← Back to other subtitles

Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны

[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 05 [720p].ass

Archive

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 05 [720p]
Creation time
2011-02-06 20:34:05
Authors
Zmaxachz

File

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 05 [720p].ass
Creation time
2011-02-06 23:10:14
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 05 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 05 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 5070

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0034345C,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Title~,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:20.62,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы стать сильнее в Авангарде, мне нужно достать карты 3-ей ступени.
Dialogue: 0,0:00:32.75,0:00:35.08,Main,,0000,0000,0000,,Слабак! Ты полный слабак!
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:36.20,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:38.30,Main,,0000,0000,0000,,Мой ход, я беру карту!
Dialogue: 0,0:00:39.67,0:00:41.52,Main,,0000,0000,0000,,Бой подошёл к концу.
Dialogue: 0,0:00:41.78,0:00:43.17,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:00:43.17,0:00:48.20,Main,,0000,0000,0000,,Асура Кайзер! Приди на смену!
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:50.65,Main,,0000,0000,0000,,3-я ступень?
Dialogue: 0,0:02:22.38,0:02:24.66,Main,,0000,0000,0000,,Атакуй, Асура Кайзер!
Dialogue: 0,0:02:25.21,0:02:26.83,Main,,0000,0000,0000,,Завершающий приём!
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:33.28,Main,,0000,0000,0000,,Ну и кто там посмеивался и убеждал, что побьёт меня?
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:36.00,Main,,0000,0000,0000,,Проиграл-то ты.
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:43.63,Main,,0000,0000,0000,,Мы тебя не слышим!
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:47.39,Main,,0000,0000,0000,,Не переоценивайте себя из-за одной победы!
Dialogue: 0,0:02:51.41,0:02:52.76,Main,,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:58.53,Main,,0000,0000,0000,,Он получил всего 2 урона.
Dialogue: 0,0:02:59.01,0:02:59.82,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно.
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:02.43,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно, ты про меня?
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:06.06,Main,,0000,0000,0000,,Неправда, я не невероятен.
Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:08.25,Main,,0000,0000,0000,,Я сильный!
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:13.21,Main,,0000,0000,0000,,Навостри нос, и слушай, я, Катсураги Камуи - номер один!
Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:16.21,Main,,0000,0000,0000,,Не нос, а уши...
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:22.18,Main,,0000,0000,0000,,Надменный пацан, ты можешь быть сильным, но в Авангарде это не имеет значения.
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:23.68,Main,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:27.65,Main,,0000,0000,0000,,Младшеклассники должны уважать старших.
Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:31.42,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, придется поучить его хорошим манерам...
Dialogue: 0,0:03:31.42,0:03:33.15,Main,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:34.27,Main,,0000,0000,0000,,И правда, СС-су!
Dialogue: 0,0:03:35.22,0:03:36.60,Main,,0000,0000,0000,,Эс-эс?
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:38.43,Main,,0000,0000,0000,,Супер Сильный-су!
Dialogue: 0,0:03:38.43,0:03:41.83,Main,,0000,0000,0000,,Не знает даже, что такое СС, он точно ДК.
Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:43.34,Main,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:45.23,Main,,0000,0000,0000,,ДК?
Dialogue: 0,0:03:45.86,0:03:46.88,Main,,0000,0000,0000,,Дурак?
Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:48.92,Main,,0000,0000,0000,,Эй, вы!
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:51.63,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, он дрался с Кай-куном?
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:57.70,Main,,0000,0000,0000,,Можно я буду следующим?
Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:58.75,Main,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:04:00.15,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:03.07,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи?
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:04.85,Main,,0000,0000,0000,,Ты же слаб, да?
Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:05.97,Main,,0000,0000,0000,,Отказываюсь.
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:09.04,Main,,0000,0000,0000,,Я могу определить сильных.
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:11.12,Main,,0000,0000,0000,,И ты к ним не относишься.
Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:13.60,Main,,0000,0000,0000,,Нет ничего интересного, в победе над слабаком.
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:17.80,Main,,0000,0000,0000,,И правда, я начал играть в Авангард совсем недавно,
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:19.61,Main,,0000,0000,0000,,и у меня нет 3-ей ступени...
Dialogue: 0,0:04:19.61,0:04:23.21,Main,,0000,0000,0000,,Без третьей ступени у тебя нет шансов!
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:25.61,Main,,0000,0000,0000,,А-и-ч-и-чан!
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:30.12,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, пришла моя очередь.
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:32.66,Main,,0000,0000,0000,,Сильнейший игрок в Авангард!
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:37.06,Main,,0000,0000,0000,,Я, Морикава Катсуми, сражусь с тобой!
Dialogue: 0,0:04:37.06,0:04:39.50,Main,,0000,0000,0000,,Если я выиграю, ты начнешь относиться ко мне с уважением!
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:44.96,Main,,0000,0000,0000,,Звучит интересно, тогда, если я выиграю, ты будешь с уважением относиться ко мне!
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:49.05,Main,,0000,0000,0000,,Встаём в авангард!
Dialogue: 0,0:04:49.43,0:04:52.10,Main,,0000,0000,0000,,Атакуй, Асура Кайзер!
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:55.76,Main,,0000,0000,0000,,Проиграл...
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.10,Main,,0000,0000,0000,,Морикава...
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.31,Main,,0000,0000,0000,,Я же говорил, я сильный!
Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:04.61,Main,,0000,0000,0000,,Он не соврал, он правда силён.
Dialogue: 0,0:05:04.85,0:05:09.23,Main,,0000,0000,0000,,29 побед над старшеклассниками, ты бесподобен, Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:05:09.23,0:05:12.28,Main,,0000,0000,0000,,Ты точно СС-су, Самый Сильнейший-су!
Dialogue: 0,0:05:12.28,0:05:16.72,Main,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь, ты слабейший из всех, с кем мне приходилось драться.
Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:18.81,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня просто не повезло...
Dialogue: 0,0:05:18.81,0:05:22.20,Main,,0000,0000,0000,,Звёзды не так встали, поэтому я ничего и не смог!
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:26.30,Main,,0000,0000,0000,,Ты обещал показать мне уважительное обращение, неудачник.
Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:29.18,Main,,0000,0000,0000,,Точно, Чёртов Пацан-сан.
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.18,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:34.28,Main,,0000,0000,0000,,Ты за бустером?
Dialogue: 0,0:05:34.82,0:05:35.77,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:37.99,Main,,0000,0000,0000,,Надеешься на 3-ю ступень?
Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:38.69,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:42.48,Main,,0000,0000,0000,,До этого она мне ни разу не попадалась.
Dialogue: 0,0:05:42.81,0:05:45.69,Main,,0000,0000,0000,,Но в этот раз, я точно получу одну!
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:49.20,Main,,0000,0000,0000,,Так и знала, ты тут!
Dialogue: 0,0:05:58.13,0:05:59.67,Main,,0000,0000,0000,,Моя богиня!
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:00.83,Main,,0000,0000,0000,,МБ-су.
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:03.33,Main,,0000,0000,0000,,Она смотрит!
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:06.34,Main,,0000,0000,0000,,Она идёт!
Dialogue: 0,0:06:09.68,0:06:11.55,Main,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:06:12.01,0:06:14.50,Main,,0000,0000,0000,,Госпожа, если хотите узнать об Авангарде,
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:17.10,Main,,0000,0000,0000,,спросите меня, ведь я - номер один.
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:22.72,Main,,0000,0000,0000,,Просто скажи "хорошо" или "ты мне нравишься", или "давай сразу встречаться".
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.07,Main,,0000,0000,0000,,Ты согласна?
Dialogue: 0,0:06:30.39,0:06:31.77,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Аичи!
Dialogue: 0,0:06:31.77,0:06:32.57,Main,,0000,0000,0000,,Эмми.
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:35.97,Main,,0000,0000,0000,,Они знакомы друг с другом?
Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:37.14,Main,,0000,0000,0000,,Сам хочу знать!
Dialogue: 0,0:06:37.14,0:06:38.46,Main,,0000,0000,0000,,ХЗ-су...
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:42.96,Main,,0000,0000,0000,,Ты забыл Аичи? Ты обещал сделать домашку вместе со мной!
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:47.15,Main,,0000,0000,0000,,Прости Эмми, я хотел пойти домой сразу после того, как куплю бустер.
Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:49.06,Main,,0000,0000,0000,,Отговорки не принимаются, сейчас же идём домой.
Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:50.93,Main,,0000,0000,0000,,Но я его ещё не купил!
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:52.90,Main,,0000,0000,0000,,Не важно, мы уходим!
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:56.28,Main,,0000,0000,0000,,Аичи? Эмми? Они зовут друг друга по именам?
Dialogue: 0,0:06:56.28,0:06:58.48,Main,,0000,0000,0000,,Она сказала, что будут делать домашку вместе?
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.09,Main,,0000,0000,0000,,И они держались за руки-су, не может быть...
Dialogue: 0,0:07:01.09,0:07:03.21,Main,,0000,0000,0000,,Возлюбленные?
Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:09.65,Main,,0000,0000,0000,,Не буду ничего объяснять этим глупцам.
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:17.66,Title~,,0000,0000,0000,,Молниеносный Камуи!\NПротивник младшеклассник.
Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:22.95,Main,,0000,0000,0000,,Держи, твой бустер.
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:24.03,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:30.07,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, тут есть 3-я ступень.
Dialogue: 0,0:07:33.99,0:07:35.53,Main,,0000,0000,0000,,1-я ступень...
Dialogue: 0,0:07:36.58,0:07:37.58,Main,,0000,0000,0000,,Дальше...
Dialogue: 0,0:07:38.40,0:07:39.81,Main,,0000,0000,0000,,2-я ступень.
Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:45.10,Main,,0000,0000,0000,,Не похоже, что эти карты подойдут для твоей колоды...
Dialogue: 0,0:07:45.10,0:07:47.69,Main,,0000,0000,0000,,Насколько же ты неудачлив, Аичи?
Dialogue: 0,0:07:49.53,0:07:51.08,Main,,0000,0000,0000,,Осталась одна.
Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:59.18,Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Легкомысленный Рыцарь, Ганселот
Dialogue: 0,0:08:00.29,0:08:03.48,Main,,0000,0000,0000,,3-я ступень и правда отличается от остальных.
Dialogue: 0,0:08:03.48,0:08:06.50,Main,,0000,0000,0000,,Как раз, для колоды Королевских Паладинов.
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Тебе повезло.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:12.59,Main,,0000,0000,0000,,Моя первая карта 3-ей ступени!
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Что это? Бумажный пакет?
Dialogue: 0,0:08:18.04,0:08:18.96,Main,,0000,0000,0000,,Камуи-кун?
Dialogue: 0,0:08:18.96,0:08:21.22,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи, сразимся!
Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:23.26,Main,,0000,0000,0000,,Сразимся?
Dialogue: 0,0:08:23.26,0:08:28.48,Main,,0000,0000,0000,,А ты не знал? Когда бросают вызов на дуэль, хлопают пакетом в лицо!
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:32.97,Main,,0000,0000,0000,,Не пакетом, а перчаткой!
Dialogue: 0,0:08:34.36,0:08:36.53,Main,,0000,0000,0000,,Сразись со мной в Авангард!
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:40.83,Main,,0000,0000,0000,,Но вчера ты сам отказался.
Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:43.70,Main,,0000,0000,0000,,Вчера это вчера, а сегодня это сегодня!
Dialogue: 0,0:08:43.70,0:08:45.94,Main,,0000,0000,0000,,Если я выиграю - получаю богиню!
Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:47.78,Main,,0000,0000,0000,,Богиню?
Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:50.68,Main,,0000,0000,0000,,Давай Аичи, отомсти за меня!
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:52.17,Main,,0000,0000,0000,,Мы же друзья?
Dialogue: 0,0:08:56.85,0:09:00.18,Main,,0000,0000,0000,,Я не очень тебя понял, но не прочь сыграть в Авангард...
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:16.19,Main,,0000,0000,0000,,Одни карты 0-ой ступени...
Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:17.28,Main,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:20.74,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть, ты не знал, что можно перетянуть карты?
Dialogue: 0,0:09:20.74,0:09:21.88,Main,,0000,0000,0000,,Перетянуть?
Dialogue: 0,0:09:22.65,0:09:24.50,Main,,0000,0000,0000,,Ты точно новичок...
Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:31.25,Main,,0000,0000,0000,,До начала игры, ты можешь вернуть ненужные карты и взять другие.
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:33.38,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:36.30,Main,,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе, раз ничего не знаешь.
Dialogue: 0,0:09:36.30,0:09:42.76,Main,,0000,0000,0000,,Ты должен иметь на руках хотя бы 1-ю, 2-ю и 3-ю ступени, это обычная стратегия.
Dialogue: 0,0:09:42.76,0:09:43.97,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:47.85,Main,,0000,0000,0000,,Если они есть в руке, будет проще делать смену.
Dialogue: 0,0:09:47.85,0:09:49.48,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что рассказал.
Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:52.75,Main,,0000,0000,0000,,Даёшь подсказки противнику? Как великодушно-су.
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:55.37,Main,,0000,0000,0000,,Твоя богиня будет от тебя в восторге!
Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:59.29,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, я меняю три карты.
Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:07.70,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:10.89,Main,,0000,0000,0000,,Больше менять карты нельзя.
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:12.13,Main,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:17.01,Main,,0000,0000,0000,,Встаём в авангард!
Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:30.71,Main,,0000,0000,0000,,Можно начать первым?
Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:33.11,Main,,0000,0000,0000,,Да, я люблю ходить вторым.
Dialogue: 0,0:10:35.81,0:10:37.93,Main,,0000,0000,0000,,Призывают Маленького Мудреца, Маррона!
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:46.34,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу атаковать, поэтому заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:47.37,Main,,0000,0000,0000,,Да-да.
Dialogue: 0,0:10:49.98,0:10:53.84,Main,,0000,0000,0000,,Кричащий и Танцующий Комментатор, Шаут, смена!
Dialogue: 0,0:10:54.35,0:10:58.28,Main,,0000,0000,0000,,Если новый монстр был того же типа, что Бателрайзер,
Dialogue: 0,0:10:58.28,0:11:03.19,Main,,0000,0000,0000,,способность Бателрайзера активируется и он переходит в арьергарды.
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:06.60,Main,,0000,0000,0000,,У него такая способность?
Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:10.06,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Червовую Даму и Блестящую Леди.
Dialogue: 0,0:11:10.37,0:11:14.66,Main,,0000,0000,0000,,Я люблю ходить вторым потому, что атакую я первым!
Dialogue: 0,0:11:14.66,0:11:18.61,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Червовую Даму Бателрайзером и атакую Маррона.
Dialogue: 0,0:11:18.89,0:11:23.82,Main,,0000,0000,0000,,Способность Бателрайзера - он прибавляет 3000 силы в атаке.
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:26.08,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Оружейником Гованноном.
Dialogue: 0,0:11:30.90,0:11:34.99,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Шаута Блестящей Леди и атакую Маррона!
Dialogue: 0,0:11:36.84,0:11:39.17,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Жрицей Иггдрасиля, Элейн.
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:41.11,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.24,Main,,0000,0000,0000,,Эффектов нет, слава богу.
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:54.94,Main,,0000,0000,0000,,Тебе было так необходимо защищаться?
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:56.71,Main,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:11:56.71,0:12:00.04,Main,,0000,0000,0000,,После использования, я возвращаю Бателрайзера в колоду.
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:03.24,Main,,0000,0000,0000,,Твой ход!
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:11.54,Main,,0000,0000,0000,,Появись, мой рыцарь!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:15.21,Main,,0000,0000,0000,,Смена, Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:20.96,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Крылатку и Молчаливого Рыцаря, Галлатина!
Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:25.98,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, атакуй меня всеми...
Dialogue: 0,0:12:25.98,0:12:30.36,Main,,0000,0000,0000,,Когда нападаешь, ты не получаешь повреждений и твои монстры не умрут в бою.
Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:34.39,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Шаута Галлатином!
Dialogue: 0,0:12:34.64,0:12:35.94,Main,,0000,0000,0000,,Не защищаюсь.
Dialogue: 0,0:12:36.32,0:12:38.25,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:12:40.12,0:12:44.39,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Разящего Клинка Крылаткой и атакую Шаута!
Dialogue: 0,0:12:44.39,0:12:48.44,Main,,0000,0000,0000,,От способности Крылатки, Разящий Клинок получает дополнительные 4000 силы!
Dialogue: 0,0:12:49.55,0:12:52.37,Main,,0000,0000,0000,,И проверяю условия.
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:53.29,Main,,0000,0000,0000,,Эффектов нет.
Dialogue: 0,0:12:55.05,0:12:56.88,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона.
Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:00.80,Main,,0000,0000,0000,,Эффект подъема.
Dialogue: 0,0:13:01.90,0:13:06.22,Main,,0000,0000,0000,,Когда вытягиваешь эффект подъёма, можешь дать 5000 силы одному из монстров.
Dialogue: 0,0:13:06.70,0:13:08.40,Main,,0000,0000,0000,,Я даю их Шауту.
Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:12.74,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, можно поднять одного из арьергардов!
Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:14.43,Main,,0000,0000,0000,,О боже!
Dialogue: 0,0:13:14.79,0:13:18.53,Main,,0000,0000,0000,,Эмм... Но ведь сейчас мой ход...
Dialogue: 0,0:13:18.53,0:13:21.35,Main,,0000,0000,0000,,Да, я не могу атаковать.
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:24.23,Main,,0000,0000,0000,,Слава богу, бесполезный эффект.
Dialogue: 0,0:13:24.23,0:13:25.86,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, это же основы.
Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:29.37,Main,,0000,0000,0000,,Отличный момент.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:33.08,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Шалтай-Глотай.
Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:38.07,Main,,0000,0000,0000,,Перемещаю Даму Червей.
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:40.13,Main,,0000,0000,0000,,И призываю Короля Мечей.
Dialogue: 0,0:13:40.82,0:13:41.84,Main,,0000,0000,0000,,Перемещаешь?
Dialogue: 0,0:13:42.21,0:13:44.79,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Мальчик с Предъявами и Джека Истребителя.
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:50.64,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно, у Джека Истребителя 2-я ступень, а сила 11000.
Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:56.23,Main,,0000,0000,0000,,Да, но он может атаковать, только если заплатить цену 1.
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:13:59.10,Main,,0000,0000,0000,,Что за напряжный монстр.
Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:00.81,Main,,0000,0000,0000,,Ты так и не понял, неудачник?
Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:02.10,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:06.30,Main,,0000,0000,0000,,Я оплачиваю способность Джека Истребителя!
Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:11.14,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю его Мальчиком с Предъявами и атакую Разящего Клинка!
Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:15.50,Main,,0000,0000,0000,,19000 силы!
Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:17.86,Main,,0000,0000,0000,,Я больше не могу скидывать карты на защиту...
Dialogue: 0,0:14:17.86,0:14:20.66,Main,,0000,0000,0000,,Если бы я не использовал Элейн тогда...
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:28.71,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона.
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:34.69,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Шалтай-Глотая Блестящей Леди и атакую Разящего Клинка!
Dialogue: 0,0:14:36.82,0:14:38.60,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий.
Dialogue: 0,0:14:40.61,0:14:41.35,Main,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:48.36,Main,,0000,0000,0000,,Когда Бателрайзер активирует эффект, я могу поднять одного из арьергардов.
Dialogue: 0,0:14:48.62,0:14:49.60,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:51.71,Main,,0000,0000,0000,,Точно, Джек Истребитель!
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:55.22,Main,,0000,0000,0000,,Я получаю дополнительные 5000 силы!
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:57.50,Main,,0000,0000,0000,,И отдаю их Джеку Истребителю.
Dialogue: 0,0:14:57.50,0:14:59.02,Main,,0000,0000,0000,,16000!
Dialogue: 0,0:15:03.53,0:15:05.37,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:12.72,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, атакую Разящего Клинка Джеком Истребителем!
Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:18.08,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.98,Main,,0000,0000,0000,,Эффектов нет.
Dialogue: 0,0:15:20.55,0:15:25.49,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Короля Мечей Дамой Червей и атакую Разящего Клинка.
Dialogue: 0,0:15:25.95,0:15:29.99,Main,,0000,0000,0000,,Когда Король поддерживается Дамой, он получает дополнительные 4000 силы!
Dialogue: 0,0:15:32.28,0:15:35.16,Main,,0000,0000,0000,,Ясно, поэтому ты переместил Даму!
Dialogue: 0,0:15:36.75,0:15:38.72,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:15:39.95,0:15:42.54,Main,,0000,0000,0000,,В этот ход я получил 4 урона...
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:44.54,Main,,0000,0000,0000,,Камуи-кун и правда силён.
Dialogue: 0,0:15:44.80,0:15:48.93,Main,,0000,0000,0000,,Всё что я могу - атаковать его всем, что есть.
Dialogue: 0,0:16:05.25,0:16:06.02,Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:07.98,Main,,0000,0000,0000,,Он появился.
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:13.45,Main,,0000,0000,0000,,Дай мне свою силу! Распусти свои белые крылья!
Dialogue: 0,0:16:14.45,0:16:15.48,Main,,0000,0000,0000,,Смена!
Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:21.05,Main,,0000,0000,0000,,Одинокий Рыцарь, Ганселот!
Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:27.92,Main,,0000,0000,0000,,Активирую способность Ганселота, заплатив цену 2, он получает 5000 силы!
Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:32.91,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, критический урон +1!
Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:36.80,Main,,0000,0000,0000,,И, ещё раз!
Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:43.93,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Галлатина Марроном и атакую Шалтай-Глотая!
Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:48.16,Main,,0000,0000,0000,,У меня всего 2 карты в руке и только одну я могу использовать для защиты.
Dialogue: 0,0:16:49.56,0:16:53.92,Main,,0000,0000,0000,,Если я защищусь от этой атаки, то получу 3 урона в следующей.
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:56.78,Main,,0000,0000,0000,,Критический удар Ганселота равен трём.
Dialogue: 0,0:16:57.39,0:17:01.87,Main,,0000,0000,0000,,Если он не возьмёт Эпону при проверке условий - всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:17:02.55,0:17:06.70,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, как ему везёт.
Dialogue: 0,0:17:07.17,0:17:08.52,Main,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:10.25,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Бателрайзером!
Dialogue: 0,0:17:14.75,0:17:18.18,Main,,0000,0000,0000,,Я поддерживаю Ганселота Крылаткой и атакую!
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:21.22,Main,,0000,0000,0000,,Двойное взятие! Проверяю условия...
Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:22.27,Main,,0000,0000,0000,,Первое взятие...
Dialogue: 0,0:17:22.51,0:17:23.46,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:23.46,0:17:26.56,Main,,0000,0000,0000,,Вытяни Эпону, уничтожь этого пацана!
Dialogue: 0,0:17:27.13,0:17:29.56,Main,,0000,0000,0000,,Вторая проверка условий...
Dialogue: 0,0:17:31.25,0:17:35.50,Main,,0000,0000,0000,,Я единственный, кому везёт в такие моменты?
Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:40.40,Main,,0000,0000,0000,,Проверяю условия урона три раза.
Dialogue: 0,0:17:40.40,0:17:41.12,Main,,0000,0000,0000,,Первый.
Dialogue: 0,0:17:42.27,0:17:43.87,Main,,0000,0000,0000,,Механическая Кукла.
Dialogue: 0,0:17:43.87,0:17:44.92,Main,,0000,0000,0000,,Эффектов нет.
Dialogue: 0,0:17:44.92,0:17:47.12,Main,,0000,0000,0000,,Второй, Механическая Кукла.
Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:50.19,Main,,0000,0000,0000,,Третий, Непобедимый.
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:51.46,Main,,0000,0000,0000,,Эффектов нет.
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:57.22,Main,,0000,0000,0000,,Было близко, мой ход закончен.
Dialogue: 0,0:17:57.77,0:17:59.67,Main,,0000,0000,0000,,Мой ход, тяну.
Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:01.35,Main,,0000,0000,0000,,Погнали!
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:04.89,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Асура Кайзер!
Dialogue: 0,0:18:08.75,0:18:10.74,Main,,0000,0000,0000,,Активирую способность!
Dialogue: 0,0:18:10.74,0:18:12.82,Main,,0000,0000,0000,,Даю возможность атаковать Джеку Истребителю!
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:18.62,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю его Мальчиком с Предъявами и атакую Ганселота!
Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:27.37,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона.
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:32.15,Main,,0000,0000,0000,,Осталась одна жизнь...
Dialogue: 0,0:18:32.15,0:18:36.94,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Короля Мечей Дамой Червей и атакую Ганселота!
Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:40.70,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Эпоной!
Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:43.76,Main,,0000,0000,0000,,Но этого не хватит, поэтому высылаю Галлатина на перехват.
Dialogue: 0,0:18:46.19,0:18:47.85,Main,,0000,0000,0000,,Перехват?
Dialogue: 0,0:18:47.85,0:18:51.31,Main,,0000,0000,0000,,Это способность, позволяющая арьергарду в первом ряду участвовать в защите.
Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:56.50,Main,,0000,0000,0000,,Я знал это, просто проверял, знали ли вы.
Dialogue: 0,0:18:57.45,0:18:59.68,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, атака не пройдёт.
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:01.18,Main,,0000,0000,0000,,Дальше!
Dialogue: 0,0:19:01.18,0:19:05.83,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Асуру Кайзер Блестящей Леди и атакую Ганселота!
Dialogue: 0,0:19:08.40,0:19:10.99,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Галлатином и Единорогом!
Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:16.19,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, ты справился!
Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:18.17,Main,,0000,0000,0000,,Если я доживу до моего хода...
Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:22.71,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не всё, двойное взятие, проверка условий.
Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:24.01,Main,,0000,0000,0000,,Первое.
Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:25.97,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, осталась последняя!
Dialogue: 0,0:19:30.44,0:19:34.93,Main,,0000,0000,0000,,Я сильнейший!
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:40.84,Main,,0000,0000,0000,,3-я ступень? Но у него нет эффекта!
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:44.68,Main,,0000,0000,0000,,Ну, простого нет.
Dialogue: 0,0:19:45.42,0:19:49.29,Main,,0000,0000,0000,,Но когда в авангарде стоит Асура Кайзер,
Dialogue: 0,0:19:49.29,0:19:52.33,Main,,0000,0000,0000,,Я могу поднять один из арьергардов!
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:53.62,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:53.62,0:19:55.94,Main,,0000,0000,0000,,Секретная техника! Восстание из Ада!
Dialogue: 0,0:19:56.17,0:19:58.84,Main,,0000,0000,0000,,Я атакую Ганселота Джеком Истребителем!
Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:09.53,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:11.33,Main,,0000,0000,0000,,Эффекта нет.
Dialogue: 0,0:20:13.05,0:20:14.38,Main,,0000,0000,0000,,Ты победил.
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:18.46,Main,,0000,0000,0000,,И правда, Камуи силён!
Dialogue: 0,0:20:18.46,0:20:20.19,Main,,0000,0000,0000,,Те старшеклассники слабаки.
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:22.50,Main,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от тебя, Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:25.24,Main,,0000,0000,0000,,Это 30-я победа над старшеклассниками!
Dialogue: 0,0:20:25.91,0:20:29.53,Main,,0000,0000,0000,,Он сильный, но отличается от Кай-куна и Мисаки-сан.
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:33.72,Main,,0000,0000,0000,,Сражаться, с разными людьми, в Авангард и правда весело.
Dialogue: 0,0:20:33.72,0:20:38.14,Main,,0000,0000,0000,,Будь ты проклят Аичи, ты разбил мои надежды...
Dialogue: 0,0:20:38.14,0:20:39.09,Main,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:20:39.09,0:20:44.30,Main,,0000,0000,0000,,Прежде всего, глупо драться, имея только одну 3-ю ступень в колоде...
Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:46.74,Main,,0000,0000,0000,,Что? Всего одна 3-я ступень?
Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:50.04,Main,,0000,0000,0000,,Он будет опасным противником, когда закончит колоду...
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:51.45,Main,,0000,0000,0000,,Ну и ладно...
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:52.69,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи!
Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:56.02,Main,,0000,0000,0000,,Ты проиграл, выполняй обещание.
Dialogue: 0,0:20:56.02,0:20:57.48,Main,,0000,0000,0000,,Да, Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:20:57.48,0:20:59.74,Main,,0000,0000,0000,,Нет, про "сан" можешь забыть!
Dialogue: 0,0:21:00.43,0:21:03.73,Main,,0000,0000,0000,,Ты отдашь мне богиню?
Dialogue: 0,0:21:03.73,0:21:06.44,Main,,0000,0000,0000,,Эмм, что за богиню?
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:09.09,Main,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь, девушка, которая вчера пришла в магазин.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:13.47,Main,,0000,0000,0000,,Аичи!
Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:20.64,Main,,0000,0000,0000,,Соберись, Камуи-сан.
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:21.68,Main,,0000,0000,0000,,СК-су!
Dialogue: 0,0:21:21.68,0:21:23.96,Main,,0000,0000,0000,,Ты снова здесь, Аичи.
Dialogue: 0,0:21:23.96,0:21:25.00,Main,,0000,0000,0000,,Закончил с домашкой?
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:26.20,Main,,0000,0000,0000,,Ещё нет.
Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:31.08,Main,,0000,0000,0000,,Боже... Мама просила проверить, сделали ли ты домашнюю работу.
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.41,Main,,0000,0000,0000,,Успокойся...
Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:35.80,Main,,0000,0000,0000,,Он снова уводит мою богиню!
Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:40.44,Main,,0000,0000,0000,,Блин, им сложно понять, что они брат с сестрой...
Dialogue: 0,0:21:42.82,0:21:44.03,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:47.77,Main,,0000,0000,0000,,Они брат и сестра. Просто родственники.
Dialogue: 0,0:21:47.77,0:21:49.21,Main,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:52.66,Main,,0000,0000,0000,,Родственники!?
Dialogue: 0,0:21:53.15,0:21:54.09,Main,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:21:54.71,0:21:55.66,Main,,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:21:55.66,0:21:56.90,Main,,0000,0000,0000,,Братик Аичи!
Dialogue: 0,0:21:56.90,0:21:57.67,Main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:21:57.98,0:22:00.23,Main,,0000,0000,0000,,Позволь называть тебя уважаемым братом!
Dialogue: 0,0:22:00.88,0:22:02.38,Main,,0000,0000,0000,,Что!?
Dialogue: 0,0:22:02.64,0:22:05.21,Main,,0000,0000,0000,,Уважаемый брат, помассировать вам плечи?
Dialogue: 0,0:22:05.45,0:22:07.47,Main,,0000,0000,0000,,Эй, я же не твой брат...
Dialogue: 0,0:22:07.72,0:22:11.58,Main,,0000,0000,0000,,Не говори так, уважаемый брат Аичи!
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:15.74,Main,,0000,0000,0000,,Не уходи, брат!
Dialogue: 0,0:22:15.74,0:22:20.06,Main,,0000,0000,0000,,Уважаемый брат! Старший Брат! Братан!
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:54.78,Main,,0000,0000,0000,,Братик Аичи, твоя младшая сестрёнка великолепна!
Dialogue: 0,0:23:54.78,0:23:58.58,Main,,0000,0000,0000,,Да, но она очень строгая, она сердится на меня каждый день.
Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:00.35,Main,,0000,0000,0000,,Она ругает тебя, да?
Dialogue: 0,0:24:00.35,0:24:01.37,Main,,0000,0000,0000,,Завидую...
Dialogue: 0,0:24:01.37,0:24:03.54,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, ты и правда силён Камуи-кун.
Dialogue: 0,0:24:04.35,0:24:09.09,Main,,0000,0000,0000,,Я надеюсь собрать побольше 3-х ступеней и сражаться на твоём уровне, Камуи-кун.
Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.63,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Таинственный Карточный Магазин.
Dialogue: 0,0:24:11.63,0:24:15.01,Main,,0000,0000,0000,,Ничего себе, монстры сражаются у нас на глазах.
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:17.47,Main,,0000,0000,0000,,Братик, я вообразил это!
Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:19.22,Main,,0000,0000,0000,,Моё будущее с Эмми-сан!