← Back to other subtitles

Kore wa Zombie desuka?[KBM TeaM]

[Yousei-raws] Kore wa Zombie Desuka？ 02 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Kore wa Zombie Desuka - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 35484
Original Script: CrunchySubs
Original Translation: Fendor
Original Editing: Renaus
Original Timing: CrunchySubs
Collisions: Normal
Last Style Storage: Kore wa Zombie desu ka
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Торенты\[Yousei-raws] Kore wa Zombie Desuka？ (Vol 1) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]\[Yousei-raws] Kore wa Zombie Desuka？ 02 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,75,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,20,204
Style: Note,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00000000,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,15,15,8,204
Style: Sign,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,120,120,15,204
Style: Sign2,Tahoma,53,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.5,2,15,15,15,204
Style: Title,Arial,57,&H00D3D6DA,&H010000FF,&H0074706A,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,20,204
Style: Title1,a_StamperRg&Bt,113,&H00D3D6DA,&H010000FF,&H00630993,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,15,0,2,15,15,20,204
Style: Copirait,Tahoma,56,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00914C38,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.75,2,144,144,41,204
Style: OP Rus,Monotype Corsiva,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00440209,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,23,204
Style: ED Rus,Palatino Linotype,75,&H00F7F7FC,&H008FA4A3,&H00740D62,&H96731157,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,6,3,2,30,30,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:28.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я был убит той ночью.
Dialogue: 0,0:00:30.75,0:00:34.63,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}Не умирай...
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так я встретил эту фантастическую девушку.
Dialogue: 0,0:00:50.75,0:00:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Не смотрите!
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Не смотрите на меня!
Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Айкава, что это? Зачем ты так вырядился?
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Все... Я сломался!
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я зомби.
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:07.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А ещё я пиловолшебница.
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:22.39,Title1,,0000,0000,0000,,{\bord7.5\fs52.5\fad(400,1250)\an7}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:22.39,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1250)\pos(985.5,276)}Уж не зомби ли это?
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.81,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\pos(984,966)}「Нет, я вампир-ниндзя」
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:28.94,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Луна была погашена, и миф с ней
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.94,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(667.5,714)}Перевод:      Fendor
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:34.33,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Безупречен призыв ангела
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:32.07,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(600,0)\pos(912,682.5)}Редактор:     Renaus
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:39.93,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Милое тело, ароматный малыш
Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:39.45,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,800)\pos(937.5,667.5)}Корректор\оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:42.12,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(886.5,666)}Перевод песен:        Sakurachi
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:44.96,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Для безумия времени нет
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:50.21,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Схватка в манерной ночи
Dialogue: 0,0:01:50.70,0:01:53.22,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Опасная линия (еще не достаточно)
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:55.21,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Милый образец
Dialogue: 0,0:01:56.55,0:02:06.69,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Не отпускай шанс в глубинах невинного сна
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:12.72,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смотри, прямо за тобой!
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:18.95,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Здесь заклинание, лишенное крыльев
Dialogue: 0,0:02:19.15,0:02:24.32,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Если это мы, то можем прыгнуть выше, чем вчера
Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:29.68,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Малы секреты маленьких звезд
Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:35.88,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}И никто не знает секретных слов!
Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:38.44,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Положись на меня сегодня ночью.
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Странно выглядящий человек сказал, что пришёл издалека...
Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В итоге я не сломался.
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:50.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я использовал свою магию, чтобы вернуть всё на свои места...
Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:54.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}и стёр у всех память.
Dialogue: 0,0:02:54.66,0:02:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пиловолшебница может сделать всё.
Dialogue: 0,0:02:57.45,0:03:01.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ни капельки не рад, что стал ею.
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:08.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Прошла неделя с тех пор, как Мегало на меня напал...
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:10.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И я приспосабливаюсь к моей новой жизни.
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не то чтобы мне всё это нравилось...
Dialogue: 0,0:03:13.49,0:03:15.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Просто не хочу вникать в такие сложные вещи.
Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:17.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот и всё.
Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Время обеда...
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Я поджарю парочку яиц.
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:35.71,Default,,0000,0000,0000,,И-и не ради тебя старалась, чтобы знал.
Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Она много времени провела на кухне.
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Точно, вкусно выглядят.
Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Завтра попрошу разнообразить выбор блюд.
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:54.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А рис?!
Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя же так.
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Надеялся на лучшее, хоть и догадывался о содержимом.
Dialogue: 0,0:04:06.52,0:04:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Айкава, нечасто ты приносишь обед в школу...
Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:13.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А не многовато на одного?
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Обожаю яичные рулетики!
Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно! Откуда этот невероятный вкус?!
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:25.92,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь? Яичные рулеты не могут...
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Что за вкус такой?!
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Народ, у Айкавы удивительный обед!
Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Вкуснотища!
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Поменяемся на булочку!
Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Прощаю тебе эту самодовольную улыбку.
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Я же гений, всё-таки.
Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что ты любишь готовить.
Dialogue: 0,0:04:53.01,0:04:54.29,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз приготовь что-нибудь другое.
Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:56.61,Default,,0000,0000,0000,,По крайне мере, и риса немного добавь.
Dialogue: 0,0:04:57.04,0:04:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Будешь есть яичные рулетики каждый день!
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не понимаю.
Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Хочу есть.
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Не додумалась себе что-нибудь приготовить?
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Хочу что-нибудь ещё, кроме яичных рулетиков.
Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Ужин скоро будет.
Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Свинининка с капустой, значит?
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Желудок уже в предвкушении!
Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь нормально реагировать?
Dialogue: 0,0:05:33.91,0:05:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Просто веду себя, как пришелец из другого мира.
Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Может, хватит играться?
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:47.20,Note,,0000,0000,0000,,Мясца бы
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Братик, ты сегодня поздно, а я очень сильно проголодалась.
Dialogue: 0,0:05:47.76,0:05:57.40,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H9A017F&\4c&HD766D4&}Всё это плод фантазии нашего стукнутого на голову протагониста Айкавы Аюмы (Сейю Канаи Мика)
Dialogue: 0,0:05:52.21,0:05:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Прости уж. Поешь!
Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Давай примем ванну вместе после ужина.
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь уже большая девочка. Что же мне с тобой делать?
Dialogue: 0,0:06:04.34,0:06:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:06:05.21,0:06:08.84,Note,,0000,0000,0000,,Трюфели
Dialogue: 0,0:06:07.84,0:06:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Не смогу.
Dialogue: 0,0:06:09.02,0:06:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Даже не думала, что этот рис так хорошо восстанавливает магию.
Dialogue: 0,0:06:15.07,0:06:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, добавочки.
Dialogue: 0,0:06:17.55,0:06:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:06:18.49,0:06:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Рис, рис. Быстрее.
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Подожди немного. Я накладываю.
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну, похоже, у вас хорошее настроение.
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Ещё хочу.
Dialogue: 0,0:06:31.74,0:06:33.12,Note,,0000,0000,0000,,Полную миску
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:37.06,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H9A017F&\4c&HD766D4&}Всё это плод фантазии нашего стукнутого на голову протагониста Айкавы Аюмы (Сейю Канаи Мика)
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Братик, ты приготовил очень вкусный рис!
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо. Твоему братцу тяжко пришлось.
Dialogue: 0,0:06:41.26,0:06:43.78,Default,,0000,0000,0000,,А я бы хотела немного мисо-супа.
Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Э, ты кто?
Dialogue: 0,0:06:53.46,0:06:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Мисо-суп...
Dialogue: 0,0:06:55.18,0:06:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Мисо-суп-сан, что ли?
Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:07:02.59,0:07:04.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она примерно моего возраста.
Dialogue: 0,0:07:05.26,0:07:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Слушай. А она кто такая?
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Не твоя знакомая, выходит?
Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:07:14.59,0:07:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Ю тоже её не знает.
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй, послушай...
Dialogue: 0,0:07:18.49,0:07:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Хотя бы представиться для начала не хочешь?
Dialogue: 0,0:07:21.79,0:07:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:23.03,0:07:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Моё имя - Серафим.
Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Иностранка?
Dialogue: 0,0:07:27.97,0:07:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Из странного места, наверное, прибыла.
Dialogue: 0,0:07:31.29,0:07:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится техника мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Использую технику мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Моё хобби - техника мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Всё про эту технику мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты пришла?
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Юкливуд Хеллсайс-доно, прошу, помогите мне.
Dialogue: 0,0:07:51.53,0:07:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Моя миссия - попросить Хеллсайс-доно сопровождать меня.
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:07:59.08,Default,,0000,0000,0000,,В деревню ниндзя.
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Такие всё ещё существуют?
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты ниндзя?
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, я вампир-ниндзя.
Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Вампир...
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:13.72,Note,,0000,0000,0000,,Аюму, не слушай, выпроводи её
Dialogue: 0,0:08:14.01,0:08:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Н-не уверен, что нужно так поступать, Ю...
Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:21.48,Note,,0000,0000,0000,,Аюму, не слушай её, а выпроводи, сделай так
Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, кем вы приходитесь Хеллсайс-доно?
Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, можешь называть меня её опекуном...
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:32.97,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H9A017F&\4c&HD766D4&}Всё это плод фантазии нашего стукнутого на голову протагониста Айкавы Аюмы (Сейю Канаи Мика)
Dialogue: 0,0:08:31.83,0:08:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Братишка.
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:34.86,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)}Мой слуга
Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:37.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему не написала "братишка"?
Dialogue: 0,0:08:40.42,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже буду вашей слугой.
Dialogue: 0,0:08:42.98,0:08:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Зовите меня Сера.
Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:56.63,Note,,0000,0000,0000,,Мне хватает одного слуги
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Значит, я должна занять место этого бездарного человечишки.
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Припёрлась в наш дом, да ещё и грубишь тут.
Dialogue: 0,0:08:56.87,0:09:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет необходимости быть вежливой с бесполезным идиотом.
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем туда, где никто нам не помешает.
Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Если возможно, то не хотел бы я драться с девушкой.
Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, кто из нас достоин быть слугой Хеллсайс-доно.
Dialogue: 0,0:09:24.61,0:09:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:09:26.07,0:09:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужна твоя помощь.
Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:29.83,Default,,0000,0000,0000,,И не собиралась помогать.
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее уже начинайте.
Dialogue: 0,0:09:32.04,0:09:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты в самом деле поступаешь как хочешь.
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Опасно оглядываться по сторонам.
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Сера-сан, ведь так?
Dialogue: 0,0:09:39.22,0:09:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Правда собираешься меня убить?
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Это ради моей миссии, ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Однако, ты не живой человек.
Dialogue: 0,0:09:47.54,0:09:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Даже это знаешь?
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Ниндзя, всё-таки.
Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Буду резать тебя до тех пор, пока не сможешь сражаться.
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Зомби вообще-то чувствуют боль.
Dialogue: 0,0:10:03.59,0:10:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Сдашься или как?
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Ю сказала мне прогнать тебя.
Dialogue: 0,0:10:08.36,0:10:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... Начнём!
Dialogue: 0,0:10:21.81,0:10:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится техника мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:10:24.86,0:10:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Использую технику мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Моё хобби -
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:34.77,Default,,0000,0000,0000,,техника мечников "Пируэт ласточки"!
Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Сильная!
Dialogue: 0,0:10:37.18,0:10:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Не верю, что ты слуга Хеллсайс-доно с таким-то силами...
Dialogue: 0,0:10:40.48,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Ничего сказать не хочешь?
Dialogue: 0,0:10:42.49,0:10:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Жалкое насекомое.
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:05.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я недооценил её. Она сильна.
Dialogue: 0,0:11:15.98,0:11:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Техника мечников "Пируэт ласточки"...
Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Еле-еле успеваю уклоняться от её атак.
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Тебе конец!
Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Двести процентов!..
Dialogue: 0,0:11:36.79,0:11:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Больше не сможешь использовать свою технику мечников "Пируэт ласточки".
Dialogue: 0,0:11:42.99,0:11:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Получи! Двести пятьдесят процентов!
Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:11:54.82,0:11:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Техника мечников "Пируэт ласточки"!
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:11:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Клинки!
Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Я - зомби.
Dialogue: 0,0:12:26.54,0:12:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Я проиграла.
Dialogue: 0,0:12:28.12,0:12:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, почему Хеллсайс-доно выбрала тебя в качестве слуги.
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Да. Я отправляюсь домой.
Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Как любезно.
Dialogue: 0,0:12:39.66,0:12:41.67,Default,,0000,0000,0000,,У вампиров-ниндзя тоже есть гордость.
Dialogue: 0,0:12:42.48,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте.
Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Вампир-ниндзя Серафим.
Dialogue: 0,0:12:47.10,0:12:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Ужасный противник.
Dialogue: 0,0:12:49.25,0:12:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, смогу ли победить её снова.
Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы дома.
Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты всё ещё здесь?
Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Разве не отправилась домой?
Dialogue: 0,0:13:01.68,0:13:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Мой дом прямо здесь.
Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:05.42,Default,,0000,0000,0000,,А, понятно.
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Вернулась ко мне домой.
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Собралась остаться тут?!
Dialogue: 0,0:13:08.77,0:13:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты же проиграла!
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:12.10,Default,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:13:12.42,0:13:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось с гордостью вампира-ниндзи?!
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Выполнение моей миссии любой ценой и есть гордость ниндзя.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:21.63,Note,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Я бы тоже хотел знать.
Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:26.23,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Я стану слугой этого отвратительного мужчины.
Dialogue: 0,0:13:31.08,0:13:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Хеллсайс-доно, позвольте мне остаться с вами.
Dialogue: 0,0:13:31.83,0:13:32.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H03444A&}Отвратительного?
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Будешь моей слугой?
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ты должна выполнять все мои приказы.
Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Например, нежно будить меня по утрам в костюме горничной.
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Господин, уже утро.
Dialogue: 0,0:13:48.65,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,И в ванной...
Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Господин, ваша спина очень большая.
Dialogue: 0,0:13:53.67,0:13:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Есть немного.
Dialogue: 0,0:13:55.11,0:13:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Но для начала...
Dialogue: 0,0:13:56.92,0:13:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Обращайся ко мне "братишка"!
Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это отвратительно.
Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ну хотя бы называй меня "господином" или "хозяином".
Dialogue: 0,0:14:05.13,0:14:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет, жалкое насекомое!
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:09.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая ужасная женщина!
Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты жалкое насекомое?
Dialogue: 0,0:14:12.39,0:14:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:17.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сначала пиловолшебница, теперь вампир-ниндзя.
Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:31.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С ними не соскучишься.
Dialogue: 0,0:14:34.67,0:14:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Хеллсайс-доно закрыла своё сердце.
Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Недавно же встретились. Что ты вообще можешь знать?
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше разбираюсь в чувствах девушек, чем глупые мужчины.
Dialogue: 0,0:14:48.19,0:14:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Ю такая, какая есть.
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Уверен? Кажется, у неё есть свои причины.
Dialogue: 0,0:14:56.03,0:15:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, она не обращает внимания на мои просьбы.
Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, сделай с этим что-нибудь, жалкое насекомое.
Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:12.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чувства Ю, значит?
Dialogue: 0,0:15:18.39,0:15:19.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Той ночью, месяц назад.
Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:27.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я был пленён загадочной девушкой с серебряными волосами, одетой в доспехи.
Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Простите, вы верите в НЛО?
Dialogue: 0,0:15:42.88,0:15:44.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:48.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой первый в жизни план по завоеванию девушки провалился!
Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:50.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я создал напряжённую атмосферу.
Dialogue: 0,0:15:51.06,0:15:51.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же делать?
Dialogue: 0,0:15:51.98,0:15:53.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так... Станцую брэйк-данс!
Dialogue: 0,0:15:54.11,0:15:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Эй, йо! Йо, йо, йо!
Dialogue: 0,0:15:56.57,0:15:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, мужик!
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:16:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Моё чистое сердце трепещет от любви!
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Твой взгляд сводит меня с ума!
Dialogue: 0,0:16:02.66,0:16:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце...
Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:09.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Блин...
Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:13.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я крупно ошибся, раз подумал, что смогу заговорить с девушкой.
Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:20.05,Note,,0000,0000,0000,,Было интересно
Dialogue: 0,0:16:22.56,0:16:24.56,Note,,0000,0000,0000,,Но не пытайся это повторить
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:25.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чего-чего?
Dialogue: 0,0:16:29.06,0:16:30.94,Note,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:16:33.35,0:16:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Как я, по-твоему, выгляжу?
Dialogue: 0,0:16:48.46,0:16:50.46,Note,,0000,0000,0000,,Как подозрительный идиот
Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Возможно!
Dialogue: 0,0:17:00.74,0:17:04.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В итоге, она не произнесла ни слова...
Dialogue: 0,0:17:04.61,0:17:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но её правая рука была очень общительной.
Dialogue: 0,0:17:07.51,0:17:11.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Никогда бы не подумал, что разговаривать с милой девушкой может быть так весело.
Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:16.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я познал эту радость, когда повстречал Ю.
Dialogue: 0,0:17:21.58,0:17:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:17:22.84,0:17:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Если останешься здесь одна поздно ночью, кто-нибудь нападёт на тебя.
Dialogue: 0,0:17:26.23,0:17:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:33.46,Note,,0000,0000,0000,,Береги себя
Dialogue: 0,0:17:37.57,0:17:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,0:17:38.98,0:17:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Я разговаривал с девушкой, которую даже не знал.
Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе.
Dialogue: 0,0:17:45.95,0:17:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Кровь?
Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:48.27,Note,,0000,0000,0000,,Расследование зашло в тупик
Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:48.27,Note,,0000,0000,0000,,Серийный убийца всё ещё не найден
Dialogue: 0,0:17:48.27,0:17:49.52,Note,,0000,0000,0000,,Серийный убийца
Dialogue: 0,0:17:48.16,0:17:49.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это...
Dialogue: 0,0:17:50.58,0:17:51.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Скорую!
Dialogue: 0,0:17:51.78,0:17:52.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, полицию!
Dialogue: 0,0:17:53.23,0:17:53.79,Default,,0000,0000,0000,,На помощь!
Dialogue: 0,0:17:54.97,0:17:56.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же мне делать? Но...
Dialogue: 0,0:18:02.66,0:18:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что я делаю?
Dialogue: 0,0:18:04.67,0:18:05.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне её уже не спасти.
Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:08.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И что я буду делать, когда найду нападавшего?
Dialogue: 0,0:18:11.68,0:18:14.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт. Что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:16.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это не шутки.
Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:18.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кричали на втором этаже.
Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:28.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Моё... Моё тело... не двигается...
Dialogue: 0,0:18:35.02,0:18:37.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И на что я рассчитывал, войдя сюда?
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:42.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Больно... не могу дышать...
Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:51.48,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}Не умирай...
Dialogue: 0,0:19:01.17,0:19:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:19:04.59,0:19:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Я жив?
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:12.46,Note,,0000,0000,0000,,Тебя убили
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:11.50,Default,,0000,0000,0000,,А ты бог смерти?
Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.63,Note,,0000,0000,0000,,Я предотвратила твою смерть
Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Да кто ты такая?
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:26.64,Note,,0000,0000,0000,,Некромант
Dialogue: 0,0:19:25.17,0:19:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Некромант?
Dialogue: 0,0:19:27.21,0:19:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?..
Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:37.28,Note,,0000,0000,0000,,Я останусь с тобой
Dialogue: 0,0:19:39.75,0:19:42.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот так я и стал зомби.
Dialogue: 0,0:19:52.01,0:19:55.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Думаю, я - слуга некроманта...
Dialogue: 0,0:19:56.06,0:19:59.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но что Ю думает обо мне на самом деле?
Dialogue: 0,0:20:01.60,0:20:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, ещё!
Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне ещё!
Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:11.82,Default,,0000,0000,0000,,А мне мисо-супа.
Dialogue: 0,0:20:12.71,0:20:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:20:14.61,0:20:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Сера-сан, не забывай, что ты в гостях.
Dialogue: 0,0:20:18.14,0:20:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Я готовлюсь к тяжёлой битве.
Dialogue: 0,0:20:20.78,0:20:21.64,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Война в деревне ниндзя продолжается уже сотни лет.
Dialogue: 0,0:20:26.90,0:20:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, что там случилось за последние дни.
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Звучит так, будто ты пытаешься ввязать нас в свои проблемы.
Dialogue: 0,0:20:33.38,0:20:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не нуждаюсь в сочувствии зомби, жалкое насекомое.
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:38.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ужасная женщина!
Dialogue: 0,0:20:39.55,0:20:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, возьми.
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Твой сегодняшний обед.
Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Там же не только яичные рулеты, да?
Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Сам посмотришь.
Dialogue: 0,0:20:47.79,0:20:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Можешь делать мне обеды без всяких сюрпризов?
Dialogue: 0,0:20:51.67,0:20:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:20:52.59,0:20:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Твои яичные рулеты превосходны.
Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, разумеется.
Dialogue: 0,0:20:56.98,0:20:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Кто я, по-твоему?
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Не смейся, отвратительно выглядишь.
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Да, ты отвратителен.
Dialogue: 0,0:21:04.61,0:21:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Девочки...
Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Но, Харуна-сан, можно тебя попросить класть туда хотя бы немного риса?
Dialogue: 0,0:21:11.19,0:21:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Сам положишь!
Dialogue: 0,0:21:12.94,0:21:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Сдохни, идиот!
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:23.13,Note,,0000,0000,0000,,Не произноси это слова так просто
Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Ю, Харуна же пошутила.
Dialogue: 0,0:21:29.05,0:21:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Так ведь?
Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Не трогай мою голову, глупый Аюму!
Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Умри, умри, умри!
Dialogue: 0,0:21:47.48,0:21:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты творишь?
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:51.83,Note,,0000,0000,0000,,Смерть - это больно
Dialogue: 0,0:21:58.13,0:21:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Ю...
Dialogue: 0,0:22:07.37,0:22:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Поешь.
Dialogue: 0,0:22:14.38,0:22:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы всё съела!
Dialogue: 0,0:22:30.25,0:22:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Чего? Дождь, значит, сегодня.
Dialogue: 0,0:22:37.60,0:22:41.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кажется, что небеса плачут вместо Ю.
Dialogue: 0,0:22:45.96,0:22:48.97,Note,,0000,0000,0000,,Ещё
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Поторопись, жалкое насекомое.
Dialogue: 0,0:22:52.82,0:22:53.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Всё настроение испортили.
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:04.61,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Если солнца лучи засияют в полдень, задерну шторы
Dialogue: 0,0:23:04.70,0:23:13.17,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смотрю на твое сонное лицо, ты так разленился
Dialogue: 0,0:23:14.09,0:23:20.11,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Чего-нибудь хочешь? Хоть я и спросил, а ты опускаешь глаза
Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:26.14,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Что, что-то у меня на лице?
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:34.27,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Приглядывать за этим ребенком, раз мы пришли вместе громко смеяться,
Dialogue: 0,0:23:34.56,0:23:43.37,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Как будто бы мы стали чуть ближе друг к другу
Dialogue: 0,0:23:43.71,0:23:46.38,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}В этих руках...
Dialogue: 0,0:23:48.42,0:23:51.89,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Не скрывай свою нервную дрожь
Dialogue: 0,0:23:52.04,0:23:56.80,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Я же разволновалась из-за тебя
Dialogue: 0,0:23:56.92,0:24:01.11,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Хоть всего лишь встретились наши взгляды,
Dialogue: 0,0:24:01.17,0:24:02.52,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смущаюсь!
Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:10.12,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Вместе впервые, после занятий прекрасно закатное солнце, да?
Dialogue: 0,0:24:10.21,0:24:14.06,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Возможно ли, из-за того, что ты со мной...
Dialogue: 0,0:24:14.37,0:24:18.74,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Понимаю, господин зомби!
Dialogue: 0,0:24:19.20,0:24:21.58,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Здесь "нравлюсь" больше, чем "люблю"!
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\p1\shad0\c&HFCFAFF&\fscx111.25\fscy78.75\pos(1369.5,643.5)}m 0 0 l 0 150 l 525 150 l 525 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs90\3c&HF0B6FD&\4c&HEDAFFB&\pos(1360.5,201)}Пациент
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs76.5\fscx103.75\fscy118.75\pos(1302,330)}Айкава Аюму-тян
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs82.5\pos(1471.5,435)}(16 лет)
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H221BAA&\fs37.5\pos(1261.5,574.5)}Прошлая работа: {\c&H000000&}зомби
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H221BAA&\fs37.5\pos(1567.5,562.5)}Характер:\N{\c&H000000&}воспитанный
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H221BAA&\fs37.5\pos(1246.5,616.5)}Родной город: {\c&H000000&}Токио
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H221BAA&\fs37.5\pos(1554,615)}Тип: {\c&H000000&}разносторонний
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\p1\an7\fs90\4c&HAEFFFF&\c&HAEFFFF&\3c&HAEFFFF&\frz354.047\pos(1428,757.5)}m -83 21 l 113 -55 l 252 -128 l 321 80 l 116 189 l 116 113 l 77 123 l 44 108 l 24 101 l 2 96 l -38 107 l -74 83
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign2,,0000,0000,0000,,{\an5\fs45\u1\4c&HAEFFFF&\frz19.365\pos(1522.5,790.5)}На следующей\Nнеделе
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord4.5\shad3\fs75\fnComic Sans MS\blur3\3c&HA743C9&\4c&HB336D5&\pos(957,1006.5)}В другой раз: 「Да, у меня два хвостика」
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs75\c&H75A9F2&\4c&H75A9F2&\3c&H75ABEF&\p1\frz257.918\fscx47.5\fscy172.5\pos(709.5,660)}m 0 0 l 0 150 l 525 150 l 525 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs37.5\an7\c&H000000&\3c&H75A9F2&\4c&H75A9F2&\frz348.928\pos(724.5,573)}Аюму-тян,\Nты не знала,\Nа у нее грудь\Nседьмого размера
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs150\4c&H000000&\c&H000000&\p1\3c&H000000&\fscx102.5\fscy91.25\frz325.627\pos(69,717)}m 215 -2 l 215 2 l 215 152 l 525 150 l 527 80 l 545 38 l 585 36 l 612 23 l 612 3 l 612 -2 l 215 -2
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs45\frz323.485\4c&H000000&\c&HFFFFFF&\b0\pos(265.5,739.5)\3c&H000000&}Очаровывает
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs45\frz323.485\4c&H000000&\c&HFFFFFF&\b0\3c&H000000&\pos(220.5,781.5)}грудными мышцами
Dialogue: 0,0:24:26.05,0:24:27.37,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}У тебя довольно необычная внешность.
Dialogue: 0,0:24:27.47,0:24:28.22,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я ведь ниндзя.
Dialogue: 0,0:24:28.46,0:24:30.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ниндзя, а твоё имя - Серафим.
Dialogue: 0,0:24:30.33,0:24:31.61,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Это как-то по-западному.
Dialogue: 0,0:24:31.73,0:24:32.49,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я вампир.
Dialogue: 0,0:24:32.88,0:24:33.65,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}И твоё оружие...
Dialogue: 0,0:24:33.75,0:24:36.54,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Заткнись, чёртово жалкое насекомое.
Dialogue: 0,0:24:36.94,0:24:39.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Тебя тоже сделать вампиром-ниндзя?