← Back to other subtitles

Starry Sky [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Starry Sky - 03.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DT_Starry_text,Cambria,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00741B13,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,60,60,25,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:26.30,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,{\bord0\an8\fs36\pos(640,9)}"Звёздное небо" от Dreamers Team. \N Перевод: ГоСт, редакция: Amarillis, первая часть "Водолей".
Dialogue: 0,0:00:05.28,0:00:10.55,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Эти моменты проносятся у меня перед глазами.
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:13.61,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я не могу забыть их...
Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:34.53,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Слышала, что тогда случилось?
Dialogue: 0,0:00:34.53,0:00:37.09,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Мы тоже!
Dialogue: 0,0:00:37.09,0:00:40.01,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Это тот мальчик, которого взяли?
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:43.08,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Действительно, что нужно сделать...
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:47.95,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:00:48.97,0:00:51.42,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Эй! Что это?
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:54.77,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Моё изобретение...
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:56.94,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Уже закончено.
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:58.32,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Изобретение...
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:00:59.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Что оно делает?
Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:07.59,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Автоматически поливает растения.
Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:10.02,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Это Поливалка-кун, поливальная машина.
Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:10.02,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,{\fad(813,0)\be3\fnComic Sans MS\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs36\pos(889,408)}Поливалка-кун, поливальная машина
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:12.63,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты умеешь делать такие штуки...
Dialogue: 0,0:01:17.29,0:01:18.38,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Аккуратная работа!
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:21.90,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Тут всё просто.
Dialogue: 0,0:01:21.90,0:01:23.54,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Вообще-то нет.
Dialogue: 0,0:01:23.54,0:01:25.10,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты сделал их потому, что это ты.
Dialogue: 0,0:01:28.13,0:01:30.66,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я не "ты", а Цубаса.
Dialogue: 0,0:01:35.58,0:01:36.85,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ах да.
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:39.04,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты сделал их потому, что это ты, Цубаса.
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:42.71,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Знаешь моё имя?
Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:44.77,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Азуса.
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.64,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ага. Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:01:48.64,0:01:50.72,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,И мне тоже.
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:54.15,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Если ты не отпустишь эту фиговину, мы не сможем пожать руки.
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:05.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты смеёшься как дедушка Эйскэ!
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.48,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,У тебя интересный смех.
Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:10.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Странный.
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:13.35,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Деда не странный!
Dialogue: 0,0:02:13.35,0:02:15.16,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не называй его так!
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:17.89,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Прости, если обидел тебя...
Dialogue: 0,0:02:17.89,0:02:21.95,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Как по мне, это лучший комплимент в мире!
Dialogue: 0,0:02:22.35,0:02:23.59,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:02:23.59,0:02:24.59,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Правда.
Dialogue: 0,0:02:26.18,0:02:28.85,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Но как же я буду смеяться в школе?
Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:32.90,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Быть странным – индивидуальность.
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:38.06,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Было бы скучно, будь ты таким же, как все.
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:39.47,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Индивидуальность?..
Dialogue: 0,0:02:40.32,0:02:43.64,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,У тебя есть то, чем обладаешь только ты.
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:47.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ну же! Так веселее!
Dialogue: 0,0:02:56.27,0:03:00.85,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты сам выберешь свою судьбу.
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:22.06,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,У тебя есть мечта?
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:26.47,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:26.98,0:03:28.32,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я нашел её.
Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:36.38,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:37.64,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Неужели ты?..
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:38.43,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Цубаса?
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:38.43,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Азуса?
Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:45.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Так мы в одной школе...
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:47.65,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Похоже на то!
Dialogue: 0,0:03:48.09,0:03:50.50,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись!
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:51.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:53.97,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Приятно снова встретиться!
Dialogue: 0,0:03:54.78,0:03:55.98,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,И мне тоже.
Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:00.97,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Твой смех так и не изменился.
Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:06.74,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Было бы скучно, будь ты таким же, как все.
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:08.28,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Индивидуальность?..
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:11.53,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,У тебя есть то, чем обладаешь только ты.
Dialogue: 0,0:04:12.52,0:04:16.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты сейчас призадумался о дедушке Эйскэ и аж выглядишь счастливо...
Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:17.73,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:21.91,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я подумал, что ты не избавился от привычки прикрывать глаза, когда счастлив.
Dialogue: 0,0:04:24.06,0:04:25.22,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:30.71,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Нет... Я не думал о деде...
Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:34.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Тогда, почему?..
Dialogue: 0,0:04:34.20,0:04:35.27,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Эй вы!
Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:36.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Поторопитесь, новички!
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:38.35,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Вступительная церемония уже началась!
Dialogue: 0,0:04:39.33,0:04:40.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Побежали!
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:46.72,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\c&H000000&\pos(658,89)\fs36}Академия Сэйгэцу\NЦеремония поступления
Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:46.49,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:04:46.49,0:04:49.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Желаю вам познакомиться с хорошими людьми
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:54.78,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,и провести много замечательных дней в этой школе!
Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:57.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Хоть я и говорил довольно долго...
Dialogue: 0,0:04:57.20,0:05:02.44,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Но такое уж у меня приветствие.
Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:09.52,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Следующим выступает представитель учеников Сирануи Казуки.
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:17.37,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я председатель студсовета академии Сэйгецу, Сирануи Казуки!
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:22.47,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Короче говоря, я здесь главный!
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:24.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Если я говорю, что вороны белые, – значит, это так!
Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:27.10,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я главный в этой школе!
Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:30.60,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Амаха Цубаса!
Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:36.86,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:39.60,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Назначаю тебя казначеем!
Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:41.15,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,К слову говоря...
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:45.74,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Приказы президента студсовета не обсуждаются!
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:48.43,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Чтобы после собрания явился в кабинет студсовета!
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.68,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,На этом всё!
Dialogue: 0,0:05:57.21,0:05:58.25,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Цубаса!
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:06:01.51,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ничего, что ты не идёшь в кабинет студсовета?
Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:03.27,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Это не моё дело.
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:05.39,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я занят своим изобретением...
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:06.89,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:06:06.89,0:06:07.83,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты знаком с ним?
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:08.99,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:11.33,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Но он так назвал тебя...
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:15.84,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Если ты его не знаешь, тогда почему он выбрал тебя?
Dialogue: 0,0:06:16.95,0:06:19.87,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Хотя, президент смахивает на кого-то...
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:21.35,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:25.18,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Как ты можешь игнорировать приказы великого президента?
Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:27.72,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:30.73,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Что я могу сделать? Азуса, помоги мне!
Dialogue: 0,0:06:25.97,0:06:27.72,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Иди со мной!
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:32.38,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Счастливо!
Dialogue: 0,0:06:33.34,0:06:35.98,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Он определённо кого-то напоминает...
Dialogue: 0,0:06:37.31,0:06:38.85,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Поймал!
Dialogue: 0,0:06:40.69,0:06:41.92,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не ушибся?
Dialogue: 0,0:06:42.95,0:06:44.91,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Прости за грубое обращение...
Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:46.13,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:06:46.14,0:06:49.18,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,У него никогда не было ни манер, ни здравого смысла.
Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:51.47,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Зачем вы извиняетесь?
Dialogue: 0,0:06:51.47,0:06:53.48,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Это же пустяк!
Dialogue: 0,0:06:53.48,0:06:55.68,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Может, для тебя это и пустяк.
Dialogue: 0,0:06:55.93,0:06:59.89,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Президент, ты пугаешь новых учеников!
Dialogue: 0,0:06:59.89,0:07:01.95,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в студсовет!
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:05.70,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Как я уже говорил, с сегодняшнего дня ты наш казначей!
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:08.28,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Казначей?
Dialogue: 0,0:07:08.28,0:07:11.95,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я секретарь, Яхиса Цукико.
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:13.21,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:07:13.21,0:07:16.67,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я вице-президент, Аозора Хаято.
Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:18.72,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ну а меня уже знаешь.
Dialogue: 0,0:07:18.72,0:07:21.18,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я великий президент студенческого совета, Сирануи Казуки!
Dialogue: 0,0:07:22.92,0:07:25.35,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,А как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:07:25.35,0:07:27.43,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Амаха... Цубаса.
Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:29.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:38.45,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Как много было сверкающих улыбок...
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:40.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Тогда я был в полном недоумении.
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:44.88,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Счастливый, хотя иногда грустный...
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:46.93,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Вспоминая старое, узнавая новое...
Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:51.68,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Всё, что я мог тогда сделать, – положиться на свои чувства.
Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:00.34,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:08:00.34,0:08:02.21,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ты что творишь, Нуинуи?
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:04.05,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я только заснул!
Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:06.38,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не время спать!
Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:08.07,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Сделай что-нибудь с ним!
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:14.40,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Он поломался?
Dialogue: 0,0:08:14.40,0:08:17.03,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Определённо. Вышел из-под контроля.
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:21.31,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\c&H000000&\fs36\fad(813,0)\bord0\pos(819,433)\frz14.921}Чайный автомат дядюшка Чай
Dialogue: 0,0:08:17.03,0:08:20.12,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Мой чайный автомат дядюшка Чай!..
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.31,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Это название к нему не подходит!
Dialogue: 0,0:08:22.32,0:08:23.79,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:24.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Останови его уже!
Dialogue: 0,0:08:24.81,0:08:26.20,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Внимание!
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:27.06,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,5!
Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:31.80,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Почему эта железка начала обратный отсчёт?
Dialogue: 0,0:08:30.19,0:08:31.31,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,4!
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:34.06,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Обратный отсчёт... Неужели...
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:35.31,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,3!
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:36.70,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне...
Dialogue: 0,0:08:36.70,0:08:37.26,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:08:37.27,0:08:38.56,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не угукай мне!
Dialogue: 0,0:08:38.56,0:08:39.27,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,2!
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:41.43,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Ну-ну-ну-ну почему?
Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:43.03,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не нунукай мне!
Dialogue: 0,0:08:43.03,0:08:44.02,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,1!
Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:45.06,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:03.64,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Цубаса!
Dialogue: 0,0:09:03.64,0:09:05.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Он не должен был взрываться!
Dialogue: 0,0:09:05.81,0:09:06.82,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не должен был?
Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.89,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Да ты создал машину разрушения!
Dialogue: 0,0:09:08.89,0:09:10.77,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Успокойтесь, ребята!
Dialogue: 0,0:09:12.37,0:09:14.41,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,В следующий раз такого не будет!
Dialogue: 0,0:09:14.41,0:09:16.30,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Следующего раза не будет.
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:17.52,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Не будет.
Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:21.02,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Пока что я запрещаю твои изобретения.
Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:23.66,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Зачем так жестоко...
Dialogue: 0,0:09:23.66,0:09:25.04,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:25.04,0:09:26.99,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Я разговариваю с Цубасой.
Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:33.55,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Всё уладится, если мы запретим эти изобретения.
Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:35.82,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Он будет исполнять обязанности казначея.
Dialogue: 0,0:09:35.82,0:09:37.81,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:40.36,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Изобретения...
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.89,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,Другого выбора нет: твои изобретения
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:46.27,DT_Starry_text,,0000,0000,0000,,в кабинете студсовета придётся запретить.