← Back to other subtitles

Beelzebub [Advantage & Fratelli]

[HorribleSubs] Beelzebub - 51 [720p].rus.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Main Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video File: [HorribleSubs] Beelzebub - 36 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 10122

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,30,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,100,0,0,1,1,1,2,13,13,10,204
Style: Credits,Verdana,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:02.52,Main,,0000,0000,0000,,Я разве не предупреждал?
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:06.71,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, никакой это не приёмчик.
Dialogue: 0,0:00:06.71,0:00:10.50,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты первый раз попил бесопузовского молока, случилось то же самое.
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:12.91,Main,,0000,0000,0000,,Помнишь?
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:16.28,Main,,0000,0000,0000,,Ну... разумеется.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.75,Main,,0000,0000,0000,,Раз не помнишь, так и говори!
Dialogue: 0,0:00:25.14,0:00:27.95,Main,,0000,0000,0000,,Погодь, скоро остынет.
Dialogue: 0,0:00:29.63,0:00:32.11,Main,,0000,0000,0000,,Чего, тоже пить захотел?
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:44.81,Main,,0000,0000,0000,,Отставить драку!
Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:46.79,Main,,0000,0000,0000,,Слушайте!
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:49.25,Main,,0000,0000,0000,,Если не можете дружно поделить его, то я выпью ваше молоко.
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.56,Main,,0000,0000,0000,,Достали!
Dialogue: 0,0:00:57.11,0:00:58.87,Main,,0000,0000,0000,,Сам выхлебаю!
Dialogue: 0,0:01:00.91,0:01:03.09,Main,,0000,0000,0000,,Что-то вроде того.
Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:06.62,Main,,0000,0000,0000,,А очнулся я, когда ты меня уже остановил.
Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:09.78,Main,,0000,0000,0000,,Хватило у тебя ума повторить такое же в драке.
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:13.17,Main,,0000,0000,0000,,Дык я умудрился даже ранить тебя,
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:16.25,Main,,0000,0000,0000,,и подумал, что тогда тоже проканает.
Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:18.76,Main,,0000,0000,0000,,Нефиг тупо хихикать!

Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:49.90,Main,,0000,0000,0000,,{\an8\fs42}ВЕЛЬЗЕПУЗ
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:04.99,Main,,0000,0000,0000,,{\fs42}Лёвапёс следит за вами
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:04.99,Credits,,0000,0000,0000,,{\an7\fs24\b0}перевод:{\b1} Jenia aka Zub{\b0}\Nредактура: {\b1}Blazing Wizard{\b0}
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:04.99,Credits,,0000,0000,0000,,{\an9\fs24\b0}{\b0}Перевод команд{\b1} Fratelli{\b0} и {\b1}Advantage

Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:09.47,Main,,0000,0000,0000,,Ну и хрен с вами. Теперь остаётся лишь одно.
Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:12.51,Main,,0000,0000,0000,,Вам придётся отработать "Пора хлебать молоко".
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.88,Main,,0000,0000,0000,,Ага, иначе никак.
Dialogue: 0,0:03:14.88,0:03:18.74,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз Бегемот нагрянет со всей своей армией.
Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:22.62,Main,,0000,0000,0000,,И не дело, если ты после каждого боя будешь в отключке.
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:23.89,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:29.27,Main,,0000,0000,0000,,Тодзё с Изумой оттачивают свои навыки борьбы против дьяволов.
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:30.50,Main,,0000,0000,0000,,И они туда же?
Dialogue: 0,0:03:30.76,0:03:34.65,Main,,0000,0000,0000,,Если протормозишь, они обставят тебя.
Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:39.00,Main,,0000,0000,0000,,Ладно ещё чёрный бесопуз,
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.94,Main,,0000,0000,0000,,так нет же, каждый творит, что ему в голову взбредёт.
Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:45.41,Main,,0000,0000,0000,,Хороши ученички, нихрена меня не слушаетесь. Печально всё это.
Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:48.98,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, что потом случилось с чёрным бесопузом?
Dialogue: 0,0:03:49.22,0:03:50.11,Main,,0000,0000,0000,,Он пропал?
Dialogue: 0,0:03:50.11,0:03:52.39,Main,,0000,0000,0000,,Чего? Он же тут.
Dialogue: 0,0:03:53.49,0:03:55.92,Main,,0000,0000,0000,,Чем он занят?
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:57.28,Main,,0000,0000,0000,,Шахматами.
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:03:58.93,Main,,0000,0000,0000,,Я не о том!
Dialogue: 0,0:03:58.93,0:04:01.19,Main,,0000,0000,0000,,Что он тут забыл?
Dialogue: 0,0:04:01.19,0:04:02.70,Main,,0000,0000,0000,,Выбор у меня был невелик.
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:06.86,Main,,0000,0000,0000,,Я не мог оставить его в горах, вот и притащил с собой.
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:07.80,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}скучает
Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:07.80,Main,,0000,0000,0000,,В натуре?
Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:11.80,Main,,0000,0000,0000,,Спокуха. Теперь он во всём слушается меня.
Dialogue: 0,0:04:11.80,0:04:13.55,Main,,0000,0000,0000,,Верится с трудом.
Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:19.52,Main,,0000,0000,0000,,Глянь, как он рад встрече с бесопузом.
Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:23.53,Main,,0000,0000,0000,,Что-то нифига не похоже.
Dialogue: 0,0:04:27.71,0:04:29.05,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой!
Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:30.47,Main,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:33.30,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой!
Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:35.01,Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:38.61,Main,,0000,0000,0000,,Да много чего, и я замоталась.
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:47.96,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой, да что ж такое?
Dialogue: 0,0:04:48.64,0:04:51.61,Main,,0000,0000,0000,,Напоминает тебя после игры на компе.
Dialogue: 0,0:04:51.61,0:04:52.70,Main,,0000,0000,0000,,Меня?
Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:54.65,Main,,0000,0000,0000,,В смысле - никуда не годную.
Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:55.81,Main,,0000,0000,0000,,Чего вякнул?
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:59.83,Main,,0000,0000,0000,,Ты и впрямь протупила с управлением и вертелась волчком.
Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:00.90,Main,,0000,0000,0000,,Сам хорош!
Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:03.90,Main,,0000,0000,0000,,А ещё с удовольствием мочила своих.
Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:08.23,Main,,0000,0000,0000,,Тебя только в заградотряд.
Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:09.95,Main,,0000,0000,0000,,Ах, вы!
Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:13.42,Main,,0000,0000,0000,,Как ни крути, а от меня было больше всего толку.
Dialogue: 0,0:05:13.42,0:05:15.33,Main,,0000,0000,0000,,Не ты одна отличилась.
Dialogue: 0,0:05:15.33,0:05:17.75,Main,,0000,0000,0000,,Канзаки, не выёживайся!
Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:22.95,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз, как сыгранём, я покажу свой тройной удар пяткой.
Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:24.49,Main,,0000,0000,0000,,Следующего раза не будет.
Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:29.93,Main,,0000,0000,0000,,Он не переживёт повторного разноса своих хоромов.
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:32.40,Main,,0000,0000,0000,,Как так?
Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:34.98,Main,,0000,0000,0000,,Когда все успели подружиться?
Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:37.44,Main,,0000,0000,0000,,Когда играли вместе?
Dialogue: 0,0:05:37.44,0:05:39.62,Main,,0000,0000,0000,,А мы не играли.
Dialogue: 0,0:05:39.62,0:05:44.03,Main,,0000,0000,0000,,Не ной. Скажи спасибо, нас вообще показали.
Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:47.05,Main,,0000,0000,0000,,Что случилось, пока я обучалась?
Dialogue: 0,0:05:47.05,0:05:50.32,Main,,0000,0000,0000,,Неужели я всё пропустила?
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:54.18,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой!
Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:59.47,Main,,0000,0000,0000,,В это воскресенье состоится сбор "Краснохвосток"!
Dialogue: 0,0:05:59.47,0:06:02.96,Main,,0000,0000,0000,,Можно провести его у тебя дома?
Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:07.33,Main,,0000,0000,0000,,Ну, их всегда и проводили у меня,
Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:10.30,Main,,0000,0000,0000,,но я же ушла из "Краснохвосток".
Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:13.22,Main,,0000,0000,0000,,Собираться в другом месте будет напряжно.
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:14.68,Main,,0000,0000,0000,,Очень просим!
Dialogue: 0,0:06:15.12,0:06:19.23,Main,,0000,0000,0000,,Ладно уж. Пущу вас к себе, но не более.
Dialogue: 0,0:06:19.23,0:06:21.23,Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:27.20,Main,,0000,0000,0000,,Заманить сеструху Аой обратно в банду?
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.23,Main,,0000,0000,0000,,Вы же видели, в каком она состоянии?
Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:31.37,Main,,0000,0000,0000,,Нестояния.
Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:33.74,Main,,0000,0000,0000,,И ещё чём-то сильно грузится.
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:35.37,Main,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:06:36.24,0:06:40.91,Main,,0000,0000,0000,,Именно поэтому мы должны поддержать её!
Dialogue: 0,0:06:40.91,0:06:43.85,Main,,0000,0000,0000,,Ага, вот к чему ты клонишь!
Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:47.18,Main,,0000,0000,0000,,Просекли? Общий сбор "Краснохвосток" лишь прикрытие,
Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:51.09,Main,,0000,0000,0000,,и пока сеструха в состоянии охреневания, мы затащим её обратно в банду.
Dialogue: 0,0:06:51.09,0:06:52.58,Main,,0000,0000,0000,,Агась!
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:55.38,Main,,0000,0000,0000,,А мне ещё шипучки.
Dialogue: 0,0:06:59.75,0:07:01.44,Main,,0000,0000,0000,,Замоталась поди?
Dialogue: 0,0:07:01.79,0:07:03.02,Main,,0000,0000,0000,,Не особо.
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:06.68,Main,,0000,0000,0000,,И сколько можно повторять, чтобы ты не появлялся просто так?
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:08.82,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь моя страшная тайна!
Dialogue: 0,0:07:08.82,0:07:10.51,Main,,0000,0000,0000,,Ух, напугала.
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:12.27,Main,,0000,0000,0000,,Сам знаю.
Dialogue: 0,0:07:12.27,0:07:15.16,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому и стараюсь не буянить в школе.
Dialogue: 0,0:07:15.16,0:07:19.30,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, завтра сюда придут мои друзья.
Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:21.93,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб сидел тише воды, ниже травы!
Dialogue: 0,0:07:26.67,0:07:28.38,Main,,0000,0000,0000,,Привет, Аоюшка.
Dialogue: 0,0:07:28.38,0:07:30.16,Main,,0000,0000,0000,,Прости, Исанька.
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:32.63,Main,,0000,0000,0000,,Сперва притащила сюда, а потом оставила.
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:36.15,Main,,0000,0000,0000,,Я же за тебя волнуюсь.
Dialogue: 0,0:07:36.15,0:07:38.87,Main,,0000,0000,0000,,Не бойся, похоже, я обвыклась с ним.
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.09,Main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:07:40.09,0:07:42.49,Main,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь, Аоюшка,
Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:44.86,Main,,0000,0000,0000,,раз сумела приручить его.
Dialogue: 0,0:07:45.10,0:07:48.57,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты? Всё ведь благодаря тебе, Исанька.
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:51.46,Main,,0000,0000,0000,,Её зовут Куниеда Аой!
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:53.07,Main,,0000,0000,0000,,Выслушайте нас!
Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:56.36,Main,,0000,0000,0000,,Она пришла узнать, как бороться с дьяволами!
Dialogue: 0,0:07:56.36,0:07:58.99,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю и не хочу её знать.
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:04.37,Main,,0000,0000,0000,,Кроме того, Исафую, не будешь слушаться моих наказов, и с тобой попрощаюсь.
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:07.25,Main,,0000,0000,0000,,Я не стану помогать тебе.
Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:10.38,Main,,0000,0000,0000,,А ну-ка погодь!
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:12.25,Main,,0000,0000,0000,,Исанька тут ни при чём.
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:14.94,Main,,0000,0000,0000,,Она здесь по моей просьбе.
Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:18.41,Main,,0000,0000,0000,,Ого, можешь слышать меня?
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:21.76,Main,,0000,0000,0000,,Может, попробуешь тогда ответить на парочку вопросов?
Dialogue: 0,0:08:21.76,0:08:24.00,Main,,0000,0000,0000,,Он испытывает меня?
Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:25.65,Main,,0000,0000,0000,,Валяй.
Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:28.40,Main,,0000,0000,0000,,Итак, первый вопрос.
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:36.22,Main,,0000,0000,0000,,Назови три своих размерчика.
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:41.13,Main,,0000,0000,0000,,Я тебя про размеры спрашиваю.
Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:43.45,Main,,0000,0000,0000,,Про грудь, талию и бёдра же.
Dialogue: 0,0:08:43.45,0:08:45.00,Main,,0000,0000,0000,,Дай сам угадаю.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:48.11,Main,,0000,0000,0000,,Ну-ка... грудь, пожалуй, семьдесят.
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:50.02,Main,,0000,0000,0000,,Знай совесть!
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:52.59,Main,,0000,0000,0000,,Не приписывай мне по беспределу семьдесят.
Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:56.47,Main,,0000,0000,0000,,Ну-ну, дамочка. У тебя никак не может быть за восемьдесят.
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:57.47,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}гордость
Dialogue: 0,0:08:57.96,0:08:58.89,Main,,0000,0000,0000,,Может!
Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:01.97,Main,,0000,0000,0000,,В этом прикиде они кажутся меньше. Честное слово!
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:03.75,Main,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:07.98,Main,,0000,0000,0000,,Как большие, так и маленькие - мне все нравятся.
Dialogue: 0,0:09:10.36,0:09:13.18,Main,,0000,0000,0000,,Что за фигня, Исанька?
Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:14.30,Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:20.33,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин здешнего святилища, прежде чем помочь, задаёт малость пошлые вопросы.
Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:22.94,Main,,0000,0000,0000,,Да ты просто озабоченный дедан!
Dialogue: 0,0:09:22.94,0:09:24.93,Main,,0000,0000,0000,,Ай, грубиянка.
Dialogue: 0,0:09:24.93,0:09:27.13,Main,,0000,0000,0000,,Не упусти сделку века.
Dialogue: 0,0:09:27.13,0:09:31.46,Main,,0000,0000,0000,,Ты получишь божественную мощь без какой-либо платы взамен.
Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:33.04,Main,,0000,0000,0000,,Так и быть.
Dialogue: 0,0:09:33.04,0:09:36.56,Main,,0000,0000,0000,,Не можешь ответить, тогда задам другой вопрос.
Dialogue: 0,0:09:36.56,0:09:37.47,Main,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:09:38.96,0:09:41.72,Main,,0000,0000,0000,,Какие труселя на тебе сейчас?
Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:55.11,Main,,0000,0000,0000,,Второй приём меча призрачной луны.
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:56.86,Main,,0000,0000,0000,,Стоцветие: ураганная вишня!
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:02.05,Main,,0000,0000,0000,,Стоцветие: ураганная вишня!
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:03.72,Main,,0000,0000,0000,,Стоцветие: ураганная вишня!
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:05.70,Main,,0000,0000,0000,,Стоцветие: ураганная вишня!
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:13.78,Main,,0000,0000,0000,,Аоюшка?
Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:18.73,Main,,0000,0000,0000,,Выходи, подлый трус!
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:23.26,Main,,0000,0000,0000,,Если все божки такие же, я вырежу всех богов и дьяволов!
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:24.90,Main,,0000,0000,0000,,Обожди чуток!
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:26.86,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я понял!
Dialogue: 0,0:10:27.14,0:10:28.27,Main,,0000,0000,0000,,Твоя взяла!
Dialogue: 0,0:10:28.27,0:10:31.48,Main,,0000,0000,0000,,Вот, видишь меня? Будь добра, не маши больше дрыном.
Dialogue: 0,0:10:31.48,0:10:32.86,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:10:33.68,0:10:37.17,Main,,0000,0000,0000,,И ты-то хозяин святилища?
Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:41.66,Main,,0000,0000,0000,,Хватит смотреть на меня, будто на кучу дерьма.
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:44.41,Main,,0000,0000,0000,,Я и вправду силён!
Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:47.47,Main,,0000,0000,0000,,Значит, поможешь мне?
Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:49.95,Main,,0000,0000,0000,,Да, вот только...
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:50.92,Main,,0000,0000,0000,,Только что?
Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:54.05,Main,,0000,0000,0000,,Надо бы обряд для начала провести.
Dialogue: 0,0:10:54.05,0:10:59.42,Main,,0000,0000,0000,,Я тут подумал, что ты могла бы сделать мне подношение.
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:01.05,Main,,0000,0000,0000,,Подношение?
Dialogue: 0,0:11:01.05,0:11:02.55,Main,,0000,0000,0000,,Например...
Dialogue: 0,0:11:02.80,0:11:04.35,Main,,0000,0000,0000,,Что же?
Dialogue: 0,0:11:04.67,0:11:06.87,Main,,0000,0000,0000,,Труселя с тебя.
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:09.85,Main,,0000,0000,0000,,Дай же их мне!
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:18.02,Main,,0000,0000,0000,,Ну, забудем про некоторые детали.
Dialogue: 0,0:11:18.02,0:11:25.49,Main,,0000,0000,0000,,Лишь благодаря тебе этот придурок решил мне помочь и худо-бедно, но слушается.
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:27.00,Main,,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:31.47,Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я всегда рада помочь тебе.
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:35.11,Main,,0000,0000,0000,,Наивные.
Dialogue: 0,0:11:35.11,0:11:39.72,Main,,0000,0000,0000,,Не ждите, будто я буду послушным и тихим.
Dialogue: 0,0:11:49.64,0:11:51.91,Main,,0000,0000,0000,,Не понимаю!
Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:55.58,Main,,0000,0000,0000,,Как мне прокачивать "Пора хлебать молоко"?
Dialogue: 0,0:11:56.95,0:11:59.15,Main,,0000,0000,0000,,Чего разлёгся?
Dialogue: 0,0:11:59.85,0:12:02.72,Main,,0000,0000,0000,,Отрабатываешь свой приём?
Dialogue: 0,0:12:03.15,0:12:07.26,Main,,0000,0000,0000,,Когда вы с хозяином поменялись телами, был просто тихий ужас.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:10.24,Main,,0000,0000,0000,,Не дрейфь!
Dialogue: 0,0:12:10.24,0:12:12.02,Main,,0000,0000,0000,,Я вот-вот прокачаю его.
Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:13.62,Main,,0000,0000,0000,,Верно, бесопуз?
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:17.84,Main,,0000,0000,0000,,Вот и славно.
Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:21.34,Main,,0000,0000,0000,,Она просекла, что я гоню.
Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:24.26,Main,,0000,0000,0000,,Ё-моё...
Dialogue: 0,0:12:24.95,0:12:26.85,Main,,0000,0000,0000,,Что делать-то?
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:31.33,Main,,0000,0000,0000,,Смотрю, бедная бутылочка совсем уже износилась.
Dialogue: 0,0:12:34.35,0:12:37.31,Main,,0000,0000,0000,,Для начала надо бы затариться новой.
Dialogue: 0,0:12:41.12,0:12:42.95,Main,,0000,0000,0000,,Они должны бы скоро прийти.
Dialogue: 0,0:12:43.30,0:12:48.75,Main,,0000,0000,0000,,Из-за раздолбанной старшей Чёртокаменской мы давненько не проводили общих собраний.
Dialogue: 0,0:12:48.75,0:12:51.50,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, человек триста придёт.
Dialogue: 0,0:12:51.50,0:12:54.19,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой, доброе утро!
Dialogue: 0,0:12:54.75,0:12:57.26,Main,,0000,0000,0000,,А вот и триста девиц пожаловало.
Dialogue: 0,0:12:57.26,0:12:59.38,Main,,0000,0000,0000,,Триста?
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:03.54,Main,,0000,0000,0000,,Сестрица Аой, мы премного благодарны.
Dialogue: 0,0:13:03.54,0:13:07.19,Main,,0000,0000,0000,,Ой, да не за что. А где остальные девчата?
Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:09.51,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не пришли? Где они?
Dialogue: 0,0:13:09.51,0:13:12.56,Main,,0000,0000,0000,,Видишь ли, сеструха Аой...
Dialogue: 0,0:13:12.56,0:13:14.02,Main,,0000,0000,0000,,Неужто...
Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:15.08,Main,,0000,0000,0000,,Итить!
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:16.75,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой...
Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:18.19,Main,,0000,0000,0000,,раскусила...
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:19.74,Main,,0000,0000,0000,,хитрый план?
Dialogue: 0,0:13:20.77,0:13:22.53,Main,,0000,0000,0000,,Неужто...
Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:28.88,Main,,0000,0000,0000,,все остальные скопом взяли и втюрились?
Dialogue: 0,0:13:30.03,0:13:31.03,Main,,0000,0000,0000,,Слушайте!
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:33.54,Main,,0000,0000,0000,,В "Краснохвостках" запрещены отношения с парнями!
Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:37.07,Main,,0000,0000,0000,,Запрещены, мать вашу!
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:39.29,Main,,0000,0000,0000,,Запрещены к чертям!
Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:42.97,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой, ты аж заплакала.
Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:45.05,Main,,0000,0000,0000,,Ну точно, сама не своя.
Dialogue: 0,0:13:45.05,0:13:49.16,Main,,0000,0000,0000,,Брось, никто не втюривался.
Dialogue: 0,0:13:49.16,0:13:52.32,Main,,0000,0000,0000,,С тех пор, как ты ушла от нас, мы...
Dialogue: 0,0:13:54.03,0:13:55.68,Main,,0000,0000,0000,,Какого хрена, Юка?
Dialogue: 0,0:13:55.68,0:14:00.81,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то памацал меня за бёдра!
Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:02.84,Main,,0000,0000,0000,,Только не это.
Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:10.42,Main,,0000,0000,0000,,Итак, я собирался побыть дома в воскресенье, а ты выцепил меня ради какой-то фигни?
Dialogue: 0,0:14:10.42,0:14:12.99,Main,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я хлебал молоко?
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:17.55,Main,,0000,0000,0000,,Но если я выпью его, ничего хорошо не случится.
Dialogue: 0,0:14:17.55,0:14:22.13,Main,,0000,0000,0000,,И ещё я подумал, что надо бы раздобыть новую бутылочку.
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:23.89,Main,,0000,0000,0000,,Ну так почему?
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:25.25,Main,,0000,0000,0000,,Почему я?
Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:28.84,Main,,0000,0000,0000,,На кой мне хлебать молоко в парке средь бела дня в воскресенье?
Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:31.99,Main,,0000,0000,0000,,Тебе всё равно делать нечего.
Dialogue: 0,0:14:33.41,0:14:34.83,Main,,0000,0000,0000,,Опять за своё?
Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:36.68,Main,,0000,0000,0000,,Господин Фуруйчи!
Dialogue: 0,0:14:39.74,0:14:42.68,Main,,0000,0000,0000,,Вам предстоит суровое испытание!
Dialogue: 0,0:14:43.19,0:14:47.94,Main,,0000,0000,0000,,Пусть и не звали, но я приду к вам на помощь.
Dialogue: 0,0:14:49.14,0:14:50.94,Main,,0000,0000,0000,,Помощь в чём?
Dialogue: 0,0:14:50.94,0:14:53.95,Main,,0000,0000,0000,,Эй, кому говорю!
Dialogue: 0,0:14:55.49,0:14:57.24,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, дедан.
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:14:59.47,Main,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:15:01.12,0:15:06.88,Main,,0000,0000,0000,,Подскажите, есть ли неподалёку большое святилище?
Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:11.98,Main,,0000,0000,0000,,Ага, поверните направо и идите прямо.
Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:15.14,Main,,0000,0000,0000,,Премного признательна вам.
Dialogue: 0,0:15:15.14,0:15:17.89,Main,,0000,0000,0000,,Шино, ты только полюбуйся.
Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:20.05,Main,,0000,0000,0000,,Какой милый малыш.
Dialogue: 0,0:15:20.05,0:15:21.69,Main,,0000,0000,0000,,Так и есть!
Dialogue: 0,0:15:24.74,0:15:27.38,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, нам пора.
Dialogue: 0,0:15:27.38,0:15:29.41,Main,,0000,0000,0000,,Да, сестрица.
Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:30.50,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо вам.
Dialogue: 0,0:15:30.94,0:15:33.58,Main,,0000,0000,0000,,Господин Фуруйчи!
Dialogue: 0,0:15:34.45,0:15:39.02,Main,,0000,0000,0000,,Какого хрена на меня напялили эту фигню?
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:41.48,Main,,0000,0000,0000,,Первым делом - правильный наряд!
Dialogue: 0,0:15:41.48,0:15:45.21,Main,,0000,0000,0000,,А теперь ложитесь мне на ручки и испейте тёплого молочка!
Dialogue: 0,0:15:49.67,0:15:53.43,Main,,0000,0000,0000,,Ну, как бы... в общем...
Dialogue: 0,0:15:53.43,0:15:54.92,Main,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:15:54.92,0:15:56.34,Main,,0000,0000,0000,,Всего хорошего.
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:02.85,Main,,0000,0000,0000,,Лучше бы они завопили и смотались.
Dialogue: 0,0:16:02.85,0:16:06.61,Main,,0000,0000,0000,,Не таких ли называют девушками из высшего общества?
Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:09.65,Main,,0000,0000,0000,,Прошу вас, господин Фуруйчи!
Dialogue: 0,0:16:10.83,0:16:13.98,Main,,0000,0000,0000,,Ага. Поделись-ка мнением о новой бутылочке.
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:18.33,Main,,0000,0000,0000,,Вот уроды!
Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:21.16,Main,,0000,0000,0000,,Что за чертовщина!
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:23.54,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то только что подул мне в ухо!
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:28.89,Main,,0000,0000,0000,,Акичи, в чём дело?
Dialogue: 0,0:16:28.89,0:16:30.30,Main,,0000,0000,0000,,Меня полапали.
Dialogue: 0,0:16:30.30,0:16:32.48,Main,,0000,0000,0000,,Что тут творится?
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:36.05,Main,,0000,0000,0000,,Нэнэ?
Dialogue: 0,0:16:41.39,0:16:42.48,Main,,0000,0000,0000,,Какого?
Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:44.40,Main,,0000,0000,0000,,Может, призрак какой-нибудь?
Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:46.94,Main,,0000,0000,0000,,Ещё бы религия им позволяла!
Dialogue: 0,0:16:51.38,0:16:52.59,Main,,0000,0000,0000,,Ну точно.
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:56.00,Main,,0000,0000,0000,,Эй, чего вытворяешь?
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:58.22,Main,,0000,0000,0000,,Сказала же: не появляйся просто так!
Dialogue: 0,0:16:58.22,0:16:59.64,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха Аой?
Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:02.48,Main,,0000,0000,0000,,Да забей, я так...
Dialogue: 0,0:17:02.48,0:17:05.22,Main,,0000,0000,0000,,Блин, его вижу только я!
Dialogue: 0,0:17:05.22,0:17:07.14,Main,,0000,0000,0000,,Вот он и разгулялся!
Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:08.58,Main,,0000,0000,0000,,Добрый день!
Dialogue: 0,0:17:08.89,0:17:12.83,Main,,0000,0000,0000,,Ах, какая сегодня прекрасная погодка.
Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:15.88,Main,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы нашли их, сестрица.
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:18.26,Main,,0000,0000,0000,,Какие люди!
Dialogue: 0,0:17:18.26,0:17:23.66,Main,,0000,0000,0000,,Ученицы академии святой Марианны, которые заправляют западным Канто, "Лилиянки".
Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:27.52,Main,,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:17:27.52,0:17:31.43,Main,,0000,0000,0000,,Мы вас уже долго разыскиваем, дорогие "Краснохвостки".
Dialogue: 0,0:17:31.43,0:17:33.65,Main,,0000,0000,0000,,Вот вы и попались.
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:38.62,Main,,0000,0000,0000,,Рановато вы возомнили о себе невесть что после захвата северного Канто.
Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:43.41,Main,,0000,0000,0000,,Мы одолеем "Краснохвосток", и весь Канто будет нашим.
Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:46.12,Main,,0000,0000,0000,,Мы...
Dialogue: 0,0:17:46.57,0:17:48.04,Main,,0000,0000,0000,,"Лилиянки"!
Dialogue: 0,0:17:48.95,0:17:50.08,Main,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:17:50.08,0:17:51.60,Main,,0000,0000,0000,,Заразы...
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:54.09,Main,,0000,0000,0000,,Ещё те манерные беспредельщицы!
Dialogue: 0,0:17:54.09,0:17:56.73,Main,,0000,0000,0000,,Не повезло же вам.
Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.30,Main,,0000,0000,0000,,Мы слышали, "Краснохвости" проводят общее собрание,
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:03.35,Main,,0000,0000,0000,,поэтому привели с собой порядком наших девиц.
Dialogue: 0,0:18:03.35,0:18:06.40,Main,,0000,0000,0000,,А вас оказалось всего шестеро.
Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:08.10,Main,,0000,0000,0000,,Не то, что у нас.
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:09.98,Main,,0000,0000,0000,,День добрый!
Dialogue: 0,0:18:15.42,0:18:17.15,Main,,0000,0000,0000,,Хрена их шоблень!
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:18.36,Main,,0000,0000,0000,,О нет.
Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:21.12,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, такую толпу им явно не потянуть.
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:24.08,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, мне придётся помочь вам.
Dialogue: 0,0:18:24.33,0:18:26.13,Main,,0000,0000,0000,,Нет уж, сеструха Аой.
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:27.14,Main,,0000,0000,0000,,Нэнэ?
Dialogue: 0,0:18:27.14,0:18:32.30,Main,,0000,0000,0000,,Эта разборка лишь для тех, кто состоит в "Краснохвостках".
Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:35.46,Main,,0000,0000,0000,,Что-то я очкую.
Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:38.43,Main,,0000,0000,0000,,Только нас показали, как тут такое...
Dialogue: 0,0:18:38.43,0:18:40.34,Main,,0000,0000,0000,,Зато хороший повод отметиться!
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:41.70,Main,,0000,0000,0000,,Девчата...
Dialogue: 0,0:18:42.20,0:18:45.83,Main,,0000,0000,0000,,Ну и ну, какие же вы дерзкие.
Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:49.16,Main,,0000,0000,0000,,А ведь сама дева Мария смотрит за нами.
Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Мы разделаемся с вами за десять секунд.
Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:54.11,Main,,0000,0000,0000,,Слышь, а вам религия позволяет?
Dialogue: 0,0:18:54.70,0:18:57.86,Main,,0000,0000,0000,,Итак, приступим, дамы хорошие.
Dialogue: 0,0:18:57.86,0:18:59.45,Main,,0000,0000,0000,,Да, сестрица!
Dialogue: 0,0:18:59.45,0:19:00.89,Main,,0000,0000,0000,,Готовы, девчата?
Dialogue: 0,0:19:00.89,0:19:03.84,Main,,0000,0000,0000,,Покажем им, что "Краснохвостки" не лыком шиты!
Dialogue: 0,0:19:03.84,0:19:05.12,Main,,0000,0000,0000,,Агась!
Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:06.37,Main,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:09.12,Main,,0000,0000,0000,,Мочи их!
Dialogue: 0,0:19:09.12,0:19:10.25,Main,,0000,0000,0000,,Всего хорошего!
Dialogue: 0,0:19:10.25,0:19:11.37,Main,,0000,0000,0000,,Всего хорошего!
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:15.67,Main,,0000,0000,0000,,Их слишком много, Нэнэ!
Dialogue: 0,0:19:37.21,0:19:38.15,Main,,0000,0000,0000,,Сестрица?
Dialogue: 0,0:19:38.85,0:19:40.28,Main,,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 0,0:19:42.64,0:19:46.18,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то пощекотал мою попу!
Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:49.54,Main,,0000,0000,0000,,Попу? Стыд и срам, сестрица!
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:53.20,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:19:53.20,0:19:56.46,Main,,0000,0000,0000,,Какая-то жуть притронулась к моим лодыжкам!
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:01.38,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Вот же мерзость!
Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:04.39,Main,,0000,0000,0000,,Меня ноги не держат!
Dialogue: 0,0:20:05.55,0:20:06.69,Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:08.69,Main,,0000,0000,0000,,Та самая...
Dialogue: 0,0:20:08.69,0:20:10.39,Main,,0000,0000,0000,,Неведомая хрень?
Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:13.56,Main,,0000,0000,0000,,Какая подлость.
Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:17.09,Main,,0000,0000,0000,,"Краснохвостки", не знаю, что тут происходит,
Dialogue: 0,0:20:17.09,0:20:19.12,Main,,0000,0000,0000,,но вы применили поистине страшное оружие против нас!
Dialogue: 0,0:20:19.12,0:20:22.52,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха, меня всю так щекочет, что сил нет.
Dialogue: 0,0:20:22.52,0:20:25.52,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже не могу подняться.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:29.48,Main,,0000,0000,0000,,Ну, хотели за десять секунд разобраться?
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:34.33,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, всего вам хорошего!
Dialogue: 0,0:20:34.33,0:20:36.97,Main,,0000,0000,0000,,Сестрица, подождите!
Dialogue: 0,0:20:36.97,0:20:39.05,Main,,0000,0000,0000,,О дева Мария!
Dialogue: 0,0:20:41.16,0:20:42.49,Main,,0000,0000,0000,,Во дела.
Dialogue: 0,0:20:42.77,0:20:44.80,Main,,0000,0000,0000,,Ты молодец, Нэнэ.
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:49.24,Main,,0000,0000,0000,,Нет, победу одержала за нас неведомая хрень.
Dialogue: 0,0:20:49.50,0:20:51.33,Main,,0000,0000,0000,,Мы ничего не делали.
Dialogue: 0,0:20:51.33,0:20:53.29,Main,,0000,0000,0000,,Главное, всё обошлось.
Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:56.37,Main,,0000,0000,0000,,Было туго, но ты не сдалась.
Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:59.69,Main,,0000,0000,0000,,Вот главное качество предводителя.
Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:04.70,Main,,0000,0000,0000,,Теперь ты настоящая четвёртая атаманша "Краснохвосток"!
Dialogue: 0,0:21:05.31,0:21:06.45,Main,,0000,0000,0000,,Сеструха...
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:09.80,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому можешь не заливать больше про всякие общие собрания.
Dialogue: 0,0:21:10.80,0:21:12.79,Main,,0000,0000,0000,,Всё же раскусила нас!
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:14.87,Main,,0000,0000,0000,,Да, по ходу дела.
Dialogue: 0,0:21:24.46,0:21:27.50,Main,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, что хорошо кончается!
Dialogue: 0,0:21:27.50,0:21:30.08,Main,,0000,0000,0000,,Трогательная сцена получилась.
Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:33.57,Main,,0000,0000,0000,,Что касается дамочек из академии Марианны...
Dialogue: 0,0:21:33.57,0:21:37.95,Main,,0000,0000,0000,,Какие же молоденькие, прям бесценные сокровища.
Dialogue: 0,0:21:37.95,0:21:39.14,Main,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:21:39.96,0:21:43.20,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, ты совсем не получил по заслугам.
Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:45.53,Main,,0000,0000,0000,,Эй, успокойся.
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:47.53,Main,,0000,0000,0000,,Нет, да погодь же!
Dialogue: 0,0:21:47.83,0:21:49.54,Main,,0000,0000,0000,,Стоцветие: ураганная вишня!
Dialogue: 0,0:21:50.06,0:21:52.68,Main,,0000,0000,0000,,Опять меня отураганили!

Dialogue: 0,0:23:23.33,0:23:25.13,Main,,0000,0000,0000,,Покайся, чёрт!
Dialogue: 0,0:23:25.13,0:23:25.96,Main,,0000,0000,0000,,Лады!
Dialogue: 0,0:23:27.73,0:23:30.59,Main,,0000,0000,0000,,Девчата из академии Марианны хороши.
Dialogue: 0,0:23:30.59,0:23:33.60,Main,,0000,0000,0000,,Но и "Краснохвостки" неплохи.
Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:35.09,Main,,0000,0000,0000,,Нравятся ли им плюшевые игрушки?
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:38.27,Main,,0000,0000,0000,,Точно, притворюсь игрушкой и...
Dialogue: 0,0:23:40.72,0:23:43.77,Main,,0000,0000,0000,,Ты слышала меня, что ли?
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:45.99,Main,,0000,0000,0000,,Да ещё как.
Dialogue: 0,0:23:47.50,0:23:50.03,Main,,0000,0000,0000,,Как умудрилась услышать?

Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.54,Main,,0000,0000,0000,,Ну так какие размерчики у крошки Аой?
Dialogue: 0,0:24:04.54,0:24:05.87,Main,,0000,0000,0000,,Молчать, озабоченная псина!
Dialogue: 0,0:24:05.87,0:24:08.55,Main,,0000,0000,0000,,Фиг с тобой. В следующей серии нас ждёт загадка!
Dialogue: 0,0:24:08.55,0:24:11.09,Main,,0000,0000,0000,,Снежная буря отгородила Свято-Чёртокаменскую от всего мира.
Dialogue: 0,0:24:11.09,0:24:15.50,Main,,0000,0000,0000,,Отморозков, как в известной считалочке, выносят одного за другим.
Dialogue: 0,0:24:15.50,0:24:17.19,Main,,0000,0000,0000,,Кто же повинен в этом?
Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:20.21,Main,,0000,0000,0000,,Дорогие телезрители, попробуйте угадать!
Dialogue: 0,0:24:20.21,0:24:24.00,Main,,0000,0000,0000,,Следующая серия "Вельзепуза":\N "Десять отмороженных негритят".
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.46,Main,,0000,0000,0000,,Даю подсказку: суперотморозная неведомая хрень!