← Back to other subtitles

Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны

[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 07 [720p].ass

Archive

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 07 [720p]
Creation time
2011-02-20 00:28:33
Authors
Zmaxachz

File

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 07 [720p].ass
Creation time
2011-02-20 03:26:31
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34926
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 07 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 07 [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0034345C,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Title~,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.85,0:00:09.11,Main,,0000,0000,0000,,С возвращением, Мисаки.
Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:17.15,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Мисаки, не игнорируй меня.
Dialogue: 0,0:00:17.15,0:00:18.22,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:18.78,0:00:20.70,Main,,0000,0000,0000,,Посмотри на это!
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:23.16,Main,,0000,0000,0000,,Это столик для игры стоя.
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:24.68,Main,,0000,0000,0000,,Круто, да?
Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:27.75,Main,,0000,0000,0000,,Я устанавливал его в одиночку, пришлось помучаться.
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:30.46,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не просто стол, без стульев?
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:32.45,Main,,0000,0000,0000,,Можно и так сказать...
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:40.61,Main,,0000,0000,0000,,Но взгляни на это по-другому, этот волшебный столик ускоряет карточные бои, делая их более интересными.
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.19,Main,,0000,0000,0000,,О! Круто!
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:43.91,Main,,0000,0000,0000,,Это место немного изменилось.
Dialogue: 0,0:00:43.91,0:00:46.57,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, первым, кто использует этот столик буду...
Dialogue: 0,0:00:46.57,0:00:47.68,Main,,0000,0000,0000,,Я!
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:50.38,Main,,0000,0000,0000,,Всё-таки Камуи-сан - лучший игрок.
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:51.73,Main,,0000,0000,0000,,ВК-су.
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:54.66,Main,,0000,0000,0000,,Эй, парни, погодите!
Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:55.91,Main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:57.46,Main,,0000,0000,0000,,Кого ты назвал парнями"
Dialogue: 0,0:00:57.46,0:00:58.48,Main,,0000,0000,0000,,Точно-точно!
Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:59.88,Main,,0000,0000,0000,,СС-су!
Dialogue: 0,0:00:59.88,0:01:02.04,Main,,0000,0000,0000,,Что за СС, ты...
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.75,Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:04.77,Main,,0000,0000,0000,,Вы как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:07.83,Main,,0000,0000,0000,,Первая битва на новом столике будет между
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:12.17,Main,,0000,0000,0000,,Морикавой Катсуми-куном и Катсураги Камуи-куном, прошу.
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:15.90,Main,,0000,0000,0000,,Какой отличный способ, опробовать новый столик.
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:21.66,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, тогда я сыграю с тобой!
Dialogue: 0,0:01:21.66,0:01:23.02,Main,,0000,0000,0000,,Будь благодарен!
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:25.90,Main,,0000,0000,0000,,Замолчи, это была моя фраза!
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:28.78,Main,,0000,0000,0000,,Встаём в авангард!
Dialogue: 0,0:02:59.35,0:03:01.54,Main,,0000,0000,0000,,Атакуй, Асура Кайзер!
Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.20,Main,,0000,0000,0000,,Завершающий приём!
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:07.82,Main,,0000,0000,0000,,Снова проиграл младшекласснику...
Dialogue: 0,0:03:07.82,0:03:10.85,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт, я проиграл из-за того, что встал не с той стороны.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:14.45,Main,,0000,0000,0000,,Что тут сказать... Я даже жалею, что выиграл...
Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:17.33,Main,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Камуи-сана, наш легендарный повторитель побед.
Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:18.66,Main,,0000,0000,0000,,ПП-су.
Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:20.02,Main,,0000,0000,0000,,Прекратите.
Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:24.43,Main,,0000,0000,0000,,Если считать этого парня, мои победы будут пустыми!
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:25.98,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:29.77,Main,,0000,0000,0000,,А разве не так? Попробуй победить в следующий раз, неудачник.{тут была игра слов, но пока я её обыгрывать не буду}
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:31.31,Main,,0000,0000,0000,,Меня зовут Катсуми!
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:33.48,Main,,0000,0000,0000,,Морикава Катсуми!
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:34.88,Main,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:38.40,Main,,0000,0000,0000,,Вы мешаете другим посетителям, если хотите ругаться - выметайтесь отсюда.
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:43.10,Main,,0000,0000,0000,,Извиняемся...
Dialogue: 0,0:03:43.10,0:03:47.63,Main,,0000,0000,0000,,Да ладно... Они тоже важные посетители.
Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:49.17,Main,,0000,0000,0000,,Боже мой...
Dialogue: 0,0:03:52.03,0:03:54.42,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня Кай-кун не придёт?
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:58.71,Main,,0000,0000,0000,,Да, он приходит играть, когда нечего делать.
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:00.26,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:03.26,Main,,0000,0000,0000,,Ты так сильно интересуешься Каем?
Dialogue: 0,0:04:03.26,0:04:08.29,Main,,0000,0000,0000,,Да, я хочу сыграть с ним ещё раз.
Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:11.28,Main,,0000,0000,0000,,Если так хочешь сыграть,
Dialogue: 0,0:04:11.28,0:04:15.44,Main,,0000,0000,0000,,великий игрок - Морикава Катсуми-сан, сыграет с тобой!
Dialogue: 0,0:04:15.44,0:04:17.15,Main,,0000,0000,0000,,Не могу поверить!
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:21.49,Main,,0000,0000,0000,,Уже забыл, как ты позорно проиграл?
Dialogue: 0,0:04:21.49,0:04:24.12,Main,,0000,0000,0000,,НМ и правда НМ-су!
Dialogue: 0,0:04:24.12,0:04:25.99,Main,,0000,0000,0000,,Да что это за НМ?
Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:29.70,Main,,0000,0000,0000,,Неудачник-Морикава, очевидно же-су!
Dialogue: 0,0:04:30.68,0:04:33.54,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказал, меня зовут Катсуми!
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:37.71,Main,,0000,0000,0000,,Заткнитесь или выметайтесь.
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:47.30,Title~,,0000,0000,0000,,{\pos(418,347)}Ужасный Взрыв Душ
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:51.68,Main,,0000,0000,0000,,Блин, по вашей вине нас отругали.
Dialogue: 0,0:04:51.91,0:04:54.10,Main,,0000,0000,0000,,Это моя фраза.
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:56.29,Main,,0000,0000,0000,,При чём тут я и Аичи?
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:58.01,Main,,0000,0000,0000,,Так вы всё начали.
Dialogue: 0,0:04:58.01,0:04:59.58,Main,,0000,0000,0000,,Точно-точно!
Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:02.21,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, нам в эту сторону.
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:03.70,Main,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:05.11,Main,,0000,0000,0000,,Пока Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:06.74,Main,,0000,0000,0000,,Увидимся завтра-су!
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:12.02,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, мы живём в одном районе.
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.20,Main,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:05:14.03,0:05:17.78,Main,,0000,0000,0000,,Если я живу там же, где братик Аичи, то Эмми-сан тоже...
Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:27.97,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты, он тоже идёт в ту сторону!
Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:30.22,Main,,0000,0000,0000,,А ты не знал?
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:34.73,Main,,0000,0000,0000,,Нет, когда он вернулся, то поселился в другом месте.
Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:38.60,Main,,0000,0000,0000,,Он ничего не рассказывает про себя и свою семью.
Dialogue: 0,0:05:38.60,0:05:40.77,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:44.03,Main,,0000,0000,0000,,И в школе не говорит ни с кем, кроме меня.
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:48.59,Main,,0000,0000,0000,,Я никогда не встречал его нигде, кроме школы и Столицы Карт.
Dialogue: 0,0:05:48.98,0:05:50.50,Main,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:54.87,Main,,0000,0000,0000,,Встреча с ним - всё равно, что получить очень редкую карту!
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.14,Main,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:00.10,Main,,0000,0000,0000,,Раньше он таким не был...
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:03.65,Main,,0000,0000,0000,,Давайте проследим за ним!
Dialogue: 0,0:06:04.13,0:06:06.21,Main,,0000,0000,0000,,Вам не интересно?
Dialogue: 0,0:06:06.21,0:06:09.89,Main,,0000,0000,0000,,Раз он скрывается, то никто не знает, где он живёт
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:10.86,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:13.07,Main,,0000,0000,0000,,Это будет весело!
Dialogue: 0,0:06:13.07,0:06:15.89,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, поторопимся, а то потеряем его!
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.32,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, нас не заметили.
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:26.17,Main,,0000,0000,0000,,Давайте всё-таки прекратим...
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:27.94,Main,,0000,0000,0000,,Это неправильно.
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:29.62,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:06:29.62,0:06:33.11,Main,,0000,0000,0000,,Как вы можете называть его другом, даже не зная, где он живёт?
Dialogue: 0,0:06:33.11,0:06:34.16,Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.79,Main,,0000,0000,0000,,Он свернул!
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:38.73,Main,,0000,0000,0000,,Догоним его!
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:47.61,Main,,0000,0000,0000,,Он пропал...
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:49.26,Main,,0000,0000,0000,,Что всё это значит?
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:56.23,Main,,0000,0000,0000,,И ты тоже?
Dialogue: 0,0:06:56.23,0:06:58.27,Main,,0000,0000,0000,,Старшеклассник играет в детектива?
Dialogue: 0,0:06:58.67,0:07:02.08,Main,,0000,0000,0000,,Ну... Это было весело, так что...
Dialogue: 0,0:07:02.39,0:07:03.70,Main,,0000,0000,0000,,Извини Кай-кун!
Dialogue: 0,0:07:05.42,0:07:07.16,Main,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:09.78,Main,,0000,0000,0000,,Мне... Стало интересно.
Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:11.74,Main,,0000,0000,0000,,Интересно?
Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:15.13,Main,,0000,0000,0000,,Ты изменился, когда вернулся.
Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:19.60,Main,,0000,0000,0000,,Мива-кун ничего не знал, поэтому я подумал, что что-то случилось...
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:20.88,Main,,0000,0000,0000,,Не лезь не в своё дело.
Dialogue: 0,0:07:22.52,0:07:24.73,Main,,0000,0000,0000,,Если я что-то захочу рассказать - я расскажу.
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:27.32,Main,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:30.61,Main,,0000,0000,0000,,Скажешь мне, если я обыграю тебя?
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:31.73,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:07:32.23,0:07:36.29,Main,,0000,0000,0000,,Если я обыграю тебя в Авангард, ты расскажешь мне?
Dialogue: 0,0:07:36.29,0:07:37.47,Main,,0000,0000,0000,,Как другу...
Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:39.30,Main,,0000,0000,0000,,Не смеши меня.
Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:42.31,Main,,0000,0000,0000,,С твоим уровнем, тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:46.27,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, повторю ещё раз.
Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:47.75,Main,,0000,0000,0000,,Не лезь в мои дела.
Dialogue: 0,0:07:48.83,0:07:51.33,Main,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй, а ну вернись!
Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:54.41,Main,,0000,0000,0000,,Ты, неотесанный обезьян.
Dialogue: 0,0:07:57.16,0:07:59.24,Main,,0000,0000,0000,,Хм, это, наверное...
Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:00.41,Main,,0000,0000,0000,,Неотесанный чурбан?
Dialogue: 0,0:08:01.74,0:08:03.68,Main,,0000,0000,0000,,Да какая разница!
Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.67,Main,,0000,0000,0000,,Кай Тошики, сразись со мной!
Dialogue: 0,0:08:08.33,0:08:10.66,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты развлечёшь меня,
Dialogue: 0,0:08:10.66,0:08:11.88,Main,,0000,0000,0000,,Катсураги Камуи.
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:24.54,Main,,0000,0000,0000,,Что там начинается?
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:27.54,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун и Камуи-кун собираются сражаться.
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:31.67,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, раз вы их упомянули, я первый раз вижу обоих сразу.
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:36.07,Main,,0000,0000,0000,,Это бой между двумя известными  игроками в Авангард, которые посещают мой магазин.
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:37.94,Main,,0000,0000,0000,,Будет интересно!
Dialogue: 0,0:08:37.94,0:08:39.53,Main,,0000,0000,0000,,Последите за кассой?
Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.16,Main,,0000,0000,0000,,И заместитель туда же?
Dialogue: 0,0:08:46.11,0:08:48.67,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу посмотреть!
Dialogue: 0,0:08:48.95,0:08:51.60,Main,,0000,0000,0000,,Встаём в the авангард!
Dialogue: 0,0:08:51.60,0:08:53.43,Main,,0000,0000,0000,,Гончая Ящерица, Андеукс!
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.93,Main,,0000,0000,0000,,Что ещё за "зе"? Думаешь это звучит круто?
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:59.39,Main,,0000,0000,0000,,Бателрайзер!
Dialogue: 0,0:09:03.62,0:09:05.64,Main,,0000,0000,0000,,Не люблю начинать первым,
Dialogue: 0,0:09:05.64,0:09:07.41,Main,,0000,0000,0000,,но придётся, тяну!
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:10.86,Main,,0000,0000,0000,,Кричащий и Танцующий Комментатор, Шаут, делаю смену!
Dialogue: 0,0:09:11.81,0:09:13.89,Main,,0000,0000,0000,,К вам присоединяется Шаут!
Dialogue: 0,0:09:13.89,0:09:17.78,Main,,0000,0000,0000,,Использую способность Бателрайзера и помещаю его в арьергарды.
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:23.32,Main,,0000,0000,0000,,Но в этот ход я не могу атаковать,
Dialogue: 0,0:09:23.32,0:09:26.91,Main,,0000,0000,0000,,для начала, мне нужно вытащить 2-ю ступень.
Dialogue: 0,0:09:27.64,0:09:29.65,Main,,0000,0000,0000,,Активирую способность Шаута!
Dialogue: 0,0:09:29.65,0:09:33.13,Main,,0000,0000,0000,,Скидываю карту с руки и тяну карту из колоды!
Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:35.94,Main,,0000,0000,0000,,Первая ступень?
Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:38.16,Main,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, вызываю Шаута.
Dialogue: 0,0:09:38.65,0:09:41.10,Main,,0000,0000,0000,,Ещё раз обмениваюсь картами.
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:45.59,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, ход окончен.
Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:48.84,Main,,0000,0000,0000,,Как вижу, ты хорошо подготовился...
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:52.97,Main,,0000,0000,0000,,Но у меня нет желания затягивать этот бой.
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:55.30,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Воплощение Брони, Бахр!
Dialogue: 0,0:09:59.11,0:10:01.74,Main,,0000,0000,0000,,И вызываю ещё одного Бахра.
Dialogue: 0,0:10:02.19,0:10:05.24,Main,,0000,0000,0000,,Атакую твой авангард обоими Бахрами!
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:10.92,Main,,0000,0000,0000,,Не защищаюсь.
Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:14.11,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона!
Dialogue: 0,0:10:15.71,0:10:16.80,Main,,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.16,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий.
Dialogue: 0,0:10:23.39,0:10:24.85,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона.
Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:27.60,Main,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:29.55,Main,,0000,0000,0000,,Мой ход!
Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:32.14,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Джека Истребителя.
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:39.08,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Мальчик с Предъявами и Бателрайзера.
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:45.66,Main,,0000,0000,0000,,Для начала, плачу за эффект Джека Истребителя!
Dialogue: 0,0:10:46.84,0:10:49.23,Main,,0000,0000,0000,,Наконец-то пришло время атаковать.
Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:50.83,Main,,0000,0000,0000,,Я замучался ждать.
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:54.34,Main,,0000,0000,0000,,Для начала, атакую Бахра в авангарде Мальчиком.
Dialogue: 0,0:10:54.34,0:10:55.99,Main,,0000,0000,0000,,Вперёд Камуи-сан!
Dialogue: 0,0:10:55.99,0:10:57.71,Main,,0000,0000,0000,,ВК, ВК-су!
Dialogue: 0,0:10:57.71,0:10:59.51,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:02.72,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Джека истребителя Бателрайзером.
Dialogue: 0,0:11:03.27,0:11:07.68,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, благодаря Звёздному Борцу сила Бателрайзера увеличивается на 5000.
Dialogue: 0,0:11:07.91,0:11:11.16,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, активирую способность Бателрайзера.
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:15.19,Main,,0000,0000,0000,,В конце хода, я верну его в колоду, но зато получу дополнительные 3000 атаки!
Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:19.74,Main,,0000,0000,0000,,Это получается 3000 плюс 5000 плюс 3000...
Dialogue: 0,0:11:19.74,0:11:23.43,Main,,0000,0000,0000,,В итоге - 22000, атакую авангард врага!
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:31.67,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:33.67,Main,,0000,0000,0000,,Эффект активирован.
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:35.86,Main,,0000,0000,0000,,Авангард получает 5000 силы.
Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:37.47,Main,,0000,0000,0000,,И я тяну карту.
Dialogue: 0,0:11:37.47,0:11:38.89,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:11:38.89,0:11:43.47,Main,,0000,0000,0000,,С поддержкой Шаута, я атакую Бахра арьергарда Бателрайзером!
Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:46.12,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Ящером Солдатом, Ганлу.
Dialogue: 0,0:11:51.03,0:11:53.41,Main,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:11:53.41,0:11:55.06,Main,,0000,0000,0000,,Возвращаю Бателрайзера.
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:58.32,Main,,0000,0000,0000,,Ну, сойдёт.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:00.78,Main,,0000,0000,0000,,Я нанёс 2 урона.
Dialogue: 0,0:12:01.04,0:12:02.65,Main,,0000,0000,0000,,Весьма неплохо.
Dialogue: 0,0:12:03.13,0:12:05.15,Main,,0000,0000,0000,,Но на этом всё кончится.
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:07.45,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Драконьего Рыцаря, Алефа.
Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:13.01,Main,,0000,0000,0000,,И я призываю Воплощение Копья, Тахра.
Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:16.57,Main,,0000,0000,0000,,Активирую способность Алефа.
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:19.84,Main,,0000,0000,0000,,Переместив Бахра и Тахра в основу авангарда,
Dialogue: 0,0:12:20.04,0:12:23.70,Main,,0000,0000,0000,,Я призываю Воплощение Победы, Алефа из колоды.
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:28.35,Main,,0000,0000,0000,,Продвинутая смена авангарда!
Dialogue: 0,0:12:28.75,0:12:30.85,Main,,0000,0000,0000,,Воплощение Победы, Алеф!
Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:33.44,Main,,0000,0000,0000,,Сразу 3-я ступень?
Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:39.55,Main,,0000,0000,0000,,В Авангарде нет ничего важнее скорейшего вызова 3-ей ступени.
Dialogue: 0,0:12:39.55,0:12:41.44,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, ты это знаешь.
Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:46.53,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно, 3-я ступень на четвёртый ход?
Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:47.45,Main,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:50.66,Main,,0000,0000,0000,,Настоящая битва началась!
Dialogue: 0,0:13:01.59,0:13:03.35,Main,,0000,0000,0000,,Вызываю Пламя Надежды, Аэрмо!
Dialogue: 0,0:13:03.35,0:13:05.25,Main,,0000,0000,0000,,Драконьего Рыцаря Нехалема.
Dialogue: 0,0:13:05.25,0:13:07.22,Main,,0000,0000,0000,,И Виверну Защитника, Барри.
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:09.98,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Алефа Аэрмо.
Dialogue: 0,0:13:09.98,0:13:12.18,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Джека Истребителя!
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:18.24,Main,,0000,0000,0000,,Двойное взятие.
Dialogue: 0,0:13:22.93,0:13:26.24,Main,,0000,0000,0000,,Эффект Драконьего Монаха, Генджо активировался.
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:28.53,Main,,0000,0000,0000,,Сила Алефа возрастает на 5000!
Dialogue: 0,0:13:28.88,0:13:30.74,Main,,0000,0000,0000,,И я убираю один урон.
Dialogue: 0,0:13:35.61,0:13:37.96,Main,,0000,0000,0000,,Дальше, если поддержка Аэрмо была успешной,
Dialogue: 0,0:13:38.38,0:13:40.45,Main,,0000,0000,0000,,Я меняю одну карту в руке.
Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:45.09,Main,,0000,0000,0000,,Я поддерживаю Нехалема Барри и атакую Джека Истребителя!
Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:49.97,Main,,0000,0000,0000,,Ход окончен.
Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:52.60,Main,,0000,0000,0000,,Четыре урона к одному...
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:54.13,Main,,0000,0000,0000,,Это довольно опасно!
Dialogue: 0,0:13:54.13,0:13:55.99,Main,,0000,0000,0000,,ДО-су, Камуи-сан.
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:57.61,Main,,0000,0000,0000,,Я и без вас это знаю!
Dialogue: 0,0:13:57.61,0:14:00.19,Main,,0000,0000,0000,,Пришло моё время показать, кто лучший!
Dialogue: 0,0:14:00.40,0:14:04.19,Main,,0000,0000,0000,,Делаю смену на Мистера Непобедимого!
Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:13.81,Main,,0000,0000,0000,,Всего 10000 силы?
Dialogue: 0,0:14:13.81,0:14:17.05,Main,,0000,0000,0000,,У Джека Истребителя сила была выше...
Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:19.46,Main,,0000,0000,0000,,Его сила в ступени.
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:22.96,Main,,0000,0000,0000,,Тем более, двойное взятие очень важно.
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:24.46,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:14:24.72,0:14:27.14,Main,,0000,0000,0000,,Для начала, способность Непобедимого!
Dialogue: 0,0:14:27.14,0:14:32.10,Main,,0000,0000,0000,,Кладу одну карту из колоды под авангард и убираю одну закрытую карту из зоны урона!
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:33.85,Main,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:36.28,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Короля Мечей!
Dialogue: 0,0:14:36.28,0:14:38.07,Main,,0000,0000,0000,,Скидываю Бателрайзера.
Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:42.49,Main,,0000,0000,0000,,Перемещаю Мальчика с Предъявами и вызываю ещё одного Короля!
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:48.49,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Короля Мальчиком и атакую Алефа!
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:52.57,Main,,0000,0000,0000,,Позволяю этой атаке пройти.
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:58.89,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Алефа Непобедимым!
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:04.62,Main,,0000,0000,0000,,Проверка двойного взятия.
Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:07.58,Main,,0000,0000,0000,,Ещё одна карта...
Dialogue: 0,0:15:08.50,0:15:10.85,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, критический эффект!
Dialogue: 0,0:15:10.85,0:15:14.97,Main,,0000,0000,0000,,Я добавляю 5000 силы Королю, который не атаковал!
Dialogue: 0,0:15:14.97,0:15:17.80,Main,,0000,0000,0000,,И Непобедимый получает +1 к урону!
Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:23.53,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Критический эффект.
Dialogue: 0,0:15:25.44,0:15:27.50,Main,,0000,0000,0000,,А даю все эффекты Алефу.
Dialogue: 0,0:15:28.86,0:15:29.94,Main,,0000,0000,0000,,Проверка.
Dialogue: 0,0:15:29.94,0:15:33.81,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Короля Мечей Шаутом и атакую Алефа.
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:37.66,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Генджо.
Dialogue: 0,0:15:37.92,0:15:42.57,Main,,0000,0000,0000,,Эмм, сила +5000, защита Генджо 10000...
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:45.08,Main,,0000,0000,0000,,25000, атака не пройдет!
Dialogue: 0,0:15:45.76,0:15:46.98,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:49.09,Main,,0000,0000,0000,,Эффект Тахра...
Dialogue: 0,0:15:49.75,0:15:52.60,Main,,0000,0000,0000,,Но у нас у обоих по 4 урона.
Dialogue: 0,0:15:52.60,0:15:53.55,Main,,0000,0000,0000,,Я догнал тебя.
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:55.24,Main,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Камуи-сана!
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:57.10,Main,,0000,0000,0000,,Ты точно СС-су!
Dialogue: 0,0:15:57.10,0:15:59.09,Main,,0000,0000,0000,,Ты слишком рано радуешься.
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:02.27,Main,,0000,0000,0000,,Смена авангарда!
Dialogue: 0,0:16:04.60,0:16:06.55,Main,,0000,0000,0000,,Дракон Вихря!
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:14.66,Main,,0000,0000,0000,,Он появился...
Dialogue: 0,0:16:15.02,0:16:16.91,Main,,0000,0000,0000,,Дракон Вихря?
Dialogue: 0,0:16:16.91,0:16:20.37,Main,,0000,0000,0000,,Если его использовать правильно - мальчик проиграет...
Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:23.10,Main,,0000,0000,0000,,Кладу одну карту из колоды под авангард.
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:26.08,Main,,0000,0000,0000,,Сила Вихря увеличивается на 2000.
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.55,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Барри.
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:32.11,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Непобедимого Нехалемом.
Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:34.84,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Ринг Гёрл, Клара.
Dialogue: 0,0:16:41.84,0:16:42.85,Main,,0000,0000,0000,,Тогда,
Dialogue: 0,0:16:42.85,0:16:47.54,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Аэрмо Дракона Вихря и атакую Непобедимого.
Dialogue: 0,0:16:52.33,0:16:54.39,Main,,0000,0000,0000,,Что такое с Камуи-куном?
Dialogue: 0,0:16:54.39,0:16:58.90,Main,,0000,0000,0000,,У Камуи уже 4 карты в зоне урона, да?
Dialogue: 0,0:16:58.90,0:17:01.79,Main,,0000,0000,0000,,Так что, если он получит 2 урона - то проиграет.
Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Ясно, если при двойном взятии выпадет карта критического урона - всё закончится.
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:10.38,Main,,0000,0000,0000,,Тогда ему стоит защититься.
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:12.95,Main,,0000,0000,0000,,Но посмотри на руку Камуи.
Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:15.45,Main,,0000,0000,0000,,Всего две карты...
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:18.11,Main,,0000,0000,0000,,Ему нечем будет сражаться,
Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:20.64,Main,,0000,0000,0000,,так что, скидывать карты с руки опасно...
Dialogue: 0,0:17:21.01,0:17:22.48,Main,,0000,0000,0000,,Камуи-сан...
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:24.90,Main,,0000,0000,0000,,Решено!
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:26.98,Main,,0000,0000,0000,,Делаю перехват Королём Мечей!
Dialogue: 0,0:17:26.98,0:17:29.73,Main,,0000,0000,0000,,И защищаюсь Блестящей Леди!
Dialogue: 0,0:17:29.95,0:17:31.41,Main,,0000,0000,0000,,Решил защититься?
Dialogue: 0,0:17:31.41,0:17:32.68,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:34.49,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:17:34.49,0:17:35.45,Main,,0000,0000,0000,,Первая проверка.
Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:37.49,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, метки нет!
Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:38.87,Main,,0000,0000,0000,,Вторая проверка...
Dialogue: 0,0:17:39.73,0:17:41.74,Main,,0000,0000,0000,,Активирован критический эффект.
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:44.80,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, было опасно.
Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:46.38,Main,,0000,0000,0000,,Ты правильно поступил.
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:49.21,Main,,0000,0000,0000,,Если бы боялся скинуть карты, тебе бы не поздоровилось.
Dialogue: 0,0:17:49.46,0:17:52.63,Main,,0000,0000,0000,,Я это и без тебя понимаю!
Dialogue: 0,0:17:53.70,0:17:54.71,Main,,0000,0000,0000,,Тяну!
Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:57.77,Main,,0000,0000,0000,,Активирую эффект Неуязвимого!
Dialogue: 0,0:17:58.24,0:18:00.14,Main,,0000,0000,0000,,У меня нет перевернутых карт,
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:02.04,Main,,0000,0000,0000,,но есть карты в авангарде!
Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:06.28,Main,,0000,0000,0000,,Затем, призываю Джека Истребителя!
Dialogue: 0,0:18:06.28,0:18:08.69,Main,,0000,0000,0000,,Плачу за использование его способности!
Dialogue: 0,0:18:08.92,0:18:12.94,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю его Шаутом и атакую Вихря!
Dialogue: 0,0:18:15.90,0:18:17.91,Main,,0000,0000,0000,,Пропускаю эту атаку.
Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:19.53,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:18:20.23,0:18:24.41,Main,,0000,0000,0000,,Дракон Вихря получает 5000 силы, а я тяну карту.
Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:27.39,Main,,0000,0000,0000,,У тебя пять урона?
Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:29.82,Main,,0000,0000,0000,,Ещё один и я победил!
Dialogue: 0,0:18:29.82,0:18:32.55,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Вихря Непобедимым!
Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:36.68,Main,,0000,0000,0000,,Но с критическим эффектом его сила 15000!
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:41.47,Main,,0000,0000,0000,,Ему нужно сделать двойное взятие...
Dialogue: 0,0:18:41.47,0:18:44.71,Main,,0000,0000,0000,,Ясно, ему нужно нанести один урон, чтобы победить...
Dialogue: 0,0:18:44.71,0:18:48.23,Main,,0000,0000,0000,,Если ему повезёт, план удастся.
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:51.02,Main,,0000,0000,0000,,Но Кай постарается этого не допустить.
Dialogue: 0,0:18:51.02,0:18:52.96,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Генджо.
Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:56.46,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, его атака снизилась на 10000.
Dialogue: 0,0:18:56.46,0:18:58.44,Main,,0000,0000,0000,,Атака не прошла.
Dialogue: 0,0:18:58.44,0:19:00.28,Main,,0000,0000,0000,,Проверка двойного взятия!
Dialogue: 0,0:19:03.64,0:19:05.69,Main,,0000,0000,0000,,Эффекта нет.
Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:07.62,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:08.05,0:19:11.18,Main,,0000,0000,0000,,Конечно хорошо, если атака пройдет,
Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:14.06,Main,,0000,0000,0000,,но в случае провала, можно заполнить руку.
Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:16.09,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому он атаковал...
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:21.28,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Короля Мечей Мальчиком и атакую Дракона Вихря!
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:22.73,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Тахром.
Dialogue: 0,0:19:24.71,0:19:26.48,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун смог защититься!
Dialogue: 0,0:19:26.48,0:19:29.23,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно, они оба великолепны!
Dialogue: 0,0:19:30.04,0:19:31.84,Main,,0000,0000,0000,,Теперь мы квиты.
Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:33.51,Main,,0000,0000,0000,,Тяну.
Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:36.55,Main,,0000,0000,0000,,Кладу карту из колоды под авангард.
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:39.03,Main,,0000,0000,0000,,Дракон Вихря получает 2000 атаки.
Dialogue: 0,0:19:39.03,0:19:42.90,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Драконьего Рыцаря Нехалема и Удар Виверны, Джарана.
Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:49.23,Main,,0000,0000,0000,,Снова атакуешь Вихрем с поддержкой Аэрмо?
Dialogue: 0,0:19:49.23,0:19:51.05,Main,,0000,0000,0000,,Тут ты ошибся.
Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:51.86,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:51.86,0:19:55.25,Main,,0000,0000,0000,,Этот Джаран был восьмой картой, под авангардом.
Dialogue: 0,0:19:55.25,0:19:56.12,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:57.59,0:19:59.23,Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:02.86,Main,,0000,0000,0000,,С восьмой картой активируется способность.
Dialogue: 0,0:20:02.86,0:20:05.34,Main,,0000,0000,0000,,Обжигающий Огненный Вихрь,
Dialogue: 0,0:20:05.59,0:20:07.04,Main,,0000,0000,0000,,Пылающий Ад!
Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:10.77,Main,,0000,0000,0000,,Представь это.
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:15.39,Main,,0000,0000,0000,,Зловещий дракон появился на планете Крей.
Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:18.77,Main,,0000,0000,0000,,Вокруг него крутится адское пламя...
Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:21.35,Main,,0000,0000,0000,,Он не оставит ничего, кроме пепла!
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:23.00,Main,,0000,0000,0000,,Дракон Вихря!
Dialogue: 0,0:20:26.92,0:20:29.37,Main,,0000,0000,0000,,Я убираю трёх твоих арьергардов.
Dialogue: 0,0:20:33.68,0:20:35.49,Main,,0000,0000,0000,,Давай закончим.
Dialogue: 0,0:20:35.94,0:20:38.30,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Нехалема Барри,
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:40.25,Main,,0000,0000,0000,,и атакую Непобедимого!
Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:42.92,Main,,0000,0000,0000,,Его сила 16000...
Dialogue: 0,0:20:45.01,0:20:47.34,Main,,0000,0000,0000,,Я в любом случае не смогу защититься!
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:48.89,Main,,0000,0000,0000,,Остаётся только одно...
Dialogue: 0,0:20:49.21,0:20:50.61,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона!
Dialogue: 0,0:20:53.30,0:20:55.35,Main,,0000,0000,0000,,Эффекта нет!
Dialogue: 0,0:20:55.70,0:20:57.23,Main,,0000,0000,0000,,Это последний.
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:21:02.32,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Вихря с помощью Аэрмо и атакую Неуязвимого!
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:08.38,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона!
Dialogue: 0,0:21:10.25,0:21:11.45,Main,,0000,0000,0000,,Я проиграл!
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:12.75,Main,,0000,0000,0000,,Камуи-сан...
Dialogue: 0,0:21:16.74,0:21:18.42,Main,,0000,0000,0000,,И это всё?
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:20.70,Main,,0000,0000,0000,,Стой, сразись ещё раз!
Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:21.59,Main,,0000,0000,0000,,Отказываюсь.
Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:22.34,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:23.02,0:21:25.32,Main,,0000,0000,0000,,Я определил твой уровень.
Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:27.31,Main,,0000,0000,0000,,Я ничего не получу сражаясь с тобой.
Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:31.10,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун.
Dialogue: 0,0:21:31.55,0:21:33.20,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи...
Dialogue: 0,0:21:33.92,0:21:36.32,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказал, не вмешиваться в мои дела.
Dialogue: 0,0:21:36.32,0:21:40.60,Main,,0000,0000,0000,,Да, я больше не буду просить тебя что-либо рассказать.
Dialogue: 0,0:21:40.60,0:21:42.27,Main,,0000,0000,0000,,И не буду преследовать тебя.
Dialogue: 0,0:21:42.77,0:21:45.34,Main,,0000,0000,0000,,Потому, что придя сюда, я когда0нибудь тебя встречу.
Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:47.32,Main,,0000,0000,0000,,И мы сможем сразиться.
Dialogue: 0,0:21:47.59,0:21:49.40,Main,,0000,0000,0000,,У тебя нет силы.
Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.59,Main,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:21:50.59,0:21:55.04,Main,,0000,0000,0000,,Как ты и сказал, я не могу сражаться с тобой прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:21:55.04,0:21:57.21,Main,,0000,0000,0000,,Но я стану сильнее!
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:59.00,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому, однажды...
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:02.38,Main,,0000,0000,0000,,Делай что хочешь.
Dialogue: 0,0:22:02.58,0:22:04.18,Main,,0000,0000,0000,,Заходите ещё!
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:06.97,Main,,0000,0000,0000,,Он должен быть честнее с самим собой.
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:08.73,Main,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:22:08.73,0:22:12.02,Main,,0000,0000,0000,,Он довольно талантлив, да?
Dialogue: 0,0:22:12.36,0:22:14.17,Main,,0000,0000,0000,,Жду не дождусь.
Dialogue: 0,0:22:15.94,0:22:19.97,Note~,,0000,0000,0000,,{\pos(414,37)}Турнир между магазинами.{или что-то в этом роде >_>}
Dialogue: 0,0:23:51.34,0:23:53.43,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун и правда удивителен.
Dialogue: 0,0:23:53.43,0:23:55.71,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт! Проиграл, проиграл, проиграл!
Dialogue: 0,0:23:55.71,0:23:58.69,Main,,0000,0000,0000,,Но Камуи-кун - младшеклассник, а Кай-кун - старшеклассник.
Dialogue: 0,0:23:58.69,0:24:01.72,Main,,0000,0000,0000,,Ну и что? Не важно, старше противник или младше.
Dialogue: 0,0:24:01.72,0:24:04.71,Main,,0000,0000,0000,,Проигрывать довольно обидно, не так ли, братик?
Dialogue: 0,0:24:04.71,0:24:07.18,Main,,0000,0000,0000,,Да, хотя мне нравится проигрывать.
Dialogue: 0,0:24:07.18,0:24:10.34,Main,,0000,0000,0000,,Немного обидно, зато появляются силы, чтобы стать сильнее.
Dialogue: 0,0:24:10.34,0:24:12.28,Main,,0000,0000,0000,,В турнире между магазинами я отметелюсь.
Dialogue: 0,0:24:12.28,0:24:14.32,Main,,0000,0000,0000,,Ты имел в виду, "отыграюсь"?
Dialogue: 0,0:24:14.32,0:24:16.66,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Король Ввязался в Драку.
Dialogue: 0,0:24:16.66,0:24:18.64,Main,,0000,0000,0000,,Представьте, как я побеждаю.