← Back to other subtitles

Cardfight!! Vanguard Авангард!! Карточные Войны

[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 10 [720p].ass

Archive

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 10 [720p]
Creation time
2011-04-06 10:36:37
Authors
Zmaxachz

File

Name
[HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 10 [720p].ass
Creation time
2011-04-06 14:12:54
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 10 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Cardfight!! Vanguard - 10 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34914

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00733A00,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Note~,Bookman Old Style,35,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00010230,&H806F5135,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,4,0,8,10,10,15,204
Style: Title~,Bookman Old Style,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB090F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:07.27,Main,,0000,0000,0000,,Атакуй, Асура Кайзер! Завершающий приём!
Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:12.95,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, первый тур пройден.
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:16.14,Main,,0000,0000,0000,,Эми-сан, эту победу я посвящаю вам!
Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:18.74,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, Камуи-сан.
Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:20.12,Main,,0000,0000,0000,,СС-су!
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:22.56,Main,,0000,0000,0000,,Вперёд, Дракон Вихря!
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:24.42,Main,,0000,0000,0000,,Сожги этот мир дотла!
Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:35.67,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, Кай, ты прошёл во второй тур.
Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:36.90,Main,,0000,0000,0000,,Естественно.
Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:15.54,Main,,0000,0000,0000,,Мисаки-сан, Камуи-кун и Кай-кун, все они победили.
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:17.69,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже должен постараться.
Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:19.67,Main,,0000,0000,0000,,О, Аичи!
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:23.27,Main,,0000,0000,0000,,Посмотри туда, там проходит довольно интересный бой!
Dialogue: 0,0:02:25.10,0:02:27.43,Main,,0000,0000,0000,,Таким образом, я победил.
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:29.63,Main,,0000,0000,0000,,Ниндзя?
Dialogue: 0,0:02:34.27,0:02:38.58,Main,,0000,0000,0000,,Техника: Пылающий Ад!
Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:43.89,Main,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что это интересно.
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:44.93,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:48.07,Main,,0000,0000,0000,,Он нереально крут!
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:55.02,Title~,,0000,0000,0000,,{\pos(426,385)}Встреча с Ниндзя!
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:58.24,Main,,0000,0000,0000,,Хм, это была великолепная битва.
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:02:59.99,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:02.52,Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет, не дай унынию тебя захлестнуть!
Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:05.24,Main,,0000,0000,0000,,Ты был достойным противником!
Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Я готов повторить нашу схватку, в любое время!
Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:11.75,Main,,0000,0000,0000,,Ну уж нет, не хочу больше драться с таким странным мужиком!
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:13.75,Main,,0000,0000,0000,,Странным мужиком?
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:17.85,Main,,0000,0000,0000,,Ты странно одет и странно говоришь!
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.26,Main,,0000,0000,0000,,И кто ты после этого?
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:24.31,Main,,0000,0000,0000,,Из-за твоих выходок я проиграл!
Dialogue: 0,0:03:24.31,0:03:28.96,Main,,0000,0000,0000,,Катись обратно, в свою эру!
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.08,Main,,0000,0000,0000,,Как жестоко.
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:39.32,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, он отличается от остальных...
Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:40.90,Main,,0000,0000,0000,,А, ты про него?
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:45.25,Main,,0000,0000,0000,,Дважды в год, он приходит на турнир.
Dialogue: 0,0:03:45.74,0:03:49.24,Main,,0000,0000,0000,,Но он никогда не появлялся тут, в нормальном виде,
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:52.21,Main,,0000,0000,0000,,Так что, не смогу сказать, как он выглядит.
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.57,Main,,0000,0000,0000,,Значит, неизвестно кто он?
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:59.48,Main,,0000,0000,0000,,Естественно! Как ты думаешь, что будет, если личность ниндзя разоблачат? Боже...
Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:00.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:03.77,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, разойдитесь немного.
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:10.80,Main,,0000,0000,0000,,О, Аичи, похоже определился твой следующий оппонент.
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:18.82,Main,,0000,0000,0000,,Ниндзя Мастер М? Может быть это...
Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:22.32,Main,,0000,0000,0000,,Он исчез!
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:23.82,Main,,0000,0000,0000,,Вон там.
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:34.52,Main,,0000,0000,0000,,Кыш-кыш, я простая стена!
Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:51.31,Main,,0000,0000,0000,,Ты смог увидеть меня, сквозь маскировочную технику, а ты способный малый...
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:59.75,Main,,0000,0000,0000,,О, так это ты мой следующий противник?
Dialogue: 0,0:04:59.75,0:05:01.24,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи-кун!
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:04.15,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь на отличный бой!
Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:06.86,Main,,0000,0000,0000,,Откуда вы знаете моё имя?
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:12.21,Main,,0000,0000,0000,,Ниндзя может видеть суть вещей.
Dialogue: 0,0:05:12.21,0:05:14.16,Main,,0000,0000,0000,,Круто, что и ожидалось от ниндзя!
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:18.44,Main,,0000,0000,0000,,Именно! Ниндзя поразительны, Морикава Катсуми-кун!
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:22.20,Main,,0000,0000,0000,,О! И моё имя тоже? Как? Как?
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:25.27,Main,,0000,0000,0000,,А мы не встречались раньше?
Dialogue: 0,0:05:25.27,0:05:28.72,Main,,0000,0000,0000,,Мне так тоже кажется...
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:32.15,Main,,0000,0000,0000,,Парни, у вас что, есть знакомые ниндзя?
Dialogue: 0,0:05:32.15,0:05:33.77,Main,,0000,0000,0000,,Я не в этом смысле.
Dialogue: 0,0:05:33.77,0:05:37.23,Main,,0000,0000,0000,,Точно, это какая-то ошибка!
Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:39.34,Main,,0000,0000,0000,,Понял, Аичи-доно?
Dialogue: 0,0:05:39.34,0:05:42.53,Main,,0000,0000,0000,,Но у него знакомый голос...
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:45.69,Main,,0000,0000,0000,,Что бы ты сделал?
Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:47.08,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи!
Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:50.12,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, вы учитель Марк?
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.67,Main,,0000,0000,0000,,Ви о ком?
Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:56.26,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:56.26,0:05:59.80,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:07.85,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, победители первого тура, подойдите ко мне.
Dialogue: 0,0:06:07.85,0:06:09.17,Main,,0000,0000,0000,,Открылся!
Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:10.10,Main,,0000,0000,0000,,Прошу извинить!
Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:11.80,Main,,0000,0000,0000,,Дымовая бомба!
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:16.99,Main,,0000,0000,0000,,Пшик?
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:20.52,Main,,0000,0000,0000,,Мы всё-таки в магазине.
Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:23.86,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что хоть это заметили.
Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:28.54,Main,,0000,0000,0000,,Он следит за окружающей обстановкой! Что за потрясающий ниндзя!
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:34.62,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, я расскажу про финал.
Dialogue: 0,0:06:35.13,0:06:38.76,Main,,0000,0000,0000,,Четверо людей, победивших во втором туре,
Dialogue: 0,0:06:38.76,0:06:43.53,Main,,0000,0000,0000,,проходят в финал, как представители своего блока.
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:51.09,Main,,0000,0000,0000,,Победитель определяется после игр, между этими четырьмя людьми.
Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:57.76,Main,,0000,0000,0000,,Другими словами, я в любом случае смогу сразится с Кай-куном в финале.
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:02.15,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, приступим ко второму раунду!
Dialogue: 0,0:07:02.15,0:07:03.57,Main,,0000,0000,0000,,Для начала, Блок A.
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:07.11,Main,,0000,0000,0000,,В первом раунде, он отлично себя проявил.
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:08.63,Main,,0000,0000,0000,,Сендо Аичи-кун!
Dialogue: 0,0:07:10.21,0:07:11.57,Main,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:16.46,Main,,0000,0000,0000,,Его оппонент: загадочный игрок в маске, Ниндзя Мастер М.
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:22.62,Main,,0000,0000,0000,,Дальше, блок D.
Dialogue: 0,0:07:22.62,0:07:26.51,Main,,0000,0000,0000,,Этот участник показал свою ужасную подавляющую силу.
Dialogue: 0,0:07:26.51,0:07:27.92,Main,,0000,0000,0000,,Кай Тошики-кун!
Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:32.30,Main,,0000,0000,0000,,Его оппонент - победитель прошлого турнира.
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:33.78,Main,,0000,0000,0000,,Инаба Казуки-кун!
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:37.43,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:37.72,0:07:41.27,Main,,0000,0000,0000,,Нет, просто он сказал, что ты победил прошлый раз...
Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:43.32,Main,,0000,0000,0000,,И не только в прошлый.
Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:47.53,Main,,0000,0000,0000,,И в позапрошлый и в позапозапрошлый!
Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:49.31,Main,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:54.44,Main,,0000,0000,0000,,Что? Думаешь, что я проиграю?
Dialogue: 0,0:07:54.44,0:07:56.12,Main,,0000,0000,0000,,Не совсем...
Dialogue: 0,0:07:56.12,0:08:00.25,Main,,0000,0000,0000,,Тогда сосредоточься на себе, я не проиграю.
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:01.51,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:05.51,Main,,0000,0000,0000,,Я с самого начала заметил, что ты слишком высокого мнения о себе.
Dialogue: 0,0:08:06.34,0:08:07.46,Main,,0000,0000,0000,,Смеёшься надо мной?
Dialogue: 0,0:08:07.68,0:08:10.70,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, у вас хороший боевой дух!
Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:12.72,Main,,0000,0000,0000,,Приступим к битве.
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:15.22,Main,,0000,0000,0000,,Объявляю начало второго тура!
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:26.19,Main,,0000,0000,0000,,Этот бой стоит посмотреть.
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.67,Main,,0000,0000,0000,,Тот бой тоже нельзя пропускать.
Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:34.19,Main,,0000,0000,0000,,Аичи...
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:37.59,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, Кай-кун в порядке...
Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:40.66,Main,,0000,0000,0000,,Не советую тебе отвлекаться.
Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:44.61,Main,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:49.25,Main,,0000,0000,0000,,Смотри на противника, не отводя глаз.
Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:53.26,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты уже решил, что сделать, Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:08:54.34,0:08:56.35,Main,,0000,0000,0000,,Вы действительно учитель Марк?
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:09:00.99,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Я просто ниндзя! Ниндзя Мастер М!
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:03.18,Main,,0000,0000,0000,,Всё, теперь начинается битва!
Dialogue: 0,0:09:03.18,0:09:03.85,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:03.96,0:09:07.06,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, начинается второй раунд!
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:09.28,Main,,0000,0000,0000,,Встаю в авангард.
Dialogue: 0,0:09:09.28,0:09:10.82,Main,,0000,0000,0000,,Становлюсь авангардом!
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:12.99,Main,,0000,0000,0000,,Гончая Ящерица, Андеукс!
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:15.35,Main,,0000,0000,0000,,Тоже Гончая Ящерица, Андеукс!!
Dialogue: 0,0:09:15.82,0:09:17.95,Main,,0000,0000,0000,,Встаю в авангард!
Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:19.57,Main,,0000,0000,0000,,Становлюсь!
Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:26.58,Main,,0000,0000,0000,,Баркал!
Dialogue: 0,0:09:28.79,0:09:30.54,Main,,0000,0000,0000,,Скрывающийся, Хагаку!
Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:41.54,Main,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, как могут быть ужасны мои ниндзя!
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:09:59.52,Main,,0000,0000,0000,,Тяну.
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:02.39,Main,,0000,0000,0000,,Он пришёл.
Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:05.22,Main,,0000,0000,0000,,Техника ниндзя, замена тел!
Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:06.80,Main,,0000,0000,0000,,Замена тел?
Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:10.37,Main,,0000,0000,0000,,Скрывающийся, Дредмастер!
Dialogue: 0,0:10:11.71,0:10:16.38,Main,,0000,0000,0000,,Круто, он настоящий ниндзя! В одно мгновение обменял их телами!
Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:18.22,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не обычная смена?
Dialogue: 0,0:10:18.75,0:10:20.55,Main,,0000,0000,0000,,Мой ход окончен.
Dialogue: 0,0:10:22.12,0:10:27.13,Main,,0000,0000,0000,,Пусть он и говорит про ниндзя, но, в остальном, он делает обычные вещи.
Dialogue: 0,0:10:27.44,0:10:29.98,Main,,0000,0000,0000,,Смена на Крылатку!
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:33.20,Main,,0000,0000,0000,,И в то же время, перемещаю Баркала в Арьергарды.
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:35.56,Main,,0000,0000,0000,,Я призываю Маленького Мудреца Маррона,
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:39.45,Main,,0000,0000,0000,,и атакую Дредмастера Марроном!
Dialogue: 0,0:10:43.94,0:10:47.20,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я проверяю условия урона.
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:51.79,Main,,0000,0000,0000,,Я атакую Дредмастера Крылаткой, с поддержкой Баркала!
Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:55.53,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:00.82,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона...
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:03.14,Main,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:06.63,Main,,0000,0000,0000,,Два урона да?
Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:09.83,Main,,0000,0000,0000,,Пусть будет так, я смогу это выдержать.
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:13.90,Main,,0000,0000,0000,,Сменить сердце на стальной клинок - вот, что значит быть ниндзя!
Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:13.90,Main,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(25,62)}\NСердце
Dialogue: 0,0:11:10.96,0:11:13.90,Main,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(7,10)}Сердце-клинок
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:16.27,Main,,0000,0000,0000,,Встаю и тяну!
Dialogue: 0,0:11:17.61,0:11:20.27,Main,,0000,0000,0000,,Техника ниндзя, замена тел!
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:29.00,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, я покажу, как сражается Ниндзя Мастер.
Dialogue: 0,0:11:30.41,0:11:33.41,Main,,0000,0000,0000,,Техника ниндзя, клоны!
Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:42.61,Main,,0000,0000,0000,,Круто, он сделал двойников!
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:47.43,Main,,0000,0000,0000,,Неправда, он просто призвал такие же карты, вот и всё.
Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.18,Main,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:11:49.18,0:11:53.76,Main,,0000,0000,0000,,Он немного отличается от остальных, но это обычная битва Авангарда.
Dialogue: 0,0:11:53.76,0:11:55.81,Main,,0000,0000,0000,,Мне стоит играть, как обычно...
Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.74,Main,,0000,0000,0000,,О чём задумался?
Dialogue: 0,0:11:58.40,0:12:03.91,Main,,0000,0000,0000,,Если ты считаешь, что я обычный игрок - быстро проиграешь.
Dialogue: 0,0:12:06.08,0:12:07.92,Main,,0000,0000,0000,,Дредмастер, покажись!
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:16.09,Main,,0000,0000,0000,,Дредмастер поддерживает Чигасуми, а затем, я атакую Крылатку!
Dialogue: 0,0:12:24.12,0:12:26.07,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона.
Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:32.19,Main,,0000,0000,0000,,Извини за внезапный вопрос, но, сколько у тебя карт в руке?
Dialogue: 0,0:12:32.19,0:12:34.89,Main,,0000,0000,0000,,Пять, а что?
Dialogue: 0,0:12:35.11,0:12:40.64,Main,,0000,0000,0000,,А у меня две, значит, я активирую способность Дредмастера!
Dialogue: 0,0:12:43.35,0:12:49.03,Main,,0000,0000,0000,,Когда атака с Дредмастером прошла успешно и у меня меньше карт в руке,
Dialogue: 0,0:12:49.41,0:12:52.55,Main,,0000,0000,0000,,ты должен скинуть одну карту с руки!
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.50,Main,,0000,0000,0000,,Одну с руки?
Dialogue: 0,0:12:57.43,0:13:03.07,Main,,0000,0000,0000,,Когда соперник превосходит числом, мне нужно уравнять силы.
Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:06.51,Main,,0000,0000,0000,,Это особый стиль Ниндзя Нубатама!
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:10.52,Main,,0000,0000,0000,,Я называю эту технику ниндзя - Техника Вытаскивания Карт с Руки!
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:15.78,Main,,0000,0000,0000,,Глупое название!
Dialogue: 0,0:13:19.44,0:13:21.02,Main,,0000,0000,0000,,Прости, Баррон.
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:28.49,Main,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, это всего одна карта...
Dialogue: 0,0:13:28.49,0:13:34.20,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не понимаешь значения, даже одной карты в Авангарде.
Dialogue: 0,0:13:35.08,0:13:38.01,Main,,0000,0000,0000,,Придется преподать тебе урок!
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:42.13,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Крылатку Чигасуми в авангарде!
Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:45.52,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:13:48.01,0:13:49.90,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона...
Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:51.33,Main,,0000,0000,0000,,Ганселот?
Dialogue: 0,0:13:53.22,0:13:54.33,Main,,0000,0000,0000,,Аичи...
Dialogue: 0,0:13:54.77,0:13:57.24,Main,,0000,0000,0000,,Наша богиня беспокоится.
Dialogue: 0,0:13:57.24,0:13:58.66,Main,,0000,0000,0000,,ББ-су!
Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:01.78,Main,,0000,0000,0000,,Этот ниндзя силён.
Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:03.23,Main,,0000,0000,0000,,Держись, братик!
Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:07.87,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Крылатку оставшимся Чигасуми!
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:09.49,Main,,0000,0000,0000,,Защищаюсь Крылаткой!
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:15.45,Main,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:21.63,Main,,0000,0000,0000,,Разрушение руки... Его сила, нет, сила Нубатама ниндзя ужасающая!
Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:23.21,Main,,0000,0000,0000,,Это же просто опыт!
Dialogue: 0,0:14:25.63,0:14:28.80,Main,,0000,0000,0000,,Не важно, что противник использует против меня.
Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:31.44,Main,,0000,0000,0000,,Я должен бороться по своему!
Dialogue: 0,0:14:36.54,0:14:37.35,Main,,0000,0000,0000,,Я начинаю!
Dialogue: 0,0:14:37.35,0:14:39.89,Main,,0000,0000,0000,,Появись, мой рыцарь!
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:43.06,Main,,0000,0000,0000,,Смена! Разящий Клинок!
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:48.11,Main,,0000,0000,0000,,Призываю Молчаливого Рыцаря, Галлатина!
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:50.99,Main,,0000,0000,0000,,И атакую им Чигасуми!
Dialogue: 0,0:14:50.99,0:14:53.90,Main,,0000,0000,0000,,Ну и какого же Чигасуми ты выберешь?
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:03.34,Main,,0000,0000,0000,,Точно, у него клоны...
Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:06.09,Main,,0000,0000,0000,,Чигасуми в авангарде!
Dialogue: 0,0:15:07.84,0:15:08.90,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:11.49,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий урона!
Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:18.85,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживаю Баркалом Разящего Клинка и атакую того же Чигасуми!
Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:22.10,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:31.11,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона.
Dialogue: 0,0:15:36.33,0:15:40.39,Main,,0000,0000,0000,,Дальше, я атакую Марроном того же Чигасуми.
Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:53.55,Main,,0000,0000,0000,,Техника ниндзя, отражение магии!
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:55.08,Main,,0000,0000,0000,,Круто...
Dialogue: 0,0:15:55.08,0:16:00.58,Main,,0000,0000,0000,,Говорю же... Он просто защищается!
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.04,Main,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:16:02.38,0:16:05.27,Main,,0000,0000,0000,,Думаешь, это был просто вызов?
Dialogue: 0,0:16:05.77,0:16:07.94,Main,,0000,0000,0000,,У меня в руке две карты.
Dialogue: 0,0:16:07.94,0:16:09.87,Main,,0000,0000,0000,,А у тебя, три!
Dialogue: 0,0:16:09.87,0:16:11.33,Main,,0000,0000,0000,,Неужели снова?
Dialogue: 0,0:16:11.33,0:16:14.53,Main,,0000,0000,0000,,Именно, я активирую способность Хагакуре!
Dialogue: 0,0:16:15.48,0:16:19.13,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, ты должен скинуть одну карту с руки.
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:22.70,Main,,0000,0000,0000,,Одну из этих карт...
Dialogue: 0,0:16:25.07,0:16:28.77,Main,,0000,0000,0000,,Не могу, Альфред - мой козырь.
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:30.30,Main,,0000,0000,0000,,Эпона нужна в защите...
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:33.00,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу их скинуть...
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:37.85,Main,,0000,0000,0000,,Скидываю Одинокого Рыцаря, Ганселота.
Dialogue: 0,0:16:40.13,0:16:43.47,Main,,0000,0000,0000,,Он же скинул третью ступень!
Dialogue: 0,0:16:43.47,0:16:44.81,Main,,0000,0000,0000,,Ты вообще за кого?
Dialogue: 0,0:16:44.81,0:16:47.05,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, атака провалилась!
Dialogue: 0,0:16:47.05,0:16:49.64,Main,,0000,0000,0000,,У Аичи проблемы!
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:56.61,Main,,0000,0000,0000,,Когда сражаешься против ниндзя, нельзя снижать бдительность, ни в атаке, ни в защите.
Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:02.91,Main,,0000,0000,0000,,Страх, за карты в руке приведет тебя к погибели...
Dialogue: 0,0:17:03.45,0:17:05.59,Main,,0000,0000,0000,,Теперь ты это понял?
Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:09.25,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, мой ход!
Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:13.10,Main,,0000,0000,0000,,Техника ниндзя, замена тел!
Dialogue: 0,0:17:16.12,0:17:18.41,Main,,0000,0000,0000,,Скрывающийся Дракон, Опустошитель.
Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:22.33,Main,,0000,0000,0000,,Воплощение Брони, Бахр, приди!
Dialogue: 0,0:17:24.68,0:17:29.90,Main,,0000,0000,0000,,Чигасуми, атакуй Разящего Клинка, с поддержкой Дредмастера!
Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:32.87,Main,,0000,0000,0000,,Дредмастера?
Dialogue: 0,0:17:33.33,0:17:36.64,Main,,0000,0000,0000,,Если эта атака пройдёт, мне придётся скинуть карту...
Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:38.96,Main,,0000,0000,0000,,Ну, что будешь делать?
Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:41.75,Main,,0000,0000,0000,,Способность Повелителя Драконов...
Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:46.99,Main,,0000,0000,0000,,Я поддерживаю его Бахром и атакую Теджаса!
Dialogue: 0,0:17:46.99,0:17:48.80,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий...
Dialogue: 0,0:17:51.21,0:17:53.21,Main,,0000,0000,0000,,Повелитель встаёт.
Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:55.01,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Ганлу!
Dialogue: 0,0:17:55.01,0:17:56.71,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий.
Dialogue: 0,0:17:57.20,0:17:59.19,Main,,0000,0000,0000,,Критический эффект.
Dialogue: 0,0:17:59.19,0:18:01.10,Main,,0000,0000,0000,,Я передаю его своему авангарду.
Dialogue: 0,0:18:04.46,0:18:06.73,Main,,0000,0000,0000,,Повелитель встаёт во второй раз.
Dialogue: 0,0:18:06.73,0:18:08.65,Main,,0000,0000,0000,,И атакует авангард противника!
Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:11.81,Main,,0000,0000,0000,,Мне нечем защититься...
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:14.40,Main,,0000,0000,0000,,Проверка условий.
Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:19.94,Main,,0000,0000,0000,,Сожги всё до тла, Повелитель Драконов!
Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:31.54,Main,,0000,0000,0000,,Победитель - Кай Тошики-кун!
Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:35.25,Main,,0000,0000,0000,,Не смешно, чтобы я и так просто проиграл!?
Dialogue: 0,0:18:36.32,0:18:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Он силён.
Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:43.13,Main,,0000,0000,0000,,Можешь только болтать?
Dialogue: 0,0:18:44.72,0:18:46.85,Main,,0000,0000,0000,,Круто, Кай-кун...
Dialogue: 0,0:18:46.85,0:18:48.34,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:52.66,Main,,0000,0000,0000,,Ты пропускаешь атаку? Или защищаешься?
Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:58.59,Main,,0000,0000,0000,,Точно, я не могу расслабляться.
Dialogue: 0,0:18:59.09,0:19:01.24,Main,,0000,0000,0000,,Я должен сразится с Кай-куном!
Dialogue: 0,0:19:03.32,0:19:06.83,Main,,0000,0000,0000,,Ели я получу урон, придётся сбросить карту!
Dialogue: 0,0:19:07.15,0:19:09.77,Main,,0000,0000,0000,,Я защищаюсь Предвестником Удачи, Эпоной!
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:22.09,Main,,0000,0000,0000,,Это единственный выход, защиты от сброса карт.
Dialogue: 0,0:19:22.09,0:19:25.18,Main,,0000,0000,0000,,Это было мудрое решение.
Dialogue: 0,0:19:25.18,0:19:29.35,Main,,0000,0000,0000,,Но это не меняет факта, что у тебя почти не осталось карт и ты загнан в угол.
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:32.09,Main,,0000,0000,0000,,Действительно, у меня в руке только одна карта.
Dialogue: 0,0:19:32.09,0:19:35.17,Main,,0000,0000,0000,,Но и у тебя тоже!
Dialogue: 0,0:19:35.17,0:19:38.45,Main,,0000,0000,0000,,И это говорит Сендо Аичи.
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:45.83,Main,,0000,0000,0000,,Дредмастер и Хагакуре не могут активировать способность, когда у нас одинаковое количество карт.
Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:47.23,Main,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:19:47.69,0:19:55.00,Main,,0000,0000,0000,,Это значит, что вы должны уменьшить число своих карт, прежде чем активировать способность.
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.10,Main,,0000,0000,0000,,Верно подмечено.
Dialogue: 0,0:19:57.10,0:20:01.70,Main,,0000,0000,0000,,Я смогу бороться, если у нас обоих будет одинаковое количество карт!
Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:05.82,Main,,0000,0000,0000,,Я высоко ценю твою точку зрения, но ты ничего не забыл?
Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:09.57,Main,,0000,0000,0000,,Мой авангард 3-ей ступени.
Dialogue: 0,0:20:09.57,0:20:12.49,Main,,0000,0000,0000,,После атаки им, я тяну две карты!
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:20.99,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Разящего Клинка Скрывающимся Драконом, Опустошителем!
Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:26.95,Main,,0000,0000,0000,,Не защищаюсь...
Dialogue: 0,0:20:29.16,0:20:31.89,Main,,0000,0000,0000,,Двойное взятие...
Dialogue: 0,0:20:31.89,0:20:33.09,Main,,0000,0000,0000,,Первая...
Dialogue: 0,0:20:35.28,0:20:36.48,Main,,0000,0000,0000,,Вторая...
Dialogue: 0,0:20:39.29,0:20:42.72,Main,,0000,0000,0000,,Воплощение Копья, Тахр, Критический эффект активирован!
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:45.02,Main,,0000,0000,0000,,Чигасуми получает +5000 атаки.
Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:48.01,Main,,0000,0000,0000,,А Опустошитель получает +1 к урону!
Dialogue: 0,0:20:49.79,0:20:51.77,Main,,0000,0000,0000,,Проверка урона...
Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:53.05,Main,,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:20:53.45,0:20:55.77,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, в моей руке три карты.
Dialogue: 0,0:20:55.77,0:20:57.77,Main,,0000,0000,0000,,А у тебя всего одна.
Dialogue: 0,0:20:57.77,0:21:01.26,Main,,0000,0000,0000,,Тебе больше не нужно боятся разрушения руки.
Dialogue: 0,0:21:02.42,0:21:06.95,Main,,0000,0000,0000,,С этого момента, я покажу тебе, как играет Ниндзя Мастер М!
Dialogue: 0,0:21:07.78,0:21:10.79,Main,,0000,0000,0000,,Атакую Разящего Клинка Чигасуми!
Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:17.29,Main,,0000,0000,0000,,Пока карт в моей руке больше, сила Чигасуми увеличивается на 3000!
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:21.80,Main,,0000,0000,0000,,Вместе с критическим эффектом, его сила равна 16000!
Dialogue: 0,0:21:30.71,0:21:33.02,Main,,0000,0000,0000,,Он получил 5 урона.
Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:35.52,Main,,0000,0000,0000,,И у него в руке всего одна карта.
Dialogue: 0,0:21:35.52,0:21:38.55,Main,,0000,0000,0000,,Всё-таки ниндзя так просто не победить...
Dialogue: 0,0:21:43.52,0:21:49.53,Main,,0000,0000,0000,,Не важно, больше у тебя карт в руке или нет, тебе не убежать от способностей Нубатама Ниндзя.
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:53.45,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас, ты загнан в угол.
Dialogue: 0,0:21:56.25,0:21:59.87,Main,,0000,0000,0000,,Ну, я заканчиваю свой ход.
Dialogue: 0,0:21:59.87,0:22:02.35,Main,,0000,0000,0000,,Следующая атака будет для тебя последней.
Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:05.05,Main,,0000,0000,0000,,Хорошенько подумай, что будешь делать.
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:11.22,Main,,0000,0000,0000,,Хотя, у тебя не особо много вариантов, с одной картой в руке.
Dialogue: 0,0:23:51.14,0:23:54.03,Main,,0000,0000,0000,,Во втором туре, Кай-кун победил быстрее.
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:55.06,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.12,Main,,0000,0000,0000,,Представь своё будущее,
Dialogue: 0,0:23:57.12,0:24:00.23,Main,,0000,0000,0000,,Но ты не должен недооценивать эту битву, Аичи-кун!
Dialogue: 0,0:24:00.23,0:24:02.44,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, Учите... То есть...
Dialogue: 0,0:24:02.44,0:24:03.39,Main,,0000,0000,0000,,Ниндзя Мастер...
Dialogue: 0,0:24:03.39,0:24:06.28,Main,,0000,0000,0000,,Люди живут и в материальных и в воображаемых мирах.
Dialogue: 0,0:24:06.28,0:24:09.30,Main,,0000,0000,0000,,Ниндзя дерутся с помощью воображаемого мира.
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:10.26,Main,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:24:10.26,0:24:12.83,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Ниндзя Мастер Раскрывается!
Dialogue: 0,0:24:12.83,0:24:14.73,Main,,0000,0000,0000,,Я представляю свою победу!
Dialogue: 0,0:24:14.73,0:24:16.14,Main,,0000,0000,0000,,Я понял, учитель!
Dialogue: 0,0:24:16.14,0:24:17.46,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо поработал!