Beelzebub [Advantage & Fratelli]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Main Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video File: [HorribleSubs] Beelzebub - 36 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 10122
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,30,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,100,0,0,1,1,1,2,13,13,10,204
Style: Credits,Verdana,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:05.66,Main,,0000,0000,0000,,Веселишься, бесопуз?
Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:13.58,Main,,0000,0000,0000,,Чего, бесопуз? Что с тобой?
Dialogue: 0,0:00:13.58,0:00:15.42,Main,,0000,0000,0000,,А вот и Ога!
Dialogue: 0,0:00:16.94,0:00:19.36,Main,,0000,0000,0000,,Какого чёрта они полицейские?
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:21.70,Main,,0000,0000,0000,,Ни с места!
Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:24.29,Main,,0000,0000,0000,,Ога, ты арестован.
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:26.00,Main,,0000,0000,0000,,За что же?
Dialogue: 0,0:00:26.26,0:00:30.00,Main,,0000,0000,0000,,Ну... Известно ведь, за что. Да, Канзаки?
Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:31.88,Main,,0000,0000,0000,,Ясен пень, баран!
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:33.81,Main,,0000,0000,0000,,За то, что бесит.
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:35.01,Main,,0000,0000,0000,,Как вам?
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:37.22,Main,,0000,0000,0000,,Молодчина, Канзаки!
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:39.72,Main,,0000,0000,0000,,Хватит. За дело, парни!
Dialogue: 0,0:00:41.46,0:00:43.39,Main,,0000,0000,0000,,Я вынесу вас нах.
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:45.50,Main,,0000,0000,0000,,Не мешай, бесопуз.
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:47.56,Main,,0000,0000,0000,,Что? Ты с ними заодно?
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:53.44,Main,,0000,0000,0000,,Чего-чего? Суд? Какой ещё суд?
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:53.86,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Суд
Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:59.87,Main,,0000,0000,0000,,Протестую!
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:01.25,Main,,0000,0000,0000,,Соблюдать тишину.
Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:03.76,Main,,0000,0000,0000,,Теперь же
Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:10.50,Main,,0000,0000,0000,,начнём суд по делу "Стоит ли звать Огу сильнейшим, раз его уделали в хлам".
Dialogue: 0,0:01:10.78,0:01:13.46,Main,,0000,0000,0000,,Слово подсудимому - куску дерьма Оге!
Dialogue: 0,0:01:13.73,0:01:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Я ничего не делал! Я невиновен!
Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.68,Main,,0000,0000,0000,,Ваша честь, разрешите.
Dialogue: 0,0:01:18.19,0:01:19.94,Main,,0000,0000,0000,,Слово пострадавшей - Хильдегарде.
Dialogue: 0,0:01:20.73,0:01:25.57,Main,,0000,0000,0000,,Подсудимый кусок дерьма Ога сейчас признал, что ничего не делал.
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:29.19,Main,,0000,0000,0000,,Но если быть точнее - ничего не смог сделать.
Dialogue: 0,0:01:29.19,0:01:33.48,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому, вместо того, чтобы звать его Ога-кусок дерьма,
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:38.20,Main,,0000,0000,0000,,прошу именовать его в дальнейшем трусливый слабак Ога-дерьма кусок.
Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:39.64,Main,,0000,0000,0000,,Ваша честь!
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.23,Main,,0000,0000,0000,,Слово адвокату ответчика - Аленделону.
Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:43.37,Main,,0000,0000,0000,,Можно посрать?
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:43.80,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:46.20,Main,,0000,0000,0000,,Возражений нет!
Dialogue: 0,0:01:46.20,0:01:47.96,Main,,0000,0000,0000,,Если нет возражений, попрошу помолчать.
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:50.83,Main,,0000,0000,0000,,Мне снится?
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:53.83,Main,,0000,0000,0000,,По-любому. Такая хрень только во сне случится.
Dialogue: 0,0:01:53.83,0:01:55.96,Main,,0000,0000,0000,,Офицер, зачитайте обвинительный акт.
Dialogue: 0,0:01:55.96,0:01:56.96,Main,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:01:57.81,0:01:58.88,Main,,0000,0000,0000,,Зачитываю:
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:05.76,Main,,0000,0000,0000,,Подсудимый трусливый слабак Ога-дерьма кусок, ранее именовавшийся сильнейшим лютым Огой,
Dialogue: 0,0:02:05.76,0:02:09.00,Main,,0000,0000,0000,,недавно потерпел ряд позорных поражений. Это уж ни в какие ворота!
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:13.40,Main,,0000,0000,0000,,Не глупо ли вообще называть его главным героем нашей истории?
Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:18.40,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому его следует приговорить к растерзанию чупачупачупакаброй!
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:22.37,Main,,0000,0000,0000,,Что за приговор к чупачупа... швабре?
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:23.83,Main,,0000,0000,0000,,Угомонись!
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:26.66,Main,,0000,0000,0000,,Слово ультраполицейскому - Тодзё.
Dialogue: 0,0:02:27.12,0:02:28.80,Main,,0000,0000,0000,,Что за ультраполицейский?
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:33.09,Main,,0000,0000,0000,,Чупачупа... приговор к чудошвабре...
Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.84,Main,,0000,0000,0000,,Сам-то сказать не можешь!
Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.00,Main,,0000,0000,0000,,Не слишком ли ты зарываешься?
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.97,Main,,0000,0000,0000,,Раз стал продувать, почему бы не отказаться от звания сильнейшего в Чёртокамне?
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:43.29,Main,,0000,0000,0000,,Как-то так.
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:45.60,Main,,0000,0000,0000,,Это лишь твои предъявы!
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:48.10,Main,,0000,0000,0000,,Ваша честь, мой живот...
Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:49.18,Main,,0000,0000,0000,,Возражений нет!
Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:51.11,Main,,0000,0000,0000,,А вы заткнитесь!
Dialogue: 0,0:02:52.17,0:02:54.11,Main,,0000,0000,0000,,Адвокат, где же возражения?
Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:55.66,Main,,0000,0000,0000,,Не могу.
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:58.03,Main,,0000,0000,0000,,Блин! Вали уже в сортир!
Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:01.76,Main,,0000,0000,0000,,Вашу мать, неужто за меня никто не вкупится?
Dialogue: 0,0:03:02.27,0:03:02.99,Main,,0000,0000,0000,,Да хоть кто!
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:06.70,Main,,0000,0000,0000,,На меня смотреть, гады!
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:08.73,Main,,0000,0000,0000,,О чём речь?
Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:13.00,Main,,0000,0000,0000,,Тот, кто может заступиться за тебя, всегда рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:17.14,Main,,0000,0000,0000,,Слово адвокату ответчика - бесопузу!
Dialogue: 0,0:03:20.42,0:03:21.27,Main,,0000,0000,0000,,Писец...
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:22.98,Main,,0000,0000,0000,,Дайте хоть одного говорящего!
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:25.06,Main,,0000,0000,0000,,Прошу того, кто говорить может!
Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:27.54,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:03:27.54,0:03:30.63,Main,,0000,0000,0000,,Не хочу на растерзание чупачупачупакабре!
Dialogue: 0,0:03:30.63,0:03:34.10,Main,,0000,0000,0000,,Я невиновен!
Dialogue: 0,0:03:44.01,0:03:45.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то вступительная песенка.
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:14.00,Main,,0000,0000,0000,,{\an8\fs42}ВЕЛЬЗЕПУЗ
Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:30.92,Main,,0000,0000,0000,,Приснится же всякое.
Dialogue: 0,0:05:30.92,0:05:34.37,Main,,0000,0000,0000,,Что за приговор к чупачупачупакабре?
Dialogue: 0,0:05:38.51,0:05:41.60,Main,,0000,0000,0000,,Учти, на закусь у нас не более пятисот иен.
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:45.23,Main,,0000,0000,0000,,И что за адвокат достался?
Dialogue: 0,0:05:45.23,0:05:47.17,Main,,0000,0000,0000,,Он даже не собирался оправдывать меня.
Dialogue: 0,0:05:51.46,0:05:53.54,Main,,0000,0000,0000,,Ага, бананы тоже берём.
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:55.82,Main,,0000,0000,0000,,Бананчики не помешают.
Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:58.17,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:01.65,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:06:05.25,0:06:07.42,Main,,0000,0000,0000,,Что за фигня?
Dialogue: 0,0:06:07.42,0:06:12.43,Main,,0000,0000,0000,,{\fs42}Куда запропастился брательник?
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:15.97,Main,,0000,0000,0000,,Даров. Меня зовут Фуруйчи Такаюки.
Dialogue: 0,0:06:17.05,0:06:18.97,Main,,0000,0000,0000,,Я стильный красавец-старшеклассник.
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:22.92,Main,,0000,0000,0000,,Считаете, "стильный красавец" - слабо сказано?
Dialogue: 0,0:06:23.85,0:06:27.94,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, сами решайте, как мне называть себя.
Dialogue: 0,0:06:28.43,0:06:32.07,Main,,0000,0000,0000,,Простите. Сейчас перейду к делу. Только дослушайте меня!
Dialogue: 0,0:06:33.34,0:06:36.04,Main,,0000,0000,0000,,Не слишком ли мало мне уделяют внимания последнее время?
Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:38.69,Main,,0000,0000,0000,,Да что я такое говорю?
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:39.82,Main,,0000,0000,0000,,Надо ж было ляпнуть.
Dialogue: 0,0:06:39.82,0:06:43.62,Main,,0000,0000,0000,,Это моё второе "я" всё жалуется.
Dialogue: 0,0:06:43.91,0:06:46.47,Main,,0000,0000,0000,,Всё путём!
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:49.90,Main,,0000,0000,0000,,Я вовсе не одинокий.
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:52.97,Main,,0000,0000,0000,,Просыпайся же, Фуруйчи!
Dialogue: 0,0:06:58.54,0:07:01.05,Main,,0000,0000,0000,,Пошто ты мерзкий такой?
Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:02.84,Main,,0000,0000,0000,,И чёго лыбишься?
Dialogue: 0,0:07:02.84,0:07:05.02,Main,,0000,0000,0000,,Живо вставай и собирайся!
Dialogue: 0,0:07:05.02,0:07:08.11,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас мы пойдём разыскивать господина Эна!
Dialogue: 0,0:07:09.51,0:07:10.58,Main,,0000,0000,0000,,Я сплю?
Dialogue: 0,0:07:11.85,0:07:14.37,Main,,0000,0000,0000,,Пусть лучше мне приснится Хильда.
Dialogue: 0,0:07:15.86,0:07:18.64,Main,,0000,0000,0000,,А ну просыпайся, мерзкий тип!
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:22.68,Main,,0000,0000,0000,,Искать братана бесопуза?
Dialogue: 0,0:07:23.09,0:07:24.09,Main,,0000,0000,0000,,Но почему со мной?
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:27.68,Main,,0000,0000,0000,,По кочану. Потому что одна не управлюсь.
Dialogue: 0,0:07:28.41,0:07:30.53,Main,,0000,0000,0000,,Почему именно я?
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:31.88,Main,,0000,0000,0000,,И зачем искать его?
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:34.76,Main,,0000,0000,0000,,Совсем ничерта не знаешь?
Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:36.67,Main,,0000,0000,0000,,Прям так?
Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:39.07,Main,,0000,0000,0000,,Не слишком ли резко сказано?
Dialogue: 0,0:07:39.34,0:07:40.52,Main,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:43.36,Main,,0000,0000,0000,,Что-то стряслось, а я ничего не знаю?
Dialogue: 0,0:07:43.36,0:07:45.21,Main,,0000,0000,0000,,Эй, не трожь меня!
Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:48.03,Main,,0000,0000,0000,,Отпусти, мерзкий червяк!
Dialogue: 0,0:07:50.97,0:07:53.52,Main,,0000,0000,0000,,Братец, долго ещё дрыхнуть собираешься?
Dialogue: 0,0:07:53.94,0:07:57.62,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, сегодня воскресенье, но не оставлять же на столе твой завтрак?
Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:03.00,Main,,0000,0000,0000,,Педофил.
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:04.49,Main,,0000,0000,0000,,Извращенец.
Dialogue: 0,0:08:04.73,0:08:06.74,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего такого!
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:09.57,Main,,0000,0000,0000,,Надо сказать маме.
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:11.92,Main,,0000,0000,0000,,Не делай вид, будто всё взаправду!
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:13.83,Main,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:08:14.71,0:08:16.37,Main,,0000,0000,0000,,Сперва вызову полицию.
Dialogue: 0,0:08:16.84,0:08:19.16,Main,,0000,0000,0000,,Хватит! Ты слишком серьёзно воспринимаешь это!
Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:20.65,Main,,0000,0000,0000,,Подвинься, Фуруйчи!
Dialogue: 0,0:08:20.65,0:08:23.21,Main,,0000,0000,0000,,Вот морока. Давай сотрём её память.
Dialogue: 0,0:08:23.21,0:08:26.65,Main,,0000,0000,0000,,Что собираешься вколоть моей сестрёнке?
Dialogue: 0,0:08:27.33,0:08:28.49,Main,,0000,0000,0000,,Такие вот дела.
Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:32.59,Main,,0000,0000,0000,,Ты связался с дьяволами, и тебе круто прилетело.
Dialogue: 0,0:08:34.22,0:08:38.54,Main,,0000,0000,0000,,Чего-то я не вкупил, вы знаете тех хмырей, Зен?
Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:41.73,Main,,0000,0000,0000,,Сколько можно объяснять одно и то же?
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:44.67,Main,,0000,0000,0000,,Говорю же, они дьяволы!
Dialogue: 0,0:08:45.04,0:08:47.67,Main,,0000,0000,0000,,Ага, он был дьявольски силён.
Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.42,Main,,0000,0000,0000,,Нет, он и есть дьявол!
Dialogue: 0,0:08:50.13,0:08:51.44,Main,,0000,0000,0000,,Зен, вы знаете его?
Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:52.85,Main,,0000,0000,0000,,Нихрена подобного!
Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:54.55,Main,,0000,0000,0000,,Нет?
Dialogue: 0,0:08:54.55,0:08:56.93,Main,,0000,0000,0000,,Дело не в этом! Не в этом же!
Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:02.35,Main,,0000,0000,0000,,Понимаешь? Чуть ошибёшься, и тебе хана!
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:04.73,Main,,0000,0000,0000,,Не дерись с каждым встречным.
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:09.05,Main,,0000,0000,0000,,О чём вы, Зен? Он обычный человек.
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:10.44,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз не продую.
Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:13.41,Main,,0000,0000,0000,,Скажу ещё раз: он дьявол!
Dialogue: 0,0:09:13.41,0:09:15.79,Main,,0000,0000,0000,,Тупой, что ли? Ты совсем дурак?
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:19.25,Main,,0000,0000,0000,,Ну да, ты же тупой. Прости.
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:23.41,Main,,0000,0000,0000,,Короче, он нелюдь. Дьявол ведь. Дья! Вол! Ведь!
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:25.70,Main,,0000,0000,0000,,Усёк? Тогда больше не связывайся с ними!
Dialogue: 0,0:09:27.34,0:09:28.46,Main,,0000,0000,0000,,Дядя медведь?
Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:33.35,Main,,0000,0000,0000,,Так где с ним можно снова смахнуться?
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:40.00,Main,,0000,0000,0000,,Тора.
Dialogue: 0,0:09:41.67,0:09:44.74,Main,,0000,0000,0000,,Раз уж ты замешан в деле, то ничего не попишешь.
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:49.52,Main,,0000,0000,0000,,Лады. Я обучу тебя, как надо биться с дьяволами.
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:52.29,Main,,0000,0000,0000,,Но больше не лезь на рожон.
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:04.90,Credits,,0000,0000,0000,,{\an8\b0}Special thanks to {\b1}Crunchyroll{\b0} for timing\N{\b0}\N{\b0}Перевод команд{\b1} Fratelli{\b0} и {\b1}Advantage
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:04.90,Credits,,0000,0000,0000,,{\b0}переводчик:{\b1} Jenia aka Zub{\b0}\Nредактор: {\b1}Blazing Wizard{\b0}
Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:07.04,Main,,0000,0000,0000,,В натуре?
Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:11.54,Main,,0000,0000,0000,,Приспешники Эна явились грохнуть Огу?\N Да ещё Хильду проткнули?
Dialogue: 0,0:10:11.94,0:10:16.25,Main,,0000,0000,0000,,Ну и ну. Тут, оказывается, такое творится, а я не в курсе.
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:19.02,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, Хильда жива-здорова?
Dialogue: 0,0:10:19.02,0:10:22.60,Main,,0000,0000,0000,,А как же иначе? Для этого мы с Форкасом и пришли.
Dialogue: 0,0:10:22.94,0:10:25.06,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, ищем Эна.
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:29.56,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаком с ним. Есть соображения, где его можно найти?
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:34.07,Main,,0000,0000,0000,,В общем-то знаком. Может, он в гамклубе?
Dialogue: 0,0:10:34.60,0:10:36.04,Main,,0000,0000,0000,,Гамклуб?
Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:37.10,Main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:41.69,Main,,0000,0000,0000,,Уже спрашивал, но почему именно я потребовался?
Dialogue: 0,0:10:42.93,0:10:47.08,Main,,0000,0000,0000,,А кто ещё, раз лишь ты знаешь округу?
Dialogue: 0,0:10:48.93,0:10:51.02,Main,,0000,0000,0000,,Хватит ныть. Изволь сопровождать меня.
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:55.51,Main,,0000,0000,0000,,Чего? Быстро же она сменила гнев на милость.
Dialogue: 0,0:10:56.38,0:10:58.49,Main,,0000,0000,0000,,Другими словами, ей нужна помощь.
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:01.34,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, помогу ей чуток.
Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:03.49,Main,,0000,0000,0000,,Лишь я?
Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:06.38,Main,,0000,0000,0000,,Погодь, я ведь не единственный.
Dialogue: 0,0:11:07.01,0:11:08.61,Main,,0000,0000,0000,,Почему Огу не попросила?
Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:11.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты впрямь ничерта не знаешь.
Dialogue: 0,0:11:11.47,0:11:13.56,Main,,0000,0000,0000,,Эй, хватит так говорить!
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:14.61,Main,,0000,0000,0000,,Я ведь обижусь!
Dialogue: 0,0:11:16.78,0:11:19.54,Main,,0000,0000,0000,,Значит, на свидании с Куниедой?
Dialogue: 0,0:11:20.43,0:11:22.00,Main,,0000,0000,0000,,Нет, на тренировке же.
Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо ему. А мне что досталось?
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:27.31,Main,,0000,0000,0000,,"Досталось"?
Dialogue: 0,0:11:27.31,0:11:28.64,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:35.75,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, неслабо мы нагрузились.
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:37.57,Main,,0000,0000,0000,,Тормозишь!
Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:40.27,Main,,0000,0000,0000,,Виноват, так уж вышло.
Dialogue: 0,0:11:40.27,0:11:43.51,Main,,0000,0000,0000,,Мы не играться собрались. Будь посерьёзней.
Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:45.04,Main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:48.99,Main,,0000,0000,0000,,А ты куда так принарядилась?
Dialogue: 0,0:11:49.36,0:11:51.96,Main,,0000,0000,0000,,Я всегда так одеваюсь!
Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:56.68,Main,,0000,0000,0000,,Равнодвойня?
Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:00.56,Main,,0000,0000,0000,,Слышал, там издревле проходили суровые тренировки.
Dialogue: 0,0:12:00.92,0:12:02.08,Main,,0000,0000,0000,,Туда и направляемся?
Dialogue: 0,0:12:02.55,0:12:06.74,Main,,0000,0000,0000,,Да. Конечно, далековато, но для закалки - то что надо.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:09.69,Main,,0000,0000,0000,,Почему они с нами?
Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:14.29,Main,,0000,0000,0000,,Куниеда, детка, можно попробовать твоих колобков?
Dialogue: 0,0:12:19.12,0:12:21.45,Main,,0000,0000,0000,,Просто пальчики оближешь!
Dialogue: 0,0:12:21.45,0:12:23.12,Main,,0000,0000,0000,,Так нечестно, Микагами!
Dialogue: 0,0:12:23.12,0:12:24.19,Main,,0000,0000,0000,,Оставь и мне!
Dialogue: 0,0:12:24.68,0:12:25.55,Main,,0000,0000,0000,,И мне.
Dialogue: 0,0:12:27.56,0:12:32.46,Main,,0000,0000,0000,,Сечёшь, Ога? Пусть и обучаемся вместе, но мы всё равно враги.
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:34.66,Main,,0000,0000,0000,,Как они достали.
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:36.88,Main,,0000,0000,0000,,Потрясная вкуснотища.
Dialogue: 0,0:12:36.88,0:12:40.19,Main,,0000,0000,0000,,Куниеда, из тебя по-любому выйдет хорошая жена.
Dialogue: 0,0:12:40.77,0:12:42.55,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:45.13,Main,,0000,0000,0000,,Что с этой бабой?
Dialogue: 0,0:12:45.13,0:12:47.23,Main,,0000,0000,0000,,Она строит глазки моему Котаро!
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:49.98,Main,,0000,0000,0000,,Думаешь, соблазнила его одним колобком!
Dialogue: 0,0:12:50.77,0:12:52.20,Main,,0000,0000,0000,,Всё ещё впереди.
Dialogue: 0,0:12:56.21,0:12:58.59,Main,,0000,0000,0000,,Ещё немного... ещё чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:12:58.96,0:13:00.94,Main,,0000,0000,0000,,Ещё чуток.
Dialogue: 0,0:13:01.35,0:13:02.09,Main,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:13:04.48,0:13:05.88,Main,,0000,0000,0000,,Ага, давай-давай!
Dialogue: 0,0:13:11.39,0:13:15.04,Main,,0000,0000,0000,,Есть! Да-да-да, вот так!
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:19.12,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:19.12,0:13:20.52,Main,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:22.03,0:13:25.86,Main,,0000,0000,0000,,На что я спустил полторы штуки иен?
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:29.65,Main,,0000,0000,0000,,Мы ведь господина Эна разыскиваем.
Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:30.83,Main,,0000,0000,0000,,Или забыл?
Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:35.03,Main,,0000,0000,0000,,Соберись, тряпка. Мы ж не играться пришли.
Dialogue: 0,0:13:35.37,0:13:36.02,Main,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:13:38.53,0:13:40.95,Main,,0000,0000,0000,,Да что за фигня с ней?
Dialogue: 0,0:13:41.87,0:13:44.67,Main,,0000,0000,0000,,Что же? Свидание? Свиданка, что ли?
Dialogue: 0,0:13:45.02,0:13:47.29,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, я сказал, что помогу ей.
Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:52.51,Main,,0000,0000,0000,,О нет! Только не это! Я ж выгляжу настоящим педофилом.
Dialogue: 0,0:13:52.88,0:13:55.24,Main,,0000,0000,0000,,А, значит, я круто встрял!
Dialogue: 0,0:13:55.24,0:13:57.00,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Всё совсем не так!
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:14:01.25,Main,,0000,0000,0000,,Я люблю пышные штучки Хильды!
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:04.84,Main,,0000,0000,0000,,Так-так-так, Хильда...
Dialogue: 0,0:14:04.84,0:14:08.16,Main,,0000,0000,0000,,Проказник, Такаюки. Чем я вам не угодил?
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:11.24,Main,,0000,0000,0000,,Нет. Ещё раз.
Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:13.38,Main,,0000,0000,0000,,Хильда... Хильда...
Dialogue: 0,0:14:14.91,0:14:18.37,Main,,0000,0000,0000,,Я же говорила, мы не играться пришли.
Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:23.20,Main,,0000,0000,0000,,Да... Именно так.
Dialogue: 0,0:14:23.58,0:14:24.38,Main,,0000,0000,0000,,Мерзость.
Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:25.69,Main,,0000,0000,0000,,Коровы!
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:26.79,Main,,0000,0000,0000,,Только посмотрите.
Dialogue: 0,0:14:26.79,0:14:27.79,Main,,0000,0000,0000,,Тихо как.
Dialogue: 0,0:14:27.79,0:14:28.88,Main,,0000,0000,0000,,Тут хорошо.
Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:35.90,Main,,0000,0000,0000,,Надо сказать, всякая малышня вряд ли придёт сюда средь бела дня.
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:36.81,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:37.67,Main,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:43.86,Main,,0000,0000,0000,,В такую рань в гамклуб заваливаются лишь отбросы общества и старшеклассники-раздолбаи.
Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:47.31,Main,,0000,0000,0000,,Я бы сказал, тут логово неудачников.
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:50.11,Main,,0000,0000,0000,,Фуруйчи, кого я вижу.
Dialogue: 0,0:14:50.40,0:14:51.89,Main,,0000,0000,0000,,Тоже решил испытать удачу?
Dialogue: 0,0:14:53.09,0:14:54.48,Main,,0000,0000,0000,,Вот и неудачник.
Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:57.21,Main,,0000,0000,0000,,Малец с зелёной причей?
Dialogue: 0,0:14:57.21,0:14:58.61,Main,,0000,0000,0000,,Да, видал его.
Dialogue: 0,0:14:58.61,0:14:59.33,Main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:02.31,Main,,0000,0000,0000,,Всё-таки тут мои владения.
Dialogue: 0,0:15:02.84,0:15:04.87,Main,,0000,0000,0000,,Я помню каждого приметного.
Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:06.55,Main,,0000,0000,0000,,Где он был?
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:08.72,Main,,0000,0000,0000,,За мной.
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:13.30,Main,,0000,0000,0000,,Он часто ошивается здесь.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:16.14,Main,,0000,0000,0000,,Вот, обычно на этих автоматах рубится.
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:22.12,Main,,0000,0000,0000,,Опять продула? Что такое! Прям капец!
Dialogue: 0,0:15:25.81,0:15:27.04,Main,,0000,0000,0000,,Канзаки?
Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:30.32,Main,,0000,0000,0000,,Что забыла в моих владениях, тупая овца?
Dialogue: 0,0:15:30.32,0:15:33.07,Main,,0000,0000,0000,,Неужто стала моей поклонницей?
Dialogue: 0,0:15:33.64,0:15:35.68,Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет, я тут случайно.
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:37.58,Main,,0000,0000,0000,,И я не тупая овца!
Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:40.19,Main,,0000,0000,0000,,Зелёный малыш?
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:44.34,Main,,0000,0000,0000,,Не, не видела. Он вообще землянин?
Dialogue: 0,0:15:44.68,0:15:46.10,Main,,0000,0000,0000,,Хватит тупить.
Dialogue: 0,0:15:46.10,0:15:49.38,Main,,0000,0000,0000,,Зелёного мальца я бы сам перепугался.
Dialogue: 0,0:15:49.99,0:15:52.24,Main,,0000,0000,0000,,В Чёртокамне полно тупней-разгильдяев.
Dialogue: 0,0:15:52.24,0:15:54.34,Main,,0000,0000,0000,,Прям парочка неудачников.
Dialogue: 0,0:15:54.81,0:15:57.12,Main,,0000,0000,0000,,Он круто играет?
Dialogue: 0,0:15:57.81,0:16:02.35,Main,,0000,0000,0000,,А вдруг тот, с кем я сейчас мочилась, и есть типок с зелёными патлами?
Dialogue: 0,0:16:03.45,0:16:05.27,Main,,0000,0000,0000,,У кого тут зелёные патлы, дрянь?
Dialogue: 0,0:16:07.55,0:16:09.86,Main,,0000,0000,0000,,Да здесь сплошь неудачники!
Dialogue: 0,0:16:09.86,0:16:11.10,Main,,0000,0000,0000,,Камни-ножницы-бумага!
Dialogue: 0,0:16:11.10,0:16:14.37,Main,,0000,0000,0000,,Раз-два-три! Раз-два-три! Раз-два-три!
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:16.01,Main,,0000,0000,0000,,Игровой центр?
Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:19.12,Main,,0000,0000,0000,,Господин Эн там?
Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:22.82,Main,,0000,0000,0000,,Нет, его пока не нашли.
Dialogue: 0,0:16:22.82,0:16:25.56,Main,,0000,0000,0000,,Но госпожа Ламия не унывает.
Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:29.80,Main,,0000,0000,0000,,Для поисков она воспользовалась Такаюки и другими чёртокаменскими ребятами.
Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:34.71,Main,,0000,0000,0000,,Вполне возможно, так господина Эна найдут за пару дней.
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:39.60,Main,,0000,0000,0000,,Ага. Выходит, Фуруйчи по имени звать Такаюки?
Dialogue: 0,0:16:41.21,0:16:44.70,Main,,0000,0000,0000,,Ой, вырвалось невольно. Обычно я так его и называю.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:46.07,Main,,0000,0000,0000,,Стыд-то какой!
Dialogue: 0,0:16:46.07,0:16:50.32,Main,,0000,0000,0000,,Я вовсе не против неё и не ревную.
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:55.53,Main,,0000,0000,0000,,В окрепшей любви между мной и Такаюки нет места для госпожи Ламии!
Dialogue: 0,0:16:55.71,0:16:58.16,Main,,0000,0000,0000,,Мне только хуже стало. Помолчи.
Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:00.51,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:03.89,Main,,0000,0000,0000,,Как я поняла, Ламия хорошо справляется.
Dialogue: 0,0:17:06.47,0:17:10.47,Main,,0000,0000,0000,,Осталось пять дней до повторного нападения подельников Бегемота?
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:12.44,Main,,0000,0000,0000,,Понадеемся на неё.
Dialogue: 0,0:17:18.31,0:17:22.52,Main,,0000,0000,0000,,Хрен очкастый, какого ты вечно мозолишь мне тут глаза?
Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:24.44,Main,,0000,0000,0000,,Хочешь получить?
Dialogue: 0,0:17:24.44,0:17:26.60,Main,,0000,0000,0000,,Ну так попробуй.
Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:30.69,Main,,0000,0000,0000,,Ведь мы с тобой так и не разобрались.
Dialogue: 0,0:17:31.02,0:17:35.03,Main,,0000,0000,0000,,Пора раз и навсегда выяснить, кто из нас круче.
Dialogue: 0,0:17:35.03,0:17:36.00,Main,,0000,0000,0000,,Ага, повеселимся.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.00,Main,,0000,0000,0000,,Готовы?
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:38.00,Main,,0000,0000,0000,,Мочи!
Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:42.73,Main,,0000,0000,0000,,Они спорили о том, кто круче играет?
Dialogue: 0,0:17:43.22,0:17:46.53,Main,,0000,0000,0000,,Да что с этими людишками? Сейчас я им задам.
Dialogue: 0,0:17:48.42,0:17:49.18,Main,,0000,0000,0000,,Нет, не надо!
Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:52.14,Main,,0000,0000,0000,,Не бойся. Я хочу пальнуть в них лекарством.
Dialogue: 0,0:17:52.14,0:17:55.59,Main,,0000,0000,0000,,Им сразу похорошеет, и они станут моими верными куклами.
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:18:00.34,Main,,0000,0000,0000,,Что тут хорошего? Это слишком опасно!
Dialogue: 0,0:18:00.34,0:18:04.78,Main,,0000,0000,0000,,Грубиян. Оно безопасно... ну, почти.
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.13,Main,,0000,0000,0000,,Их отпустит через полдня.
Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:09.61,Main,,0000,0000,0000,,Отпустит от бренного существования.
Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:14.27,Main,,0000,0000,0000,,Они помрут? Сперва станут куклами, а потом сдохнут?
Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:17.07,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт, она не шутит.
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:21.59,Main,,0000,0000,0000,,Ханазава! Эй, Ханазава!
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:23.02,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:18:23.59,0:18:25.88,Main,,0000,0000,0000,,Искать ребёнка, говоришь?
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:29.90,Main,,0000,0000,0000,,Ещё чего! Я тут сеструху обыскалась.
Dialogue: 0,0:18:30.19,0:18:30.91,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:34.16,Main,,0000,0000,0000,,Дома её нет, а по телефону не дозвонишься.
Dialogue: 0,0:18:34.16,0:18:35.79,Main,,0000,0000,0000,,Мы её два дня не видели!
Dialogue: 0,0:18:36.16,0:18:37.32,Main,,0000,0000,0000,,Что творится?
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.42,Main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, где сеструха?
Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:46.33,Main,,0000,0000,0000,,Ну-ка объясни, откуда тебе известно.
Dialogue: 0,0:18:46.67,0:18:49.91,Main,,0000,0000,0000,,Я расскажу, но сперва надо собраться.
Dialogue: 0,0:18:51.99,0:18:52.85,Main,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:56.14,Main,,0000,0000,0000,,Я собрал вас здесь не просто так.
Dialogue: 0,0:18:56.80,0:18:59.61,Main,,0000,0000,0000,,Надо разделиться и найти кое-кого.
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:04.37,Main,,0000,0000,0000,,Так-так, Фуруйчи. Хочешь, чтобы тебя замочили?
Dialogue: 0,0:19:05.26,0:19:09.99,Main,,0000,0000,0000,,Ты помешал нашей разборке и собрал нас здесь только ради этого?
Dialogue: 0,0:19:10.34,0:19:11.97,Main,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:15.10,Main,,0000,0000,0000,,Фуруйчи, слишком-то нос не задирай.
Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:18.38,Main,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы мы шестерили тебе?
Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:22.95,Main,,0000,0000,0000,,Да хрен с ним. Где сеструха Аой? Отвечай!
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:26.84,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется, дело всех касается.
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:31.21,Main,,0000,0000,0000,,А если точнее - на кону чёртокаменское достоинство.
Dialogue: 0,0:19:34.47,0:19:35.73,Main,,0000,0000,0000,,Я не про мужское.
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:39.70,Main,,0000,0000,0000,,Погодь, стоит ли всё так раздувать?
Dialogue: 0,0:19:39.99,0:19:45.66,Main,,0000,0000,0000,,Придётся, а иначе мы не привлечём остальных чёртокаменских!
Dialogue: 0,0:19:46.27,0:19:48.18,Main,,0000,0000,0000,,Спокуха, всё прокатит.
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:51.54,Main,,0000,0000,0000,,Они терпеть не могут, когда их за говно держат.
Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:58.42,Main,,0000,0000,0000,,Недавно на Огу с Куниедой напали неизвестные.
Dialogue: 0,0:19:58.74,0:20:03.10,Main,,0000,0000,0000,,К счастью, оба целы и невредимы, хотя напавшие оказались крайне сильны.
Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:05.85,Main,,0000,0000,0000,,Даже Ога с ними не справился.
Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:11.33,Main,,0000,0000,0000,,И напоследок они сказали:\N "Все чёртокаменские просто лошки!"
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:13.94,Main,,0000,0000,0000,,"Ха-ха, срать мы на вас хотели!"
Dialogue: 0,0:20:18.50,0:20:23.67,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз они навалятся на Чёртокамень всем скопом.
Dialogue: 0,0:20:23.67,0:20:24.86,Main,,0000,0000,0000,,И очень скоро.
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:27.50,Main,,0000,0000,0000,,Погодь, так где сеструха?
Dialogue: 0,0:20:27.50,0:20:32.43,Main,,0000,0000,0000,,Они с Огой решили устроить суровую тренировку, ведь времени в обрез.
Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:33.56,Main,,0000,0000,0000,,Тренировку?
Dialogue: 0,0:20:33.56,0:20:37.15,Main,,0000,0000,0000,,Да, они непременно станут круче и вернутся.
Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:41.70,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому прошу вас о помощи не ради кого-то там, а ради Чёртокамня!
Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:45.34,Main,,0000,0000,0000,,Вы нужны, чтобы найти их главаря!
Dialogue: 0,0:20:48.65,0:20:51.28,Main,,0000,0000,0000,,Ну и? Всё ж я перегнул.
Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:55.45,Main,,0000,0000,0000,,Они, случайно, не носят странную форму и плащи?
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:20:59.19,Main,,0000,0000,0000,,Тогда я с ними уже махался. Верно, овца?
Dialogue: 0,0:20:59.41,0:21:00.34,Main,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:21:00.48,0:21:01.10,Main,,0000,0000,0000,,Юка...
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:05.45,Main,,0000,0000,0000,,Я там случайно оказалась, и это был капец.
Dialogue: 0,0:21:05.90,0:21:08.95,Main,,0000,0000,0000,,Они даже Тодзё уработали за просто так!
Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:11.20,Main,,0000,0000,0000,,Свершилось чудо!
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:13.53,Main,,0000,0000,0000,,Про тех типов говорили?
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:16.61,Main,,0000,0000,0000,,Действительно, на Тодзё живого места нет.
Dialogue: 0,0:21:16.76,0:21:19.01,Main,,0000,0000,0000,,Да-да-да!
Dialogue: 0,0:21:19.01,0:21:20.46,Main,,0000,0000,0000,,Из какой они школы?
Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:22.09,Main,,0000,0000,0000,,Понеслась!
Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:26.74,Main,,0000,0000,0000,,Они не из местных. Видать, понаехали откуда-то.
Dialogue: 0,0:21:26.74,0:21:28.84,Main,,0000,0000,0000,,Ещё про дьяволов упоминали.
Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:30.34,Main,,0000,0000,0000,,Дьяволы?
Dialogue: 0,0:21:30.34,0:21:33.74,Main,,0000,0000,0000,,Да, они и впрямь дьявольски сильны!
Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:38.13,Main,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, нельзя допустить, чтобы нас за говно держали.
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:40.61,Main,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:44.37,Main,,0000,0000,0000,,Они из Чёртодьявольской академии!
Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:47.17,Main,,0000,0000,0000,,Чёртодьявольской?
Dialogue: 0,0:21:47.79,0:21:48.66,Main,,0000,0000,0000,,Академии?
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:53.41,Main,,0000,0000,0000,,Постой, тебя круто занесло. Это уж слишком.
Dialogue: 0,0:21:53.75,0:21:56.12,Main,,0000,0000,0000,,Ну и злобное название у их школы!
Dialogue: 0,0:21:56.61,0:21:58.65,Main,,0000,0000,0000,,Мы уделаем их нах.
Dialogue: 0,0:23:36.94,0:23:41.56,Main,,0000,0000,0000,,В прошлый раз я по-любому не так добирался!
Dialogue: 0,0:23:44.74,0:23:47.13,Main,,0000,0000,0000,,Долгий же выдался путь.
Dialogue: 0,0:24:02.56,0:24:04.08,Main,,0000,0000,0000,,Чем ты занят, Ога?
Dialogue: 0,0:24:04.08,0:24:06.09,Main,,0000,0000,0000,,Пока мы из кожи вон лезем, чтобы найти Эна,
Dialogue: 0,0:24:06.09,0:24:09.09,Main,,0000,0000,0000,,ты развлекаешься сладкими тренировками с Куниедой!
Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.03,Main,,0000,0000,0000,,Что за сладкая тренировка такая?
Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:12.37,Main,,0000,0000,0000,,Ежу же понятно!
Dialogue: 0,0:24:12.37,0:24:15.33,Main,,0000,0000,0000,,"Нет, Ога. Надо так. Жёстче".
Dialogue: 0,0:24:15.33,0:24:16.65,Main,,0000,0000,0000,,"Да, вот так! О да!"
Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:20.14,Main,,0000,0000,0000,,Но самый замес пойдёт, когда он случайно заденет её грудь!
Dialogue: 0,0:24:20.49,0:24:21.17,Main,,0000,0000,0000,,Фу, дрянь.
Dialogue: 0,0:24:21.57,0:24:24.36,Main,,0000,0000,0000,,Следующая серия "Вельзепуза":\N "Надо стать сильнее"!
Dialogue: 0,0:24:24.71,0:24:26.88,Main,,0000,0000,0000,,А потом их лица сблизились, и...
Dialogue: 0,0:24:26.88,0:24:28.15,Main,,0000,0000,0000,,А ну прекрати!