← Back to other subtitles

Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны

[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 08 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0034345C,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Title~,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:05.94,Main,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:00:06.96,0:00:11.24,Main,,0000,0000,0000,,О! Листовка турнира, проходящего в Столице Карт?
Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:14.95,Main,,0000,0000,0000,,Я взял одну, в магазине.
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:17.67,Main,,0000,0000,0000,,А, это о нём говорил Морикава-кун, на днях?
Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:23.45,Main,,0000,0000,0000,,Да, событие, в котором завсегдатаи магазина смогут показать свои силы.
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:25.85,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, может быть, Кай-кун...
Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:28.14,Main,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь насчёт него.
Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:31.59,Main,,0000,0000,0000,,Он не часто заходит в магазин, вряд ли он придёт.
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:34.39,Main,,0000,0000,0000,,Ну, не важно, кто придёт,
Dialogue: 0,0:00:34.39,0:00:37.29,Main,,0000,0000,0000,,очевидно, что я буду победителем.
Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:42.92,Main,,0000,0000,0000,,А что поделать? Моё имя опять возвысится над остальными, в турнирной таблице.
Dialogue: 0,0:00:44.16,0:00:46.68,Main,,0000,0000,0000,,Заявки на участие в Магазинном Турнире...
Dialogue: 0,0:00:46.68,0:00:48.45,Main,,0000,0000,0000,,Принимаются завтра?
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:50.71,Main,,0000,0000,0000,,Аичи, ты же не участвуешь?
Dialogue: 0,0:00:51.26,0:00:53.91,Main,,0000,0000,0000,,Помнишь, что ты говорил тогда?
Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:57.54,Main,,0000,0000,0000,,Точно-точно, он будет поддерживать меня!
Dialogue: 0,0:00:57.54,0:00:59.73,Main,,0000,0000,0000,,Ну, рассчитываю на тебя!
Dialogue: 0,0:02:43.71,0:02:45.31,Main,,0000,0000,0000,,На что ты смотришь?
Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:46.09,Main,,0000,0000,0000,,Эмми...
Dialogue: 0,0:02:46.09,0:02:49.85,Main,,0000,0000,0000,,Магазинный Турнир? Ух ты, и такое бывает?
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:51.20,Main,,0000,0000,0000,,Аичи, ты участвуешь?
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:55.61,Main,,0000,0000,0000,,Но, в этом турнире, участвуют люди куда сильнее меня...
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:57.43,Main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:03:00.06,Main,,0000,0000,0000,,Ну, тогда, тебе там нечего делать.
Dialogue: 0,0:03:01.23,0:03:05.33,Main,,0000,0000,0000,,Ведь ты же новичок? Значит, ты ещё слаб для турнира?
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:09.08,Main,,0000,0000,0000,,Если будешь участвовать - вылетишь в самом начале...
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:12.15,Main,,0000,0000,0000,,Да, думаю, ты права.
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:14.13,Main,,0000,0000,0000,,Эмми, можешь мне помочь?
Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:24.79,Main,,0000,0000,0000,,Видно, глупая была идея...
Dialogue: 0,0:03:24.79,0:03:26.90,Main,,0000,0000,0000,,Я, и участвую в турнире?
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:29.35,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:31.41,0:03:33.90,Main,,0000,0000,0000,,Моя переделанная колода...
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Я бы хотел испытать её.
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:43.11,Main,,0000,0000,0000,,Рыцарь Альфред...
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:46.66,Main,,0000,0000,0000,,Мне дали эту карту в том магазине...
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:51.71,Main,,0000,0000,0000,,С ней, мои остальные карты будут работать в полную силу...
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:04:01.42,Title~,,0000,0000,0000,,{\pos(418,400)}Король Рыцарей\NВступает в Битву.
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:14.10,Main,,0000,0000,0000,,Магазинный Турнир Столицы Карт!
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:15.90,Main,,0000,0000,0000,,Событие, происходящее дважды в год!
Dialogue: 0,0:04:16.13,0:04:19.62,Main,,0000,0000,0000,,Осталось только два места.
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:23.81,Main,,0000,0000,0000,,Все заинтересованные могут подать заявку.
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:24.91,Main,,0000,0000,0000,,Я немного нервничаю...
Dialogue: 0,0:04:25.21,0:04:27.12,Main,,0000,0000,0000,,А я не уверен в себе...
Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:33.10,Main,,0000,0000,0000,,Эй, вы слышали? Те, кто уже зарегистрировался, невероятно сильные.
Dialogue: 0,0:04:33.88,0:04:36.61,Main,,0000,0000,0000,,Я бы не смог выиграть, если бы участвовал...
Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:40.35,Main,,0000,0000,0000,,Видимо, придётся опробовать колоду в следующий раз...
Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:47.18,Main,,0000,0000,0000,,О! Аичи-кун!
Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:49.98,Main,,0000,0000,0000,,Аичи-кун, ты же вступаешь?
Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.15,Main,,0000,0000,0000,,Нет, я...
Dialogue: 0,0:04:51.15,0:04:56.53,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, я уверен, ты хорошо себя покажешь в турнире.
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:04:59.00,Main,,0000,0000,0000,,Заполни эту заявку.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:04:59.81,Main,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:05.41,Main,,0000,0000,0000,,Управляющий, я всё-таки не смогу!
Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:11.56,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун...
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:13.01,Main,,0000,0000,0000,,Примите это.
Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.93,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун, ты решил участвовать?
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:19.66,Main,,0000,0000,0000,,Здесь много людей, с которыми я не играл.
Dialogue: 0,0:05:19.66,0:05:21.89,Main,,0000,0000,0000,,Людей, с которыми стоит сразиться.
Dialogue: 0,0:05:26.87,0:05:29.97,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, осталось одно место!
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:33.54,Main,,0000,0000,0000,,Что, больше никто не хочет? Смотрите не опоздайте.
Dialogue: 0,0:05:34.51,0:05:35.77,Main,,0000,0000,0000,,Я участвую!
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.28,Main,,0000,0000,0000,,Имя... Класс...
Dialogue: 0,0:05:45.62,0:05:48.03,Main,,0000,0000,0000,,Положи заявку сюда.
Dialogue: 0,0:05:49.63,0:05:50.49,Main,,0000,0000,0000,,Я закончил!
Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:58.01,Main,,0000,0000,0000,,Я был быстрее, на десятую секунды.
Dialogue: 0,0:05:58.01,0:06:01.49,Main,,0000,0000,0000,,Ну же, примите мою заявку.
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:04.21,Main,,0000,0000,0000,,Кишима Осаму, старшая школа?
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:06.25,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:08.91,Main,,0000,0000,0000,,Простите, позвольте участвовать мне!
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:11.09,Main,,0000,0000,0000,,Я должен участвовать любой ценой!
Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:13.58,Main,,0000,0000,0000,,Что равносильно и для меня.
Dialogue: 0,0:06:13.58,0:06:15.71,Main,,0000,0000,0000,,Хотя, если ты настаиваешь,
Dialogue: 0,0:06:15.71,0:06:19.71,Main,,0000,0000,0000,,то должен доказать мне, что достоин этого.
Dialogue: 0,0:06:20.68,0:06:24.27,Main,,0000,0000,0000,,Давай, назови мне текущие: месяц, день, час и минуту.
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:25.91,Main,,0000,0000,0000,,Тогда я уступлю!
Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:28.21,Main,,0000,0000,0000,,Давай, докажи мне!
Dialogue: 0,0:06:29.43,0:06:31.20,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, не будем ребячиться?
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:34.56,Main,,0000,0000,0000,,Раз не можешь доказать - значит, я выиграл.
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:37.13,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, забери заявление и уходи!
Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:38.69,Main,,0000,0000,0000,,Погодите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:40.17,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, хватит.
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:45.67,Main,,0000,0000,0000,,Я рад, что вы так сильно хотите попасть в мой турнир.
Dialogue: 0,0:06:45.67,0:06:48.74,Main,,0000,0000,0000,,Но взять обоих я не смогу...
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:50.39,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, что мы решим?
Dialogue: 0,0:06:50.39,0:06:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Управляющий?
Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:55.35,Main,,0000,0000,0000,,Магазинный Турнир?
Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:57.77,Main,,0000,0000,0000,,Борьба за последнее место?
Dialogue: 0,0:06:57.77,0:07:00.90,Main,,0000,0000,0000,,Ну, ясно, что он планировал это с самого начала...
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:02.52,Main,,0000,0000,0000,,Управляющий довольно умён...
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:05.69,Main,,0000,0000,0000,,Эй, тебе не кажется, что будет интересно?
Dialogue: 0,0:07:05.69,0:07:07.16,Main,,0000,0000,0000,,Таким образом.
Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:10.84,Main,,0000,0000,0000,,Победитель вступает в турнир.
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:12.10,Main,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:13.43,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:16.99,Main,,0000,0000,0000,,Ну, это неплохо, попрактикуюсь до начала турнира.
Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:27.34,Main,,0000,0000,0000,,Не смеши меня.
Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:30.21,Main,,0000,0000,0000,,С таким уровнем, тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:07:31.42,0:07:34.65,Main,,0000,0000,0000,,Это сказал мне Кай-кун...
Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:38.77,Main,,0000,0000,0000,,Но, если я вступлю в турнир, то получу шанс сыграть с Кай-куном.
Dialogue: 0,0:07:38.77,0:07:41.25,Main,,0000,0000,0000,,Ради этого, я должен выиграть...
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:43.36,Main,,0000,0000,0000,,Несмотря ни на что!
Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:50.96,Main,,0000,0000,0000,,Кай, зачем ты смотришь на бой Аичи?
Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:52.20,Main,,0000,0000,0000,,Он же тебе не интересует?
Dialogue: 0,0:07:52.65,0:07:55.04,Main,,0000,0000,0000,,Дело не в нём, а в очкарике.
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:57.95,Main,,0000,0000,0000,,Я ним никогда не встречался.
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:00.75,Main,,0000,0000,0000,,Посмотрю, как он себя покажет.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:09.54,Main,,0000,0000,0000,,Вы готовы?
Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:10.33,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:10.33,0:08:11.26,Main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:14.93,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, включите воображение!
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:17.69,Main,,0000,0000,0000,,Встаю в авангард!
Dialogue: 0,0:08:21.81,0:08:25.18,Main,,0000,0000,0000,,Мадам Мираж, впервые её вижу.
Dialogue: 0,0:08:25.18,0:08:30.95,Main,,0000,0000,0000,,По твоему лицу ясно, что ты никогда не сражался против монстров Мегаколонии.
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:34.31,Main,,0000,0000,0000,,Для меня это очевидно...
Dialogue: 0,0:08:34.31,0:08:37.38,Main,,0000,0000,0000,,Я предвижу твою мучительную борьбу!
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:40.70,Main,,0000,0000,0000,,Я начинаю!
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.63,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Крылатку!
Dialogue: 0,0:08:48.49,0:08:52.01,Main,,0000,0000,0000,,Использую способность Баркала и перемещаю его в арьергарды.
Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:57.91,Main,,0000,0000,0000,,Баркал на это способен?
Dialogue: 0,0:08:57.91,0:09:02.78,Main,,0000,0000,0000,,Этот навык работает только с Королевскими Паладинами, такими, как Крылатка.
Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:05.64,Main,,0000,0000,0000,,Он срабатывает при смене авангарда.
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:11.23,Main,,0000,0000,0000,,Но я поражён, Аичи-кун неплохо изучил способности своих монстров.
Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:14.96,Main,,0000,0000,0000,,Баркал, позови друзей!
Dialogue: 0,0:09:17.39,0:09:21.97,Main,,0000,0000,0000,,С помощью способности Баркала, я вызываю Флогал из колоды в арьергарды.
Dialogue: 0,0:09:31.83,0:09:33.14,Main,,0000,0000,0000,,Я закончил.
Dialogue: 0,0:09:33.14,0:09:35.05,Main,,0000,0000,0000,,Я тебя не понимаю.
Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:39.21,Main,,0000,0000,0000,,Какая польза от этих друзей-слабаков?
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:40.68,Main,,0000,0000,0000,,Ну, неважно.
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:44.73,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Чёрного Фантома!
Dialogue: 0,0:09:49.94,0:09:52.35,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Воплощение Брони, Бахра.
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:58.57,Main,,0000,0000,0000,,Бахр? Он же не относится к Мегаколонии!
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:02.28,Main,,0000,0000,0000,,Это карты различных кланов.
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:04.58,Main,,0000,0000,0000,,Одни союзники - не всегда хорошо.
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:10.59,Main,,0000,0000,0000,,Если смешать два разных клана, то в колоде будет два монстра 1-й ступени, с силой 8000.
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:11.95,Main,,0000,0000,0000,,Сила на моей стороне!
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:17.60,Main,,0000,0000,0000,,Так что, атакую Крылатку Бахром!
Dialogue: 0,0:10:22.95,0:10:24.70,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:10:26.46,0:10:30.61,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Крылатку Чёрным Фантомом!
Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:35.12,Main,,0000,0000,0000,,И проверяю условия.
Dialogue: 0,0:10:37.28,0:10:39.08,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона...
Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:44.99,Main,,0000,0000,0000,,Два урона.
Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:47.95,Main,,0000,0000,0000,,Всё, как я планировал.
Dialogue: 0,0:10:48.53,0:10:50.75,Main,,0000,0000,0000,,Такими темпами, мне придется несладко.
Dialogue: 0,0:10:54.55,0:10:56.88,Main,,0000,0000,0000,,И я не смогу сразиться с Кай-куном.
Dialogue: 0,0:11:03.63,0:11:04.54,Main,,0000,0000,0000,,Я хожу.
Dialogue: 0,0:11:09.21,0:11:10.52,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:25.32,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:28.20,Main,,0000,0000,0000,,Появись, мой рыцарь!
Dialogue: 0,0:11:28.44,0:11:31.15,Main,,0000,0000,0000,,Смена, Разящий Клинок.
Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:44.81,Main,,0000,0000,0000,,Я вызываю Молчаливого Рыцаря, Галлатина и Маленького Мудреца Маррона.
Dialogue: 0,0:11:48.54,0:11:51.90,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Галлатина Баркалом.
Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:56.78,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Чёрного Фантома!
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:03.20,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:07.76,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Разящего Клинка Крылаткой...
Dialogue: 0,0:12:09.73,0:12:12.41,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Чёрного Фантома!
Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:17.73,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:12:21.06,0:12:23.21,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:25.30,Main,,0000,0000,0000,,Дальше.
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:27.59,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Фантома Марроном.
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:30.54,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Воином Ящером, Ганлу!
Dialogue: 0,0:12:37.11,0:12:39.69,Main,,0000,0000,0000,,Оба получили по два урона!
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:45.98,Main,,0000,0000,0000,,Мои расчёты были немного не точны...
Dialogue: 0,0:12:46.33,0:12:48.76,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, я заставлю тебя страдать.
Dialogue: 0,0:12:52.53,0:12:55.37,Main,,0000,0000,0000,,Кровавый Силач, смена!
Dialogue: 0,0:13:00.45,0:13:03.34,Main,,0000,0000,0000,,Призываю ещё одного Кровавого Силача!
Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:05.38,Main,,0000,0000,0000,,Перемещаю Бахра назад.
Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:09.56,Main,,0000,0000,0000,,И призываю Королеву Возмездия!
Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:16.58,Main,,0000,0000,0000,,Способность Королевы Возмездия!
Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:23.18,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря этой способности, Галлатин не сможет встать в следующий ход.
Dialogue: 0,0:13:23.18,0:13:24.19,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:26.78,0:13:31.70,Main,,0000,0000,0000,,Простой смертный перед королевой... Должен стоять на коленях!
Dialogue: 0,0:13:36.99,0:13:38.06,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:13:39.52,0:13:41.84,Main,,0000,0000,0000,,Королева Возмездия настолько сильна?
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:45.91,Main,,0000,0000,0000,,Такова сущность Мегаколонии...
Dialogue: 0,0:13:45.91,0:13:49.84,Main,,0000,0000,0000,,Она сковывает противника, не давая им двигаться.
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:54.93,Main,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь атаковать Галлатином в следующем ходу!
Dialogue: 0,0:13:57.39,0:14:02.35,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Разящего Клинка Кровавым Силачом!
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:05.83,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Марроном!
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:12.56,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:16.38,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Разящего Клинка Силачом в авангарде!
Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:18.79,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий!
Dialogue: 0,0:14:21.31,0:14:23.18,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:28.25,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Королеву Возмездия Бахром!
Dialogue: 0,0:14:28.25,0:14:31.00,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Разящего Клинка!
Dialogue: 0,0:14:35.39,0:14:37.17,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:42.77,Main,,0000,0000,0000,,Ну, теперь твой ход.
Dialogue: 0,0:14:43.16,0:14:47.28,Main,,0000,0000,0000,,Без Галлатина, ты не сможешь нормально атаковать.
Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:51.78,Main,,0000,0000,0000,,По моим подсчётам - победа мне гарантирована.
Dialogue: 0,0:14:56.02,0:14:56.90,Main,,0000,0000,0000,,Кай?
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:14:59.29,Main,,0000,0000,0000,,В очкарике нет ничего особенного.
Dialogue: 0,0:15:00.18,0:15:01.94,Main,,0000,0000,0000,,Он ещё не заметил...
Dialogue: 0,0:15:02.29,0:15:07.28,Main,,0000,0000,0000,,Он не понял, почему Аичи собрал этих Королевских Паладинов.
Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:10.89,Main,,0000,0000,0000,,Тяну.
Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:19.08,Main,,0000,0000,0000,,Пришло моё время...
Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:24.17,Main,,0000,0000,0000,,Прошу, дайте мне силу... Вашей дружбы!
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:26.77,Main,,0000,0000,0000,,Снизойди до битвы!
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:30.19,Main,,0000,0000,0000,,Смена на предводителя всех рыцарей...
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:42.51,Main,,0000,0000,0000,,Король Рыцарей, Альфред!
Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:45.19,Main,,0000,0000,0000,,Альфред?!
Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:48.60,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты! Это сильнейшая карта Королевских Паладинов!
Dialogue: 0,0:15:49.26,0:15:52.56,Main,,0000,0000,0000,,Перемещаю Маррона и призываю Ганселота.
Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:58.66,Main,,0000,0000,0000,,С Альфредом, та толпа...
Dialogue: 0,0:15:59.71,0:16:00.98,Main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:04.43,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Альфредом Силача в авангарде!
Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.65,Main,,0000,0000,0000,,Двойное взятие, первая проверка...
Dialogue: 0,0:16:11.04,0:16:12.44,Main,,0000,0000,0000,,И вторая...
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:16.45,Main,,0000,0000,0000,,Лью? Это плохо!
Dialogue: 0,0:16:16.86,0:16:18.68,Main,,0000,0000,0000,,Карта критического урона!
Dialogue: 0,0:16:18.68,0:16:20.37,Main,,0000,0000,0000,,Первый эффект:
Dialogue: 0,0:16:20.37,0:16:23.61,Main,,0000,0000,0000,,Альфред наносит на один урон больше.
Dialogue: 0,0:16:23.61,0:16:26.80,Main,,0000,0000,0000,,Вторая: Ганселот получает 5000 силы!
Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:29.47,Main,,0000,0000,0000,,А ещё, способность Альфреда...
Dialogue: 0,0:16:29.79,0:16:34.98,Main,,0000,0000,0000,,За каждого Королевского Паладина в арьергардах, он получает по 2000 силы!
Dialogue: 0,0:16:34.98,0:16:37.93,Main,,0000,0000,0000,,2000 пять раз, 10000 силы?
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:43.28,Main,,0000,0000,0000,,Это сила Альфреда!
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:47.61,Main,,0000,0000,0000,,Мои Королевские Паладины построены на содружестве монстров!
Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:55.74,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона!
Dialogue: 0,0:16:57.05,0:16:58.25,Main,,0000,0000,0000,,И вторая...
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:01.53,Main,,0000,0000,0000,,Я получил эффект силы!
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:06.73,Main,,0000,0000,0000,,Демонический Дракон-Маг, Ракшас добавляет 5000 силы моему Силачу в авангарде!
Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:10.23,Main,,0000,0000,0000,,Сила 15000?
Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:16.43,Main,,0000,0000,0000,,Тогда, поддерживаю Ганселота Марроном и атакую Силача!
Dialogue: 0,0:17:18.64,0:17:20.01,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Ракшасом!
Dialogue: 0,0:17:23.66,0:17:25.96,Main,,0000,0000,0000,,Твоя атака не пройдёт!
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:35.57,Main,,0000,0000,0000,,Ещё ничего не закончилось.
Dialogue: 0,0:17:35.57,0:17:39.66,Main,,0000,0000,0000,,Дай мне силу, воплощение зла, появись из недр ада...
Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:42.33,Main,,0000,0000,0000,,Смена, Адский Паук!
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:47.57,Main,,0000,0000,0000,,Способность Адского Паука!
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:50.67,Main,,0000,0000,0000,,В следующем ходу, Галлатин не сможет встать!
Dialogue: 0,0:17:53.60,0:17:55.72,Main,,0000,0000,0000,,У Адского Паука такая же способность?
Dialogue: 0,0:17:57.41,0:18:00.43,Main,,0000,0000,0000,,Жаль, что эффект работает только на арьергардов...
Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:04.88,Main,,0000,0000,0000,,Я бы не отказался нейтрализовать Альфреда.
Dialogue: 0,0:18:05.91,0:18:08.57,Main,,0000,0000,0000,,Призываю двух Чёрных Фантомов
Dialogue: 0,0:18:09.69,0:18:13.01,Main,,0000,0000,0000,,Повышаю атаку Силача Чёрным Фантомом!
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:15.74,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Альфреда!
Dialogue: 0,0:18:15.74,0:18:18.04,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Рыцарем Новобранцем, Лью!
Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:33.63,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Адского Паука Фантомом!
Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:37.93,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Альфреда ещё раз!
Dialogue: 0,0:18:40.16,0:18:42.21,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Изольдой.
Dialogue: 0,0:18:44.76,0:18:46.82,Main,,0000,0000,0000,,Активирую способность Изольды...
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:48.82,Main,,0000,0000,0000,,Скинув Крылатку с руки,
Dialogue: 0,0:18:48.82,0:18:52.27,Main,,0000,0000,0000,,я нейтраолизую атаку по Альфреду!
Dialogue: 0,0:18:55.93,0:18:58.28,Main,,0000,0000,0000,,Двойное Взятие, первая проверка!
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:00.64,Main,,0000,0000,0000,,Вторая проверка!
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:02.30,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:19:02.30,0:19:06.43,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Королеву Возмездия Бахром и атакую!
Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:08.75,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Элейн!
Dialogue: 0,0:19:13.36,0:19:15.58,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу пробить Альфреда!
Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:18.27,Main,,0000,0000,0000,,Три атаки ничего не дали!
Dialogue: 0,0:19:18.27,0:19:21.48,Main,,0000,0000,0000,,Этого не было в моих расчётах!
Dialogue: 0,0:19:25.46,0:19:30.08,Main,,0000,0000,0000,,Отзываю Галлатина и призываю Крылатку.
Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:35.18,Main,,0000,0000,0000,,Он сменил Галлатина на Крылатку?
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:37.73,Main,,0000,0000,0000,,Новая Крылатка не скована!
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:39.75,Main,,0000,0000,0000,,Он может ей атаковать!
Dialogue: 0,0:19:41.05,0:19:43.99,Main,,0000,0000,0000,,Таким образом, он атакует три раза!
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:46.75,Main,,0000,0000,0000,,Маррон поддерживает Ганселота...
Dialogue: 0,0:19:46.75,0:19:48.46,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Адского паука!
Dialogue: 0,0:19:52.04,0:19:53.53,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Аэрмо!
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:57.20,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, активирую способность силача - перехват!
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:10.10,Main,,0000,0000,0000,,У меня есть карты, способные на перехват.
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:13.70,Main,,0000,0000,0000,,Крылатка, заменяющий Галлатина, рассчитываю на тебя!
Dialogue: 0,0:20:15.11,0:20:16.74,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю его Баркалом.
Dialogue: 0,0:20:18.67,0:20:20.53,Main,,0000,0000,0000,,И атакую Адского Паука!
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:26.63,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:20:27.55,0:20:29.58,Main,,0000,0000,0000,,У него 5 урона.
Dialogue: 0,0:20:29.58,0:20:31.22,Main,,0000,0000,0000,,И, напоследок!
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:35.13,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Адского Паука Альфредом.
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:41.68,Main,,0000,0000,0000,,Каждый Королевский Паладин даёт ему по 2000 силы!
Dialogue: 0,0:20:57.21,0:20:58.77,Main,,0000,0000,0000,,Всё закончилось.
Dialogue: 0,0:20:59.65,0:21:04.69,Main,,0000,0000,0000,,Таким образом, в Магазинном Турнире участвует Сендо Аичи-кун!
Dialogue: 0,0:21:06.03,0:21:07.64,Main,,0000,0000,0000,,Неплохо!
Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:14.50,Main,,0000,0000,0000,,Это была довольно интересная битва.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:20.59,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, ты сможешь показать себя в турнире.
Dialogue: 0,0:21:20.91,0:21:26.11,Main,,0000,0000,0000,,По моим подсчётам, шанс на это, составляет 85%.
Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:30.14,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, но как вы это подсчитали?
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:31.70,Main,,0000,0000,0000,,Это не важно!
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:33.31,Main,,0000,0000,0000,,Постарайся.
Dialogue: 0,0:21:33.31,0:21:34.59,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:34.59,0:21:35.94,Main,,0000,0000,0000,,Поздравляю, Аичи-кун.
Dialogue: 0,0:21:36.43,0:21:39.39,Main,,0000,0000,0000,,Я возлагаю на тебя надежды в этом турнире.
Dialogue: 0,0:21:39.39,0:21:40.40,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:21:42.48,0:21:43.58,Main,,0000,0000,0000,,Кай-кун!
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:47.91,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, я смогу сыграть с тобой в турнире.
Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:49.85,Main,,0000,0000,0000,,То, как ты используешь Альфреда...
Dialogue: 0,0:21:49.85,0:21:51.80,Main,,0000,0000,0000,,Слишком банально.
Dialogue: 0,0:21:52.61,0:21:57.10,Main,,0000,0000,0000,,Тебе надо больше сражаться, чтобы дорасти до меня.
Dialogue: 0,0:21:58.73,0:22:01.82,Main,,0000,0000,0000,,Не бери в голову, он всегда такой.
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:08.18,Main,,0000,0000,0000,,Как и сказал Кай-кун, мне надо выигрывать в турнирных боях,
Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:10.95,Main,,0000,0000,0000,,чтобы сразиться с ним!
Dialogue: 0,0:22:11.69,0:22:14.77,Main,,0000,0000,0000,,С этими картами я стану сильнее...
Dialogue: 0,0:23:53.59,0:23:55.06,Main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.50,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы не нервничать, нужно мужество, да?
Dialogue: 0,0:23:57.50,0:24:00.50,Main,,0000,0000,0000,,Я в себя не верю, поэтому и не знаю...
Dialogue: 0,0:24:01.31,0:24:04.29,Main,,0000,0000,0000,,Мисаки-сан, а ты никогда не волнуешься?
Dialogue: 0,0:24:04.29,0:24:06.36,Main,,0000,0000,0000,,Вовсе нет, я тоже волнуюсь.
Dialogue: 0,0:24:06.36,0:24:09.02,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Начало Магазинного Турнира!
Dialogue: 0,0:24:09.02,0:24:11.73,Main,,0000,0000,0000,,Я на самом деле участвую в турнире!
Dialogue: 0,0:24:11.73,0:24:13.38,Main,,0000,0000,0000,,Вообразить... Вообразить...
Dialogue: 0,0:24:13.38,0:24:15.97,Main,,0000,0000,0000,,Но я воображаю свой проигрыш!
Dialogue: 0,0:24:15.97,0:24:17.52,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказала - ты не один такой.
Dialogue: 0,0:24:17.52,0:24:18.72,Main,,0000,0000,0000,,У всех так.