← Back to other subtitles

Beelzebub [ShinryakuSubs]

[ShinryakuSubs] Beelzebub - 06.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,30,&H00E7FFDC,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1.2,2,10,10,12,1
Style: Main Dialog,Trebuchet MS,30,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1
Style: Title,Trebuchet MS,30,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1
Style: Signs,DynarC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,Trebuchet MS,30,&H00DCFFCE,&H00283323,&H00000000,&H00081506,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,12,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:09.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смотри-ка... Она ослабла?
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:11.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Ослабла!
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ослабла!
Dialogue: 0,0:00:13.61,0:00:17.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ослабла, ослабла! Наконец-то ослабла!
Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:19.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего такой весёлый?
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:24.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зацени.
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неверный! Не успел увеличить\NЗаклинание Зевула, и снова...
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:33.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тем более сила будет расти, чем больше дерьма\Nты будешь выбивать из других.
Dialogue: 0,0:00:33.82,0:00:36.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Становясь все ближе к\Nистинной силе Владыки Демонов!
Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:40.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даа? О чём это ты?
Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:44.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я, знаешь ли, обычный честный гражданин!
Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:45.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Презренный...
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:48.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока я буду послушным мальчиком, эта ерунда\Nбудет возвращаться в исходное состояние!
Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:49.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Послушным?
Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:53.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ж заперся дома и неделю задротил в приставку!
Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:58.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах ты бездарный!
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:04.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мои недельные ачивки!
Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:08.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это история о\Nстаршекласснике-хулигане, который,
Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:10.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,по странным причинам, воспитывает ребёнка.
Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:14.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда ребёнок, - не совсем обычный.
Dialogue: 0,0:01:14.73,0:01:17.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он - Владыка Демонов!
Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:03.03,Signs,,0000,0000,0000,,Игрушки из Мира Демонов.
Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:04.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты могла!
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:07.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты хоть представляешь, какое, я великое путешествие совершил?
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:10.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верни мне мою неделю славы!
Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:12.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хнычь.
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:16.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я добыла игрушку получше.
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:18.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Игрушку?
Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:21.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это игрушка из Мира Демонов, которой\Nвы с Хозяином сможете играть вместе.
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:25.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я её долго выбирала.
Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:29.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я-то думал, куда ты подевалась.\NБыла в Мире Демонов?
Dialogue: 0,0:03:31.15,0:03:33.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, её нужно собирать.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не стой столбом, помоги.
Dialogue: 0,0:03:36.81,0:03:39.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Закончим, пока Хозяин спит.
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:42.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что из этого получится-то?
Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:45.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из инструкции не особо понятно.
Dialogue: 0,0:03:46.26,0:03:49.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я думала, это обычная игровая комната, но...
Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:51.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но это...
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:54.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:55.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ох, чёрт!
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:02.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, мы в ловушке.
Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:05.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты можешь так спокойно это заявлять?
Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:07.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обьяснись, что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:09.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Объясниться?
Dialogue: 0,0:04:09.73,0:04:12.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какой смысл тебе что-то обьяснять?
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:16.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты обьясни, чёрт побери!
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:16.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:04:16.65,0:04:18.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Затем!
Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:29.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По сути это то, что вы, люди,\Nназываете "клеткой для насекомых".
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:30.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клеткой для насекомых?
Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:33.02,0:04:35.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начнём объяснение!
Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:37.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Предположим, вы с семьей отправились на пикник!
Dialogue: 0,0:04:37.78,0:04:41.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вдруг появляется редкий волшебный зверь!
Dialogue: 0,0:04:41.65,0:04:45.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хочу его поймать, но у меня\Nс собой нет нужных инструментов!
Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:47.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разве такое не часто случается?
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:48.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще-то, нет.
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:50.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для таких случаев...
Dialogue: 0,0:04:51.18,0:04:55.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Набор "Переносная клетка для\Nволшебных зверей!" И ни один зверь не сбежит!
Dialogue: 0,0:04:55.45,0:04:58.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Переносная клетка для магических зверей?
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:05:02.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так мы заперты в клетке\Nдля магических зверей...
Dialogue: 0,0:05:02.22,0:05:03.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:03.18,0:05:05.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И как нам выбраться?
Dialogue: 0,0:05:05.87,0:05:07.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погоди.
Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:09.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К тому же, открыть и закрыть клетку
Dialogue: 0,0:05:09.55,0:05:13.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,можно набором ключей-кубиков, игрушкой,\Nкоторая обязательно понравится детям!
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ключей-кубиков?
Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:17.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вон тех, наверное.
Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:21.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда они вставляют блоки в отверстия,\Nклетка открывается и закрывается.
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:24.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если этого не сделать,\Nклетка никогда не откроется!
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:26.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нахрен такие сложности!
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:30.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не откроется! Не откроется!\NНикак не откроется!
Dialogue: 0,0:05:30.39,0:05:32.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что это за инструкция?
Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:34.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она надо мной издевается!
Dialogue: 0,0:05:34.05,0:05:39.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому при сборке\Nобязательно стойте снаружи. Ха-ха.
Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:41.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Запихни свои ха-ха себе поглубже!
Dialogue: 0,0:05:42.14,0:05:46.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было,\Nчтобы ее открыть, нужен Хозяин.
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:49.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гонишь, что ли?
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:52.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:53.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Вельзи!
Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:57.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просыпайся!
Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:58.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:01.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Проснулся!
Dialogue: 0,0:06:01.95,0:06:02.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:06:09.34,0:06:11.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идиот! Не туда!
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:15.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он нас не слышит?
Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:16.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вельзи!
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:22.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он понял!
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:24.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Кажется, понял!
Dialogue: 0,0:06:27.53,0:06:28.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:30.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого чёрта он делает?
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:36.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великолепно, Хозяин! Вы сами заметили новую игрушку!
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:40.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично! Теперь возьми кубик и...
Dialogue: 0,0:06:40.81,0:06:42.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...нахрена под кровать-то?!
Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:46.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но это был ложный выпад!
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он что, тупее шимпанзе?
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:59.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хозяин! Прекратите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:00.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сломаете!
Dialogue: 0,0:07:04.97,0:07:06.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это что, серьёзно...
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:10.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тут, что ли, на всю жизнь застряну?
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:12.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он же...
Dialogue: 0,0:07:13.52,0:07:15.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да пошли вы...
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:24.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пошли вы...
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:27.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я разнесу эту хреновину!
Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:38.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он извлек магическую энергию\Nдаже на расстоянии от Хозяина...
Dialogue: 0,0:07:41.18,0:07:42.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видала?
Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:44.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я её на куски порвал!
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:49.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И Заклинание Зевула снова должного размера.
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:51.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, что хорошо кончается.
Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:03.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего лыбишься?!
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:13.05,Signs,,0000,0000,0000,,Поиграем в доктора
Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:18.56,Signs,,0000,0000,0000,,Директор
Dialogue: 0,0:08:19.30,0:08:22.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так ты на той неделе был в великом путешествии?
Dialogue: 0,0:08:23.07,0:08:26.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, по крайней мере, она чуток ослабла.
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:30.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это потому что я уже третий день веду себя послушно. {ну не абзац ли}
Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:35.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если думаешь, что сможешь\Nпобедить меня, то попробуй!
Dialogue: 0,0:08:35.73,0:08:38.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все твои атаки для меня...
Dialogue: 0,0:08:44.35,0:08:46.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хильда-сан жалости не знает, да?
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:52.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта чертовка думает, что все\Nпроблемы можно решить насилием...
Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:54.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:57.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В любом случае, она уже намного меньше.
Dialogue: 0,0:08:57.45,0:09:00.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Еще пару дней буду\Nхорошо себя вести...
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:03.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И наверняка все выгорит!
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:08.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому, ты будешь помогать\Nмне быть честным гражданином.
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:13.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Был ли хоть раз случай, чтобы ты\Nвышел на улицу и не устроил махач?
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:16.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я же сказал тебе мне помочь!
Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:18.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видишь? Опять ты разбушевался!
Dialogue: 0,0:09:20.81,0:09:21.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:23.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это что?
Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:29.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, это игрушки из Мира Демонов,\Nкоторыми я не пользовался.
Dialogue: 0,0:09:30.39,0:09:33.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приходится таскать их с\Nсобой, чтобы Вельзи не заскучал.
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:39.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Плюшевая игрушка? И\Nкнижка с картинками...
Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:44.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, это и "Мир Демонов", но\Nдетские игрушки у них такие же...
Dialogue: 0,0:09:56.95,0:10:01.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтоб ты знал, это книга выпрыгивающих зверей, и "Взрыв-лягушка".
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:03.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А как они порохом напичканы...
Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:05.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего такой спокойный?
Dialogue: 0,0:10:05.89,0:10:09.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, я подумал, надо дать тебе\Nпонять, через что я прошёл.
Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:12.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ога, мерзавец!
Dialogue: 0,0:10:12.12,0:10:15.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот это "Весёлый\Nвзрывной оркестр",
Dialogue: 0,0:10:15.76,0:10:18.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а это "Автоматическая\NКукла-убийца".
Dialogue: 0,0:10:19.17,0:10:22.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж. С такими названиями\Nхреновые из них игрушки...
Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:23.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это да.
Dialogue: 0,0:10:24.11,0:10:26.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучше быстренько их вернуть,\Nпока чего не случилось.
Dialogue: 0,0:10:38.52,0:10:41.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:52.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты что с нами сделал?
Dialogue: 0,0:10:53.78,0:10:56.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не снимаются! Да что творится?
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:11:01.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Игра в Доктора!\NВерсия Мира Демонов!
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:08.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Представляя себя докторами и медсестрами,\Nдавайте вырастим ребенка, умеющего сострадать!
Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:09.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для большей реалистичности,
Dialogue: 0,0:11:09.84,0:11:15.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,костюмы неснимаемы, пока тот, кто\Nиграет роль доктора, не вылечит одного пациента!
Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:17.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опять всякие свистелки и перделки...
Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:23.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они не снимаются, в натуре, ни\Nв какую! Снимать их не круто! Ха-ха.
Dialogue: 0,0:11:23.61,0:11:25.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я говорил, куда тебе их запихнуть!
Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:27.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Твою мать!
Dialogue: 0,0:11:27.88,0:11:31.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Серьёзно, что ли? До конца жизни?
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:32.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разумеется, нет!
Dialogue: 0,0:11:32.84,0:11:37.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но... Доктор-то Вельзи...
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:40.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Этот малец в жизни\Nникого не вылечит...
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:48.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же делать, Ога?
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:50.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:52.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же мой шанс.
Dialogue: 0,0:11:52.48,0:11:53.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушай, Фуруичи.
Dialogue: 0,0:11:53.97,0:11:58.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чем больше я выбиваю дерьма из других, тем больше она растёт.
Dialogue: 0,0:11:59.18,0:12:00.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:12:00.21,0:12:04.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда не должна ли она уменьшаться,\Nесли я начну их лечить?
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:07.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Д-думаешь?
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:10.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не могу я быть хорошим так долго!
Dialogue: 0,0:12:10.12,0:12:12.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За время этой игры,
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,я уменьшу эту штуку, как два пальца об асфальт!
Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:17.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Усёк, Вельзи?
Dialogue: 0,0:12:17.72,0:12:21.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь ты Лечащий\NВладыка Демонов! Супер-доктор!
Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:25.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь вперёд, лечить людей!
Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:35.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы же даже не знаем,\Nкак пользоваться этой фигней...
Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:37.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это лекарства из Мира Демонов.
Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:42.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фуруичи, ты дебил. Мы же не\Nобязаны ей пользоваться.
Dialogue: 0,0:12:42.15,0:12:44.48,Signs,,0000,0000,0000,,Медкабинет
Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:44.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же школа, не забыл?
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:55.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, я давненько подумываю...
Dialogue: 0,0:12:55.86,0:12:58.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чем, вообще, занимаются\Nв этой школе учителя?
Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:03.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин. Таки придется пользоваться\Nлекарствами из коробки.
Dialogue: 0,0:13:09.57,0:13:11.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это для чего?
Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:15.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В трудные дни подготовки к вступительным экзаменам,\Nненужные никому магия и усталость быстро накапливаются!
Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:17.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А в Мире Демонов есть вступительные экзамены?
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:21.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В таких случаях используйте это:\N"Магия Ням-нямка"
Dialogue: 0,0:13:21.31,0:13:26.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прилепите её к любому месту, и она\Nсразу же высосет из вас всю ненужную магию!
Dialogue: 0,0:13:26.38,0:13:28.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не принимать внутрь!
Dialogue: 0,0:13:28.88,0:13:30.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть, типа, компресс?
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:35.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Часть про магию я не очень\Nпонял, но вроде типа того.
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:38.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Успокойся, Вельзи!
Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:43.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:13:43.48,0:13:44.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вельзи!
Dialogue: 0,0:13:48.39,0:13:49.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?
Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:53.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не, чувак, серьезно. На здешних\Nкроватях завтракать лучше всего.
Dialogue: 0,0:14:02.61,0:14:04.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ох, чёрт!
Dialogue: 0,0:14:04.04,0:14:05.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, наши первые пациенты!
Dialogue: 0,0:14:09.06,0:14:10.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ох, блин!
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ты сделал?
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:13.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не спрашивай меня!
Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:15.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внимание-внимание!
Dialogue: 0,0:14:15.32,0:14:18.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если переполнить её магической энергией,
Dialogue: 0,0:14:19.28,0:14:21.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...она взорвётся!
Dialogue: 0,0:14:21.23,0:14:25.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Естественно, накладывать её на людей\Nс огромной магической силой строжайше запрещено!
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:29.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ведь если ты самоуничтожишься, друзья тебя засмеют!
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:33.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погоди, погоди, погоди! Остынь, Ога!
Dialogue: 0,0:14:33.06,0:14:36.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам нужно найти что-то приемлемое! {ну нехерняль}
Dialogue: 0,0:14:38.65,0:14:39.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это ещё что?
Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:42.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это анальный зонд для магических зверей! {да пошли вы}
Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:44.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воспользуйтесь им, если у ваших питомцев проблемы с желудком!
Dialogue: 0,0:14:44.69,0:14:47.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не принимать внутрь!
Dialogue: 0,0:14:48.17,0:14:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И не вздумайте вставлять в людей!
Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:54.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это?
Dialogue: 0,0:14:54.47,0:14:57.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Охлаждающий спрей "Дракоша"!
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:15:00.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он охладит любой ваш ожог!
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:02.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но не принимать внутрь!
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:04.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, то, что надо!
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:07.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но если дракоша в плохом настроении,
Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:10.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,он разозлится, и хорошенько поджарит вас!
Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:14.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И, таки, ни к чему нам эта свистелка-перделка!
Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:16.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда это что?
Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шприц Единорога!
Dialogue: 0,0:15:18.63,0:15:19.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Им даже железо пробить можно! {а ещё ей можно хвозди забивать}
Dialogue: 0,0:15:19.96,0:15:20.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слишком опасен!
Dialogue: 0,0:15:20.96,0:15:21.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это?
Dialogue: 0,0:15:21.95,0:15:23.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обжигающий рентген!
Dialogue: 0,0:15:23.81,0:15:25.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обжигающий?
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:28.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жопа-маска!
Dialogue: 0,0:15:28.03,0:15:29.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему именно жопа?
Dialogue: 0,0:15:31.19,0:15:33.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, а это как называть?
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:35.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это взрыво-кукла!
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:38.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взрыв - и от вас один прах остался!
Dialogue: 0,0:15:38.29,0:15:40.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Используйте, когда у вас накопилось ярости!
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:41.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И не принимайте внутрь!
Dialogue: 0,0:15:41.86,0:15:43.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обычное оружие.
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:44.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:47.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни черта полезного...
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:49.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что нам делать?
Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:52.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда придётся импровизировать!
Dialogue: 0,0:15:52.68,0:15:53.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё-таки?
Dialogue: 0,0:15:53.78,0:15:54.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:15:56.76,0:15:58.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пора лечить!
Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:01.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не пойдёт так.
Dialogue: 0,0:16:01.90,0:16:05.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот такие дела. Придётся обьединиться на время.
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:08.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё-таки, мне это не по душе.
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:10.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да и не в моём стиле.
Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:13.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но возможно, это наш последний шанс!
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:18.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если мы уделаем Огу после того что он сделал с Канзаки и Химекавой...
Dialogue: 0,0:16:18.12,0:16:20.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наши имена в момент облетят округу!
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:25.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что? Ведь мы четверо даже Огу...
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:26.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Эй, вы слышали?
Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:29.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ога засел в медкабинете!
Dialogue: 0,0:16:39.82,0:16:44.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заживляет ожоги? Да уж скорее людей в лёд превращает!
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:45.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прекрати, Ога!
Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ч-что произошло?
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:52.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Их кто-то заморозил?
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э-эй, Шимокава!
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:07.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погодь-ка, Вельз. Она, похоже, заплакала!
Dialogue: 0,0:17:07.58,0:17:10.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да похоже, у неё не расстройство желудка вовсе.
Dialogue: 0,0:17:17.87,0:17:19.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сладких снов... {полный аллес, ага}
Dialogue: 0,0:17:19.74,0:17:20.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:21.65,0:17:23.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что там творится?
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:27.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Розовая медсестра, чёрная ещё... Ога - медсестра...
Dialogue: 0,0:17:27.45,0:17:31.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чудовищная птица рыдает от боли... И там ребёночек веселится...
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:32.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Шимокава...
Dialogue: 0,0:17:34.23,0:17:38.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно же... Это просто галюны от бессонницы...
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:48.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пациентики, прошу!
Dialogue: 0,0:17:48.80,0:17:49.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шимокава!
Dialogue: 0,0:17:52.16,0:17:53.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же, Вельзи!
Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:00.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шимокава!
Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сладких...
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:08.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...снов.
Dialogue: 0,0:18:11.58,0:18:12.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:18:13.36,0:18:15.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фуруичи, подержи-ка их!
Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:17.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:18.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Импровизирую я!
Dialogue: 0,0:18:18.79,0:18:20.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай, Вельзи!
Dialogue: 0,0:18:27.25,0:18:29.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рюичи...
Dialogue: 0,0:18:29.13,0:18:30.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рюджи...
Dialogue: 0,0:18:30.65,0:18:31.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шимокава...
Dialogue: 0,0:18:56.79,0:18:57.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего уставился?
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:02.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У нас похоже, появился ещё один пациент!
Dialogue: 0,0:19:05.60,0:19:07.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Братья Санада!
Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:08.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шимокава!
Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:11.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-птица...
Dialogue: 0,0:19:18.09,0:19:19.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не беспокойся! {BE HAPPY!}
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:22.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы их вылечили.
Dialogue: 0,0:19:24.50,0:19:28.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же... Давай-ка полечимся!
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(313,5}Директор
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:32.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:39.57,0:19:42.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё, хватит экспериментов.
Dialogue: 0,0:19:47.13,0:19:48.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай всё тут взорвём!
Dialogue: 0,0:19:49.07,0:19:49.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дурень.
Dialogue: 0,0:19:50.31,0:19:52.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не неси всякую чепуху.
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:54.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:55.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:19:57.21,0:19:59.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это за штука у бесёнка на голове?
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:01.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это какой-то медицинский прибор?
Dialogue: 0,0:20:04.45,0:20:07.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Святой Свет Уробороса!
Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:10.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если им осветить пациента, то, о чудо,
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:12.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,все болезни и раны исцелятся!
Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:16.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Расслабьтесь! Ну, и принимать внутрь не стоит!
Dialogue: 0,0:20:16.32,0:20:18.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо было сразу сказать!
Dialogue: 0,0:20:18.94,0:20:20.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы ж потеряли чертовски много времени.
Dialogue: 0,0:20:20.75,0:20:21.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вельзи!
Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:23.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну-ка посмотри вперед.
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:34.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мои поздравления!
Dialogue: 0,0:20:48.41,0:20:50.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:20:50.35,0:20:52.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я так устал...
Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:53.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сделали это!
Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:55.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ога!
Dialogue: 0,0:20:56.28,0:20:58.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тварь, как ты посмел?
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:00.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:21:07.35,0:21:10.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(707,5)}Директор
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:18.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я только подумал, что она ослабла...
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:23.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого чёрта вы творите, ублюдки?
Dialogue: 0,0:21:24.02,0:21:26.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но я же ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:28.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пора "Сладких снов"?
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:39.77,Signs,,0000,0000,0000,,{\move(315,5,848,5,3798,6060)}Директор
Dialogue: 0,0:21:55.62,0:21:56.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поздновато ты.
Dialogue: 0,0:21:59.79,0:22:04.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты, похоже неплохо справляешься с ролью отца Владыки.
Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:09.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видишь? Ведь могу - когда захочу!
Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:13.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда, Вельзи?
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:06.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое, Вельзи?
Dialogue: 0,0:24:06.15,0:24:10.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, Хозяину нужен дружок-ровесничек.
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:12.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, сколько бесёнку лет?
Dialogue: 0,0:24:12.76,0:24:15.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Невежливо спрашивать у Владыки его возраст!
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:17.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А пока пошли, прогуляемся в парк.
Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:20.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда, что ли?
Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:24.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующем Вельзевуле: Владыка Демонов в парке!
Dialogue: 0,0:24:25.27,0:24:27.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, сколько тебе ле-?
Dialogue: 0,0:24:27.23,0:24:29.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,