← Back to other subtitles

Kore wa Zombie desuka? [Hajime]

[HorribleSubs] Kore wa Zombie desu ka - 09 [720p].[Hajime].ass

Archive

Name
[Hajime] Kore wa Zombie desu ka - 09
Creation time
2011-03-08 14:05:13
Authors
xGSx

File

Name
[HorribleSubs] Kore wa Zombie desu ka - 09 [720p].[Hajime].ass
Creation time
2011-03-08 16:57:51
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: [Hajime]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: Crunchyroll
Original Translation: xGSx
Original Editing: Проз
Collisions: Normal
Video File: [HorribleSubs] Kore wa Zombie desu ka - 09 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 12422
Last Style Storage: zombie desuka new

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CR main,KorinnaBlackC,37,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,80,80,25,0
Style: Credits,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: CR note,Times New Roman,33,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H005D6262,&H80000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,1,0,8,10,10,5,0
Style: Title,Keetano Katana,65,&H00FEFAFD,&H004A2183,&H007C00CD,&H00491E86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Keetano Katana,65,&H00FEFAFD,&H004A2183,&H006B029F,&H00491E86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10.5,0,2,10,10,10,204
Style: Ep_name,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: CR note Pink,Comic Sans MS,32,&H00FDA2FD,&H01FFFFFF,&H00B30B9D,&H80000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,8,10,10,5,0
Style: EP_name_nxt,Comic Sans MS,36,&H00FFFEFE,&H01FFFFFF,&H00B824DA,&H80BA20DC,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,3,8,10,10,5,0
Style: Note1,Times New Roman,30,&H00000000,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1
Style: Fill,Times New Roman,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Note_hand,DS Note,30,&H00000000,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: OP,Franklin Gothic Demi Cond,38,&H00ECF0EA,&H000000FF,&H0066393C,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,35,1
Style: ED,Franklin Gothic Demi Cond,38,&H00ECEFED,&H000000FF,&H009C5C83,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:17.14,CR main,,0000,0000,0000,,Давно... Давно мы не виделись.
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:29.27,CR main,,0000,0000,0000,,Уверенна, что тебе стоит так нервничать?
Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:33.82,CR main,,0000,0000,0000,,Видимо, ты хочешь спросить, почему я здесь.
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:38.76,CR main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты сегодня отлично повеселилась.
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:43.55,CR main,,0000,0000,0000,,Поэтому я и пришёл.
Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:48.90,CR main,,0000,0000,0000,,Какая ирония – встретить того, кого так избегаешь,
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:53.86,CR main,,0000,0000,0000,,в тот момент, когда сердце переполнено счастьем.
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:59.37,CR main,,0000,0000,0000,,Ты действительно так сильно не хотела меня видеть, Юклиуд. 
Dialogue: 0,0:01:05.92,0:01:15.81,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,3000)\pos(654,571)}ЭТО ЗОМБИ, ДА?
Dialogue: 1,0:01:05.92,0:01:15.81,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,3000)\pos(654,571)\clip(m 586 511 l 575 516 566 528 565 546 578 559 594 556 611 552 635 547 663 552 681 555 709 552 729 562 740 557 729 543 b 738 520 716 523 714 519 l 664 513 648 512 637 500 592 507)}ЭТО ЗОМБИ, ДА?
Dialogue: 1,0:01:05.92,0:01:15.81,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,3000)\pos(654,571)\clip(m 460 519 l 455 531 463 538 459 555 481 554 496 554 512 551 526 561 539 556 542 533 538 524 507 518 475 520)}ЭТО ЗОМБИ, ДА?
Dialogue: 1,0:01:05.92,0:01:15.81,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,3000)\pos(654,571)\clip(m 756 563 l 767 565 797 560 805 547 824 549 841 556 841 543 852 527 842 519 833 525 793 519 763 516 755 542)}ЭТО ЗОМБИ, ДА?
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.85,Ep_name,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(650,171)}「Ты не поверишь, что под этим скрыто.」
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:39.11,CR note,,0000,0000,0000,,Главный герой - зомби. Не пытайтесь повторить это самостоятельно!
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:38.07,CR main,,0000,0000,0000,,Возможно,  кто-то из моих начальников похитил Хелсайт-доно.
Dialogue: 0,0:02:38.07,0:02:39.59,CR main,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:43.24,CR main,,0000,0000,0000,,Я получила приказ убить Хелсайт-доно.
Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:44.62,CR main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:48.23,CR main,,0000,0000,0000,,С чего бы тебе получить приказ убить Юу?
Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:51.83,CR main,,0000,0000,0000,,Я думал, что ты, Сера, хотела забрать Юу в свою деревню!
Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:55.27,CR main,,0000,0000,0000,,Почему они пожелали, чтобы ты её убила?
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:03.46,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H9A9C95&}m 830 288 l 830 288 l 838 288 b 843 295 841 308 858 310 b 862 312 865 313 869 313 b 868 320 884 332 893 328 b 896 327 899 336 905 325 b 907 323 906 318 910 318 b 913 315 924 326 922 307 b 922 304 925 299 926 297 l 941 298 l 956 449 l 842 442 b 837 391 833 341 830 290 
Dialogue: 2,0:03:01.94,0:03:03.46,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\fscx51.25\fscy125\pos(893,380)\frz0.894}Ты меня\Nненавидишь?
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:05.70,CR main,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:09.21,CR main,,0000,0000,0000,,Я доверял тебе.
Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:13.29,CR main,,0000,0000,0000,,Думал, что мы вечно будем вместе.
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:14.73,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(622,541)}Это\Nневозможно
Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:20.34,CR main,,0000,0000,0000,,Понятно, не можешь меня простить за то, что я перебил весь Седьмой Круг Ада.
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:27.34,CR main,,0000,0000,0000,,Поэтому ты сказала мне исчезнуть, да ещё так холодно.
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:33.85,CR main,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, разочарована. Тогда я пропал,
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:38.07,CR main,,0000,0000,0000,,но не исчез из этого мира.
Dialogue: 0,0:03:38.36,0:03:39.76,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\fs50\frz358.981\move(502,614,704,476,0,1401)}Что ты\Nхочешь?
Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:46.81,CR main,,0000,0000,0000,,Что я хочу?
Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:50.67,CR main,,0000,0000,0000,,Для меня это был шок.
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:54.93,CR main,,0000,0000,0000,,Увидеть тебя в подобном месте...
Dialogue: 0,0:03:54.93,0:03:57.65,CR main,,0000,0000,0000,,Но я бы никогда не подумал, что ты заведёшь себе друзей.
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:01.86,CR main,,0000,0000,0000,,Посмотрим. То, что я хочу...
Dialogue: 0,0:04:04.79,0:04:08.28,CR main,,0000,0000,0000,,Я получила приказ убить её, так как наше население
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:12.93,CR main,,0000,0000,0000,,считает, что Мегало стали появляться так часто из-за магии Хелсайт-доно.
Dialogue: 0,0:04:13.35,0:04:16.07,CR main,,0000,0000,0000,,Серафим, о чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:04:16.39,0:04:20.15,CR main,,0000,0000,0000,,Какая разница? Ты не можешь подчиниться такому приказу!
Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:23.21,CR main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори так!
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:24.85,CR main,,0000,0000,0000,,Значит ты убьёшь Юу?
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:29.09,CR main,,0000,0000,0000,,Тебе обязательно спрашивать?
Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:31.06,CR main,,0000,0000,0000,,Тогда ответ прост!
Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:32.87,CR main,,0000,0000,0000,,Я ниндзя.
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:34.39,CR main,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:39.15,CR main,,0000,0000,0000,,Забудь. Я сама отправлюсь на поиски Хелсайт-доно.
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:40.60,CR main,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:44.38,CR main,,0000,0000,0000,,Почему вы, вампиры-ниндзя такие прямолинейные?
Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:46.49,CR main,,0000,0000,0000,,Просто не делай этого, если не хочешь!
Dialogue: 0,0:04:49.62,0:04:52.79,CR main,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь всю важность миссии.
Dialogue: 0,0:04:52.79,0:04:54.70,CR main,,0000,0000,0000,,Мы не можем нарушить наш кодекс.
Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:57.85,CR main,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я твоя жена!
Dialogue: 0,0:04:57.85,0:05:00.27,CR main,,0000,0000,0000,,Жизнь Юу важна меньше, чем ваш кодекс?
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:03.56,CR main,,0000,0000,0000,,Это не честно, Вампирам-Ниндзя...
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:05.53,CR main,,0000,0000,0000,,Меня уже тошнит от этих слов.
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:08.86,CR main,,0000,0000,0000,,Ты действительно намерена убить Юу?
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:12.13,CR main,,0000,0000,0000,,Хватит утверждать очевидное!
Dialogue: 0,0:05:12.13,0:05:14.17,CR main,,0000,0000,0000,,Я не об этом спрашиваю!
Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:16.80,CR main,,0000,0000,0000,,Ответь, хочешь или не хочешь ты её убивать?!
Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:20.24,CR main,,0000,0000,0000,,Я спрашиваю не Вампира-Ниндзя! Я спрашиваю тебя, Сера!
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:24.71,CR main,,0000,0000,0000,,Да как я могу хотеть её убить?
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:27.67,CR main,,0000,0000,0000,,Сера...
Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:32.80,CR main,,0000,0000,0000,,Хватит! Кончайте уже, вы двое!
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:36.31,CR main,,0000,0000,0000,,Нам надо искать некромантку!
Dialogue: 0,0:05:38.30,0:05:40.34,CR main,,0000,0000,0000,,Да, ты права.
Dialogue: 0,0:05:44.47,0:05:45.74,CR main,,0000,0000,0000,,Тогда пошли!
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:47.10,CR main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:54.57,CR main,,0000,0000,0000,,Ты всегда честна.
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:57.64,CR main,,0000,0000,0000,,Не надо комплиментов, это отвратительно.
Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:59.70,CR main,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:00.90,CR main,,0000,0000,0000,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:03.37,CR main,,0000,0000,0000,,Ты помог мне определиться.
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:05.64,CR main,,0000,0000,0000,,Я откажусь от этой миссии.
Dialogue: 0,0:06:07.25,0:06:08.29,CR main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:06:09.29,0:06:11.71,CR main,,0000,0000,0000,,Мы найдём Юу.
Dialogue: 0,0:06:12.71,0:06:14.14,CR main,,0000,0000,0000,,Эй! Нас подождите!
Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:16.31,CR main,,0000,0000,0000,,Не бегите просто так, не думая куда!
Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:20.78,CR main,,0000,0000,0000,,И всё так хорошо шло.
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:27.26,CR main,,0000,0000,0000,,Прошу, Юклиуд, только ты можешь исполнить моё желание.
Dialogue: 0,0:06:29.16,0:06:30.71,CR main,,0000,0000,0000,,Хочешь взглянуть?
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:37.52,CR main,,0000,0000,0000,,Ребята отчаянно пытаются тебя найти. Посмотри на них.
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:38.93,CR main,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:06:51.17,0:06:55.41,CR main,,0000,0000,0000,,Если ты не прислушаешься к моим желаниям...
Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:06.06,CR main,,0000,0000,0000,,Вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:07:14.36,0:07:15.72,CR main,,0000,0000,0000,,Аюму!
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:17.42,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава!
Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:21.77,CR main,,0000,0000,0000,,Почему эта штука свалилась вот так внезапно?
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:23.47,CR main,,0000,0000,0000,,Это же нелепо.
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:25.03,CR main,,0000,0000,0000,,Аюму, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:07:25.03,0:07:25.96,CR main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.70,CR main,,0000,0000,0000,,Что? Но у тебя же лицо разворотило.
Dialogue: 0,0:07:29.31,0:07:31.78,CR main,,0000,0000,0000,,Ах, оно всегда так выглядело.
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:38.68,CR main,,0000,0000,0000,,Пока с ними не произошло ничего серьёзного...
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:40.88,CR main,,0000,0000,0000,,Но в конечном счёте они нарвутся на неприятности.
Dialogue: 0,0:07:43.94,0:07:46.66,CR main,,0000,0000,0000,,И вот опять эмоции на твоём лице.
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:01.07,CR main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:01.07,0:08:02.13,CR main,,0000,0000,0000,,Мегало?
Dialogue: 0,0:08:02.13,0:08:04.83,CR main,,0000,0000,0000,,Не может быть. На нём нет школьной формы.
Dialogue: 0,0:08:08.35,0:08:10.38,CR main,,0000,0000,0000,,Кукла некромантки?
Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:16.73,CR main,,0000,0000,0000,,Вот же... Бежим!
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:22.22,CR main,,0000,0000,0000,,Харуна!
Dialogue: 0,0:08:26.05,0:08:28.49,CR main,,0000,0000,0000,,Почему оно меня гладит?
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:29.87,CR note,,0000,0000,0000,,Каппа – японская разновидность водяных.
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:29.87,CR main,,0000,0000,0000,,Что не такс этим каппой?
Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:33.27,CR main,,0000,0000,0000,,Я что ему, огурец какой-то?
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:36.65,CR main,,0000,0000,0000,,Не важно, что ты видишь, это не так! Не шути со мной!
Dialogue: 0,0:08:36.65,0:08:38.76,CR main,,0000,0000,0000,,Ты как? Я сейчас тебя вытащу.
Dialogue: 0,0:08:40.44,0:08:42.03,CR main,,0000,0000,0000,,Дай мне.
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:43.77,CR main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста поторопись, ничтожество.
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:45.17,CR main,,0000,0000,0000,,Держись.
Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:47.62,CR main,,0000,0000,0000,,Держись. Ещё чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:08:47.62,0:08:49.43,CR main,,0000,0000,0000,,Держись, Харуна!
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:53.71,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\pos(939,623)\fs35}Не трогай\NХаруну
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:53.92,CR main,,0000,0000,0000,,Я не виноват.
Dialogue: 0,0:08:54.94,0:08:57.23,CR main,,0000,0000,0000,,Это ты призвала то существо.
Dialogue: 0,0:08:58.21,0:09:01.70,CR main,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, Юклиуд.
Dialogue: 0,0:09:01.70,0:09:04.78,CR main,,0000,0000,0000,,Твои эмоции несут разрушения.
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:11.31,CR main,,0000,0000,0000,,Не поэтому ли ты обещала никогда не говорить и не проявлять эмоции?
Dialogue: 0,0:09:11.31,0:09:18.42,CR main,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты же вестница смерти.
Dialogue: 0,0:09:29.89,0:09:33.63,CR main,,0000,0000,0000,,Простите, что так невежливо прерываю вас.
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:40.91,CR main,,0000,0000,0000,,Посмотрите-ка. Это же преподаватель из Академии Магии Матэлайс.
Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:45.60,CR main,,0000,0000,0000,,Что? Вы меня знаете?
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:50.32,CR main,,0000,0000,0000,,Да. Слухи о вас добрались даже до того света.
Dialogue: 0,0:09:50.32,0:09:52.31,CR main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:52.31,0:09:54.57,CR main,,0000,0000,0000,,И что за слухи?
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.29,CR main,,0000,0000,0000,,Что вы сильны.
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:01.26,CR main,,0000,0000,0000,,Прямо в краску вгоняете.
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:04.50,CR main,,0000,0000,0000,,Что вы хотели?
Dialogue: 0,0:10:07.31,0:10:13.39,CR main,,0000,0000,0000,,Не могу я просто так сидеть, когда такое вытворяют с моей ученицей.
Dialogue: 0,0:10:16.87,0:10:23.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H1000D3&\3c&HE6ECFB&\pos(749,556)}Огромная\Nбоевая\Nнекрокукла
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:26.91,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\pos(350,318)\frz321.698}Харуна
Dialogue: 1,0:10:23.91,0:10:26.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs90\fscx152.5\fscy103.75\pos(643,142)}HAJ{\c&H0700E9&}I{\c&HFDFDFD&}ME ПРЕДСТ{\c&H0700E9&}А{\c&HFDFDFD&}ВЛЯЕТ
Dialogue: 1,0:10:23.91,0:10:26.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs90\pos(636,669)}ПЕРЕВ{\c&H0700E9&}О{\c&HFDFDFD&}Д: xGSx   Р{\c&H0700E9&}Е{\c&HFDFDFD&}ДАКТУРА: ПРОЗ
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:26.91,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&}m 98 62 l 96 152 l 1172 152 l 1172 61 m 94 568 l 1170 570 l 1172 666 l 93 665 {\p0}
Dialogue: 0,0:10:27.66,0:10:30.18,CR main,,0000,0000,0000,,Техника Цубамегаши!
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.39,CR main,,0000,0000,0000,,Не сработала.
Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:39.47,CR main,,0000,0000,0000,,Тогда... Отведай 300%!
Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:43.98,CR main,,0000,0000,0000,,400! 500! 600!
Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:46.18,CR main,,0000,0000,0000,,А как тебе вот это?
Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:49.52,CR main,,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:51.64,CR main,,0000,0000,0000,,Харуна, продержись ещё!
Dialogue: 0,0:10:51.64,0:10:53.18,CR main,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда так.
Dialogue: 0,0:10:53.18,0:10:55.47,CR main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Томонори?
Dialogue: 0,0:10:55.72,0:10:58.85,CR main,,0000,0000,0000,,Я свалю его с ног и оттащу в сторону.
Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:00.71,CR main,,0000,0000,0000,,Харуна!
Dialogue: 0,0:11:00.71,0:11:02.55,CR main,,0000,0000,0000,,Чёрт! Сдвинься ты уже, наконец!
Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:05.76,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава, Серафим, помогите, толкните его на меня.
Dialogue: 0,0:11:05.76,0:11:06.87,CR main,,0000,0000,0000,,Быстрее.
Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:09.10,CR main,,0000,0000,0000,,Не получается. Нам не сдвинуть этого гиганта.
Dialogue: 0,0:11:09.30,0:11:10.53,CR main,,0000,0000,0000,,Не сдавайся!
Dialogue: 0,0:11:10.53,0:11:12.97,CR main,,0000,0000,0000,,Чёрт! Двигайся, двигайся, двигайся!
Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:15.74,CR main,,0000,0000,0000,,Двигайся!
Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:18.32,CR main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:22.49,0:11:26.98,CR main,,0000,0000,0000,,Не ожидал меньшего от Дай-сенсея из Академии Магии Матэлайс.
Dialogue: 0,0:11:26.98,0:11:30.42,CR main,,0000,0000,0000,,Что вы, такие мелочи.
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:33.69,CR main,,0000,0000,0000,,Не может быть. Томонори!
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.64,CR main,,0000,0000,0000,,Эй! Держись!
Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:38.02,CR main,,0000,0000,0000,,Что это за свет был?
Dialogue: 0,0:11:38.68,0:11:40.99,CR main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста держись, Мельстром!
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:42.76,CR main,,0000,0000,0000,,Выпей моей крови.
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:46.43,CR main,,0000,0000,0000,,Тело повреждено. Ограниченная процедура освобождения.
Dialogue: 0,0:11:53.39,0:11:55.08,CR main,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:11:55.76,0:11:57.90,CR main,,0000,0000,0000,,Здесь наши пути расходятся.
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:02.11,CR main,,0000,0000,0000,,Первая ступень подтверждена. Процедура освобождения.
Dialogue: 0,0:12:02.88,0:12:04.97,CR main,,0000,0000,0000,,Томонори, что с тобой?
Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:09.82,CR main,,0000,0000,0000,,Я пойду по пути жизни, а вы по пути смерти.
Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:12.72,CR main,,0000,0000,0000,,Вторая ступень подтверждена.
Dialogue: 0,0:12:12.72,0:12:14.58,CR main,,0000,0000,0000,,Уничтожь их, Мастикор.
Dialogue: 0,0:12:16.91,0:12:18.97,CR main,,0000,0000,0000,,Последняя ступень подтверждена.
Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:21.99,CR main,,0000,0000,0000,,Эта штука...
Dialogue: 0,0:12:21.99,0:12:24.68,CR main,,0000,0000,0000,,Она от неё и пустого места не оставит!
Dialogue: 0,0:12:24.68,0:12:28.60,CR main,,0000,0000,0000,,Ого? Он не захватил его с собой?
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:33.00,CR main,,0000,0000,0000,,Небукесута, Лакайнатакаши.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:38.19,CR main,,0000,0000,0000,,Мистелтин?
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:39.92,CR main,,0000,0000,0000,,Откуда?
Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:42.11,CR main,,0000,0000,0000,,Просто поторопись и превращайся.
Dialogue: 0,0:12:45.13,0:12:47.19,CR main,,0000,0000,0000,,Техника Цубамегаши.
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.48,CR main,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:50.82,CR main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Сера.
Dialogue: 0,0:12:51.68,0:12:55.01,CR main,,0000,0000,0000,,Номобуйо, Йоши, Хашитава...
Dialogue: 0,0:12:55.01,0:12:58.73,CR main,,0000,0000,0000,,Докеда, Гунмича, Де, Рибура!
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.43,CR main,,0000,0000,0000,,Освободи это холодное сердце.
Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:05.60,CR main,,0000,0000,0000,,Первая ступень подтверждена. Процедура освобождения.
Dialogue: 0,0:13:09.31,0:13:13.44,CR main,,0000,0000,0000,,Ты превратишь в снег дыхание богов.
Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:16.23,CR main,,0000,0000,0000,,Вторая ступень подтверждена.
Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:22.87,CR note,,0000,0000,0000,,Фенрир – громадный волк из германо-скандинавской мифологии.
Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:22.87,CR main,,0000,0000,0000,,Вперёд, Совершенный Фенрир.
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:26.11,CR main,,0000,0000,0000,,Последняя ступень подтверждена.
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.11,CR main,,0000,0000,0000,,Оно вышло из под контроля.
Dialogue: 0,0:13:43.04,0:13:44.58,CR main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:44.58,0:13:49.07,CR main,,0000,0000,0000,,Видимо это то самое абсолютное милое магическое оружие, о котором говорила Киёко.
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:51.85,CR main,,0000,0000,0000,,Да, оно и есть.
Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:56.50,CR main,,0000,0000,0000,,Она что-то вроде младшей сестры старого друга.
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:14:00.04,CR main,,0000,0000,0000,,Я надеялась, что Аюму-сан за ней присмотрит.
Dialogue: 2,0:14:00.04,0:14:01.83,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\fscx66.25\fscy141.25\frz20.748\frx4\fry356\pos(703,282)}Оно\Nостановится?
Dialogue: 0,0:14:00.04,0:14:01.83,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HBCA49F&}m 645 211 l 645 211 l 737 184 b 739 186 722 196 743 201 b 743 197 729 222 752 218 b 751 221 746 223 752 230 b 753 233 754 234 755 238 b 758 252 766 248 770 249 l 810 373 l 672 426 l 635 300 b 653 265 658 239 644 241 b 667 214 640 217 640 218 
Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:04.88,CR main,,0000,0000,0000,,Ну выключателя у него нет.
Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:09.62,CR main,,0000,0000,0000,,Оно запрограммировано отключаться автоматически.
Dialogue: 0,0:14:09.62,0:14:13.91,CR main,,0000,0000,0000,,Но если выйдет из под контроля, то может и взорваться.
Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.94,CR main,,0000,0000,0000,,Что же, в такой ситуации...
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.35,CR main,,0000,0000,0000,,В такой ситуации?
Dialogue: 0,0:14:20.55,0:14:24.01,CR main,,0000,0000,0000,,Остаётся надеяться, что Аюму-сан справится.
Dialogue: 0,0:14:24.94,0:14:31.20,CR main,,0000,0000,0000,,Как показал случай с Харуной, он невероятно сильный волшебник.
Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:34.24,CR main,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:35.71,CR main,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:14:35.71,0:14:37.41,CR main,,0000,0000,0000,,Что это за штука?
Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:40.24,CR main,,0000,0000,0000,,Что это за штука у неё за спиной? Жуткая.
Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:41.56,CR main,,0000,0000,0000,,Выбора нет.
Dialogue: 0,0:14:41.56,0:14:43.03,CR main,,0000,0000,0000,,Сера, не надо!
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:45.77,CR main,,0000,0000,0000,,Аюму, почему ты меня остановливаешь?
Dialogue: 0,0:14:45.77,0:14:46.84,CR main,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:14:46.84,0:14:48.88,CR main,,0000,0000,0000,,Нет. Это Томонори.
Dialogue: 0,0:14:49.27,0:14:53.80,CR main,,0000,0000,0000,,Мы только что, весь день, веселились вместе с ней.
Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.47,CR main,,0000,0000,0000,,Не понимаю.
Dialogue: 0,0:14:56.47,0:15:00.73,CR main,,0000,0000,0000,,Ниндзя должен всегда сражаться без сомнений. Так гласит кодекс.
Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:03.95,CR main,,0000,0000,0000,,Так и думал, что это скажешь.
Dialogue: 0,0:15:03.95,0:15:06.63,CR main,,0000,0000,0000,,Можешь просто положиться сейчас на меня?
Dialogue: 0,0:15:07.40,0:15:12.15,CR main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Но если проиграешь, я превращу тебя в подушечку для иголок.
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:13.58,CR main,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно.
Dialogue: 0,0:15:16.23,0:15:19.73,CR main,,0000,0000,0000,,Отлично! Аюму, позаботься обо всём!
Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:26.73,CR main,,0000,0000,0000,,Томонори, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:15:27.55,0:15:29.24,CR main,,0000,0000,0000,,Ты нас не узнаёшь?
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:43.36,CR main,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:15:43.66,0:15:45.40,CR main,,0000,0000,0000,,Я же зомби.
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:48.87,CR main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:52.46,CR main,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:15:54.15,0:15:56.97,CR main,,0000,0000,0000,,Почему ты плачешь?
Dialogue: 0,0:15:58.28,0:16:02.86,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава, помоги.
Dialogue: 0,0:16:03.15,0:16:05.26,CR main,,0000,0000,0000,,Я спасу тебя.
Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:08.41,CR main,,0000,0000,0000,,В теле замечено нарушение.
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:11.74,CR main,,0000,0000,0000,,30 секунд до самоуничтожения.
Dialogue: 0,0:16:14.23,0:16:15.73,CR main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:16.52,0:16:18.22,CR main,,0000,0000,0000,,Что оно сказало?
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:23.30,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава, что со мной творится?
Dialogue: 0,0:16:23.78,0:16:26.68,CR main,,0000,0000,0000,,Что это? Что происходит?
Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:29.65,CR main,,0000,0000,0000,,Не подходи! Не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:16:31.17,0:16:34.75,CR main,,0000,0000,0000,,Подожди. Просто подожди, Томонори.
Dialogue: 0,0:16:44.31,0:16:45.42,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава...
Dialogue: 0,0:16:46.35,0:16:48.78,CR main,,0000,0000,0000,,Не подходи.
Dialogue: 0,0:16:50.05,0:16:52.68,CR main,,0000,0000,0000,,Отойди, иначе ты...
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:56.76,CR main,,0000,0000,0000,,Иначе ты тоже взорвёшься.
Dialogue: 0,0:16:57.34,0:17:01.04,CR note,,0000,0000,0000,,10... 9... 8...
Dialogue: 0,0:17:00.40,0:17:05.16,CR main,,0000,0000,0000,,Я этого не позволю!
Dialogue: 0,0:17:01.76,0:17:04.19,CR note,,0000,0000,0000,,7... 6...
Dialogue: 0,0:17:10.24,0:17:13.68,CR main,,0000,0000,0000,,Не подходи. Не подходи!
Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:15.68,CR main,,0000,0000,0000,,Оно и правда сейчас взорвётся!
Dialogue: 0,0:17:15.68,0:17:18.19,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава, ты не должен взрываться вместе с мной!
Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:19.98,CR main,,0000,0000,0000,,Быстрее уходи!
Dialogue: 0,0:17:19.98,0:17:23.21,CR main,,0000,0000,0000,,Не делай этого! Уходи!
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:28.51,CR main,,0000,0000,0000,,Не могу! Я не могу вот так бросить тебя, Юки!
Dialogue: 0,0:17:48.93,0:17:50.51,CR main,,0000,0000,0000,,Спасены.
Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:52.33,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава...
Dialogue: 0,0:17:54.91,0:17:57.07,CR main,,0000,0000,0000,,С возвращением, Томонори.
Dialogue: 0,0:17:59.56,0:18:01.35,CR main,,0000,0000,0000,,Не зови меня Томонори!
Dialogue: 0,0:18:03.03,0:18:08.44,CR main,,0000,0000,0000,,Ну я же говорила, что Аюму-сан справится.
Dialogue: 0,0:18:08.44,0:18:13.77,CR main,,0000,0000,0000,,И правда, он меня впечатлил, даже не смотря на эту одежду.
Dialogue: 0,0:18:17.31,0:18:18.62,CR main,,0000,0000,0000,,Юклиуд.
Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:24.83,CR main,,0000,0000,0000,,Я не сдамся, пока ты не исполнишь моё желание.
Dialogue: 0,0:18:30.09,0:18:34.83,CR main,,0000,0000,0000,,Постой! Я с тобой ещё не поговорила!
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:44.66,CR main,,0000,0000,0000,,Он справился.
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:46.32,CR main,,0000,0000,0000,,Воняет.
Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:49.81,CR main,,0000,0000,0000,,Хелсайт-доно.
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:53.57,CR main,,0000,0000,0000,,Где вы были? Мы вас искали.
Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:55.09,CR main,,0000,0000,0000,,Какая разница?
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:56.70,CR main,,0000,0000,0000,,Пойдём домой.
Dialogue: 0,0:19:06.26,0:19:08.10,CR main,,0000,0000,0000,,Мне вот сюда.
Dialogue: 0,0:19:08.10,0:19:09.32,CR main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:09.32,0:19:12.15,CR main,,0000,0000,0000,,Увидимся, будь осторожна.
Dialogue: 0,0:19:14.56,0:19:15.69,CR main,,0000,0000,0000,,Аикава.
Dialogue: 0,0:19:16.24,0:19:20.20,CR main,,0000,0000,0000,,Спасибо за сегодняшнее.
Dialogue: 0,0:19:20.75,0:19:22.65,CR main,,0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:26.68,CR main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:19:35.55,0:19:36.72,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H757270&\pos(-5,40)}m 788 441 l 788 441 l 762 616 l 901 632 l 923 449 b 920 449 916 448 913 448 b 909 455 899 460 896 461 b 889 466 874 469 876 457 b 868 471 854 472 852 467 b 850 467 848 468 847 469 b 820 484 831 450 836 444 b 832 446 828 448 826 450 b 810 458 812 444 813 442 
Dialogue: 2,0:19:35.55,0:19:36.72,Note_hand,,0000,0000,0000,,{\pos(831,591)\frz355.263}Идите\Nвперёд
Dialogue: 0,0:19:36.72,0:19:39.35,CR main,,0000,0000,0000,,Ты проголодалась? Я пойду с тобой.
Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:44.57,CR main,,0000,0000,0000,,Правда? Ну не задерживайся.
Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:51.77,CR main,,0000,0000,0000,,Ты вся в пыли, я приготовлю тебе ванну.
Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:03.29,CR main,,0000,0000,0000,,Вернулись.
Dialogue: 0,0:20:09.59,0:20:12.46,CR main,,0000,0000,0000,,Сходить вот так погулять всем вместе не так уж и плохо.
Dialogue: 0,0:20:22.28,0:20:23.87,CR main,,0000,0000,0000,,"Прощайте."
Dialogue: 0,0:20:25.91,0:20:27.47,CR main,,0000,0000,0000,,"Это моя вина."
Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:29.92,CR main,,0000,0000,0000,,"Простите."
Dialogue: 0,0:20:29.92,0:20:34.09,CR main,,0000,0000,0000,,"Если бы не я, то ничего бы не случилось."
Dialogue: 0,0:20:34.09,0:20:39.12,CR main,,0000,0000,0000,,"Аюму, Харуна, Сера. Вы так добры ко мне."
Dialogue: 0,0:20:40.02,0:20:44.45,CR main,,0000,0000,0000,,"Я была так счастлива от ваших добрых слов."
Dialogue: 0,0:20:46.65,0:20:50.63,CR main,,0000,0000,0000,,"Но я не могу остаться с вами."
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:53.56,CR main,,0000,0000,0000,,"Это лишь моя вина."
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:21:00.31,CR main,,0000,0000,0000,,"Простите за все проблемы, которые я вам причинила."
Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:06.23,CR main,,0000,0000,0000,,"Если я останусь с вами, то принесу только ещё больше горя,"
Dialogue: 0,0:21:06.81,0:21:10.65,CR main,,0000,0000,0000,,"потому что я вестница смерти."
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:15.74,CR main,,0000,0000,0000,,"Поэтому я должна попрощаться."
Dialogue: 0,0:21:24.99,0:21:26.45,CR main,,0000,0000,0000,,Пусть пойдёт снег."
Dialogue: 0,0:21:27.13,0:21:30.61,CR main,,0000,0000,0000,,Что-нибудь большое, чтобы все увидели.
Dialogue: 0,0:21:31.23,0:21:34.17,CR main,,0000,0000,0000,,"Хочу научиться лучше готовить."
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:38.09,CR main,,0000,0000,0000,,Пусть моя еда делает других счастливыми.
Dialogue: 0,0:21:41.51,0:21:47.75,CR main,,0000,0000,0000,,"Хочу остаться с Аюму и остальными навечно."
Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:05.52,CR main,,0000,0000,0000,,"Пусть ни одно из этих желаний не сбудется."
Dialogue: 0,0:22:08.26,0:22:09.71,CR main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:22:10.48,0:22:14.24,CR main,,0000,0000,0000,,Почему исполнилось только моё желание?
Dialogue: 0,0:22:14.24,0:22:17.69,CR main,,0000,0000,0000,,Почему я такое написал?
Dialogue: 0,0:22:21.16,0:22:22.45,CR main,,0000,0000,0000,,Юу...
Dialogue: 0,0:22:23.38,0:22:24.45,CR main,,0000,0000,0000,,Юу...
Dialogue: 0,0:22:26.14,0:22:27.69,CR main,,0000,0000,0000,,Юкли...
Dialogue: 0,0:22:29.77,0:22:32.40,CR main,,0000,0000,0000,,Ты чего тут нюни развёл, Дураюму?
Dialogue: 0,0:22:32.40,0:22:36.28,CR main,,0000,0000,0000,,Она права, Аюму, это ещё не прощание.
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:40.76,CR main,,0000,0000,0000,,Всё ещё только начитается! Никогда не обломайся!
Dialogue: 0,0:22:44.32,0:22:47.51,CR main,,0000,0000,0000,,Не говори мне то, что я и так знаю, Харуна.
Dialogue: 0,0:22:50.08,0:22:54.22,CR main,,0000,0000,0000,,И да, правильно говорить "никогда не сдавайся", а не обломайся.
Dialogue: 0,0:24:24.92,0:24:39.94,EP_name_nxt,,0000,0000,0000,,{\pos(640,530)}Следующая серия: 「Нет, оно взорвётся.」
Dialogue: 3,0:24:24.92,0:24:39.99,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF6F6F6&}m 869 239 b 915 284 912 354 894 383 l 866 413 l 857 237 m 1165 212 b 1141 207 1123 185 1117 177 b 1106 165 1100 151 1091 139 b 1087 132 1081 124 1077 109 b 1073 84 1070 62 1079 41 b 1083 12 1099 4 1097 1 l 1241 1 l 1243 184   {\p0}
Dialogue: 3,0:24:24.92,0:24:39.99,Fill,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HFBFE16&\pos(0,0)}m 894 384 b 894 384 894 384 893 384 b 908 357 913 302 883 260 l 877 249 b 851 218 821 222 854 25 l 975 35 l 971 270 l 957 420 l 883 411 m 1092 302 b 1095 387 1083 372 1050 336 l 1024 246 l 1026 179 l 1033 1 l 1095 0 b 1088 7 1075 37 1074 65 b 1074 90 1075 115 1090 138 b 1108 166 1123 197 1162 211 {\p0}
Dialogue: 4,0:24:24.92,0:24:39.94,CR note Pink,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\pos(1046,77)}Я попытаюсь поохотиться...
Dialogue: 4,0:24:24.92,0:24:39.94,CR note Pink,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\pos(1043,114)}А может охотиться\Nбудут на меня...
Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:28.07,CR main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, что такое политкорректность?
Dialogue: 0,0:24:28.07,0:24:29.18,CR main,,0000,0000,0000,,Париж коллекций?
Dialogue: 0,0:24:29.18,0:24:31.76,CR main,,0000,0000,0000,,Это значит заменять сексистские слова эквивалентами.
Dialogue: 0,0:24:31.76,0:24:34.05,CR main,,0000,0000,0000,,Типа как называть стюардесс лётным составом?
Dialogue: 0,0:24:34.05,0:24:36.61,CR main,,0000,0000,0000,,Поэтому я и Cерафим не вампирши-ниндзя.
Dialogue: 0,0:24:36.61,0:24:37.49,CR main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:24:37.49,0:24:39.83,CR main,,0000,0000,0000,,Я превращу тебя в Вампира-Ниндзя.
Comment: 0,0:24:39.83,0:24:41.83,CR main,,0000,0000,0000,,-OP-
Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:19.96,OP,,0000,0000,0000,,Лунный свет во тьме очертал силуэт
Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:25.63,OP,,0000,0000,0000,,Ангела, который просто совершенным был.
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:28.13,OP,,0000,0000,0000,,Он прекрасен телом,
Dialogue: 0,0:01:28.13,0:01:31.64,OP,,0000,0000,0000,,Всех очаровал им.
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:36.26,OP,,0000,0000,0000,,Нет времени у нас мысли вместе собирать,
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:41.35,OP,,0000,0000,0000,,Тёмную ночь должны мы на части разорвать.
Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:44.36,OP,,0000,0000,0000,,Изысканные черты.    {\c&HBEBEC4&\be1}Как нам это сделать?
Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:46.94,OP,,0000,0000,0000,,Отличный дизайн.    {\c&HBEBEC4&\be1}Чего же ты хочешь?
Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:52.82,OP,,0000,0000,0000,,Никогда не думая о них,
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:57.91,OP,,0000,0000,0000,,таила я невинные клыки.
Dialogue: 0,0:01:57.91,0:02:03.57,OP,,0000,0000,0000,,Давай же ты, быстрее обернись...
Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:07.50,OP,,0000,0000,0000,,Пусть даже крыльев у нас нет,
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:10.09,OP,,0000,0000,0000,,Осталось это заклинание,
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:13.35,OP,,0000,0000,0000,,И сегодня мы взлетим гораздо
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:15.30,OP,,0000,0000,0000,,выше, чем вчера.
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:20.60,OP,,0000,0000,0000,,Маленькая звёздочка хранит маленький секрет,
Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:26.90,OP,,0000,0000,0000,,И никто не знает к этому секрету ключ.
Dialogue: 1,0:02:27.90,0:02:29.86,OP,,0000,0000,0000,,Ночью положись на меня.
Comment: 0,0:24:05.78,0:24:07.78,CR main,,0000,0000,0000,,-ED-
Dialogue: 1,0:23:00.90,0:23:07.49,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда солнце взойдёт, комнату осветит, я шторы сразу задеру
Dialogue: 1,0:23:07.49,0:23:13.12,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}И буду дальше смотреть на спящего тебя.
Dialogue: 1,0:23:14.12,0:23:20.71,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты чего-то хочешь? – Если так спрошу я, сразу опустишь ты глаза.
Dialogue: 1,0:23:20.71,0:23:27.05,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Неужели у меня есть что-то на лице?
Dialogue: 1,0:23:27.05,0:23:34.48,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Посмотри на детей, если бы мы смеялись прямо как они,
Dialogue: 1,0:23:34.48,0:23:41.19,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}То наши сердца стали бы ещё сильнее
Dialogue: 1,0:23:41.19,0:23:43.50,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Связаны между собой.
Dialogue: 1,0:23:43.51,0:23:46.45,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Тянусь к тебе...
Dialogue: 1,0:23:48.45,0:23:52.00,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Не скрыть мне никак, что нервничаю я,
Dialogue: 1,0:23:52.00,0:23:56.83,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Из-за тебя моё сердце бъётся всё быстрей.
Dialogue: 1,0:23:56.83,0:24:02.71,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Если взгляды встретятся вдруг, то сразу краской зальюсь я.
Dialogue: 1,0:24:02.71,0:24:10.06,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}После школы мы, в самый первый раз, смотрим, как солнце скрывается за горизонт.
Dialogue: 1,0:24:10.06,0:24:14.14,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Это так красиво потому, что рядом ты,
Dialogue: 1,0:24:14.14,0:24:19.19,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}Дорогой мой Зомби-сама?
Dialogue: 1,0:24:19.19,0:24:22.98,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,1460)}И это всё же любовь!
Dialogue: 0,0:24:07.83,0:24:09.83,CR main,,0000,0000,0000,,