← Back to other subtitles

Beelzebub [ShinryakuSubs]

[ShinryakuiSubs] Beelzebub - 04.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: [CrunchySubs] Beelzebub - 04 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35162

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,30,&H00E7FFDC,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1.2,2,10,10,12,1
Style: Main Dialog,Trebuchet MS,48,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1
Style: Title,Trebuchet MS,30,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1
Style: Signs,DynarC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,Trebuchet MS,30,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.98,0:00:06.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давным-давно, в некотором царстве,\Nв некотором государстве,
Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:12.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,жил да был, беспощадный, дерзкий ублюдок,
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:14.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,истинный демон во плоти,\Nни во что не ставивший своего напарника.
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:31.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За что мне это?
Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:33.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И чего он так резко заныл?
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:37.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он сонный и раздражительный.
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:40.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты ж всё-таки его отец, уже должен понимать.
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:43.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раз он такой сонный, то пускай идёт спать!
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:47.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если бы всё было так просто,\Nне думаю что процесс выращивания ребёнка\Nбыл бы столь труден. {line of thinking}
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:49.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь, поскорее уложи Хозяина спать.
Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:50.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иначе...
Dialogue: 0,0:01:25.22,0:01:29.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это история о\Nстаршекласснике-хулигане, который,
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:32.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,по странным причинам, воспитывает ребёнка.
Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:35.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда ребёнок, - не совсем обычный...
Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:38.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он - Владыка Демонов!
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:23.97,Signs,,0000,0000,0000,,Через секунду Плотину Владыки Демонов прорвет
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:31.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Океан... что ли?
Dialogue: 0,0:03:35.51,0:03:37.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я что, во сне?
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:40.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, не иначе как во сне.
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:44.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как. Я сейчас вскакиваю и обнаруживаю,\Nчто Вельзи намочил мою кровать.
Dialogue: 0,0:03:44.93,0:03:46.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Устарелый приёмчик.
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:49.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну ёпрст... То плачет по ночам, то мочится.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:51.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я должен очнуться!
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:54.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потом поменять пелёнки,\Nи снова завалиться дрыхнуть!
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очнись!
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:19.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за фигня?
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очнулся уже?
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:24.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неплохое утречко, правда?
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А неплохо Хозяин писает.
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:28.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Писает?
Dialogue: 0,0:04:28.92,0:04:30.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:31.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она чиста.
Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:35.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже наоборот, эта моча заряжена\Nсвященной магической силой,\Nза которую нужно быть благодарным.
Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:38.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великое мочеиспускание происходит\Nкаждый год примерно в это время,
Dialogue: 0,0:04:38.81,0:04:41.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и все в Мире Демонов\Nсобираются взглянуть на него.
Dialogue: 0,0:04:41.14,0:04:45.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,После того, как город будет затоплен,\Nплодородных земель станет больше.
Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:49.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Первый шаг к уничтожению человечества?
Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:51.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего смешного!
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:52.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Человечество зассут до полного вымирания?
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:56.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И сколько ты еще спать будешь, засранец?
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:05:01.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как всегда великолепное\Nмочеиспускание, Хозяин!
Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:05.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Плыву... Плыву... Плыву...
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:07.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Плыву и стоп!
Dialogue: 0,0:05:08.47,0:05:10.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, ты куда меня утащил?
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:12.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стой, это же...
Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:20.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я просто пожелал показать Фуруичи-сама\Nсие замечательное мочеиспускание!
Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:21.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Навевает воспоминания...
Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:26.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В Мире Демонов мы с дочерью часто\Nразвлекались, плывя по течению мочи.
Dialogue: 0,0:05:28.71,0:05:30.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В канализацию спускались?!
Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:33.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помогите уже!
Dialogue: 0,0:05:35.01,0:05:38.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй. Сделай уже что-нибудь с этим наводнением.
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:41.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ох уж эти люди...
Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:43.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так и быть.
Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:04.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за байда?
Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:06.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ооо, какая жестокость!
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:11.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это предмет из Мира Демонов временно\Nнаправляющий мочу Хозяина в другое измерение.
Dialogue: 0,0:06:11.46,0:06:13.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Называется "Мочесмывочка". {поменяй там}
Dialogue: 0,0:06:13.65,0:06:17.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Окончание миленькое. Но\Nэто же прикол такой, да?
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:19.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шутка, не шутка, не важно.
Dialogue: 0,0:06:19.18,0:06:21.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так хотя бы город\Nостанется выше уровня моря.
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:23.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, он затонет.
Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:27.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хоть это и другое измерение,\Nоно не бесконечно.
Dialogue: 0,0:06:27.71,0:06:29.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его хватит на 2 или 3 часа.
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:30.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:30.78,0:06:33.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А просто на новый поменять не прокатит?
Dialogue: 0,0:06:33.32,0:06:34.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сменного нет.
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:35.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:39.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и людишки, всё никак не\Nможете принять свою судьбу.
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:43.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам бы лучше потратить время на\Nрешение, какой город затопить.
Dialogue: 0,0:06:43.55,0:06:46.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну всё! Заткнись и молчи!
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:51.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, пока он спокоен,\Nно его плотину может прорвать в любой момент!
Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:53.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам нельзя расслабляться.
Dialogue: 0,0:06:53.94,0:06:56.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К счастью, сегодня дома никого.
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:06:58.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь нам нужно придумать план.
Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:00.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо рвать мозги!
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:04.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты хотел сказать, напрячь мозги!
Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:05.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ПОРВАТЬ!
Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:09.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, в общем-то, пофиг, что ты сказал,\Nглавное, меня не впутывай.
Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:11.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но ты единственный,\Nна кого я могу положиться!
Dialogue: 0,0:07:11.71,0:07:13.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У тебя же уже есть идея, да?
Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:14.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, нет!
Dialogue: 0,0:07:14.57,0:07:15.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И придумывать не хочу!
Dialogue: 0,0:07:15.67,0:07:17.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучше придумай, давай придумаем!
Dialogue: 0,0:07:17.11,0:07:19.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сделай что-нибудь, а то его прорвёт, хорошо?
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:21.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это даже не смешно!
Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:23.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это ты за рожу скорчил?
Dialogue: 0,0:07:23.71,0:07:25.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фуруичи, ты дебил!
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:28.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Собираешься дать Японии потонуть в моче?
Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:30.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:31.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты же его грёбаный родитель,\Nсделай что-нибудь!
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:35.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Ох, мой ребёнок так много писает,\Nя даже не знаю что с ним делать!
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:38.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Держат 10 часов, в любых количествах!
Dialogue: 0,0:07:38.55,0:07:41.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С волшебными памперсами "Шмаггис",\Nваш малыш будет сух и весел!
Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:44.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Протечки мне больше не страшны!
Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:45.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шмаггис!
Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:46.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:48.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К другим новостям.
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:51.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вооруженное ограбление банка...
Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:54.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фуруичи, ты прибери в доме!
Dialogue: 0,0:07:54.04,0:07:55.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, погоди, ты что...
Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:58.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что тут делать, здесь же места сухого нет!
Dialogue: 0,0:07:58.48,0:07:59.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верни всё, как было!
Dialogue: 0,0:07:59.71,0:08:00.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полагаюсь на тебя!
Dialogue: 0,0:08:01.01,0:08:05.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И кстати... Обычные памперсы,\Nразумеется, всё равно не помогут.
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:07.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потерпи, Вельзи!
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:09.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Говорят, никаких протечек\Nв любых количествах!
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:13.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:16.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот простофиля.
Dialogue: 0,0:08:16.43,0:08:19.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, это же манга,\Nкоторую {\i1}я{\i0} ему одолжил!
Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:20.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поможешь ему?
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:22.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, немного.
Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:24.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дружбан, как-никак.
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оо, это я круто сказанул!
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:35.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хильда-сан, вам же тоже, наверняка,\Nпусть это и работа, непросто растить\Nребенка с таким кретином...
Dialogue: 0,0:08:36.45,0:08:38.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, да!
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он же такой раздолбай, ну ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:43.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поди намаялась с ним?
Dialogue: 0,0:08:47.31,0:08:49.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И после этого сердце Хильды-сан будет моим!
Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:51.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Работа?
Dialogue: 0,0:08:54.97,0:08:56.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не смей ее принижать!
Dialogue: 0,0:08:57.20,0:09:01.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты ещё смеешь насмехаться над\Nмоей преданностью Хозяину?
Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:03.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Демон-горничная - как ясно из названия,
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:07.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,это демон, рожденный с одной\Nцелью - служить своему хозяину.
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:16.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кому мы служим, где мы служим,\Nрешается ещё до нашего рождения.
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:18.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уяснил?
Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:23.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Служить Хозяину Вельзевулу -\Nсмысл всего моего существования!
Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:25.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это не просто работа!
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:28.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я за ним!
Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:30.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:09:31.76,0:09:35.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И чего это я с обычным\Nчеловеком разговорилась?
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:38.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё идет по воле моего Хозяина.
Dialogue: 0,0:09:38.24,0:09:39.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Dialogue: 0,0:09:40.51,0:09:45.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите, Хильда-сан!
Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:55.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Добро пож...
Dialogue: 0,0:09:55.44,0:09:57.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, это же Ога-чан!
Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:58.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего надо?
Dialogue: 0,0:09:58.03,0:10:00.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я за волшебными памперсами...
Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:01.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:03.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, Шмаггис?
Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:08.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда про них в Цвиттере написали\Nони стали дико популярны в сети.
Dialogue: 0,0:10:09.05,0:10:11.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что в продаже их нет.
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:13.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что, совсем нет?
Dialogue: 0,0:10:13.34,0:10:16.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если тебе нужны памперсы,\Nу нас много разных марок есть.
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:17.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, глянь.
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:21.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(20,30)}Улыбамперсы
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:21.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(600,30)}Непротекашки
Dialogue: 0,0:10:21.35,0:10:24.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты в тот раз круто себя показал, Ога-чан.
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:25.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:29.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я слышал, Канзаки-куну\Nеще месяц отлёживаться в больнице.
Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:31.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот потом тебе несладко придётся.
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:35.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты ж на одного из Ишиямских Тохошинки наехал.
Dialogue: 0,0:10:35.29,0:10:35.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:37.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не в курсе?
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:39.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У нас в школе есть четвёрка сильнейших.
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:42.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тоджо, Куниэда, Канзаки да Химекава...
Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:42.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(640,20)}[Тоджо(東条), Куниэда (邦枝葵),\NКанзаки (神崎) и Химекава (姫川).]
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:46.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(640,20)}[Тохошинки (東邦神姫). То (東),\NКуни/Хо (邦), Кан/Шин (神) и Хи/Ки (姫).]
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:46.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\pos(640,708)}Возьмешь первые иероглифы\Nиз их фамилий, сложится "Тохошинки".
Dialogue: 0,0:10:46.79,0:10:48.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, Вельзи, а эти как?
Dialogue: 0,0:10:49.08,0:10:50.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, без базара.
Dialogue: 0,0:10:50.36,0:10:52.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Явно не волшебные памперсы.
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:03.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А эти как?
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:07.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоять, бояться!
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:09.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дёрнетесь - убьём!
Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:20.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хильда-сан!
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:23.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это все наши заложники?
Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:43.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что здесь творится?!
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:57.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласно только что полученному отчёту,
Dialogue: 0,0:11:58.96,0:12:02.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,вооружённые преступники, подозреваемые\Nв ограблении Банка Ишиямы, сбежали
Dialogue: 0,0:12:02.09,0:12:06.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и скрылись в ближайшей аптеке,\Nзахватив с собой заложников.
Dialogue: 0,0:12:06.87,0:12:08.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот репортаж с места событий.
Dialogue: 0,0:12:10.46,0:12:12.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы докладываем с места проишествия.
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:12.12,Signs,,0000,0000,0000,,Аптека Ишиямы
Dialogue: 0,0:12:12.38,0:12:14.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласно имеющейся информации,
Dialogue: 0,0:12:14.21,0:12:16.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,внутри аптеки находятся два\Nстаршеклассника, разодетая женщина,
Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:18.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и маленький ребёнок.
Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:27.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ух ты... Ога-чан застрял\Nтам с этими бандюгами...
Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:30.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полиция окружила нас.
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:34.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это твоя вина, нефиг было\Nтянуть кота за яйца!
Dialogue: 0,0:12:34.86,0:12:39.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, пока у нас есть заложники\Nони не будут особо дёргаться.
Dialogue: 0,0:12:47.78,0:12:51.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так, ребятки. Не вздумайте даже выкинуть\Nкакие-нибудь глупости, рыпаться не стоит.
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:54.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вооружённое ограбление,\Nворовство, порча имущества...
Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:55.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы по 6 статьям пошли!
Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:58.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы - банда разнонаправленных злодеяний!
Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:00.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ояма!
Dialogue: 0,0:13:00.42,0:13:02.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рюзаки!
Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:03.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дзенко!
Dialogue: 0,0:13:03.67,0:13:05.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Санномия!
Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:07.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А получается имя:
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:09.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ОРЗС!
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:11.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Склонись перед ОРЗ!
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:12.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:12.02,0:13:14.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Склонись перед... ОРЗ!
Dialogue: 0,0:13:14.50,0:13:16.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да нет же, дурачьё!
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:24.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как бы ни было, до тех пор пока мы не\Nотчалим в Гонг Конг вы наши заложники.
Dialogue: 0,0:13:25.31,0:13:27.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только дёрнитесь, - я вас изрешечу.
Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:29.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так проблемка.
Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:32.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пошли по 6 статьям? Да эти парни\Nкак с цепи сорвались!
Dialogue: 0,0:13:33.36,0:13:34.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как с цепи?
Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:37.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо подумать как нам сбежать.
Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:40.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думай же, Стратег Ишиямы, Фуруичи Такаюки!
Dialogue: 0,0:13:40.39,0:13:42.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Ога?!
Dialogue: 0,0:13:42.21,0:13:47.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ишь дурачок... Если они столь грозны,\Nто чего бы им Вельзи не сбагрить?
Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:52.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:13:52.30,0:13:53.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказали же - не дёргаться.
Dialogue: 0,0:13:53.72,0:13:56.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ребятки, насколько вы жестоки?
Dialogue: 0,0:13:56.72,0:13:57.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:02.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы же уголовники? Вот я и спрашиваю,\Nнасколько вы жестоки?
Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:05.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего это растрещался?
Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:08.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну чего вы на пацана налегли?
Dialogue: 0,0:14:10.31,0:14:12.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У тебя огонь в глазах.
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:16.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты храбрец. Напоминаешь\Nмне меня в молодости.
Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:19.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо! Мы расскажем тебе,\Nбудет урок на будущее.
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:22.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, прошу. Я уверен, вы все тут сорвиголовы.
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:24.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ояма!
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:29.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будучи в твоём возрасте,\Nя прослыла бунтаркой.
Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:34.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я обошла всю школу и повыбивала\Nтам все окна. Вот так!
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:42.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А затем, осколками стекла я...
Dialogue: 0,0:14:48.28,0:14:50.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сбривала волосы с рук.
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:14:58.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это жестокость?
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:01.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да фигня какая-то, а не жестокость.
Dialogue: 0,0:15:02.79,0:15:04.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего, свихнулась что ли?
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:07.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам не нужны грабители которые\Nхвастаются тем как обросли.
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:11.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот беспощадность!
Dialogue: 0,0:15:11.97,0:15:13.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рюзаки!
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:18.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вспоминая деньки когда я был молодым\Nуголовником, я не припомню никого\Nкто посмел бы коснуться меня!
Dialogue: 0,0:15:18.42,0:15:24.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спросите почему? Потому что я из\Nпреступных недр школы Ишиямы!
Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:26.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О! Я тоже из Ишиямы!
Dialogue: 0,0:15:28.80,0:15:32.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда, что ли? Не мудрено\Nчто у тебя такая жуткая рожа.
Dialogue: 0,0:15:32.85,0:15:35.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как там сейчас, в Ишияме?
Dialogue: 0,0:15:35.23,0:15:38.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В мои времена там заправляла\NБольшая Четвёрка - Танекин Трио.
Dialogue: 0,0:15:38.84,0:15:40.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Большая чётверка - трио?
Dialogue: 0,0:15:40.98,0:15:42.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет-нет.
Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:45.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Такамизава, Немото, Киндаичи, Триока...
Dialogue: 0,0:15:45.46,0:15:49.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если взять первые части имён\Nто получается "Танекин Трио".
Dialogue: 0,0:15:50.24,0:15:55.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А этот парень, Киндаичи, когда был в старшей\Nшколе вечно работал на публику.
Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:56.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его прозвали...
Dialogue: 0,0:15:56.72,0:16:01.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто старое помянет, тому глаз вон!
Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:04.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дзенко!
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:08.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То один то другой, вечно о прошлом...
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:09.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже жалостливо.
Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:13.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внимайте. Я вор,\Nспециализирующийся на металле.
Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:18.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ворую заборы или крышки от люков\Nи продаю их за нехилые деньги.
Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:21.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Совсем недавно мне\Nподвернулось хорошее дельце.
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:24.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я украл целую стальную вышку.
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:25.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вышку?
Dialogue: 0,0:16:25.63,0:16:30.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Одна из вышек у реки пропала,\Nпомните? Это моих рук дело.
Dialogue: 0,0:16:30.48,0:16:33.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости, но дело это рук моих.
Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:42.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушай, тебе не кажется что\Nв злости они полные лузеры?
Dialogue: 0,0:16:42.02,0:16:44.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош уже! Вы парни, стойте где стоите!
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:47.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты знаешь как надо грабить банк?
Dialogue: 0,0:16:49.65,0:16:50.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тебя научу.
Dialogue: 0,0:16:50.95,0:16:54.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Резко вбегаешь в банк,\Nпросовываешь ствол в окно,
Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:57.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и угрожая, заставляешь их\Nотдать деньги. Вот так!
Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:09.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дзенко, что там снаружи?
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:11.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока не дергаются!
Dialogue: 0,0:17:12.92,0:17:14.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Вельзи!
Dialogue: 0,0:17:16.45,0:17:18.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что с этим мальцом?
Dialogue: 0,0:17:20.47,0:17:21.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вельзи!
Dialogue: 0,0:17:21.55,0:17:22.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не дёргайся!
Dialogue: 0,0:17:23.35,0:17:25.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я сказал не дёргайся, гад.
Dialogue: 0,0:17:25.55,0:17:26.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да слезь ты!
Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:30.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:32.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я возьму себе этого мелкого.
Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:33.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С чего бы?!
Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:38.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Держа мальца в заложниках,\Nне думаю что копы выкинут чего стрёмного.
Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:40.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я подержу его в одной руке,\Nчтобы он мне не помешал.
Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:43.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да и он не сможет сопротивляться.
Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:46.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А если подумать,\Nто лучше заложничка не найти!
Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:53.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ога, тебе удалось!
Dialogue: 0,0:17:53.15,0:17:57.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты его даже не просил,\Nа он вроде как забирает его!
Dialogue: 0,0:17:57.04,0:17:59.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А... Ну да...
Dialogue: 0,0:17:59.13,0:18:02.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если он и правда заберёт\NВельзи с собой в Гонг Конг,
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:04.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Япония будет спасена от затопления.
Dialogue: 0,0:18:04.39,0:18:07.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого... Ога, неожиданно хорошо сказал!
Dialogue: 0,0:18:07.27,0:18:08.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хе, а то!
Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:23.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будьте хорошим мальчиком и\Nне плачьте больше, хорошо?
Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:30.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все мои отпрыски-то, типа, из ада...
Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:32.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сделал раз, что они хотят,\Nи они уже не отстанут!
Dialogue: 0,0:18:32.30,0:18:33.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:38.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно, расслабься. Я рассчитываю,\Nчто ты станешь ему матерью.
Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:45.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо, Великий Владыка Демонов.
Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это, нахрен, за ребёнок?
Dialogue: 0,0:18:58.07,0:19:02.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы стать отцом Владыки Демонов,\Nнужно заключить множество контрактов.
Dialogue: 0,0:19:02.25,0:19:04.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты готов на это?
Dialogue: 0,0:19:04.86,0:19:07.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Папашка Владыки Демонов?
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:13.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дабы уничтожить человечество,\Nты должен стать проводником для силы Хозяина.
Dialogue: 0,0:19:14.21,0:19:17.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сравнивать с землёй города,\Nистреблять народы...
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:20.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помочь уничтожить остатки человечества.
Dialogue: 0,0:19:20.28,0:19:22.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Такова задача родителя Владыки Демонов.
Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:25.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звучит неплохо!
Dialogue: 0,0:19:25.99,0:19:30.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если выберусь отсюда,\Nстану отцом Демонов, или кого там!
Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:32.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Б-босс, это может быть опасно!
Dialogue: 0,0:19:32.88,0:19:35.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта тёлка точно ненормальная!
Dialogue: 0,0:19:35.11,0:19:38.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы серьезно хотите взять карапуза с собой?
Dialogue: 0,0:19:38.10,0:19:39.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ну все замолкли!
Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:43.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда он мне будет не нужен,\Nя от него избавлюсь!
Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:48.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда я отвезу вас в Гонконг,\Nкак вы и желаете.
Dialogue: 0,0:19:49.55,0:19:50.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Акубаба!
Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:03.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересно! Пошли, парни!
Dialogue: 0,0:20:03.19,0:20:04.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погодь.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, ты чё...
Dialogue: 0,0:20:08.45,0:20:10.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Летите-ка одни.
Dialogue: 0,0:20:14.65,0:20:17.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И грабителям никакой пощады!
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:23.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин?
Dialogue: 0,0:20:33.08,0:20:34.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:39.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вельзиl!
Dialogue: 0,0:20:46.61,0:20:47.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какая скорость...
Dialogue: 0,0:20:48.04,0:20:50.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже закончилась?
Dialogue: 0,0:20:50.23,0:20:52.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, 3 часа так и пролетели...
Dialogue: 0,0:20:56.75,0:21:00.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сделай что-нибудь, а?\NТы же, типа, его мать?
Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:04.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы ты стала его матерью.
Dialogue: 0,0:21:05.82,0:21:07.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великий Владыка Демонов...
Dialogue: 0,0:21:09.01,0:21:12.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эх... А я-то думал, я-таки спас Японию.
Dialogue: 0,0:21:18.35,0:21:21.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватайся. Летим к морю.
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:41.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А почему мы сразу так не сделали?
Dialogue: 0,0:21:41.94,0:21:44.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Замолкни. А то сброшу.
Dialogue: 0,0:21:44.93,0:21:49.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великий Владыка Демонов...\NЯ не понимаю этого парня.
Dialogue: 0,0:21:53.19,0:21:59.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверное, делать выводы ещё слишком рано.
Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:34.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы дома!
Dialogue: 0,0:23:36.55,0:23:38.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тацуми, мы тебе...
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:46.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ээ...
Dialogue: 0,0:23:48.94,0:23:49.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:24:01.70,0:24:06.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химекава, один из Ишиямских Тохошинки,\Nне просто сильный, а еще и офигенно богатый!
Dialogue: 0,0:24:06.95,0:24:08.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А насколько?
Dialogue: 0,0:24:08.83,0:24:11.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бедноте вроде нас не дано этого даже осознать.
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:15.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Например, он съедает только один,\Nсамый вкусный кусок арбуза.
Dialogue: 0,0:24:15.15,0:24:17.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А остальное выбрасывает! Типа того.
Dialogue: 0,0:24:19.67,0:24:21.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующем Вельзевуле:
Dialogue: 0,0:24:21.51,0:24:23.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За деньги можно купить все!
Dialogue: 0,0:24:24.52,0:24:26.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не порть еду!
Dialogue: 0,0:24:26.48,0:24:28.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,