоим подопытным кроликом!
Dialogue: 0,0:11:02.98,0:11:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати это!
Dialogue: 0,0:11:06.96,0:11:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Это больно, но я счастлива...
Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я не хотела...
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:15.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта удивительная способность...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:18.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но если у неё есть так большая сила...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь помахать этими штуками с такой скоростью, с которой ты можешь?
Dialogue: 0,0:11:21.98,0:11:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Вот так?
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Как прохладно...
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Прохладно...
Dialogue: 0,0:11:26.84,0:11:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Но не мне!
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Мои плавники свела судорога!
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Но, если ты до сих пор их никогда не использовала,
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Получается, что эти плавники не нужны для выживания?
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Кальмары обычно не используют их для плавания,
Dialogue: 0,0:11:44.89,0:11:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Но я думаю, что кальмарка использует их в своих целях.
Dialogue: 0,0:11:49.73,0:11:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, {\i1}Они{\i0} действительно для того, чтобы бить врагов по лицу...
Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Это было бы слишком просто.
Dialogue: 0,0:11:55.33,0:11:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, у неё есть щупальца для этого.
Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:11:58.33,0:12:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Она не может говорить под водой,
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:02.49,Default,,0000,0000,0000,,и использует плавники для общения хлопая ими по воде!
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Её руки и щупальца прекрасно справляются и с этим.
Dialogue: 0,0:12:04.82,0:12:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Все, что я слышала это куча идиотских предположений.
Dialogue: 0,0:12:09.85,0:12:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Они гораздо полезней, чем вы думаете!
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:15.76,Default,,0000,0000,0000,,А ты сама знаешь для чего они?
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Нуу наверное...
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Это крылья. И с их помощью я смогу летать.
Dialogue: 0,0:12:20.96,0:12:22.89,Default,,0000,0000,0000,,И как они работают?
Dialogue: 0,0:12:22.89,0:12:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Эти крылья слишком малы по сравнению с тобой.
Dialogue: 0,0:12:26.13,0:12:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Они еще вырастут!
Dialogue: 0,0:12:29.56,0:12:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ты будешь совершенно не похожа на кальмара!
Dialogue: 0,0:12:32.05,0:12:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно задаюсь вопросом, для чего нужны эти штуковины.
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Они беспокоят меня, эти плавники...
Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Почему они такие милые?!
Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Эй, девочка с плавниками!
Dialogue: 0,0:12:42.34,0:12:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Я Кальмарка!
Dialogue: 0,0:12:46.24,0:12:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Кальмарка, у тебя комар на голове!
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Кальмарка, ты рада?
Dialogue: 0,0:12:55.74,0:12:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Теперь тебе не нужно использовать щупальца для ловли комаров!
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:13:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что лучше использовать спрей от насекомых.
Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне уже некоторое время действуешь мне на нервы!
Dialogue: 0,0:13:05.22,0:13:07.03,Default,,0000,0000,0000,,У тябя даже нет таких плавников!
Dialogue: 0,0:13:07.03,0:13:08.93,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я не делаю замки из песка похожие на дерьмо!
Dialogue: 0,0:13:10.19,0:13:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо...?
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:14.89,0:13:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Куча дерьма...
Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо...
Dialogue: 0,0:13:17.45,0:13:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Определённо оно...
Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Вот видишь!
Dialogue: 0,0:13:20.73,0:13:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Сколько солдат в этом замке?!
Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Нуl...
Dialogue: 0,0:13:25.89,0:13:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Около ста?
Dialogue: 0,0:13:27.08,0:13:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет, тысячи!
Dialogue: 0,0:13:29.31,0:13:32.37,Default,,0000,0000,0000,,А в моём замке триллион солдат!
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Это означает, что у моей крепости больше военной мощи!
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знали об этом конкурсе!
Dialogue: 0,0:13:36.99,0:13:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Зато наш замок выглядит лучше!
Dialogue: 0,0:13:39.24,0:13:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Будьте честны с собой и даже не думайте со мной конкурировать!
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:44.01,Default,,0000,0000,0000,,В замке важен размер, а не архитектура!
Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Эй, может остановим их?
Dialogue: 0,0:13:46.59,0:13:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Кальмарка, когда ее злят школьники такая милая.
Dialogue: 0,0:13:50.04,0:13:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите на эти превосходные линии!
Dialogue: 0,0:13:52.45,0:13:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Они выглядят грубыми!
Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Как на счет сражения со мной?
Dialogue: 0,0:13:56.68,0:13:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Отец?
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мисс.
Dialogue: 0,0:14:06.71,0:14:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Но иногда, я хочу похвастаться своей темной стороной перед своим сыном.
Dialogue: 0,0:14:09.75,0:14:11.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая сильная аура!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:12.96,0:14:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну, что-то вроде этого.
Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Это легендарный замок Адзути,
Dialogue: 0,0:14:19.41,0:14:22.29,Default,,0000,0000,0000,,с его сторожевой башней на крыше восьмиугольного зала!
Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как тебе?
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Мой отец профессиональный скульптор!
Dialogue: 0,0:14:26.15,0:14:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, исход сражения был предрешен.
Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, он выглядит хорошо. Но..
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Я могу управлять своим замком с помощью плавников!
Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Плавников?
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите внимательно...
Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Ваш замок и в подметки не годится моему!
Dialogue: 0,0:14:45.19,0:14:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?!
Dialogue: 0,0:14:46.45,0:14:47.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Оно двигается!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:47.84,0:14:49.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как мило!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:51.54,Default,,0000,0000,0000,,К-Как такое возможно?!
Dialogue: 0,0:14:51.54,0:14:53.02,Default,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:15:04.51,0:15:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Я проиграл...
Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Отец?
Dialogue: 0,0:15:07.08,0:15:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Я еще не умею строить движущиеся замки из песка!
Dialogue: 0,0:15:11.14,0:15:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь вернуться к обучению...
Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:15:14.68,0:15:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Они и не должны двигаться!
Dialogue: 0,0:15:16.61,0:15:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Я припомню тебе это!
Dialogue: 0,0:15:19.18,0:15:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Я победила.
Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Я превосхожу людей не только своей силой,
Dialogue: 0,0:15:24.41,0:15:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Но так же и художественными способностями.
Dialogue: 0,0:15:27.92,0:15:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мы уезжаем.
Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Подождите меня!
Dialogue: 0,0:15:35.47,0:15:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Мой шедевр развалится если я уйду отсюда!
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать...
Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Льёт как из ведра...
Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу такую погоду...
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Эйко!
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, погода плохая, но не пройдешься ли ты по магазинам?
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот список.
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, схожу.
Dialogue: 0,0:16:10.58,0:16:12.07,Default,,0000,0000,0000,,"Разве ты не знаешь что это?"
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты идешь с этой палкой?
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Палкой?
Dialogue: 0,0:16:19.45,0:16:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже не знаешь, что это зонт?
Dialogue: 0,0:16:23.41,0:16:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:16:25.43,0:16:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сделать это еще раз?
Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Это не удивительно...
Dialogue: 0,0:16:31.96,0:16:34.97,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть куча виниловых зонтов, так что взять себе один.
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты вовремя.
Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем со мной, поможешь нести покупки.
Dialogue: 0,0:16:51.64,0:16:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую какое-то родство.
Dialogue: 0,0:17:00.68,0:17:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Боже, это опасно...
Dialogue: 0,0:17:02.45,0:17:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Какой великолепный щит!
Dialogue: 0,0:17:04.79,0:17:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже не поняла для чего нужен зонт?
Dialogue: 0,0:17:11.56,0:17:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:17:15.35,0:17:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:17:18.62,0:17:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати дурачиться! Ты же не ребёнок!
Dialogue: 0,0:17:24.83,0:17:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Так, для начала нужно купить люминесцентные лампы.
Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Это на 4-ом этаже.
Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь с открытым зонтом?!
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Сложи его! Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты вся мокрая!
Dialogue: 0,0:17:37.81,0:17:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:17:41.65,0:17:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Так вода не попадет на пол...
Dialogue: 0,0:17:45.57,0:17:50.34,Default,,0000,0000,0000,,и мокрый зонт никого не намочит!
Dialogue: 0,0:17:50.34,0:17:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Это довольно умное изобретение людей.
Dialogue: 0,0:17:53.68,0:17:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Просто подожди меня здесь!
Dialogue: 0,0:17:59.83,0:18:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Это торт был хорош, не так ли?
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Крем был нежным и...
Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Я на твоей стороне, кальмар 1!
Dialogue: 0,0:18:17.66,0:18:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Этот щит превосходен!
Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, следующее испытание это нападение!
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Водяная атака!
Dialogue: 0,0:18:27.26,0:18:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже так хочу!
Dialogue: 0,0:18:28.84,0:18:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Нет, так делать нехорошо.
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что приобрела оружие огромной силы.
Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты бросаешь мне вызов?
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Он превращается в одно мгновение...
Dialogue: 0,0:18:56.54,0:18:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Как такое возможно?
Dialogue: 0,0:19:08.44,0:19:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Здесь должен быть какой-то переключатель...
Dialogue: 0,0:19:10.43,0:19:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что человеческий разум не следует недооценивать.
Dialogue: 0,0:19:16.79,0:19:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Я на твоей стороне!
Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Кальмар 1 Mk-II!
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Что это за палочка?
Dialogue: 0,0:19:28.94,0:19:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:19:33.92,0:19:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я имела доступ к этой технологии...
Dialogue: 0,0:19:37.48,0:19:40.44,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть смелость вторгаться на вражескую территорию без оружия.
Dialogue: 0,0:19:40.44,0:19:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Подумай еще раз.
Dialogue: 0,0:19:42.33,0:19:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Считай тебе не повезло потому, что сегодня идет дождь!
Dialogue: 0,0:19:47.87,0:19:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня удивила!
Dialogue: 0,0:19:49.33,0:19:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Открылась!
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:52.74,Default,,0000,0000,0000,,У меня кружится голова...
Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:20:01.29,0:20:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь стать сильнейшим зонтиком...
Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Стань моей правой рукой, моим одиннадцатым щупальцем,
Dialogue: 0,0:20:07.38,0:20:10.09,Default,,0000,0000,0000,,и мы вместе поработим мир!
Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Улучшенный Кальмар 1!
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Однако, часть твоих щупалец твердая и громоздкая,
Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:22.51,Default,,0000,0000,0000,,а другая часть недостаточно прочной.
Dialogue: 0,0:20:23.03,0:20:29.99,Default,,0000,0000,0000,,модернизация Кальмара 1 может занять слишком много времени, так что мне придется...
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Что с той девушкой?
Dialogue: 0,0:20:32.90,0:20:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает...
Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Хм, может быть, мне нужно узнать о всех его функциях...
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Это работает!
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Вы еще не видели ничего подобного!
Dialogue: 0,0:20:54.81,0:20:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты удивительна, юная леди.
Dialogue: 0,0:20:56.70,0:20:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не ожидала увидеть здесь что-то подобное.
Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну, В этом нет ничего необычного.
Dialogue: 0,0:21:03.65,0:21:07.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не хотела привлекать толпу...{\i0}
Dialogue: 0,0:21:09.69,0:21:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Кальмар 1!
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты?!
Dialogue: 0,0:21:26.83,0:21:29.22,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Партнёр!
Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:31.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}Партнёр!
Dialogue: 0,0:21:31.31,0:21:33.86,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,3000)}Партнёр!
Dialogue: 0,0:21:41.03,0:21:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Прости что так долго.
Dialogue: 0,0:21:43.11,0:21:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой, ты расстроена?
Dialogue: 0,0:21:45.33,0:21:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, твой зонт...
Dialogue: 0,0:21:48.79,0:21:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Из-за меня...
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну, что сделано, то сделано.
Dialogue: 0,0:21:57.92,0:21:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Вот, пойдем под одним зонтом.
Dialogue: 0,0:22:08.94,0:22:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Я вся промокла.
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, не так ли?
Dialogue: 0,0:22:14.22,0:22:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты кальмар, в конце концов.
Dialogue: 0,0:05:57.79,0:05:58.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx215\fscy201.25\pos(646,391)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:05:58.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx215\fscy201.25\pos(620,414)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:05:58.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx193.75\fscy178.75\pos(572,442)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:05:58.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx177.5\fscy153.75\pos(528,466)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:58.96,0:05:59.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx166.25\fscy135\pos(500,482)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:05:59.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx142.5\fscy122.5\pos(486,490)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:05:59.08,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx131.25\fscy111.25\pos(483.5,492)}Креветка
Dialogue: 0,0:05:59.08,0:06:00.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H040409&\fscx131.25\fscy111.25\pos(483.5,492)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:01.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\fscx268.75\fscy232.5\b0\c&H010105&\pos(418,552)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:01.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\fscx268.75\fscy232.5\b0\c&H010105&\pos(418,552)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:01.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\fscx268.75\fscy232.5\b0\c&H010105&\pos(404,552)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:01.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx235\fscy202.5\pos(360,550)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:01.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx206.25\fscy173.75\pos(326,548)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:01.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx183.75\fscy155\pos(304,542)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:01.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx165\fscy140\pos(292.345001,539)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:01.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx164\fscy138\pos(288,539)}Креветка
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz353.454\b0\c&H010105&\fscx164\fscy138\pos(288,539)}Креветка