← Back to other subtitles

Mitsudomoe Zouryouchuu! [Hyakka Ryoran & Stan WarHammer]

[Ayako-m.3.3.w]_Mitsudomoe_Zouryouchuu_-_PV_[XVID][512x288].ass

Archive

Name
[Ayako-m.3.3.w]_Mitsudomoe_Zouryouchuu_-_PV_[XVID][512x288].ass
Creation time
2011-01-16 12:44:22
Authors
SeeR

File

Name
[Ayako-m.3.3.w]_Mitsudomoe_Zouryouchuu_-_PV_[XVID][512x288].ass
Creation time
2011-01-04 16:55:48
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 512
PlayResY: 288
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 468
Last Style Storage: Mitsudomoe
Collisions: Normal
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Audio File: ?video
Video File: [Ayako-m.3.3.w]_Mitsudomoe_Zouryouchuu_-_PV_[XVID][512x288].avi
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,DS Goose,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BA0761,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Как должно называться продолжение такого популярного сериала, как "Отвязная троица"?..
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,"Отвязная троица: Груди!"
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:06.25,Default,,0000,0000,0000,,"Отвязная троица: Госпожа Мицуба и её рабы!"
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Дай хотя бы какую-нибудь подсказку!
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Подсказка: вес Мит-тян.
Dialogue: 0,0:00:10.60,0:00:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори, что оно будет называться "Всё больше и больше".
Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот это Мит-тян! Похоже, ты хорошо себя знаешь.
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Мит-тян молодец!
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:00:18.65,0:00:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, ответ: "Отвязная троица: Всё больше и больше!"
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите с января 2011 года!
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Сажусь на диету!
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Завтра...