← Back to other subtitles

Level E [YakuSub Studio]

[HorribleSubs] Level E - 06 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Level E
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mercurius Medium,32,&H00DCFBFF,&H00000000,&H00003B3F,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,10,1
Style: main,Palatino Linotype,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000D0D46,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,65,100,1
Style: Signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,Palatino Linotype,32,&H007D81B3,&H00000000,&H00003B3F,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,10,1
Style: main I,a_Futurica,38,&H00FFFFFF,&H0029292A,&H0036363B,&H0013137B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: sign1,a_Stamper,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,7,7,13,1
Style: sign2,Monotype Corsiva,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: title1,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: title2,Consolas,20,&H00ABABAC,&H0004057A,&H0018196F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: title3,Consolas,20,&H00838389,&H001E1E9D,&H001F1F6D,&H00090909,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: song rus,Palatino Linotype,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: song kir,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:03.59,main,,0000,0000,0000,,А у меня уже 10-й уровень!
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.91,main,,0000,0000,0000,,А вы, наверное, выше третьего-четвертого не поднялись?
Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:11.94,main,,0000,0000,0000,,Где-то с 5-го уровня появляются способности все более и более подходящие для боя!
Dialogue: 0,0:00:12.42,0:00:13.54,main,,0000,0000,0000,,Вот, зацените...
Dialogue: 0,0:00:13.54,0:00:16.45,main,,0000,0000,0000,,На 10-м уровне способности почти что невероятны...
Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:21.85,main,,0000,0000,0000,,Малая Бомба!
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.76,main,,0000,0000,0000,,Ну? Круто же?
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:33.55,main,,0000,0000,0000,,Уже не могу дождаться той секунды, когда перейду на новый уровень!
Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.22,main,,0000,0000,0000,,Хорошо поработал, Командир.
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:40.61,main,,0000,0000,0000,,Сегодня выспись и морально подготовься к предстоящей битве с демоном Крафтом.
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:41.50,main,,0000,0000,0000,,Битве?
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:43.66,main,,0000,0000,0000,,Командир, мы на тебя рассчитываем.
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:51.56,main,,0000,0000,0000,,В наше время, тысячи разных инопланетных видов улетают и прилетают на Землю,
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:53.25,main,,0000,0000,0000,,живут своей жизнью.
Dialogue: 0,0:00:53.25,0:00:58.26,main,,0000,0000,0000,,Но есть среди них и много плохих парней.
Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:03.70,main,,0000,0000,0000,,Храбрые юноши, что избраны были в цвете справедливость защищать.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:09.95,main,,0000,0000,0000,,Цветные Рейнджеры на путь в Ямагато легли, дабы демона, что Крафтом зовется, низвергнуть.
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.00,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(688,54)}Редакция
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.00,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(688,83)}Оформление
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.00,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(784,66)}Hurricane
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:53.40,title3,,0000,0000,0000,,{\pos(134,276)}Перевод - Tab66
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:12.96,main,,0000,0000,0000,,Да заткнись уже, Принц Бака!
Dialogue: 0,0:02:19.53,0:02:24.28,song rus,,0000,0000,0000,,Девочка с холодными пальцами
Dialogue: 1,0:02:21.70,0:02:24.28,song rus,,0000,0000,0000,,Девочка с холодными пальцами
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:29.70,song rus,,0000,0000,0000,,Девочка с холодными пальцами
Dialogue: 1,0:02:26.66,0:02:29.70,song rus,,0000,0000,0000,,Девочка с холодными пальцами
Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:38.84,song rus,,0000,0000,0000,,Приземляемся
Dialogue: 0,0:01:18.09,0:01:22.55,song rus,,0000,0000,0000,,Вход в город бычий череп украшает
Dialogue: 0,0:01:23.10,0:01:27.52,song rus,,0000,0000,0000,,Это хорошо, что закон устанавливается сильнейшим
Dialogue: 0,0:01:28.43,0:01:32.52,song rus,,0000,0000,0000,,Но этого простого чувства достаточно, чтобы переполнить тебя
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:37.99,song rus,,0000,0000,0000,,Несомненно, все восстают и вскоре исчезают
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:43.28,song rus,,0000,0000,0000,,Что за кровавая картина
Dialogue: 0,0:01:43.28,0:01:48.41,song rus,,0000,0000,0000,,Чувствую тошноту
Dialogue: 1,0:01:48.41,0:01:58.63,song rus,,0000,0000,0000,,Держась за голову, я сажусь в метро
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:09.06,song rus,,0000,0000,0000,,Правильный образ жизни, правильный способ смерти
Dialogue: 0,0:02:31.11,0:02:35.00,title1,,0000,0000,0000,,{\c&H36EDEB&}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:02:31.11,0:02:35.00,title1,,0000,0000,0000,,{\c&H36EDEB&}{\pos(22,60)}представляет
Dialogue: 0,0:02:31.11,0:02:35.00,Title,,0000,0000,0000,,{\c&H89360B&\pos(397,419)}Уровень {\c&H141192&}И
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:19.53,song rus,,0000,0000,0000,,Кто на земле знает, или что за черт покажет мне?
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:55.39,main,,0000,0000,0000,,Блин, до чего же тут цикады шумные...
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:03.73,main,,0000,0000,0000,,Вроде бы на север идём, а жара не спадает.
Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:06.12,main,,0000,0000,0000,,Конечно! Мы же не на Северный Полюс идём!
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:09.85,main,,0000,0000,0000,,Ну же, парни! Попытайтесь хоть немного быть настороже!
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.09,main,,0000,0000,0000,,Мы же на вражеской территории!
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:14.00,main,,0000,0000,0000,,Кто знает, когда на нас нападут?
Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:26.68,main,,0000,0000,0000,,И это секретное логово демона Крафта?
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:28.60,main,,0000,0000,0000,,"До-гы-ра".
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:31.58,main,,0000,0000,0000,,Да, кажись, нам сюда.
Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:37.19,main,,0000,0000,0000,,Кажется, на табличке была надпись "Защитники Земли", но потом её стёрли...
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:39.07,main,,0000,0000,0000,,Кажется, это весьма опасно...
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:47.76,main,,0000,0000,0000,,Так это и есть демон Крафт?
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.12,main,,0000,0000,0000,,Вы только посмотрите на его мышцы!
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:54.58,main,,0000,0000,0000,,Из-извините, это вас зовут Крафт-сан?
Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:56.04,main,,0000,0000,0000,,Да, зовут...
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:57.87,main,,0000,0000,0000,,Эм, подождите секундочку.
Dialogue: 0,0:03:57.87,0:03:59.38,main,,0000,0000,0000,,Да он сильный!
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:01.28,main,,0000,0000,0000,,У нас нет ни шанса! Поехали домой...
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:03.83,main,,0000,0000,0000,,Дурак. Мы уже 10,000 на поезд потратили!
Dialogue: 0,0:04:03.83,0:04:05.00,main,,0000,0000,0000,,И теперь просто так не вернемся.
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.38,main,,0000,0000,0000,,Ёкота, не ты же деньги тратил!
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:09.43,main,,0000,0000,0000,,Командир, вперёд.
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.73,main,,0000,0000,0000,,Командир, теперь наша судьба в твоих руках.
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:15.52,main,,0000,0000,0000,,Ну почему все самое опасное оставляют на меня?
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:17.38,main,,0000,0000,0000,,Хватит уже истерить!
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:18.83,main,,0000,0000,0000,,Пойди туда и разберись!
Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:24.19,main,,0000,0000,0000,,Эм... Знаете...
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:28.88,main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, мы пришли, чтобы стащить у вас ключ.
Dialogue: 0,0:04:28.88,0:04:29.53,main,,0000,0000,0000,,Ключ?
Dialogue: 0,0:04:29.53,0:04:33.02,main,,0000,0000,0000,,Н-н-нет... Я совсем не об этом подумал...
Dialogue: 0,0:04:33.02,0:04:34.30,main,,0000,0000,0000,,Я просто постою здесь!
Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:36.63,main,,0000,0000,0000,,И без ключа как-нибудь проживу.
Dialogue: 0,0:04:37.37,0:04:39.16,main,,0000,0000,0000,,Да, точно.
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:41.46,main,,0000,0000,0000,,Акагаву раскусили.
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:46.71,main,,0000,0000,0000,,Я не совсем тебя понял, но, кажется, я знаю кое-что о ключе, который вы ищете.
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:48.40,main,,0000,0000,0000,,Давайте, заходите.
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:54.64,main,,0000,0000,0000,,Ага, теперь мне все ясно.
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:58.40,main,,0000,0000,0000,,Но до сих пор не могу поверить, что он и правда выбрал ребят из средней школы.
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:01.75,main,,0000,0000,0000,,Кажись, он принимает какое-то сложное решение.
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:06.08,main,,0000,0000,0000,,Думаю, принц и его порядочно опустил.
Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:08.24,main,,0000,0000,0000,,Это правда, что у меня есть ключ.
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:10.66,main,,0000,0000,0000,,Тогда отдайте его нам!
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:13.81,main,,0000,0000,0000,,Но я не могу его отдать.
Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:17.89,main,,0000,0000,0000,,Что? Почему?
Dialogue: 0,0:05:17.89,0:05:21.50,main,,0000,0000,0000,,Принц приказал мне беречь его, как зеницу ока.
Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:25.00,main,,0000,0000,0000,,Если хотите ключ - победите меня.
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:33.04,main,,0000,0000,0000,,Эта скотина подслушивает нас благодаря браслетам.
Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:39.02,main,,0000,0000,0000,,Просто так мне ключ не отдать, так что подыграйте мне, хорошо?
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:43.25,main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:43.25,0:05:46.20,main,,0000,0000,0000,,Если другого выбора нет, то сделаем это!
Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:47.84,main,,0000,0000,0000,,Не стоит недооценивать учеников средних классов!
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:49.96,main,,0000,0000,0000,,Мы долгие годы занимались карате!
Dialogue: 0,0:05:50.93,0:05:51.94,main,,0000,0000,0000,,Щенки!
Dialogue: 0,0:05:51.94,0:05:53.40,main,,0000,0000,0000,,Нападайте разом!
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:56.04,main,,0000,0000,0000,,Удар под зад!
Dialogue: 0,0:05:56.88,0:05:58.68,main,,0000,0000,0000,,Нападаешь сзади? Как это низко!
Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:01.90,main,,0000,0000,0000,,Ой-ей-ей, ребятки.
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:03.18,main,,0000,0000,0000,,Больно же.
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:04.31,main,,0000,0000,0000,,Больно.
Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:04.97,main,,0000,0000,0000,,Больно.
Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:06.05,main,,0000,0000,0000,,Больно.
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:10.59,main,,0000,0000,0000,,П-пожалуйста, заберите ключ и отвалите!
Dialogue: 0,0:06:15.43,0:06:20.16,main,,0000,0000,0000,,Ух, как же я рад, что демон Крафт оказался таким понимающим парнем.
Dialogue: 0,0:06:20.16,0:06:22.39,main,,0000,0000,0000,,Давайте уже снимем браслеты.
Dialogue: 0,0:06:24.15,0:06:25.12,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:32.38,0:06:33.78,main,,0000,0000,0000,,И как он работает?
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:37.16,main,,0000,0000,0000,,Хотите, чтобы я, ваш враг, помог?
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:39.55,main,,0000,0000,0000,,Ничем не могу помочь.
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:44.46,main,,0000,0000,0000,,Извините, я и правда не знаю, как их снять.
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:07:00.19,main,,0000,0000,0000,,Да? Алло?
Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:01.90,main I,,0000,0000,0000,,Эм, учитель Татибана?
Dialogue: 0,0:07:01.90,0:07:03.23,main I,,0000,0000,0000,,Это я, Симидзу.
Dialogue: 0,0:07:03.77,0:07:06.72,main,,0000,0000,0000,,Да, мы раздобыли ключ.
Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:08.74,main,,0000,0000,0000,,Но мы не знаем как им пользоваться.
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:13.01,main,,0000,0000,0000,,Эх... На самом деле я тоже этого не знаю.
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:17.92,main,,0000,0000,0000,,К тому же, раз он модифицировал костюмы, то и браслеты, скорее всего, тоже перепрограммированы.
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:19.25,main I,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:07:19.25,0:07:20.73,main I,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:07:21.81,0:07:24.09,main,,0000,0000,0000,,Учитель тоже не может помочь.
Dialogue: 0,0:07:24.09,0:07:27.75,main,,0000,0000,0000,,Так значит наша поездка в Ямагато оказалась пустой тратой времени?
Dialogue: 0,0:07:27.75,0:07:31.32,main,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь, что он вообще собирался нас отпускать.
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:34.54,main,,0000,0000,0000,,Похоже, принц готов зайти довольно далеко.
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:36.74,main,,0000,0000,0000,,И что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:46.49,main,,0000,0000,0000,,К черту!
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:49.47,main,,0000,0000,0000,,Принц, ты слушаешь?!
Dialogue: 0,0:07:49.47,0:07:51.55,main,,0000,0000,0000,,Слушаешь, я знаю!
Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:53.98,main,,0000,0000,0000,,И уже, наверное, живот со смеху надорвал!
Dialogue: 0,0:07:53.98,0:07:57.48,main,,0000,0000,0000,,Слушай внимательно! Я теперь заодно с этими ребятами!
Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:03.21,main,,0000,0000,0000,,Уж в этот раз я из тебя повытряхиваю извинения!
Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:05.86,main,,0000,0000,0000,,Колин, Садо! Немедленно возвращайтесь!
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:08.43,main,,0000,0000,0000,,Но мы пока нашли только половину жуков-носорогов для исследований.
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:09.34,main I,,0000,0000,0000,,Плевать!
Dialogue: 0,0:08:09.64,0:08:11.49,main I,,0000,0000,0000,,Мы начинаем унижать принца!
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:12.67,main,,0000,0000,0000,,Унизить его?
Dialogue: 0,0:08:12.67,0:08:13.91,main I,,0000,0000,0000,,Не можете?!
Dialogue: 0,0:08:13.91,0:08:15.18,main I,,0000,0000,0000,,Тогда вы мои враги?!
Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:16.22,main I,,0000,0000,0000,,Вы мои враги?!
Dialogue: 0,0:08:16.22,0:08:17.60,main I,,0000,0000,0000,,Если нет, тогда быстро вернулись!
Dialogue: 0,0:08:23.68,0:08:26.75,main,,0000,0000,0000,,Интересно, что бы ещё поделать..?
Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:29.44,main,,0000,0000,0000,,Вы можете снять их довольно легко.
Dialogue: 0,0:08:30.22,0:08:33.32,main,,0000,0000,0000,,Похож на тот, который был у ребёнка моего друга.
Dialogue: 0,0:08:34.65,0:08:35.88,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:35.88,0:08:36.85,main,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:08:36.85,0:08:39.95,main,,0000,0000,0000,,Сначала надо повернуть круг на одном конце ключа.
Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:43.68,main,,0000,0000,0000,,Тогда на браслете появится замок.
Dialogue: 0,0:08:43.68,0:08:44.48,main,,0000,0000,0000,,Оо!
Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:49.84,main,,0000,0000,0000,,Теперь, когда жидкость примет форму ключа, вставьте его в замок.
Dialogue: 0,0:08:50.13,0:08:51.54,main,,0000,0000,0000,,И все?
Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:52.46,main,,0000,0000,0000,,А после...
Dialogue: 0,0:08:52.77,0:08:54.47,main,,0000,0000,0000,,Назовите пароль!
Dialogue: 0,0:08:56.72,0:08:58.40,main,,0000,0000,0000,,Но мы не знаем никаких паролей!
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:00.98,main,,0000,0000,0000,,Он же сам их должен был устанавливать!
Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:03.73,main,,0000,0000,0000,,Здесь есть специальная подсказка, на случай, если хозяин забудет пароль.
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:05.24,main,,0000,0000,0000,,Подсказка?
Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:10.23,main,,0000,0000,0000,,Подсказка: пароль - имя девочки, которая вам нравится!
Dialogue: 0,0:09:14.41,0:09:15.97,main,,0000,0000,0000,,Мне нравится Итои Рина.
Dialogue: 0,0:09:15.97,0:09:18.00,main,,0000,0000,0000,,А, та девочка из 2-го класса?
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.04,main,,0000,0000,0000,,Но у нее же есть парень.
Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:21.62,main,,0000,0000,0000,,Все равно нравится!
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:24.41,main,,0000,0000,0000,,Отлично! Открылся! Я свободен!
Dialogue: 0,0:09:24.41,0:09:26.09,main,,0000,0000,0000,,Кто следующий?
Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:27.48,main,,0000,0000,0000,,Маюдзуми, может ты?
Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:28.73,main,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:09:28.73,0:09:31.23,main,,0000,0000,0000,,Вроде бы никаких мин или ловушек внутри нет.
Dialogue: 0,0:09:31.81,0:09:33.16,main,,0000,0000,0000,,Вообще никто не нравится.
Dialogue: 0,0:09:34.37,0:09:36.16,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, следующий.
Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:37.65,main,,0000,0000,0000,,Круто...
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.59,main,,0000,0000,0000,,Да ты жёсткий книжный червь.
Dialogue: 0,0:09:39.59,0:09:41.55,main,,0000,0000,0000,,Акагава, твоя очередь.
Dialogue: 0,0:09:41.55,0:09:45.29,main,,0000,0000,0000,,Н-нет! Я же сказал, что не хочу его снимать.
Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:48.29,main,,0000,0000,0000,,Чего уставился?
Dialogue: 0,0:09:48.29,0:09:52.02,main,,0000,0000,0000,,Не то чтобы я не хотел называть имя девочки, которая мне нравится...
Dialogue: 0,0:09:52.26,0:09:54.32,main,,0000,0000,0000,,Мне просто и так не плохо.
Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:55.82,main,,0000,0000,0000,,Тогда давайте я.
Dialogue: 0,0:09:55.82,0:09:58.63,main,,0000,0000,0000,,Но у меня же их столько уже было.
Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:00.99,main,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:05.46,main,,0000,0000,0000,,Нацумото Саяка, Сакурада Аяка, Кодзима Юко, Накахори Кэи,
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:11.78,main,,0000,0000,0000,,Маэда Манами, Огава Эрэна, Кавакита Томоми, Курамоти Кюка, Комори Кана, Сато Фуюми...
Dialogue: 0,0:10:11.78,0:10:13.10,main,,0000,0000,0000,,И еще.
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:17.77,main,,0000,0000,0000,,Тоуно Рина, Ноби Каё, Масубата Юка, Мацубара Нацуки...
Dialogue: 0,0:10:17.77,0:10:21.61,main,,0000,0000,0000,,Омотэно Кадзуми, Тада Рэнка, Нисияма Юка...
Dialogue: 0,0:10:21.61,0:10:23.01,main,,0000,0000,0000,,Да, думаю, все.
Dialogue: 0,0:10:23.37,0:10:25.30,main,,0000,0000,0000,,Пароль не завершен!
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:26.95,main,,0000,0000,0000,,Что? Не может быть!
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:28.38,main,,0000,0000,0000,,Точно... Канзава Саэ!
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:30.00,main,,0000,0000,0000,,Осталась еще одна!
Dialogue: 0,0:10:30.40,0:10:32.43,main,,0000,0000,0000,,Ух... И кто же?
Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:34.04,main,,0000,0000,0000,,Та девушка из Хигаси, Нанако...
Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:36.57,main,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что он о ней знает...
Dialogue: 0,0:10:36.57,0:10:38.07,main,,0000,0000,0000,,Ну и бабник.
Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:40.95,main,,0000,0000,0000,,Ёкота, твоя очередь.
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:43.43,main,,0000,0000,0000,,Ну, я сниму его вон там...
Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:44.63,main,,0000,0000,0000,,Чел, о чем ты?
Dialogue: 0,0:10:44.63,0:10:46.57,main,,0000,0000,0000,,Давай, говори здесь!
Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:47.29,main,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:48.85,main,,0000,0000,0000,,Что? Смущён?
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:51.83,main,,0000,0000,0000,,Стесняешься сказать перед всеми?
Dialogue: 0,0:10:55.67,0:10:57.42,main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:57.42,0:10:58.63,main,,0000,0000,0000,,Эй, педрила.
Dialogue: 0,0:10:58.63,0:11:03.14,main,,0000,0000,0000,,Давай решим, кто здесь №1 во всей Японии, здесь и сейчас!
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:07.75,main,,0000,0000,0000,,Ты что, сдохнешь, если скажешь её имя?
Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.22,main,,0000,0000,0000,,Тебя это так задевает?
Dialogue: 0,0:11:09.22,0:11:10.80,main,,0000,0000,0000,,Думаешь, скажешь - проклятие получишь, а?!
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:12.27,main,,0000,0000,0000,,{\a6}Замолчи! Это совсем личное!
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:12.90,main,,0000,0000,0000,,Слушайте приказ командира!
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:13.98,main,,0000,0000,0000,,Кончайте уже избивать друг друга!
Dialogue: 0,0:11:13.98,0:11:15.60,main,,0000,0000,0000,,Вы же просто играете на руку принцу!
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:20.74,main,,0000,0000,0000,,Малая Бомба! Малая Бомба! Малая Бомба! Малая Бомба! Малая Бомба!
Dialogue: 0,0:11:20.74,0:11:22.81,main,,0000,0000,0000,,Вашу налево, я кому сказал стоять!
Dialogue: 0,0:11:22.81,0:11:24.74,main,,0000,0000,0000,,Вы все время дерётесь!
Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:26.76,main,,0000,0000,0000,,С меня хватит!
Dialogue: 0,0:11:26.76,0:11:28.96,main,,0000,0000,0000,,Наш красный перегрелся.
Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:29.77,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:31.19,main,,0000,0000,0000,,Кажись, придётся вызывать пожарных.
Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:33.21,main,,0000,0000,0000,,Вот, держи.
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:33.75,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:35.68,main,,0000,0000,0000,,Ребята, вы постоянно...
Dialogue: 0,0:11:35.68,0:11:36.57,main,,0000,0000,0000,,Ну же, ну же...
Dialogue: 0,0:11:36.57,0:11:37.75,main,,0000,0000,0000,,Успокойся, Акагава.
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:40.64,main,,0000,0000,0000,,Простите нас за огород.
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:45.46,main,,0000,0000,0000,,Ничего. Это же все из-за нашего Болвана.
Dialogue: 0,0:11:50.95,0:11:53.60,main,,0000,0000,0000,,Парни, спасибо вам, что оставили меня одного!
Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:56.85,main,,0000,0000,0000,,Я наконец-то без смущения смог избавиться от браслета!
Dialogue: 0,0:11:56.85,0:11:59.90,main,,0000,0000,0000,,Акагава, ты точно не хочешь его снять?
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:02.86,main,,0000,0000,0000,,Долго еще дуться будешь?
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:07.87,main,,0000,0000,0000,,Как только я вспомню последнее имя и сниму браслет, сразу же передам ключ тебе.
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:11.37,main,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что не хочу.
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:13.80,main,,0000,0000,0000,,Как хочешь.
Dialogue: 0,0:12:14.30,0:12:18.38,main,,0000,0000,0000,,Ладно, в конце концов мы свободны от этих дурацкий игрушек принца.
Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:20.04,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:20.04,0:12:21.54,main,,0000,0000,0000,,И жили они долго и счастливо.
Dialogue: 0,0:12:21.54,0:12:23.38,main,,0000,0000,0000,,Все хорошо, что хорошо кончается!
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:29.89,main,,0000,0000,0000,,Так вот 5-ро школьников к жизни нормальной возвратиться сумели.
Dialogue: 0,0:12:29.67,0:12:33.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Арка Цветных Рейнджеров\NКонец
Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:35.98,main,,0000,0000,0000,,Психология.
Dialogue: 0,0:12:37.23,0:12:40.75,main,,0000,0000,0000,,Это Итои Рина из 2-го класса... Она весьма миленькая.
Dialogue: 0,0:12:41.32,0:12:42.89,main,,0000,0000,0000,,Шлёп.
Dialogue: 0,0:13:01.71,0:13:02.81,main,,0000,0000,0000,,И ты?
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:05.22,main,,0000,0000,0000,,На самом деле, я тоже.
Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:08.73,main,,0000,0000,0000,,Так и не заставил себя выбросить его.
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:09.72,main,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:12.75,main,,0000,0000,0000,,Сам не понимаю, зачем его ношу с собой.
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:13.81,main,,0000,0000,0000,,Как и мы?
Dialogue: 0,0:13:14.38,0:13:15.77,main,,0000,0000,0000,,Привет...
Dialogue: 0,0:13:16.61,0:13:18.12,main,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:13:18.12,0:13:20.19,main,,0000,0000,0000,,Вспомнил конец пароля?
Dialogue: 0,0:13:22.15,0:13:24.73,main,,0000,0000,0000,,Сколько ни старался, так и не смог вспомнить её имя.
Dialogue: 0,0:13:25.09,0:13:28.28,main,,0000,0000,0000,,Было так много девочек, с которыми я встречался лишь раз...
Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.61,main,,0000,0000,0000,,Ну ты и хер.
Dialogue: 0,0:13:30.61,0:13:31.67,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:33.94,main,,0000,0000,0000,,Отгадайте, у кого теперь 15-й уровень?!
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:36.56,main,,0000,0000,0000,,Как же я завидую его счастливой морде.
Dialogue: 0,0:13:41.45,0:13:44.30,main,,0000,0000,0000,,15-й уровень такой клевый!
Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:56.33,main,,0000,0000,0000,,А... где это мы?
Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:59.48,main,,0000,0000,0000,,Мы же только что были в классе?
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:02.64,main,,0000,0000,0000,,Эй, смотрите!
Dialogue: 0,0:14:04.05,0:14:07.13,main,,0000,0000,0000,,Цветные Рейнджеры сумели заполучить ключ,
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:09.61,main,,0000,0000,0000,,но угодили в очередную ловушку принца!
Dialogue: 0,0:14:10.81,0:14:16.62,main,,0000,0000,0000,,Стоило всем Цветным Рейнджерам собраться в классе, как в ключе появилась некая энергия,
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:22.21,main,,0000,0000,0000,,и их телепортировало на планету Калвари, что находится в 500 млн. световых лет от Земли!
Dialogue: 0,0:14:22.56,0:14:24.71,main,,0000,0000,0000,,Что значит "некая сила"?
Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:28.71,main,,0000,0000,0000,,Планета Калвари - рай для монстров!
Dialogue: 0,0:14:28.71,0:14:33.78,main,,0000,0000,0000,,Ну, что будете делать, мои Цветные Рейнджеры?
Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:37.22,main,,0000,0000,0000,,Демон Квест?
Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:39.48,main,,0000,0000,0000,,И он уже 7-ой...
Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:41.29,main,,0000,0000,0000,,А, теперь понял.
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.46,main,,0000,0000,0000,,Это конструктор РПГ.
Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:44.73,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:49.54,main,,0000,0000,0000,,Это программа, в которой каждый может сделать свою собственную ролевую игру.
Dialogue: 0,0:14:49.54,0:14:52.64,main,,0000,0000,0000,,Спорю, что Принц заточил нас в нечто такое.
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:56.54,main,,0000,0000,0000,,И, видимо, поэтому мы не могли выкинуть наши браслеты.
Dialogue: 0,0:14:56.54,0:14:59.57,main,,0000,0000,0000,,Так значит мы теперь в РПГ?
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:05.32,main,,0000,0000,0000,,В инструкции не говорилось чего-нибудь о восстанавливающем заклинании?
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:09.05,main,,0000,0000,0000,,Блин... Если на нас нападут монстры, то...
Dialogue: 0,0:15:16.72,0:15:17.89,main,,0000,0000,0000,,Акагава, превращайся!
Dialogue: 0,0:15:18.14,0:15:20.03,main,,0000,0000,0000,,Превращайся! Превращайся!
Dialogue: 0,0:15:20.03,0:15:22.39,main,,0000,0000,0000,,Красная атака!
Dialogue: 0,0:15:22.56,0:15:24.16,main,,0000,0000,0000,,Малая Бомба!
Dialogue: 0,0:15:30.15,0:15:32.50,main,,0000,0000,0000,,Ёкота, а какой у тебя уровень?
Dialogue: 0,0:15:32.73,0:15:34.49,main,,0000,0000,0000,,Все еще 1-ый. А у тебя?
Dialogue: 0,0:15:34.49,0:15:35.75,main,,0000,0000,0000,,2.
Dialogue: 0,0:15:36.73,0:15:40.32,main,,0000,0000,0000,,Проклятье... Для начала нам бы город найти.
Dialogue: 0,0:15:40.70,0:15:42.00,main,,0000,0000,0000,,Без возражений.
Dialogue: 0,0:15:43.17,0:15:45.50,main,,0000,0000,0000,,Они правда просто исчезли!
Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:48.03,main,,0000,0000,0000,,Не верю!
Dialogue: 0,0:15:45.91,0:15:48.03,main,,0000,0000,0000,,{\pos(425,46)}Ребята, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:50.01,main,,0000,0000,0000,,{\pos(418,36)}Успокойтесь!
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:50.01,main,,0000,0000,0000,,Бьюсь об заклад, что они исчезли отсюда на сверхзвуковой скорости!
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:51.08,main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:53.19,main,,0000,0000,0000,,Они правда исчезли!
Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:56.92,main,,0000,0000,0000,,Это сделал Принц...
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:16:01.53,main,,0000,0000,0000,,Я полагала, что с этими пятерьмя будет все хорошо, но все же немного волнуюсь.
Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:05.19,main,,0000,0000,0000,,У меня парта раскололась!
Dialogue: 0,0:16:05.61,0:16:08.76,main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Проверим присутствующих.
Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:13.42,main,,0000,0000,0000,,На просторах вселенной лежат планеты,
Dialogue: 0,0:16:13.42,0:16:17.78,main,,0000,0000,0000,,полностью построенные, как полномасштабные РПГ миры для развлечения.
Dialogue: 0,0:16:18.13,0:16:26.38,main,,0000,0000,0000,,И удаленная на 500 световых лет от Земли, планета Калвари одна из этих планет.
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:29.17,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:29.88,0:16:33.48,main,,0000,0000,0000,,Вы бы не могли выдать нам задание или что-нибудь еще?
Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:35.68,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:37.42,main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:39.81,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:42.18,main,,0000,0000,0000,,А у вас тут таверна есть?
Dialogue: 0,0:16:42.18,0:16:44.27,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:46.19,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:46.19,0:16:48.69,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в город Тарстинг!
Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:50.29,main,,0000,0000,0000,,Какая она страшная...
Dialogue: 0,0:16:50.29,0:16:51.35,main,,0000,0000,0000,,Какая она страшная...
Dialogue: 0,0:16:50.29,0:16:51.35,main,,0000,0000,0000,,{\pos(410,31)}Да, да...
Dialogue: 0,0:16:51.35,0:16:53.69,main,,0000,0000,0000,,Просто это все, на что она была запрограммирована.
Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:57.56,main,,0000,0000,0000,,В РПГ нельзя делать того, что можно в жизни.
Dialogue: 0,0:16:58.35,0:17:00.53,main,,0000,0000,0000,,Это раздражает.
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:06.14,main,,0000,0000,0000,,Готов поспорить, что они так и будут ходить кругами, пока мы с ними не заговорим.
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:11.57,main,,0000,0000,0000,,Эй, за нами какой-то старикашка уже который час шастает.
Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:18.58,main,,0000,0000,0000,,Эм... Вы чего-то хотели?
Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:23.64,main,,0000,0000,0000,,Если вы выйдете из города и пройдете на юг 2 километра, то найдёте замок.
Dialogue: 0,0:17:23.90,0:17:27.79,main,,0000,0000,0000,,Недавно Короля, что живет в том замке, поразил странный недуг.
Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:30.50,main,,0000,0000,0000,,Интересно, что же с ним случилось?
Dialogue: 0,0:17:33.35,0:17:35.59,main,,0000,0000,0000,,Кажись, мы дошли до определенной точки.
Dialogue: 0,0:17:35.59,0:17:38.53,main,,0000,0000,0000,,И сейчас должно произойти какое-то событие.
Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:43.54,main,,0000,0000,0000,,Типа?
Dialogue: 0,0:17:50.25,0:17:55.51,main,,0000,0000,0000,,Рыцари Драконов, что служат Демон Лорду, направляются прямиком в замок.
Dialogue: 0,0:17:56.01,0:18:02.00,main,,0000,0000,0000,,Должно быть, это как-то связано с недугом короля.
Dialogue: 0,0:18:06.26,0:18:08.77,main,,0000,0000,0000,,Так значит нам надо в замок.
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:11.52,main,,0000,0000,0000,,Нам придётся драться с ними?
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:15.28,main,,0000,0000,0000,,Не похоже, что этих противников мы сможем одолеть на текущем уровне.
Dialogue: 0,0:18:16.21,0:18:18.30,main,,0000,0000,0000,,Кто хочет прямо сейчас пойти в замок?
Dialogue: 0,0:18:19.28,0:18:23.34,main,,0000,0000,0000,,Кто хочет пойти туда уровней так через 10-ть?
Dialogue: 0,0:18:24.40,0:18:26.14,main,,0000,0000,0000,,Ладно, через 20-ть?
Dialogue: 0,0:18:26.76,0:18:30.45,main,,0000,0000,0000,,А кто после 30-го уровня хочет туда?
Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:35.88,main,,0000,0000,0000,,Голубая атака!
Dialogue: 0,0:18:36.34,0:18:37.92,main,,0000,0000,0000,,Желтая атака!
Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:39.34,main,,0000,0000,0000,,Красная атака!
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:41.84,main,,0000,0000,0000,,Белая атака!
Dialogue: 0,0:18:41.84,0:18:43.43,main,,0000,0000,0000,,Черная атака!
Dialogue: 0,0:18:44.05,0:18:47.19,main,,0000,0000,0000,,Превращение, Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:04.91,main,,0000,0000,0000,,Разноцветный отряд, Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:19:08.09,0:19:09.57,main,,0000,0000,0000,,Отстой!
Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:10.66,main,,0000,0000,0000,,Как и ты!
Dialogue: 0,0:19:10.90,0:19:15.95,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то я много раз превращался дома, поэтому уже не важно.
Dialogue: 0,0:19:15.95,0:19:16.67,main,,0000,0000,0000,,Как и мне.
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:18.71,main,,0000,0000,0000,,Жёлтый, смотри сюда!
Dialogue: 0,0:19:19.71,0:19:21.80,main,,0000,0000,0000,,Боевой Покари!
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:24.80,main,,0000,0000,0000,,Как же попсово!
Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:28.63,main,,0000,0000,0000,,Боевой Покари очень полезен, когда вас мучает жажда.
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:31.68,main,,0000,0000,0000,,Удачно глотнул! Получил иончиков!
Dialogue: 0,0:19:31.68,0:19:32.39,main,,0000,0000,0000,,Тогда я!
Dialogue: 0,0:19:32.94,0:19:34.56,main,,0000,0000,0000,,Боевой свет!
Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:39.57,main,,0000,0000,0000,,С боевым светом вам больше не нужно бояться темноты!
Dialogue: 0,0:19:41.08,0:19:42.32,main,,0000,0000,0000,,Сейчас умру от смеха!
Dialogue: 0,0:19:42.59,0:19:47.61,main,,0000,0000,0000,,Знаете, если не обращать внимание на человеческое достоинство, то это весьма забавно.
Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:50.25,main,,0000,0000,0000,,Видите? Теперь понимаете, что я чувствую?
Dialogue: 0,0:19:50.25,0:19:52.08,main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, да. Я понял.
Dialogue: 0,0:19:52.61,0:19:56.59,main,,0000,0000,0000,,Если поднимем уровень, то сможем использовать боевые заклинания, да?
Dialogue: 0,0:19:56.59,0:19:58.42,main,,0000,0000,0000,,Не могу ждать!
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:08.36,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Пламень правосудия вьется в сердце молодом...
Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:14.79,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}И коли ничего не станешь делать, вырвется из груди оно
Dialogue: 0,0:20:14.79,0:20:21.56,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}И Землю осветит, как огромным солнечным лучом
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:17.33,main,,0000,0000,0000,,Интересно с детьми сейчас все в порядке?
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:20.54,main,,0000,0000,0000,,Так волноваться о своих учениках...
Dialogue: 0,0:20:20.54,0:20:24.57,main,,0000,0000,0000,,В сердце я становлюсь учителем.
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:27.92,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Сохранить в себе обязан ты эту страсть и эту любовь!
Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:29.53,main,,0000,0000,0000,,Может, прекратить уже убивать и остаться учителем на этой планете.
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:35.79,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Это время, когда ты должен помнить!
Dialogue: 0,0:20:35.79,0:20:42.90,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Прокричи имена заветных пяти цветов!
Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:49.50,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Синий! Чёрный! Жёлтый! Белый! Красная атака!
Dialogue: 0,0:20:49.50,0:20:55.90,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Взови свою душу к правосудию!
Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:51.80,main,,0000,0000,0000,,Верхеффен.
Dialogue: 0,0:20:56.17,0:20:59.48,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}О! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:20:59.48,0:21:02.71,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Вперёд! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:21:00.29,0:21:02.98,main,,0000,0000,0000,,Но это штука все же восстанавливает ману...
Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:05.80,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Боритесь! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:21:02.98,0:21:05.84,main,,0000,0000,0000,,{\a6}Да, нам никогда не хватает.
Dialogue: 0,0:21:04.61,0:21:07.28,main,,0000,0000,0000,,Кажется, им начинает нравится.
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:10.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(132,319)}Как заставить людей подсесть на игру.\NУбедитесь, что вещей мало в игре.\NКлючевые слова - "если бы не закончилось.."
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:11.13,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Цветные Рейнджеры, разноцветный отряд!
Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:10.09,main,,0000,0000,0000,,{\a6}Если бы была мана, то я бы тогда кучу всяких вещей навызывал...
Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:29.90,main,,0000,0000,0000,,Симидзу достиг 3-го уровня!
Dialogue: 0,0:21:29.90,0:21:32.10,main,,0000,0000,0000,,Он выучил новое заклинание: Боевой Душ!
Dialogue: 0,0:21:32.51,0:21:36.00,main,,0000,0000,0000,,Ага... Значит на 3-ем уровне дают Боевой Душ.
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:39.30,main,,0000,0000,0000,,Блин, а маны-то не хватает!
Dialogue: 0,0:21:39.30,0:21:41.33,main,,0000,0000,0000,,Хотел бы я попробовать...
Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:42.67,main,,0000,0000,0000,,Он подсел.
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:54.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(127,335)}Момоти
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:54.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(273,335)}Акагава
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:54.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(425,333)}Маюдзуми
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:54.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(575,335)}Шимидзу
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:54.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(721,338)}Ёкота
Dialogue: 0,0:21:51.98,0:21:55.17,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}О! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:54.59,main,,0000,0000,0000,,Эх, вот ведь...
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:57.96,main,,0000,0000,0000,,Мы вошли в раж и достигли высоких уровней.
Dialogue: 0,0:21:55.17,0:21:58.51,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Вперёд! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:21:57.96,0:22:00.71,main,,0000,0000,0000,,Ну, теперь как-то должно получиться.
Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:01.92,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Боритесь! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:01.92,main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:05.20,main,,0000,0000,0000,,Просто жди, тупорылый принц, потому что мы идём надирать тебе задницу!
Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:05.35,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Цветные Рейнджеры, разноцветный отряд!
Dialogue: 0,0:22:05.20,0:22:07.67,main,,0000,0000,0000,,Погнали в замок!
Dialogue: 0,0:22:05.35,0:22:08.43,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}О! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:22:08.43,0:22:11.62,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Вперёд! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:22:11.62,0:22:14.85,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Боритесь! Цветные Рейнджеры!
Dialogue: 0,0:22:14.85,0:22:23.29,Song Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a6}Цветные Рейнджеры, разноцветный отряд!
Dialogue: 0,0:22:17.73,0:22:19.00,main,,0000,0000,0000,,Разве ты не смутил нас достаточно!
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:20.98,main,,0000,0000,0000,,Кончай уже!
Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.70,main,,0000,0000,0000,,На самом деле, у меня сейчас большая проблема.
Dialogue: 0,0:23:58.95,0:24:00.70,main,,0000,0000,0000,,Я думаю, что только что он получил свой ворох проблем.
Dialogue: 0,0:24:00.70,0:24:02.50,main,,0000,0000,0000,,Генерал Луси. Уровень 1300.
Dialogue: 0,0:24:02.50,0:24:03.50,main,,0000,0000,0000,,Акагава!
Dialogue: 0,0:24:03.50,0:24:05.21,main,,0000,0000,0000,,Мы телохранители принцессы Аппарель!
Dialogue: 0,0:24:06.08,0:24:08.09,main,,0000,0000,0000,,Это же просто другое дело?
Dialogue: 0,0:24:08.09,0:24:10.59,main,,0000,0000,0000,,Неплохо, Лорд Демон.
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:13.05,main,,0000,0000,0000,,Принцесса, могу я кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:24:13.05,0:24:14.92,main,,0000,0000,0000,,Ты нормальный?
Dialogue: 0,0:24:14.92,0:24:17.14,main,,0000,0000,0000,,В следующей серии: Игра окончена..?!
Dialogue: 0,0:24:17.14,0:24:19.64,main,,0000,0000,0000,,Неважно сколько раз вы придёте, я никогда не дам вам свою дочь!
Dialogue: 0,0:22:25.79,0:22:26.91,song rus,,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:22:26.91,0:22:37.42,song rus,,0000,0000,0000,,Не бойся, "Сейчас", ища нечто, что невозможно увидеть в этом бесконечном пространстве
Dialogue: 0,0:22:37.42,0:22:51.64,song rus,,0000,0000,0000,,Под миллионами сверкающих огней я нашел тебя, ищущего свою мечту
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:23:00.40,song rus,,0000,0000,0000,,Бесконечный мир наполнен осколками стекла
Dialogue: 0,0:23:01.57,0:23:12.46,song rus,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что я стал взрослым, потому что я узнал много бесполезных вещей
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:19.92,song rus,,0000,0000,0000,,Сверкая как драгоценность, ты паришь в небе, без прошлого, без будущего
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:25.26,song rus,,0000,0000,0000,,Ответ по ту сторону неба
Dialogue: 0,0:23:25.26,0:23:35.77,song rus,,0000,0000,0000,,Не бойся, "Мечта" в далеком месте, где правда и ложь невидны
Dialogue: 0,0:23:35.77,0:23:51.50,song rus,,0000,0000,0000,,Под миллионами сверкающих огней цветы клонятся под ветром