← Back to other subtitles

IS: Infinite Stratos [Obelikx&Hollow]

[Yousei-raws] IS： Infinite Stratos 12 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5538M (development version, TheRyuu)
; http://www.aegisub.org/
Title: Infinite Stratos - 12
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 2801
Last Style Storage: Infinite Stratos 
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 0.125000
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Original Script: Ayako
Original Translation: Obelikx
Original Editing: Hollow
Original Timing: Obelikx
Audio File: ?video
Video File: G:\IS - Infinite Stratos\[Yousei-raws] IS： Infinite Stratos 12 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H2353071A,&H96410230,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,23,204
Style: OPRUS,Century,75,&H005F301A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H7DB46D50,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,7.5,2,15,15,30,204
Style: Copirait,Comic Sans MS,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H1925221D,&H962E2319,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,2,144,144,41,204
Style: Title,Franklin Gothic Medium,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C8AA32,&H003B2F0B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,7.5,4.5,2,15,15,15,204
Style: EDRUS,Palatino Linotype,75,&H00F7F7FC,&H008FA4A3,&H00883F26,&H965E3619,-1,0,0,0,105,100,1.5,0,1,6,3,2,30,30,23,204
Style: Sign,Comic Sans MS,87,&H00EAE5E5,&H0000FFFF,&H19000000,&H962E2319,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,2,144,144,41,204
Style: Default1,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H23043357,&H96410230,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,23,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.49,0:00:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Доставлю в целости и сохранности.
Dialogue: 0,0:00:04.53,0:00:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Будь спокоен, будто на Восточном экспрессе.
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Успеть бы!
Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Больше НД не буду пилотировать.
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Или ты трусиха, которая не может сражаться, когда должна?!
Dialogue: 0,0:00:17.94,0:00:19.34,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз я не проиграю!
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:24.46,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(1270.5,280.5)\fad(0,100)\be9}Перевод:      Obelikx
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:29.63,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(525,472.5)\fad(0,400)\be9}Редактура: Hollow
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:34.01,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(1324.5,708)\fad(300,150)\be9}Перевод песен: Hollow
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:38.85,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Ослепленный ветром, увидел я,
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:39.60,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(1293,619.5)\fad(200,150)\be9}Оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:41.89,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Губ твоих слегка раздвинулись края,
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:47.52,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Стоило сказать лишь честные слова.
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.28,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Маленькие радости я ищу,
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.36,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Удивляться долго им еще хочу.
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:58.66,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пускай от них и слезы,
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:00.62,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И кругом голова!
Dialogue: 0,0:01:00.78,0:01:03.54,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Знаешь ли деяний круг,
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:06.29,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Что под силу лишь тебе?
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:08.29,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Никогда не сдамся, друг,
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:14.80,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Защитой буду в твоей судьбе!
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.72,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Мысли и чувства вперед летят,
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:20.89,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Сбрасывать скорость никак не хотят.
Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:23.02,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И поражение ― выбор не наш,
Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:27.23,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Ярче сияя, всем нам силу ты дашь!
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:30.15,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пусть не видать звезды в хмурую ночь,
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:33.23,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Их свет все равно нам сможет помочь.
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:37.57,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Верь в желания до конца ―
Dialogue: 0,0:01:37.91,0:01:46.33,OPRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Тогда точно исполнишь их все в небесах!
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:49.83,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(939,307.5)\fad(800,0)\blur5\bord9\shad0\4c&HD8C12D&}Б е с к о н е ч н ы е  Н е б е с а
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:49.83,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(939,307.5)\fad(800,0)\blur0\bord1.5\shad3}Б е с к о н е ч н ы е  Н е б е с а
Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:56.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1498.5,1041)\fad(950,0)\bord2.25\be4\c&HEAE5E5&\3c&H000000&}Твое имя
Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Продолжаю огонь!
Dialogue: 0,0:02:13.09,0:02:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, чем я думала!
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Слабовато для меня!
Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:42.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Отчего же эта ностальгия?
Dialogue: 0,0:04:25.75,0:04:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут, надо идти.
Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:29.90,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Достали его?!
Dialogue: 0,0:04:56.93,0:04:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Еще нет!
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Нужна ли тебе сила?
Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Хоки, брось мечи и отступай!
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Хоки!
Dialogue: 0,0:05:50.21,0:05:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Хоки!
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Цела?!
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Нужна ли тебе сила?
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Худо! Вторая стадия!
Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Нужна ли тебе сила?
Dialogue: 0,0:07:07.84,0:07:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Для чего же?
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:15.05,Default,,0000,0000,0000,,А, верно...
Dialogue: 0,0:07:15.91,0:07:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы друзей... Нет, чтобы защитить своих товарищей.
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Товарищей?
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Ага, как бы сказать...
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:32.50,Default,,0000,0000,0000,,В жизни бывает много моментов, когда нужно сражаться.
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:38.10,Default,,0000,0000,0000,,А бессмысленное насилие ― вообще не редкость.
Dialogue: 0,0:07:39.08,0:07:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому-то, думаю, и хочу защищать своих товарищей.
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Товарищей, вместе с которыми сражаюсь в этом мире.
Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ты должен идти.
Dialogue: 0,0:07:55.75,0:07:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Возьми.
Dialogue: 0,0:07:58.83,0:07:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Хоки!
Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:47.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу увидеть...
Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:52.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу увидеть Итику...
Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу увидеть... Хочу...
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:04.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...Итику...
Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Хоки.
Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Итика?..
Dialogue: 0,0:09:21.39,0:09:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Ага, прости, что задержался.
Dialogue: 0,0:09:24.61,0:09:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Итика?! Как твое тело?! Раны?!
Dialogue: 0,0:09:28.54,0:09:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Все хорошо, драться могу.
Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Хотя меня все останавливали.
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Слава... Слава богу... честно...
Dialogue: 0,0:09:39.42,0:09:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, плачешь, что ли?
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Н-не плачу я!
Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Хоки, держи.
Dialogue: 0,0:09:48.61,0:09:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:50.56,0:09:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Старая прическа тебе больше идет.
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:54.98,Default,,0000,0000,0000,,С днем рождения тебя.
Dialogue: 0,0:09:56.93,0:09:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня же 7 июля, так?
Dialogue: 0,0:10:04.08,0:10:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я полетел.
Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Итика...
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Связь до сих пор не восстановили?!
Dialogue: 0,0:10:20.19,0:10:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, глушат наглухо нас.
Dialogue: 0,0:10:24.09,0:10:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:10:24.69,0:10:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Не входить! У нас операция идет!
Dialogue: 0,0:10:27.62,0:10:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Знаем, но тут!..
Dialogue: 0,0:10:29.86,0:10:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Оримура того...
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Вторая форма Белого Прототипа... Белый Шелк!
Dialogue: 0,0:10:46.28,0:10:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Белый Шелк!
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Переключись в режим щита!
Dialogue: 0,0:10:52.77,0:10:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Это щит из Белого Водопада?!
Dialogue: 0,0:10:59.32,0:10:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Хоки!
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке, не волнуйся!
Dialogue: 0,0:11:08.59,0:11:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Извини, долго пришлось восстанавливаться.
Dialogue: 0,0:11:12.49,0:11:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, настало время возмездия!
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Лаура, Сесилия.
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Итика, давай по-быстрому разберемся.
Dialogue: 0,0:11:21.19,0:11:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Энергии хватает.
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:24.84,Default,,0000,0000,0000,,За нас можешь не волноваться.
Dialogue: 0,0:11:25.15,0:11:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Лин, Шарл!
Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Итика...
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:37.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я хочу сражаться вместе с тобой...
Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Прикрывать твою спину!
Dialogue: 0,0:11:46.01,0:11:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Это что?.. Энергия восстановилась?!
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Белый Танец... уникальная способность Алой Камелии!
Dialogue: 0,0:12:03.42,0:12:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Вперед, Алая Камелия!
Dialogue: 0,0:12:12.24,0:12:14.91,Default,,0000,0000,0000,,У Белого Прототипа осталось 10% энергии!
Dialogue: 0,0:12:25.33,0:12:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Энергии нет!
Dialogue: 0,0:12:34.11,0:12:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Итика, прими мою!
Dialogue: 0,0:12:45.25,0:12:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Энергия восстановилась?!
Dialogue: 0,0:12:48.18,0:12:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Итика, одолеем его!
Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Полетели!
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:54.61,0:12:55.27,Default,,0000,0000,0000,,О'кей!
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:15.22,0:13:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Итика, сейчас!
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Лаура, давай!
Dialogue: 0,0:13:37.61,0:13:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Без проблем!
Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я лично вступлю в бой!
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Итика, врежь еще раз!
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Лин!
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Итика, быстрее! Не продержимся!
Dialogue: 0,0:14:15.48,0:14:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Теперь-то больше не уйдешь!
Dialogue: 0,0:14:57.19,0:14:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Закончили.
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Ага, справились.
Dialogue: 0,0:15:09.39,0:15:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Миссия выполнена! Хотела бы я сказать, но...
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Вы совершили серьезное нарушение.
Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:20.22,Default,,0000,0000,0000,,По возвращению сразу же напишете объяснительные.
Dialogue: 0,0:15:20.22,0:15:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Также спецтренировки в качестве наказания вас ждут, готовьтесь.
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:29.89,Default,,0000,0000,0000,,А, послушайте, учитель Оримура, достаточно на сегодня...
Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Все очень сильно устали.
Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Однако хорошо сработали.
Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:39.68,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я рада, что все вернулись целыми.
Dialogue: 0,0:15:46.26,0:15:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Отдохните сегодня хорошенько.
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, так что же произошло с этой взбесившейся Вестью?
Dialogue: 0,0:15:55.76,0:15:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Его в самом деле никто не пилотировал?
Dialogue: 0,0:15:58.43,0:16:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Страшно было, когда сражались?
Dialogue: 0,0:16:01.99,0:16:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Расскажите нам, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Учителя-то ничего нам не говорят.
Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Не можем.
Dialogue: 0,0:16:08.07,0:16:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Это же военная тайна.
Dialogue: 0,0:16:10.74,0:16:14.48,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, мы сами не знаем подробностей.
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:20.45,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, если узнаете секретную информацию, вашу свободу также ограничат.
Dialogue: 0,0:16:20.79,0:16:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете?
Dialogue: 0,0:16:21.65,0:16:24.38,Default,,0000,0000,0000,,А, это нам ни к чему.
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Не хочется мне, чтобы за мной следили.
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:28.97,0:16:30.78,Default,,0000,0000,0000,,А где же Итика и Хоки?
Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Удивил же меня Белый Прототип.
Dialogue: 0,0:16:48.29,0:16:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Не могла и подумать, что он способен восстанавливать организм пилота...
Dialogue: 0,0:16:52.06,0:16:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Будто...
Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Будто Белый Рыцарь, да?
Dialogue: 0,0:16:56.99,0:17:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Кодовый номер 001, первая машина, в которую ты вложила всю свою душу...
Dialogue: 0,0:17:04.80,0:17:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Тифа.
Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Хочу поведать тебе одну догадку.
Dialogue: 0,0:17:11.06,0:17:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Предположим, гений привел в день экзаменов в старшую школу парня туда, где стояли НД.
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:23.38,Default,,0000,0000,0000,,И только этот странный гений мог заставить НД заработать,
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:28.92,Default,,0000,0000,0000,,...чтобы выглядело так, будто мужчина смог сам запустить доспех.
Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в таком случае, доспех заработал бы только одноразово.
Dialogue: 0,0:17:37.39,0:17:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, даже я не понимаю, почему работает Белый Прототип.
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Пускай.
Dialogue: 0,0:17:46.57,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,А теперь другая догадка.
Dialogue: 0,0:17:49.07,0:17:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Предположим, некий гений захотел, чтобы младшая сестренка дебютировала на публике во всей красе.
Dialogue: 0,0:17:55.39,0:18:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Для это нужны были бы готовый НД под нее и какой-нибудь взбесившийся доспех.
Dialogue: 0,0:18:02.22,0:18:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Во время инцидента новейшая машина, пилотируемая сестренкой, точно будет задействована в операции.
Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:11.26,Default,,0000,0000,0000,,И младшая сестренка дебютирует с блеском.
Dialogue: 0,0:18:11.75,0:18:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Просто какой-то адский гений!
Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Ага, тот еще адский гений.
Dialogue: 0,0:18:18.87,0:18:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Гений, который по ходу хакнул военные компьютеры 12 стран...
Dialogue: 0,0:18:27.11,0:18:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Тифа, нынешний мир веселый?
Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Временами бывает.
Dialogue: 0,0:18:35.86,0:18:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Согласна.
Dialogue: 0,0:18:57.14,0:18:59.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я же защитил своих товарищей, да?
Dialogue: 0,0:19:01.01,0:19:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Итика?
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Хоки, тоже захотелось поплавать?
Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Захотелось немного проветриться.
Dialogue: 0,0:19:10.86,0:19:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, тебе тоже...
Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Не пялься ты на меня так.
Dialogue: 0,0:19:23.75,0:19:25.04,Default,,0000,0000,0000,,П-прости!
Dialogue: 0,0:19:29.12,0:19:32.25,Default,,0000,0000,0000,,А, слушай...
Dialogue: 0,0:19:32.85,0:19:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:19:35.43,0:19:36.98,Default,,0000,0000,0000,,С волосами все нормально?
Dialogue: 0,0:19:37.82,0:19:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Подгорели же немного?
Dialogue: 0,0:19:39.77,0:19:41.52,Default,,0000,0000,0000,,А, ничего страшного.
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:43.27,Default,,0000,0000,0000,,К тому же лента...
Dialogue: 0,0:19:44.94,0:19:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ты же подарил мне новую...
Dialogue: 0,0:19:50.22,0:19:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, я рад.
Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Все вы вернулись целыми.
Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:56.10,Default,,0000,0000,0000,,А мои раны оказались не такими серьезными.
Dialogue: 0,0:19:57.45,0:19:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты точно в порядке?
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:04.11,Default,,0000,0000,0000,,После подобных ранений так легко не восстанавливаются.
Dialogue: 0,0:20:05.43,0:20:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Они не такие серьезные, как могли показаться.
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому можешь не переживать.
Dialogue: 0,0:20:10.83,0:20:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:20:11.92,0:20:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Не могу! Из-за меня ты пострадал!
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Любая ошибка могла стоить тебе жизни!
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому... нельзя так легко такое прощать...
Dialogue: 0,0:20:28.89,0:20:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, Хоки, давай сейчас тебя накажу.
Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Накажешь?
Dialogue: 0,0:20:33.22,0:20:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Ага, накажу, закрой глаза.
Dialogue: 0,0:20:37.70,0:20:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Как пожелаешь.
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вот и все.
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Издеваешься надо мной?!
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Да успокойся.
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Не заводись ты.
Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Я воин!
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Не могу не заводиться, когда моя гордость запятнана!
Dialogue: 0,0:20:54.32,0:20:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Хоки, прижимаешься же...
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как вообще... ты это воспринимаешь?
Dialogue: 0,0:21:03.31,0:21:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же!
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Воспринимаешь ли ты меня, как женщину, спрашиваю?
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну да... типа...
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Что-то долго вас не было видно...
Dialogue: 0,0:21:36.04,0:21:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Итика, ты чего это тут делал?
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Решено, замочим гада!
Dialogue: 0,0:21:45.68,0:21:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Хоки, сваливаем!
Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:21:52.38,0:21:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Стоять-бояться!
Dialogue: 0,0:21:53.44,0:21:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Замочу!
Dialogue: 0,0:21:54.53,0:21:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Стоять на месте, Итика!
Dialogue: 0,0:21:56.31,0:21:57.77,Default,,0000,0000,0000,,А я-то переживала!
Dialogue: 0,0:21:57.89,0:21:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Все, не будет тебе пощады!
Dialogue: 0,0:22:00.07,0:22:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не хватает ответственности, как моей жене!
Dialogue: 0,0:22:11.41,0:22:13.88,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Храбрость отряхни скорей,
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:16.37,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Сердце будет сиять веселей,
Dialogue: 0,0:22:16.66,0:22:20.77,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Будущее ждет в череде новых дней!
Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:35.00,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Уступить тебе я не могу,
Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:37.67,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}И никакой обиды нет.
Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:41.55,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Вслух не говорю — характер уж такой.
Dialogue: 0,0:22:42.35,0:22:46.55,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Кто старателен и прям — всегда по нраву мне,
Dialogue: 0,0:22:46.75,0:22:51.91,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Я с такими счастлива идти одной тропой.
Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:57.77,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Дует свежий ветер тебе в спину или в грудь —
Dialogue: 0,0:22:57.97,0:23:04.98,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Я за это не в ответе, пора самой мне в путь!
Dialogue: 0,0:23:06.01,0:23:11.98,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Не остановить никак энергии брызжущий ток,
Dialogue: 0,0:23:12.07,0:23:16.49,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Лучше вперед полечу от всей души!
Dialogue: 0,0:23:16.63,0:23:18.50,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Коли попала ты
Dialogue: 0,0:23:18.56,0:23:22.52,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}В неудержимый жизни поток,
Dialogue: 0,0:23:22.72,0:23:27.28,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Крылья шире раскрой, будущее догнать спеши!
Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.81,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Храбрость отряхни скорей,
Dialogue: 0,0:23:29.90,0:23:32.51,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Сердцем твердым сияй веселей,
Dialogue: 0,0:23:32.62,0:23:36.99,EDRUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur4}Шанс не упусти в череде новых дней!