← Back to other subtitles

Beelzebub [Advantage & Fratelli]

Beelzebub 「走れ!ベル坊刑事!!」 06 (DVD 720x480 x264 AAC) [D4C88990].ass

Archive

Name
Beelzebub SP 01-06
Creation time
2012-04-01 11:41:46
Authors
Blazing Wizard

File

Name
Beelzebub 「走れ!ベル坊刑事!!」 06 (DVD 720x480 x264 AAC) [D4C88990].ass
Creation time
2012-04-01 14:57:59
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,30,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,100,0,0,1,1,1,2,13,13,10,204
Style: Credits,Verdana,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.88,Main,,0000,0000,0000,,Тэрэц-тэ, тэ-тэ-рэц-тэ.
Dialogue: 0,0:00:03.88,0:00:05.88,Main,,0000,0000,0000,,Ча-ча-ча-ча, ча-ча-ча-ча.
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:07.88,Main,,0000,0000,0000,,Ча-а-а.
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:09.88,Main,,0000,0000,0000,,Слушайте сюда, народ.
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:12.86,Main,,0000,0000,0000,,Набросайте-ка тайминг для спешлов, а то нам влом.
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:15.19,Main,,0000,0000,0000,,Так бы уж давно их перевели.
Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:18.60,Main,,0000,0000,0000,,Всех с первым апреля!\NС днём БесоБобуса!
Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:18.60,Credits,,0000,0000,0000,,{\an8\b0}Команды{\b1} Baguettelli{\b0} и {\b1}Bobustage{\b0} представляют:
Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Сказ о багете чёрного бесобобуса!