← Back to other subtitles

Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны

[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 01 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0034345C,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Title~,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:20.49,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Твой слабенький Нехалем может противостоять атакам Безжалостного Сокрушителя?
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:22.50,Main,Kai,0000,0000,0000,,К несчастью, да.
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:29.85,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,В следующий раз...
Dialogue: 0,0:00:29.85,0:00:31.31,Main,Kai,0000,0000,0000,,Если следующий раз будет.
Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:33.27,Main,Kai,0000,0000,0000,,У тебя уже нет шансов.
Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:34.49,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:37.34,Main,Kai,0000,0000,0000,,Перехожу на новую ступень.
Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:43.56,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смена авангарда!
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:49.66,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель драконов! Снизойди!
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:52.61,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.51,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я победил.
Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:46.35,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Безжалостный Сокрушитель проиграл? Почему ему так повезло?
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:47.65,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повезло?
Dialogue: 0,0:02:48.99,0:02:50.34,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:51.43,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Морикава.
Dialogue: 0,0:02:52.16,0:02:54.84,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Смотрю, ты как всегда безжалостен, Кай.
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:56.69,Main,Kai,0000,0000,0000,,Мива?
Dialogue: 0,0:02:57.23,0:03:00.22,Main,Miwa,0000,0000,0000,,С тех пор, как ты вернулся, тебя никто не победил?
Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:01.85,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:03.09,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Молодец.
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:07.58,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй, девушка-продовщица, ты знаешь посетителей посильнее этого парня?
Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:10.37,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Ну, даже не знаю.
Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:13.22,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Не знаешь? Тогда решено.
Dialogue: 0,0:03:13.22,0:03:15.90,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Лучший игрок этого магазинчика - Кай Тошихики.
Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:19.59,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Эй ты, она сказала: "Не знаю", не в этом смысле!
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:21.82,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Заткнись, слабак.
Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:23.20,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:03:22.57,0:03:24.05,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Морикава...
Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:26.79,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Что? Слабак. Я сказал, что ты слабак.
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.32,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Заткнись, сегодня не мой день.
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:30.19,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Заткнитесь.
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:32.82,Main,Kai,0000,0000,0000,,Стать лучшим настолько просто?
Dialogue: 0,0:03:33.42,0:03:36.89,Main,Kai,0000,0000,0000,,Такой уровень не для меня.
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:39.84,Main,Kai,0000,0000,0000,,Скука...
Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:42.93,Main,Kai,0000,0000,0000,,Неужели здесь нет сильных игроков?
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:50.58,Title~,Cap,0000,0000,0000,,Судьбоносный Авангард.
Dialogue: 0,0:03:52.89,0:03:56.73,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Сотни миллионов людей по всему миру играют в карточные игры.
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:04:00.88,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Поэтому карты стали частью нашей повседневной жизни.
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:09.03,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Авангард! Карточные Войны - игра, которая больше всего меня привлекала.
Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:15.13,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И одна из карт позволила мне вновь окунуться в мир этой игры.
Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:19.34,Note~,Cap,0000,0000,0000,,{\pos(422,45)}Средняя школа Хитсуэ.
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:20.20,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Итак, битва при Каванакаджиме подходит к развязке.
Dialogue: 0,0:04:20.20,0:04:21.61,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Последняя битва!
Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:25.54,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,У Уесуги 12000 солдат.
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:28.23,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Такое построение называется "Крутящееся Колесо".
Dialogue: 0,0:04:28.23,0:04:31.15,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Они прокрадываются в тумане к главным силам Сингена.
Dialogue: 0,0:04:31.15,0:04:34.21,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Его противник - Такеда, с 8000 солдатами.
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.91,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Перед битвой тот построил формацию "Журавлиные Крылья" и начал сопротивление.
Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:38.82,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Но противник превосходил числом!
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:41.31,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,У Такеды проблемы!
Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:44.61,Main,Student A,0000,0000,0000,,Его уроки всегда выделяются...
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:46.60,Note~,Mr. Mark,0000,0000,0000,,{\a6}В этой битве Синген потерял своего младшего брата,
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:47.53,Main,Student B,0000,0000,0000,,Он не японец, но сходит с ума, если речь заходит о эпохе Сенгоку.
Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:49.19,Note~,Mr. Mark,0000,0000,0000,,{\a6}а после битвы оба войска понесли огромные потери.
Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:48.72,Main,Student B,0000,0000,0000,,Да он ненормальный.
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:54.05,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Итак, по эпохе Сенгоку, свою проницательную тактику...
Dialogue: 0,0:04:54.05,0:04:55.74,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Сейчас посмотрим.
Dialogue: 0,0:04:55.74,0:04:59.18,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Вот ты! Сендо Аичи!
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:01.15,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:05.40,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Что бы ты сделал, чтобы прославить своё имя в эпоху Сенгоку?
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:09.06,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Ну... Это...
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:10.91,Main,Student C,0000,0000,0000,,Что такое, Аичи?
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:13.13,Main,Student E,0000,0000,0000,,Давненько не было слышно твоего голоса.
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:15.64,Main,Student F,0000,0000,0000,,Никто в мире не сможет говорить тише него.
Dialogue: 0,0:05:15.64,0:05:17.01,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Что такое, Сендо-кун?
Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:19.00,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Представь, воспроизведи это в своей голове.
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:25.94,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я бы... Я бы постарался держаться подальше от врага, чтобы успеть убежать.
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:32.12,Main,Student C,0000,0000,0000,,Насколько же он труслив?
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.10,Main,Student G,0000,0000,0000,,Он первый среди трусов.
Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:36.64,Main,Student D,0000,0000,0000,,Как всегда тупит.
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:40.76,Main,Student E,0000,0000,0000,,Сколько же можно так смешить? Нет, он неподражаем.
Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:45.81,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,Сендо-кун, это, конечно, поможет тебе выжить в эпоху Сенгоку,
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:50.37,Main,Mr. Mark,0000,0000,0000,,но почему бы тебе не представить себя более важным.
Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:52.53,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:55.83,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Снова облажался...
Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:59.40,Note~,Mr. Mark,0000,0000,0000,,{\a6}Итак, в битве при Каванакаджиме,
Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:02.38,Note~,Mr. Mark,0000,0000,0000,,{\a6}он потерял свой шанс получить контроль над правительством...
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:06.59,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но мне никак не выстоять против таких свирепых воинов.
Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:12.84,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Точно, есть тот, кто справится даже в эпоху Сенгоку.
Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:16.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Воин Авангарда, Разящий Клинок.
Dialogue: 0,0:06:19.81,0:06:21.48,Main,Samurai A,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:24.25,Main,Blaster Blade,0000,0000,0000,,Я Разящий Клинок.
Dialogue: 0,0:06:24.62,0:06:26.94,Main,Blaster Blade,0000,0000,0000,,Я прибыл из Святилища Объединения. {ну и муть ><}
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:29.75,Main,Samurai B,0000,0000,0000,,Будь ты проклят, монстр.
Dialogue: 0,0:06:29.75,0:06:31.45,Main,Samurai C,0000,0000,0000,,Парни, убейте его!
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.01,Main,Blaster Blade,0000,0000,0000,,Вам меня не остановить!
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:43.13,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Бесполезно...
Dialogue: 0,0:06:43.13,0:06:46.98,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,В этом пакетике нет карт, которые победят того парня.
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:48.88,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Я так и останусь слабаком?
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:52.09,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Чёрт бы тебя подрал, Тошихики Кай.
Dialogue: 0,0:06:52.09,0:06:55.64,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Я всегда был лучшим игроком, в этом магазине.
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:59.61,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Проиграть парню, который только приехал в этот город... Непростительно!
Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:03.26,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Нужно получить мощную карту, чтобы победить его.
Dialogue: 0,0:07:04.03,0:07:07.73,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что он там рассматривает с дебильной улыбкой?
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:12.20,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Погоди-ка! Это же... Карта Авангарда!
Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:14.78,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,К тому же, это Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:07:15.35,0:07:18.17,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Легендарная непобедимая редкая карта!
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:26.92,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Что такое, Морикава-кун?
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:33.76,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Сендо Аичи, я и не знал, что ты боец Авангарда.
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:36.53,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Боец Авангарда?
Dialogue: 0,0:07:36.78,0:07:38.38,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Не придуривайся.
Dialogue: 0,0:07:38.38,0:07:41.98,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Любой, у кого есть карты Авангарда, является бойцом Авангарда.
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.60,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Как и ты, да?
Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:45.11,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Нет, ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:49.00,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Потому что, я никогда не играл в карточные игры.
Dialogue: 0,0:07:49.46,0:07:51.90,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я никакой не боец Авангарда.
Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:57.68,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну и ладно, тогда покажи мне карту из нагрудного кармана.
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:06.14,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Точно! Это точно Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:08:06.14,0:08:08.54,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,С этой картой я не проиграю тому парню.
Dialogue: 0,0:08:08.95,0:08:10.73,Main,Izaki,0000,0000,0000,,ЭЙ, покажи и мне.
Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:12.48,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Ух ты, круто!
Dialogue: 0,0:08:12.48,0:08:14.58,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Пошли, покажу этому парню в магазине.
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:16.46,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Эй, погоди, Морикава-кун.
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:17.62,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Не забирай её.
Dialogue: 0,0:08:17.62,0:08:21.44,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Эта карта... Она очень важна для меня.
Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:22.48,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:27.91,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Заткнись, ты же не боец Авангарда?
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:31.96,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Мне жаль эту карту, ей не дают драться.
Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:34.48,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Поэтому я её и забираю.
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:36.70,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну, двинули в Столицу Карт.
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:43.41,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Верните... Верните мне мою карту...
Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:55.33,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Кай, сразись со мной.
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:57.26,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты вчерашний...
Dialogue: 0,0:08:57.38,0:08:59.40,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Нечего важничать, если победил меня один раз.
Dialogue: 0,0:08:59.40,0:09:02.88,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Мы сразимся ещё раз, чтобы узнать, кто лучший в этом магазине!
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:04.42,Main,Kai,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:09:04.72,0:09:05.77,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:05.77,0:09:07.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты слабак в Авангарде.
Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:10.94,Main,Kai,0000,0000,0000,,В бою используешь простые приемы, а тактики почти нет.
Dialogue: 0,0:09:10.94,0:09:13.39,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты слишком полагаешься на грубую силу.
Dialogue: 0,0:09:13.97,0:09:18.02,Main,Kai,0000,0000,0000,,Сражение с тобой ничего мне не даст, поэтому и не хочу.
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:20.09,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ух ты, как жестоко.
Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:23.32,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ничего не даст, да?
Dialogue: 0,0:09:23.32,0:09:26.37,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Тогда, если выиграешь, я отдам тебе эту карту!
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:28.84,Main,Miwa,0000,0000,0000,,О! Это же Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:09:28.84,0:09:31.76,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Это редкость, не ожидал увидеть ещё одного.
Dialogue: 0,0:09:31.76,0:09:33.17,Main,Kai,0000,0000,0000,,Разящий Клинок?
Dialogue: 0,0:09:33.17,0:09:34.68,Main,Kai,0000,0000,0000,,Не может быть, эта карта...
Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:36.80,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:09:36.80,0:09:37.84,Main,Kai,0000,0000,0000,,Идет.
Dialogue: 0,0:09:38.60,0:09:40.05,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Тогда начнем.
Dialogue: 0,0:09:43.71,0:09:46.14,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Моя... Моя карта...
Dialogue: 0,0:09:48.09,0:09:51.90,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Чёрт подери, почему мне опять не везет?
Dialogue: 0,0:09:52.16,0:09:54.41,Main,Kai,0000,0000,0000,,Удача ни при чем, дело в умении.
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.78,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смена авангарда!
Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:03.66,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Как я помню, это магазин, о котором говорил Морикава-кун.
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:09.18,Main,Kai,0000,0000,0000,,У тебя 6 урона, я победил.
Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:12.53,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Этого не может быть!
Dialogue: 0,0:10:13.37,0:10:15.07,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Победитель определен.
Dialogue: 0,0:10:15.07,0:10:16.86,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Вот, лови.
Dialogue: 0,0:10:18.51,0:10:20.29,Main,Kai,0000,0000,0000,,Разящий Клинок...
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:23.30,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Что такое? Ты в ней не заинтересован?
Dialogue: 0,0:10:23.30,0:10:25.40,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Верните мне мою карту.
Dialogue: 0,0:10:25.66,0:10:26.58,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:28.21,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Аичи...
Dialogue: 0,0:10:28.21,0:10:30.35,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Морикава-кун, прошу...
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:32.06,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Она очень важна для меня!
Dialogue: 0,0:10:32.32,0:10:34.45,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Я не знаю о чём ты...
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:36.74,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Твоя карта? Может быть, эта?
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:41.08,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да, это моя карта.
Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:43.70,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Верни, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:45.80,Main,Kai,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:10:46.05,0:10:47.75,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь это моя карта.
Dialogue: 0,0:11:01.84,0:11:02.84,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:11:09.17,0:11:13.88,Main,Kai,0000,0000,0000,,Для бойцов Авангарда нет ничего важнее результата битв.
Dialogue: 0,0:11:13.88,0:11:17.93,Main,Kai,0000,0000,0000,,Этот парень поставил эту карту, в бою со мной, и проиграл.
Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:21.85,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но она моя...
Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:25.78,Main,Kai,0000,0000,0000,,То, что проиграно в битве Авангарда, можно вернуть только в битве Авангарда.
Dialogue: 0,0:11:27.66,0:11:30.93,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тогда, ты сразишься со мной?
Dialogue: 0,0:11:36.49,0:11:38.64,Main,Kai,0000,0000,0000,,Идет, сражусь.
Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:41.30,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Эй, погоди, о чём ты говоришь, Аичи.
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:43.91,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ты никогда не играл в битвы Авангарда, да?
Dialogue: 0,0:11:43.91,0:11:45.56,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Тогда у тебя нет колоды?
Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:47.56,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я то не играл ни разу,
Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:53.14,Main,Aichi,0000,0000,0000,,но всегда хотел, поэтому я собрал колоду.
Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:54.16,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:55.30,0:11:57.34,Main,Kai,0000,0000,0000,,Сразимся, садись туда.
Dialogue: 0,0:11:58.34,0:12:00.65,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ну, слабакам просьба удалиться.
Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:05.84,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,А сам хочешь посмотреть?
Dialogue: 0,0:12:05.84,0:12:07.05,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Как и ты.
Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:11.95,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Это битва между тем, кто ни разу не играл в Авангард и сильнейшим игроком в магазине.
Dialogue: 0,0:12:11.95,0:12:13.46,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Выглядит интересно.
Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:16.30,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Нет, он ещё не самый лучший.
Dialogue: 0,0:12:16.30,0:12:17.59,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Сегодня я просто...
Dialogue: 0,0:12:22.37,0:12:26.17,Main,Kai,0000,0000,0000,,Так как ты новичок, я объясню тебе правила.
Dialogue: 0,0:12:26.17,0:12:26.55,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:26.55,0:12:33.07,Main,Kai,0000,0000,0000,,Но перед этим скажи, твоя колода построена на Разящем Клинке?
Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:34.63,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да, так и есть.
Dialogue: 0,0:12:34.64,0:12:36.51,Main,Kai,0000,0000,0000,,Отлично, я одолжу его тебе.
Dialogue: 0,0:12:36.51,0:12:38.97,Main,Kai,0000,0000,0000,,Для меня он всё равно бесполезен.
Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:40.88,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Разящий Клинок...
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:42.56,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:43.35,0:12:47.22,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ты не только объясняешь правила, но и одалживаешь карту противнику?
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:49.41,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ты редко бываешь таким добрым.
Dialogue: 0,0:12:50.61,0:12:52.13,Main,Kai,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:55.82,Main,Kai,0000,0000,0000,,Объясняю правила только один раз, слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:12:55.82,0:12:56.74,Main,Kai,0000,0000,0000,,Начинаем.
Dialogue: 0,0:12:56.74,0:12:57.63,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:12:59.63,Main,Kai,0000,0000,0000,,Представь себе это...
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:06.90,Main,Kai,0000,0000,0000,,Мы вдвоём появились в духовной форме на планете, похожей на Землю, под названием Крей.
Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:12.47,Main,Kai,0000,0000,0000,,Есть только две вещи, которые наши формы могут делать.
Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:19.04,Main,Kai,0000,0000,0000,,Первая называется "призыв", эта способность позволяет призвать на планету существ, зовущихся юнитами.
Dialogue: 0,0:13:19.57,0:13:23.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Существ для призыва мы берем из колоды.
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:26.93,Main,Kai,0000,0000,0000,,Для начала, каждый берет пять карт.
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:31.09,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, мы можем призвать существ из руки.
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:37.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Каждая карта имеет свою ступень и цену.
Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:40.83,Main,Kai,0000,0000,0000,,Так же, там описаны способности карты.
Dialogue: 0,0:13:41.62,0:13:45.34,Main,Kai,0000,0000,0000,,И, наконец, вторая вещь:
Dialogue: 0,0:13:46.05,0:13:49.95,Main,Kai,0000,0000,0000,,наши формы могу применять способность под названием "смена".
Dialogue: 0,0:13:49.95,0:13:51.00,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:51.94,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:55.73,Main,Kai,0000,0000,0000,,Юнитов, чью форму мы можем принять, называют Авангард,
Dialogue: 0,0:13:56.28,0:13:59.79,Main,Kai,0000,0000,0000,,Это слово означает - "Тот, кто идет впереди войска".
Dialogue: 0,0:14:00.09,0:14:01.41,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Авангард...
Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:02.95,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Впереди войска...
Dialogue: 0,0:14:03.40,0:14:09.11,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, игра начинается, как только мы становимся авангардом, на планете Крей.
Dialogue: 0,0:14:10.15,0:14:13.27,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твоя закрытая карта это юнит нулевой ступени?
Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:14.21,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:14.21,0:14:15.79,Main,Kai,0000,0000,0000,,Хорошо, открываемся.
Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:19.45,Main,Kai,0000,0000,0000,,Готов? Встаём в авангард!
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:21.13,Main,Kai,0000,0000,0000,,Гончая Ящерица, Андеукс!
Dialogue: 0,0:14:22.03,0:14:23.08,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:26.88,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Трубач Звездной Пыли, вставай!
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:34.60,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь мы оба стоим на планете Крей, как авангард.
Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:38.35,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ничего если я возьму первый ход? Так будет проще объяснять.
Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:39.81,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:40.51,0:14:42.94,Main,Kai,0000,0000,0000,,Для начала, я беру одну карту.
Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:48.11,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, я могу сменить авангард на юнита выше ступенью.
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:51.20,Main,Kai,0000,0000,0000,,Этот юнит кладется сверху текущего авангарда.
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:54.28,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смена на Воплощение Брони, Бахр!
Dialogue: 0,0:14:55.71,0:15:01.14,Main,Kai,0000,0000,0000,,В то же время, можно вызвать юнитов, ступень которых не выше, чем  у авангарда.
Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:03.70,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эти юниты называются арьергард.
Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:03.70,Note~,Kai,0000,0000,0000,,{\pos(430,37)}Войска прикрывающие тыл.
Dialogue: 0,0:15:03.70,0:15:06.20,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я призываю Пламя Надежды, Аэрмо!
Dialogue: 0,0:15:12.90,0:15:15.82,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, у меня на поле два юнита.
Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:17.47,Main,Kai,0000,0000,0000,,И эти двое атакуют!
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:22.18,Main,Kai,0000,0000,0000,,Хотя, в первый ход атаковать нельзя.
Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:25.32,Main,Kai,0000,0000,0000,,Заканчиваю свой ход.
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:27.27,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь твой ход.
Dialogue: 0,0:15:27.27,0:15:28.14,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:28.14,0:15:29.32,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Беру карту.
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:34.27,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Дальше, я делаю смену на Маленького Мудреца, Маррона.
Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:38.11,Main,Aichi,0000,0000,0000,,А так же, призываю Крылатку.
Dialogue: 0,0:15:42.91,0:15:46.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, у нас по два юнита на поле.
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:47.71,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты атакуешь?
Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:50.26,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Атакую.
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:51.80,Main,Kai,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:53.97,Main,Kai,0000,0000,0000,,Укажи цель атаки и поверни авангард "отдыхать".
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:57.18,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я атакую Бахра своим авангардом, Марроном.
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:16:02.44,Main,Kai,0000,0000,0000,,Когда ты атакуешь, твой авангард получает силу от арьергарда, стоящего за ним.
Dialogue: 0,0:16:03.47,0:16:07.48,Main,Aichi,0000,0000,0000,,В таком случае, атакую вместе с силой арьергарда, Крылатки.
Dialogue: 0,0:16:08.96,0:16:15.67,Main,Kai,0000,0000,0000,,Во время атаки ты должен взять одну карты из колоды, для проверки условия.
Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:20.12,Main,Kai,0000,0000,0000,,Видишь эту метку в правом углу карты?
Dialogue: 0,0:16:20.12,0:16:22.55,Main,Kai,0000,0000,0000,,Если нет, то просто добавь карту в руку.
Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:24.92,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тогда, атака удалась?
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:26.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:29.17,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:16:29.54,0:16:32.50,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твоя атака попала по моему авангарду.
Dialogue: 0,0:16:32.50,0:16:34.18,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я получил очко урона.
Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:42.23,Main,Kai,0000,0000,0000,,Когда я получу 6 очков урона, мой дух покинет планету Крей.
Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:45.41,Main,Kai,0000,0000,0000,,Другими словами, я проиграю, ясно?
Dialogue: 0,0:16:45.41,0:16:46.41,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:49.25,Main,Kai,0000,0000,0000,,Отлично, теперь мой ход, поехали.
Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:52.43,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смена на Рыцаря-Дракона Нехалема!
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:55.03,Main,Kai,0000,0000,0000,,Призываю Бахра.
Dialogue: 0,0:17:01.37,0:17:04.13,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Вот теперь он стал серьезен.
Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:06.92,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну, теперь Аичи точно достанется.
Dialogue: 0,0:17:10.33,0:17:12.88,Main,Kai,0000,0000,0000,,Атакую Маррона Бахром.
Dialogue: 0,0:17:13.15,0:17:17.94,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Эмм, У Бахра сила 8000, у Маррона сила тоже 8000...
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:20.35,Main,Kai,0000,0000,0000,,Если силы равны, атака проходит.
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:28.18,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тогда, если после Бахра Нехалем атакует Маррона, я получу два очка урона?
Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:33.44,Main,Kai,0000,0000,0000,,Однако, ты можешь ослабить атаку, скинув карту с руки.
Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:34.69,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:35.15,0:17:37.70,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Защищаюсь Предвестником Удачи, Эпоной.
Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:41.45,Main,Kai,0000,0000,0000,,Число, написанное вертикально, обозначает защиту карты.
Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:45.20,Main,Kai,0000,0000,0000,,Сила Бахра исчезает из-за твоей защиты, равной 10000.
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:47.27,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эта атака не прошла.
Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:50.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,После атаки, карта которой ты защищался, выходит из игры.
Dialogue: 0,0:17:53.29,0:17:57.98,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, я атакую Маррона Нехалемом, получившего силу от Аэрмо.
Dialogue: 0,0:17:58.90,0:18:01.02,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я не защищаюсь.
Dialogue: 0,0:18:01.25,0:18:04.21,Main,Kai,0000,0000,0000,,И я проверяю запуск управления.
Dialogue: 0,0:18:11.22,0:18:13.07,Main,Kai,0000,0000,0000,,Итак, твой ход.
Dialogue: 0,0:18:13.07,0:18:14.05,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:15.28,0:18:17.95,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Мы оба получили по одному урону.
Dialogue: 0,0:18:17.95,0:18:18.97,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:18.97,0:18:21.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Смена на Молчаливого Рыцаря, Галлатина!
Dialogue: 0,0:18:25.77,0:18:28.73,Main,Kai,0000,0000,0000,,К тому же, я призываю Маррона и Флогала.
Dialogue: 0,0:18:29.12,0:18:33.46,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Добавляю силу Крылатки к Галлатину и атакую Нехалема.
Dialogue: 0,0:18:36.73,0:18:41.78,Main,Aichi,0000,0000,0000,,А дальше, объединяю силы Флогала и Маррона и атакую Нехалема.
Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:44.06,Main,Kai,0000,0000,0000,,Этого я сделать не позволю.
Dialogue: 0,0:18:45.35,0:18:47.41,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твоя атака не пройдет.
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:51.06,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тогда, заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:54.07,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но, я нанес одно очко урона.
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:59.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Если я продолжу наносить по одному очку урона, то выиграю.
Dialogue: 0,0:18:59.98,0:19:01.74,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что это ты так расслабился?
Dialogue: 0,0:19:02.65,0:19:05.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,Неужели ты думаешь, что сможешь так легко меня победить?
Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:08.61,Main,Kai,0000,0000,0000,,Пора заканчивать урок.
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:12.64,Main,Kai,0000,0000,0000,,Призываю Удар с Виверны, Теджаса и Джарана.
Dialogue: 0,0:19:15.68,0:19:19.51,Main,Kai,0000,0000,0000,,Представь себе, эту атаку...
Dialogue: 0,0:19:21.40,0:19:23.64,Main,Kai,0000,0000,0000,,Сначала, я атакую Галлатина Бахром.
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:26.14,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Защищаюсь Флогалом.
Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:32.65,Main,Kai,0000,0000,0000,,Дальше, объединяю силу Теджаса и Джарана и атакую Галлатина.
Dialogue: 0,0:19:35.35,0:19:36.77,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Две виверны?
Dialogue: 0,0:19:36.77,0:19:41.99,Main,Kai,0000,0000,0000,,Точно, когда Джаран поддерживает Теджаса, тот получает дополнительные 4000 атаки.
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.62,Main,Aichi,0000,0000,0000,,В таком случае, мы оба получили по 2 урона.
Dialogue: 0,0:19:53.62,0:19:56.78,Main,Kai,0000,0000,0000,,Но у меня ещё осталась атака.
Dialogue: 0,0:19:56.78,0:20:00.09,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я атакую Галлатина Нехалемом с поддержкой Аэрмо.
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:02.77,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это 16000 атаки...
Dialogue: 0,0:20:02.77,0:20:04.59,Main,Kai,0000,0000,0000,,Но это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:20:07.46,0:20:10.81,Main,Kai,0000,0000,0000,,Воплощение Копья, Тахр, это самое важное.
Dialogue: 0,0:20:12.22,0:20:14.85,Main,Kai,0000,0000,0000,,Когда эта метка есть на карте, которую ты взял,
Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:21.57,Main,Kai,0000,0000,0000,,атака увеличивается на 5000, а урон, который ты наносишь, увеличивается на один.
Dialogue: 0,0:20:21.93,0:20:24.16,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Получается...
Dialogue: 0,0:20:24.16,0:20:28.57,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эта атака наносит тебе 2 урона.
Dialogue: 0,0:20:48.37,0:20:49.48,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:52.73,0:20:54.34,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Всего две карты...
Dialogue: 0,0:20:54.34,0:20:56.23,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И я получил 4 урона.
Dialogue: 0,0:20:56.23,0:20:58.11,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это... Это...
Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:00.40,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я вижу, что ты себе представил.
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:02.69,Main,Kai,0000,0000,0000,,Да, вот что такое Авангард.
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.11,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Полагаю, всё закончилось.
Dialogue: 0,0:21:08.88,0:21:11.41,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,А я бы мог ещё сражаться.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:12.37,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:21:14.35,0:21:16.48,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ну же, твой ход.
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:27.64,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что такое? Ты потерял волю к победе?
Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:32.39,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Аичи.
Dialogue: 0,0:21:33.47,0:21:36.00,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Ты невероятен, я это понял.
Dialogue: 0,0:21:36.59,0:21:38.53,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но, это весело, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:21:42.60,0:21:45.14,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь, как зовут Кая?
Dialogue: 0,0:21:45.14,0:21:48.93,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это была моя мечта, сразиться с тобой, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:51.07,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я так и знал.
Dialogue: 0,0:21:51.07,0:21:54.31,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.36,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Точно, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:21:56.60,0:22:00.46,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И это сила, которую ты мне тогда дал.
Dialogue: 0,0:22:01.51,0:22:02.46,Main,Kai,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:22:03.16,0:22:04.34,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Продолжим.
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:06.96,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Появись, мой рыцарь!
Dialogue: 0,0:22:06.96,0:22:08.22,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Смена!
Dialogue: 0,0:22:12.59,0:22:14.90,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:23:50.75,0:23:53.03,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун, я знаю, ты удивительный.
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:54.27,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но это весело.
Dialogue: 0,0:23:54.27,0:23:56.37,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.24,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Вы знакомы, что ли?
Dialogue: 0,0:23:59.41,0:24:01.41,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Он тот, кто дал мне Разящего Клинка.
Dialogue: 0,0:24:01.41,0:24:04.79,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И тот, из-за кого я захотел стать бойцом Авангарда.
Dialogue: 0,0:24:04.79,0:24:07.17,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Тот, кто всё это начал?
Dialogue: 0,0:24:07.17,0:24:08.55,Main,Kai,0000,0000,0000,,Может быть, договорим потом?
Dialogue: 0,0:24:08.95,0:24:13.10,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Дальше в Карточных Боях Авангарда: Смена Победы.
Dialogue: 0,0:24:13.10,0:24:15.69,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, приготовься Аичи.
Dialogue: 0,0:24:16.03,0:24:19.44,Main,Kai,0000,0000,0000,,Представь себе, нашу битву в Авангарде!