Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main Dialog,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Title,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Signs,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0034345C,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Title~,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.69,0:00:13.87,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я вижу, что ты себе представил.
Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:16.28,Main,Kai,0000,0000,0000,,Да, вот что такое Авангард.
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:19.49,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но, это весело, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:00:19.89,0:00:24.56,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я так и знал. Ты Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:26.60,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Точно, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:30.75,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И это сила, которую ты мне тогда дал.
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:32.75,Main,Kai,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:00:32.75,0:00:35.23,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Появись, мой рыцарь!
Dialogue: 0,0:00:35.23,0:00:36.17,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Смена!
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:42.74,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:35.05,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Разящий Клинок?
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:39.51,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Он смог поставить Разящего Клинка? А ему везет.
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:46.98,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Активирую способность Разящего Клинка!
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:51.96,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Оплатив цену 2, убираю одного из арьергардов противника.{><}
Dialogue: 0,0:02:55.74,0:03:00.74,Title~,Cap,0000,0000,0000,,Смена победы
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:04.42,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я помню, Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:06.86,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твоё побитое лицо.
Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:12.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Точно, в то время меня часто избивали, было трудно даже ходить в школу.
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:17.55,Main,Aichi,0000,0000,0000,,В этом маленьком мире я был постоянно подавлен...
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:25.28,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ну и видок у тебя.
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:28.13,Main,Kai,0000,0000,0000,,Проиграл кому-то в драке?
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.56,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эй, подожди.
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.32,Main,Kai,0000,0000,0000,,Вот, возьми его.
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:46.01,Main,Kai,0000,0000,0000,,Между прочим, это сильный воин.
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:48.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,Да что с тобой? Взбодрись!
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:51.40,Main,Kai,0000,0000,0000,,Слушай, представь себе это.
Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:55.00,Main,Kai,0000,0000,0000,,Представь себя таким же сильным, как и этот воин с карты!
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:56.88,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это невозможно...
Dialogue: 0,0:03:58.99,0:04:01.23,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ну, тут ты прав.
Dialogue: 0,0:04:01.23,0:04:07.21,Main,Kai,0000,0000,0000,,Но, если представишь себе это, то в один прекрасный день получишь небывалую силу.
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:09.65,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Получу силу?
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:14.23,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твоя фантазия может стать твоей силой!
Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:22.63,Main,Aichi,0000,0000,0000,,С тех пор, как я получил эту карту, в мой мир пробился лучик света.
Dialogue: 0,0:04:22.92,0:04:25.35,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Когда я получил Разящего Клинка,
Dialogue: 0,0:04:25.35,0:04:29.74,Main,Aichi,0000,0000,0000,,я решил сразиться с тобой в Авангард, и собрал свою колоду.
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:33.50,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но, к тому времени, ты уже уехал.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:34.87,Main,Kai,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:41.38,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Когда я делал колоду, я забыл обо всех грустных и тяжелых вещах, окружающих меня.
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:48.64,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я до сих пор не могу представить себя сильным,
Dialogue: 0,0:04:48.64,0:04:54.10,Main,Aichi,0000,0000,0000,,но человеком, который показал мне путь к силе, был ты, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:04:55.67,0:04:59.40,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Призываю Молчаливого Рыцаря, Галлатина в арьергарды.
Dialogue: 0,0:05:00.46,0:05:05.87,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Поэтому, я рад, что сражаюсь в Авангард именно с тобой, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:12.18,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Добавляю силу Крылатки Разящему Клинку и атакую Нехалема.
Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:20.21,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Он получил урон!
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:24.92,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Объединяю силы Маррона Флогала и атакую Нехалема ещё раз.
Dialogue: 0,0:05:30.52,0:05:33.89,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И, под конец, атакую Нехалема Галлатином.
Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:36.10,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Три атаки?
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:39.15,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Это и правда Сендо Аичи?
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:46.84,Main,Izaki,0000,0000,0000,,5 урона...
Dialogue: 0,0:05:46.84,0:05:49.22,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ещё один урон и всё закончится.
Dialogue: 0,0:05:49.22,0:05:51.42,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Кай всё-таки не так силён.
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:55.50,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Но Кая, похоже, это совершенно не волнует.
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:57.50,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Он уже придумал, как выиграть.
Dialogue: 0,0:05:58.02,0:06:00.00,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Твой ход, Кай-кун.
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:03.91,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я показал тебе путь?
Dialogue: 0,0:06:04.16,0:06:06.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Ты меня не так понял.
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:11.04,Main,Kai,0000,0000,0000,,Всё что я хотел - подсадить тебя на Авангард.
Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:14.39,Main,Kai,0000,0000,0000,,А потом забрать твои редкие карты.
Dialogue: 0,0:06:14.39,0:06:16.54,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Жуткий парень.
Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:19.60,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Может, он и на меня нацелился?
Dialogue: 0,0:06:19.84,0:06:23.27,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Кай, ты бы до такого не дошел...
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:27.65,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это же враньё! Кай-кун, ты не такой.
Dialogue: 0,0:06:28.35,0:06:29.53,Main,Kai,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:32.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я именно такой.
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:34.53,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я не тот, кем ты меня представляешь.
Dialogue: 0,0:06:35.31,0:06:37.33,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:44.17,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:45.63,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смотри внимательно.
Dialogue: 0,0:06:45.63,0:06:47.80,Main,Kai,0000,0000,0000,,Вот кто я, на самом деле.
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:49.99,Main,Kai,0000,0000,0000,,Смена авангарда!
Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:53.82,Main,Kai,0000,0000,0000,,Сожги этот мир дотла своим огнём преисподней.
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:57.31,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель Драконов!
Dialogue: 0,0:07:10.08,0:07:12.03,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Круто.
Dialogue: 0,0:07:13.33,0:07:15.16,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Им-то он меня и побил.
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:18.38,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эта битва окончена.
Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:21.09,Main,Kai,0000,0000,0000,,Вызываю двух Моник.
Dialogue: 0,0:07:23.41,0:07:29.42,Main,Kai,0000,0000,0000,,Оплатив цену 3, активирую способность Повелителя Драконов - Взрывной отчёт.
Dialogue: 0,0:07:30.04,0:07:33.53,Main,Kai,0000,0000,0000,,Атака Повелителя Драконов увеличивается на 5000.
Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:37.27,Main,Kai,0000,0000,0000,,Начнём.
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:39.63,Main,Kai,0000,0000,0000,,Объединяю силы Бахра и Моники,
Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:46.19,Main,Kai,0000,0000,0000,,и атакую Разящего Клинка.
Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:48.98,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Защищаюсь Трубачом.
Dialogue: 0,0:07:58.43,0:08:00.04,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, их очередь.
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:05.11,Main,Kai,0000,0000,0000,,Объединяю силы Моники и Джарана, и атакую Разящего Клинка.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:09.05,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Защищаюсь Галлатином.
Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:26.10,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Он продержался.
Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:32.40,Main,Kai,0000,0000,0000,,Потратил все карты на защиту?
Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:36.41,Main,Kai,0000,0000,0000,,Но мои атаки ещё не закончились.
Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:40.16,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель Драконов, твой выход.
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:44.76,Main,Kai,0000,0000,0000,,Беру силу Аэрмо, и атакую Галлатина!
Dialogue: 0,0:08:44.76,0:08:46.08,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Галлатина?
Dialogue: 0,0:08:51.42,0:08:54.08,Main,Kai,0000,0000,0000,,И, в то же время, проверяю условия.
Dialogue: 0,0:08:59.40,0:09:01.28,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Галлатин выбыл...
Dialogue: 0,0:09:03.16,0:09:07.40,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель Драконов... Встаёт.
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:11.06,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что такое, ты не знал?
Dialogue: 0,0:09:11.06,0:09:15.39,Main,Kai,0000,0000,0000,,Когда Повелитель Драконов активирует способность - Взрывной отсчёт,
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:20.93,Main,Kai,0000,0000,0000,,а затем убивает арьергарда противника, он может атаковать ещё раз.
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:25.62,Main,Kai,0000,0000,0000,,Пока он не сожжёт всё дотла, его ничем не остановить.
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:30.15,Main,Kai,0000,0000,0000,,Это способность Повелителя Драконов - Вечный огонь.
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:32.60,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:09:32.72,0:09:35.29,Main,Kai,0000,0000,0000,,А теперь, атакую Маррона.
Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:37.94,Main,Kai,0000,0000,0000,,И, в то же время, проверяю условия.
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:48.24,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Маррон тоже выбыл...
Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:52.83,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель Драконов встаёт ещё раз.
Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:55.19,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:57.05,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ему так просто не отделаться?
Dialogue: 0,0:09:57.05,0:10:00.63,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Чёрт, я хочу себе такую карту.
Dialogue: 0,0:10:00.63,0:10:04.07,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,С ней, одержать череду беспроигрышных побед проще простого.
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:07.64,Main,Kai,0000,0000,0000,,А теперь, решающий удар.
Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:11.69,Main,Kai,0000,0000,0000,,Повелитель Драконов атакует Разящего Клинка!
Dialogue: 0,0:10:15.23,0:10:16.73,Main,Kai,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:18.18,Main,Kai,0000,0000,0000,,Выполнено!
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:20.36,Main,Kai,0000,0000,0000,,Активация условия.
Dialogue: 0,0:10:20.71,0:10:25.50,Main,Kai,0000,0000,0000,,Эффект Тахра добавляет Повелителю Драконов 5000 атаки.
Dialogue: 0,0:10:32.27,0:10:36.88,Main,Kai,0000,0000,0000,,К тому же, критический удар добавляет тебе очко урона.
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:38.15,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:41.99,Main,Kai,0000,0000,0000,,То, что к 4 очкам урона ты получаешь ещё два.
Dialogue: 0,0:10:41.99,0:10:44.00,Main,Kai,0000,0000,0000,,Всё кончено.
Dialogue: 0,0:10:46.10,0:10:47.66,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Вот и конец.
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:52.01,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Одна...
Dialogue: 0,0:10:53.66,0:10:54.64,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Две...
Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:02.09,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:02.09,0:11:04.68,Main,Kai,0000,0000,0000,,Жрица Иггдрасиля, Элейн?
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:12.92,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:15.25,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Жрица Иггдрасиля, Элейн.
Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:17.23,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Карта лечения.
Dialogue: 0,0:11:18.09,0:11:25.83,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Если выпадает эта карта, а количество твоих карт в зоне урона больше, чем у противника, ты можешь забрать оттуда карту.
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:27.01,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:11:27.01,0:11:29.00,Main,Kai,0000,0000,0000,,Битва ещё не окончена.
Dialogue: 0,0:11:29.69,0:11:32.63,Main,Aichi,0000,0000,0000,,У меня пять карт в зоне урона.
Dialogue: 0,0:11:36.69,0:11:39.58,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твой ход, Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:42.39,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:46.45,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Теперь атакует Аичи...
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:48.74,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,У Кая 5 урона.
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:51.87,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Если он нанесёт Каю одно очко урона, победа за ним.
Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:54.41,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Не может быть, Аичи может выиграть?
Dialogue: 0,0:11:54.41,0:11:56.09,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Вы ещё не поняли?
Dialogue: 0,0:11:56.09,0:11:59.53,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Это только кажется, что он в плохой ситуации.
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:04.80,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я не верю тому, что ты сказал.
Dialogue: 0,0:12:04.80,0:12:05.57,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:11.67,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Ты сказал, что дал мне Разящего Клинка только для того, чтобы забрать мои карты.
Dialogue: 0,0:12:11.67,0:12:14.58,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Но если это было бы так,
Dialogue: 0,0:12:14.58,0:12:20.61,Main,Aichi,0000,0000,0000,,то Разящий Клинок не дал бы мне того мужества, что у меня есть.
Dialogue: 0,0:12:21.68,0:12:23.16,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что за глупости...
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:30.60,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Не важно, что ты говоришь, Разящий Клинок останется важной, для меня, картой.
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.73,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И это ничем не изменить!
Dialogue: 0,0:12:33.70,0:12:39.11,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Сейчас, я представляю, как ты отдавал мне Разящего Клинка.
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:42.61,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И каким ты тогда был.
Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:45.61,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И моё воображение не врёт!
Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:49.40,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я могу представить эту битву...
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:53.54,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И то, как мой Разящий Клинок побеждает тебя, Кай-кун!
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:57.83,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Призываю Элейн!
Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:04.07,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Объединяю Элейн и Флогал...
Dialogue: 0,0:13:06.19,0:13:08.60,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И атакую Повелителя Драконов!
Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:13.24,Main,Kai,0000,0000,0000,,Защищаюсь Тахром.
Dialogue: 0,0:13:19.05,0:13:20.82,Main,Kai,0000,0000,0000,,Твои атаки не пройдут.
Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:23.95,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Он и правда защитился.
Dialogue: 0,0:13:23.95,0:13:25.14,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что будет дальше?
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:31.53,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Если он защитится, то в следующий ход пробьёт защиту тремя атаками.
Dialogue: 0,0:13:31.53,0:13:34.08,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Другими словами, Кай победит.
Dialogue: 0,0:13:34.74,0:13:36.74,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Осталось всего одна атака.
Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:39.79,Main,Misaki,0000,0000,0000,,А у него есть защитная карта в руке.
Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:41.39,Main,Misaki,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:47.18,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Его защита - 21000.
Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:54.08,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Атака Разящего Клинка - 9000, плюс атака Крылатки - 6000, а свойства монстра добавят ещё 4000...
Dialogue: 0,0:13:54.76,0:13:55.93,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Он не пробьется.
Dialogue: 0,0:13:56.98,0:13:58.73,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Сейчас всё решится.
Dialogue: 0,0:13:59.23,0:14:01.71,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Атакуй, Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:21.26,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Сейчас всё решится.
Dialogue: 0,0:14:21.87,0:14:24.28,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Атакуй, Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:36.09,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун, сразиться с тобой - было моей мечтой.
Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:40.56,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Атакуй, Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:14:47.14,0:14:48.71,Main,Kai,0000,0000,0000,,Защищаюсь Тахром.
Dialogue: 0,0:14:53.23,0:14:55.86,Main,Kai,0000,0000,0000,,Таким образом, твоя атака не пройдет.
Dialogue: 0,0:14:57.14,0:14:58.90,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Таким образом, я проиграю...
Dialogue: 0,0:14:58.90,0:14:59.77,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:15:02.95,0:15:04.86,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Проверка условия.
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:10.93,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:15:11.97,0:15:14.02,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Активировалось условие.
Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:17.76,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Атака повышается на 5000, а урон на 1.
Dialogue: 0,0:15:18.10,0:15:19.31,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Получается...
Dialogue: 0,0:15:44.45,0:15:49.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,Удар Разящего Клинка победил Повелителя Драконов. {прям балладу пишу, а не сабы}
Dialogue: 0,0:15:50.42,0:15:52.93,Main,Kai,0000,0000,0000,,Теперь, я вернулся в духовную форму.
Dialogue: 0,0:15:53.76,0:15:56.50,Main,Kai,0000,0000,0000,,И она покидает планету Крей.
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:15:57.68,Main,Blaster Blade,0000,0000,0000,,Кай-кун...
Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:01.63,Main,Kai,0000,0000,0000,,Я проиграл...
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:08.69,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Ты победил Кая.
Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:16.52,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:16:18.21,0:16:20.73,Main,Kai,0000,0000,0000,,Всё-таки это карта принадлежит тебе.
Dialogue: 0,0:16:21.46,0:16:22.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун...
Dialogue: 0,0:16:23.20,0:16:25.00,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй, Кай.
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:30.53,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.43,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:36.22,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:38.62,0:16:39.72,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Эй, Кай.
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:42.83,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:52.24,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Пошли по домам...
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:54.49,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Эй, ты забыл сумку!
Dialogue: 0,0:16:54.49,0:16:55.40,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ой, точно...
Dialogue: 0,0:17:11.02,0:17:13.38,Main,Teacher,0000,0000,0000,,Когда я увидел тебя под яблоней...
Dialogue: 0,0:17:13.38,0:17:15.60,Main,Teacher,0000,0000,0000,,Твои волосы развевались, как в первый раз...
Dialogue: 0,0:17:15.60,0:17:18.08,Main,Teacher,0000,0000,0000,,Итак, кто написал эти строки?
Dialogue: 0,0:17:18.39,0:17:19.91,Main,Teacher,0000,0000,0000,,Сендо Аичи-кун.
Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:20.98,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:23.55,0:17:24.99,Main,Student A,0000,0000,0000,,Это, наверное, француз.
Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:26.88,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это Пейнет?
Dialogue: 0,0:17:27.48,0:17:29.17,Main,Student A,0000,0000,0000,,Разве не Ишикава Такубоку?
Dialogue: 0,0:17:29.17,0:17:31.36,Main,Student B,0000,0000,0000,,Да нет, это же Шимазаки Вакако.
Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:32.72,Main,Student C,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:17:32.72,0:17:34.40,Main,Student D,0000,0000,0000,,Ребята, ну не все разом.
Dialogue: 0,0:17:34.40,0:17:36.48,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Тоусон?
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:53.30,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Разящий Клинок.
Dialogue: 0,0:17:53.30,0:17:54.39,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Двинули.
Dialogue: 0,0:17:54.95,0:17:56.78,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Заскочим в Столицу Карт?
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:58.34,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну, это само собой.
Dialogue: 0,0:17:58.34,0:18:00.22,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Увидишь мою колоду.
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.35,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Смотрю тебе понравилось...
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:03.88,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ну не совсем.
Dialogue: 0,0:18:03.88,0:18:05.62,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Это я понравился "Авангарду".
Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:06.65,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Морикава-кун.
Dialogue: 0,0:18:08.30,0:18:09.68,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:18:10.05,0:18:13.95,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Может быть, в следующий раз, сразишься со мной в Авангард?
Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:17.07,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Хочешь победить меня?
Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:25.37,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я ещё многого не знаю, я надеялся, что ты мог бы поучить меня.
Dialogue: 0,0:18:26.07,0:18:31.50,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Учить тебя? Такая мелкая сошка, как ты, не имеет права тратить моё время.
Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:34.54,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Мелкая сошка, да?
Dialogue: 0,0:18:35.25,0:18:38.20,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Боже мой, Кай просто неудачник.
Dialogue: 0,0:18:38.20,0:18:43.20,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Ведет себя, как король, а проиграл такому слабаку, как Аичи.
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:44.40,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:18:44.40,0:18:48.03,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,На его месте, я бы больше не показывался в магазинчике.
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:01.10,Main,Kid A,0000,0000,0000,,Эй, поиграем в карты?
Dialogue: 0,0:19:01.10,0:19:02.55,Main,Kid B,0000,0000,0000,,Точно, давай!
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:05.48,Main,Kid B,0000,0000,0000,,У меня новая колода.
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.83,Main,Kid A,0000,0000,0000,,Надеешься победить мою сверхсильную колоду?
Dialogue: 0,0:19:09.83,0:19:13.40,Main,Kid B,0000,0000,0000,,Всего-то? Моя колода бесконечно всесильная!
Dialogue: 0,0:19:13.81,0:19:17.02,Main,Kid A,0000,0000,0000,,Тогда моя... Супер супер...
Dialogue: 0,0:19:17.02,0:19:20.01,Main,Kid B,0000,0000,0000,,А у меня ультра супер...
Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:23.05,Main,Kai,0000,0000,0000,,Представь, что ты стал сильнее.
Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:27.72,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:32.27,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я королевский палладин - сильнейший рыцарь.
Dialogue: 0,0:19:32.63,0:19:35.47,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я должен стать ещё сильнее.
Dialogue: 0,0:19:41.32,0:19:42.14,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:20:10.78,0:20:12.00,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:13.05,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:16.46,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Никого нет.
Dialogue: 0,0:20:17.27,0:20:19.39,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Ты слишком рано пришел.
Dialogue: 0,0:20:19.39,0:20:20.37,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:20:20.37,0:20:21.61,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И правда...
Dialogue: 0,0:20:40.41,0:20:42.50,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Ты ждешь кого-нибудь?
Dialogue: 0,0:20:42.50,0:20:45.37,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Да, но я не знаю, придет ли он.
Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:48.83,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Так как я победил, он может не вернуться.
Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:54.08,Main,Aichi,0000,0000,0000,,И это после того, как я встретил Кай-куна ещё раз...
Dialogue: 0,0:21:01.81,0:21:04.17,Main,Misaki,0000,0000,0000,,Насчёт этого я сомневаюсь.
Dialogue: 0,0:21:10.57,0:21:11.66,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:21:12.35,0:21:14.89,Main,Kai,0000,0000,0000,,Привет, Аичи. Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:21:14.89,0:21:16.46,Main,Miwa,0000,0000,0000,,О, вчерашний паренёк!
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:19.21,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Эмм, на самом деле...
Dialogue: 0,0:21:20.14,0:21:21.90,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Можешь не говорить.
Dialogue: 0,0:21:21.90,0:21:23.83,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Как насчёт игры со мной?
Dialogue: 0,0:21:25.65,0:21:28.85,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Я передумал, и решил сыграть с тобой разок.
Dialogue: 0,0:21:28.85,0:21:30.01,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:33.92,Main,Kai,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:35.03,0:21:37.31,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Морикава-кун и Изаки-кун тоже...
Dialogue: 0,0:21:38.47,0:21:40.20,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Это довольно весело.
Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:41.74,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что ты тут забыл?
Dialogue: 0,0:21:41.74,0:21:42.82,Main,Izaki,0000,0000,0000,,Я удивился.
Dialogue: 0,0:21:45.37,0:21:48.32,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Парни, чему вы удивляетесь?
Dialogue: 0,0:21:48.32,0:21:51.48,Main,Miwa,0000,0000,0000,,Вы серьезно думаете, что мы бы убежали после такого?
Dialogue: 0,0:21:50.01,0:21:53.99,Note~,Aichi,0000,0000,0000,,{\pos(434,76)}Сотни миллионов людей по всему миру играют в карточные игры.
Dialogue: 0,0:21:54.38,0:21:58.53,Note~,Aichi,0000,0000,0000,,{\pos(434,76)}Поэтому карты стали частью нашей повседневной жизни.
Dialogue: 0,0:21:59.37,0:22:07.08,Note~,Aichi,0000,0000,0000,,{\pos(434,76)}Авангард! Карточные Войны - игра, которая больше всего меня привлекала.
Dialogue: 0,0:22:07.83,0:22:13.60,Note~,Aichi,0000,0000,0000,,{\pos(434,76)}И одна из карт позволила мне вновь окунуться в мир этой игры.
Dialogue: 0,0:23:50.51,0:23:54.85,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Что такое Аичи, то, что ты новичок в Авангарде, это обман?
Dialogue: 0,0:23:54.85,0:23:58.27,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Это правда! До этого я никогда не играл в карточные игры.
Dialogue: 0,0:23:58.27,0:24:00.25,Main,Aichi,0000,0000,0000,,А колоду собирал из-за Кай-куна.
Dialogue: 0,0:24:00.25,0:24:03.93,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Начать играть из-за парня? Всё-таки Аичи это Аичи...
Dialogue: 0,0:24:03.93,0:24:06.21,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Сыграешь со мной в следующий раз, Морикава-кун?
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:10.64,Main,Morikawa,0000,0000,0000,,Я покажу тебе мои способности!
Dialogue: 0,0:24:10.64,0:24:13.18,Main,Aichi,0000,0000,0000,,В следующий раз: Добро пожаловать в столицу карт!
Dialogue: 0,0:24:13.18,0:24:17.35,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Я представляю, как я появляюсь на планете Крей.
Dialogue: 0,0:24:17.35,0:24:19.04,Main,Aichi,0000,0000,0000,,Что? Эмми? Что ты тут делаешь?