← Back to other subtitles

Kore wa Zombie desuka?[KBM TeaM]

[Leopard-Raws] Kore wa Zombie Desuka - 12 END (MX 1280x720 x264 AAC rev).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Kore wa Zombie Desuka - 12
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Kore wa Zombie desu ka
Original Script: CrunchySubs
Original Translation: Fendor
Original Editing: Renaus
Original Timing: CrunchySubs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
Style: Note,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00000000,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,5,204
Style: Sign,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,80,80,10,204
Style: Sign2,Tahoma,35,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,204
Style: Title,Arial,38,&H00D3D6DA,&H010000FF,&H0074706A,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,13,204
Style: Title1,a_StamperRg&Bt,75,&H00D3D6DA,&H010000FF,&H00630993,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,2,10,10,13,204
Style: Copirait,Tahoma,37,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00914C38,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,96,96,27,204
Style: OP Rus,Monotype Corsiva,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00440209,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,15,204
Style: ED Rus,Palatino Linotype,50,&H00F7F7FC,&H008FA4A3,&H00740D62,&H96731157,0,0,0,0,100,100,1,0,1,4,2,2,20,20,10,204
Style: Default1,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00085673,&H806F5135,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.03,0:00:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Харуна, в конце концов, тебе повезло!
Dialogue: 0,0:00:03.53,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Моё везение невероятно!
Dialogue: 0,0:00:05.31,0:00:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Я как раз хотел немного поплавать.
Dialogue: 0,0:00:07.14,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и зомби.
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:08.98,Note,,0000,0000,0000,,Бассейн
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты выиграла билеты в последней лотерее?
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы выиграть, мне пришлось попробовать 999 раз.
Dialogue: 0,0:00:14.24,0:00:15.24,Note,,0000,0000,0000,,Купальник
Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Значит, увидим кое-что интересное?
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:18.24,Default1,,0000,0000,0000,,Никогда.
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Всё веселее!
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:22.25,Note,,0000,0000,0000,,(Смех)
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно, ниндзя!
Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Хватит позировать!
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Позировать... чего?
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в следующем году я тебя точно обгоню.
Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не сможешь.
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам не сможешь тоже.
Dialogue: 0,0:00:49.23,0:00:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Я другого пола!
Dialogue: 0,0:00:51.47,0:00:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Не сдавайся, даже если думаешь, что не сможешь!
Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Ради чего сражаться-то?
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:56.69,Default,,0000,0000,0000,,А, Ю...
Dialogue: 0,0:01:04.82,0:01:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Тебе бы лучше не становиться человеком,
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:08.61,Default,,0000,0000,0000,,которого волнует размер груди, дурак Аюму.
Dialogue: 0,0:01:09.18,0:01:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Только тебя одну это волнует...
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Так у тебя был всё-таки купальник.
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:32.18,Title1,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs35\fad(400,1250)\an7}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:32.18,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1250)\pos(657,184)}Уж не зомби ли это?
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:33.82,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\pos(627,649)}「Да, продолжаем」
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:37.89,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Луна была погашена, и миф с ней
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:37.89,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(445,476)}Перевод:      Fendor
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:43.31,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Безупречен призыв ангела
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:41.02,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(600,0)\pos(608,455)}Редактор:     Renaus
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:48.90,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Милое тело, ароматный малыш
Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:48.40,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,800)\pos(625,445)}Корректор\оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:51.07,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(591,444)}Перевод песен:        Sakurachi
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:53.91,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Для безумия времени нет
Dialogue: 0,0:01:54.87,0:01:59.16,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Схватка в манерной ночи
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:02.17,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Опасная линия (еще не достаточно)
Dialogue: 0,0:02:02.38,0:02:04.17,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Милый образец
Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:15.64,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Не отпускай шанс в глубинах невинного сна
Dialogue: 0,0:02:15.97,0:02:21.69,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смотри, прямо за тобой!
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:27.90,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Здесь заклинание, лишенное крыльев
Dialogue: 0,0:02:28.11,0:02:33.28,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Если это мы, то можем прыгнуть выше, чем вчера
Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:38.66,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Малы секреты маленьких звезд
Dialogue: 0,0:02:38.83,0:02:44.83,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}И никто не знает секретных слов!
Dialogue: 0,0:02:45.92,0:02:47.42,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Положись на меня сегодня ночью.
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:04.80,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Главный герой этой истории - зомби. Не пытайтесь повторить это в реальной жизни!
Dialogue: 0,0:03:20.69,0:03:22.42,Default,,0000,0000,0000,,На меня тоже смотри!
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Айкава Аюму, ты побил мировой рекорд, у тебя кровь ручьем из носа.
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно. Очень отвратительно.
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:30.97,Default,,0000,0000,0000,,За мной наблюдали...
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Ах! Айкава!
Dialogue: 0,0:03:35.22,0:03:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Томонори!
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Любовь и правда притягивает людей друг к другу.
Dialogue: 0,0:03:39.31,0:03:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не просто совпадение?
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Это судьба!
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Чего? Похоже, все победили в лотерее.
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Но проиграть 999 раз...
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:03:53.11,0:03:54.20,Default,,0000,0000,0000,,В определённом смысле.
Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты иностранка, о которой нам говорила Юки-тян?
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:59.84,Note,,0000,0000,0000,,Рада встрече
Dialogue: 0,0:04:00.08,0:04:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Э? Рада...
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:04.79,Default,,0000,0000,0000,,А... Есть некоторая причина...
Dialogue: 0,0:04:05.69,0:04:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Ю-тян, пошли играть!
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.27,Default,,0000,0000,0000,,А вот и я! Получай!
Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Взяла! Во-от так!
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты похож на маньяка...
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Сдурела, что ли?
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:39.24,Default,,0000,0000,0000,,У меня вид нежного увлечённого мужчины.
Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Твоя отвратительность увеличилась в двое больше.
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:43.98,Default,,0000,0000,0000,,А я расту, похоже...
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Хеллсайс-доно... Весело ей, похоже.
Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Для неё это было тяжким испытанием.
Dialogue: 0,0:04:57.84,0:05:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, незачем беспокоиться.
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Пока я зомби.
Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Глупое насекомое...
Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Дурак Аюму! Давай кидай мне так же сильно!
Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Отвали! Предупреждать же надо!
Dialogue: 0,0:05:14.40,0:05:16.41,Note,,0000,0000,0000,,(Смех)
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу даже расслабиться, чтобы выпить сок.
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня любите?!
Dialogue: 0,0:05:29.65,0:05:31.09,Default,,0000,0000,0000,,А, такое часто происходит.
Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Выступление в подобном месте важно для начинающих идолов.
Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Вы готовы, грязные людишки?
Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Вы улетите с первой же нотой!
Dialogue: 0,0:05:43.52,0:05:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Засранцы, держитесь!
Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Новый заговор вампиров-ниндзя?!
Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это что-то хуже...  Что-то сверх моего понимания.
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Кирара! Сожги меня!
Dialogue: 0,0:05:56.88,0:05:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Орито?!
Dialogue: 0,0:05:59.12,0:06:00.20,Default,,0000,0000,0000,,А, Айкава!
Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Кто?.. Кто этот возмутительный идол?!
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Возмутительный?! Что ты имеешь ввиду?!
Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь о прекрасной Кираре, королеве интернета?!
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасной?..
Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Идиоты!
Dialogue: 0,0:06:16.79,0:06:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Что стало с твоим либидо?
Dialogue: 0,0:06:19.03,0:06:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Интернет и сексуальное влечение - две разные вещи.
Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Не лезь ко мне!
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я расскажу тебе о ней.
Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:27.73,Default,,0000,0000,0000,,В интернет-рейтинге идолов она, прекрасная Кирара, появилась подобно сверхновой звезде!
Dialogue: 0,0:06:27.90,0:06:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Невероятное появление произошло в мгновение ока!
Dialogue: 0,0:06:32.11,0:06:35.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\an5\fnArial\fs40\c&HFAC693&\frz335.218\bord8\blur1\3a&H4F\3c&HFFECC9&\\move(365,197,364,721,83,2450)}Кто хочет умереть - шаг вперёд!!
Dialogue: 0,0:06:32.11,0:06:35.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\an5\fnArial\fs40\c&HFAC693&\frz335.218\bord6.666667\blur1\3a&H4F\3c&HFFFDF7&\\move(365,197,364,721,83,2450)}Кто хочет умереть - шаг вперёд!!
Dialogue: 0,0:06:32.11,0:06:35.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\an5\fnArial\fs40\c&HFAC693&\frz335.218\shad1.333333\4c&HAD9581&\blur1\move(365,197,364,721,83,2450)}Кто хочет умереть - шаг вперёд!!
Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Красивая и злобная снаружи, но обладающая уникальной сексуальой привлекательностью!
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:36.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(120,0)\an5\fs40\b1\frz21.042\3c&HBEB7A0&\bord2\blur1\c&HECE9FF&\move(718,-18,718,174,44,1869)}Прекрасная Кирара
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:36.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\an5\fs40\b1\frz21.042\pos(718,174)\c&HECE9FF&\3c&HBEB7A0&\blur1\bord2}Прекрасная Кирара
Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:39.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)\an5\fs40\b1\frz21.042\c&HECE9FF&\3c&HBEB7A0&\blur1\bord2\move(718,174,721,-44,29,2615)}Прекрасная Кирара
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Она - мой абсолютный идеал!
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:42.83,Default,,0000,0000,0000,,До меня так и не дошло, но ясно сразу, что ты одержим этой чепухой.
Dialogue: 0,0:06:43.26,0:06:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Хм, такой бесстрастный, как ты...
Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,всегда будет отставать от времени.
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не буду я тебя останавливать.
Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Таково твоё решение.
Dialogue: 0,0:06:54.86,0:06:56.04,Default,,0000,0000,0000,,А! Сера-сан!
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:07:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Не то, что не верю своим глазам... но... возможно... может ли это быть...
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Сарас, что ли?!
Dialogue: 0,0:07:03.99,0:07:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не очевидно?
Dialogue: 0,0:07:11.71,0:07:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить...
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Что будешь делать? Может, сделаешь вид, что не видела?
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:18.46,0:07:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Сарасвати!
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Миленькая!
Dialogue: 0,0:07:22.70,0:07:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Вах! Этот купальник портит обстановку!
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Сера, что ты творишь?
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:28.53,Default,,0000,0000,0000,,То же я бы хотела спросить у тебя.
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:31.18,Default,,0000,0000,0000,,"Живи в тени, умри в тени", - правило вампиров-ниндзя.
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:32.98,Default,,0000,0000,0000,,А ты что сейчас творишь?
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Живу.
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Э? У тебя такая миссия?
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:40.39,0:07:42.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как же быстро ответила!..
Dialogue: 0,0:07:42.97,0:07:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Верно, я женщина, живущая в тени.
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Но днём я... Прекрасная Кирара!
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Кто хочет умереть - шаг вперёд!
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Они думают, что это часть выступления?
Dialogue: 0,0:08:02.15,0:08:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Не верится, что Сера-сан была идолом...
Dialogue: 0,0:08:04.88,0:08:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Или это её дебют? Первое выступление?
Dialogue: 0,0:08:09.39,0:08:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Умеют же черти!
Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:12.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Обманывает сам себя!
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Ниндзя должны менять образ жизни в каждом новом поколении.
Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Даже если и так. Внезапно стать идолом как бы...
Dialogue: 0,0:08:22.61,0:08:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так, будто понимаешь.
Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Сера, не смей с презрением смотреть на индустрию идолов!
Dialogue: 0,0:08:28.28,0:08:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Это порочный мир, в котором сильные побеждают слабых.
Dialogue: 0,0:08:32.24,0:08:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Мир, где вампирам-ниндзя не нужно сражаться с Мегало, настоящий путь воина.
Dialogue: 0,0:08:38.75,0:08:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Народ, вы хоть понимаете, о чём она говорит?!
Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:45.39,Default,,0000,0000,0000,,С этим последним заявлением Кирара поднялась на вершину чарта!
Dialogue: 0,0:08:45.53,0:08:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Быстро же!
Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Что? Сера-сан появилась в рейтинге!
Dialogue: 0,0:08:50.15,0:08:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Погоди! Погоди секунду!
Dialogue: 0,0:08:51.27,0:08:53.57,Default,,0000,0000,0000,,У нас появилась новая звезда!
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Что?.. Я?!
Dialogue: 0,0:09:00.26,0:09:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Сера... Какого чёрта ты задумала?..
Dialogue: 0,0:09:02.22,0:09:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:05.31,0:09:08.61,Default,,0000,0000,0000,,А... Эта ниндзя набирает славу у нас за спиной!
Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Она хоть когда-нибудь сможет стать нормальной девушкой?!
Dialogue: 0,0:09:12.52,0:09:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Не надо грустить! Ты расстроишь тех, кто за неё болеет!
Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, новичок! У тебя классное тело!
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты не так всё понял!
Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты наконец-то на сцене, так чего же боишься?
Dialogue: 0,0:09:23.77,0:09:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в этом.
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Этот фарс позорит всех вампиров-ниндзя.
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати сейчас же!
Dialogue: 0,0:09:31.15,0:09:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... попробуй остановить меня.
Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Меня не убедить одними словами.
Dialogue: 0,0:09:51.59,0:09:53.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как всё так вышло?..
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:18.86,Default,,0000,0000,0000,,О, да! Я оказался свидетелем крупнейшего поворота в истории!
Dialogue: 0,0:10:19.52,0:10:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Сера, если хочешь чтобы я к тебе прислушалась, ты должна победить меня.
Dialogue: 0,0:10:23.42,0:10:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу согласиться с тем, что вампир-ниндзя, живущий в тени, совершает такие постыдные вещи.
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя.
Dialogue: 0,0:10:31.46,0:10:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Сера, ты описала мой род занятий как фарс.
Dialogue: 0,0:10:34.48,0:10:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Детские игрушки, самодовольство, ложь, преувеличение и двусмысленность.
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Э, я не говорила так много.
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе... кровавую резню!
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Выше всех ожиданий! Как и ожидалось от главного идола!
Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:04.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Проигрываю!..
Dialogue: 0,0:11:05.08,0:11:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно. Ты всегда была такой наивной.
Dialogue: 0,0:11:08.88,0:11:11.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я сделаю всё, что в моих силах!
Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Какая ужасная битва!..
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она показывает нечто невероятное. Буду как все просто.
Dialogue: 0,0:11:28.28,0:11:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Харуна... Э?
Dialogue: 0,0:11:39.16,0:11:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты так далеко зашла... Совсем неплохо.
Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя.
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Это говорит твоё эго.
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Эго тут не причём. Тебе не хватает здравого смысла.
Dialogue: 0,0:11:50.21,0:11:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Перейдём к следующей песне.
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Превратить всех вас в зомби?!
Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Харуна тоже?!
Dialogue: 0,0:12:05.14,0:12:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно, ниндзя! Стала идолом, не посоветовавшись со мной!
Dialogue: 0,0:12:10.11,0:12:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я ничего такого-то и не хотела делать.
Dialogue: 0,0:12:12.74,0:12:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Пиловолшебница из Вирии... Зачем ты пришла?!
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:18.83,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты думаешь, выставляя эту ниндзя на всеобщее обозрение?!
Dialogue: 0,0:12:19.06,0:12:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Подработка. Нет... Это моя основная работа!
Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже дебютирую, попаду в чарты и на телевиденье! Отлично!
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Странные же цели у неё...
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Харуна-тян тоже выступает... Мои мечты стали реальностью.
Dialogue: 0,0:12:33.76,0:12:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Короче! Просто слушайте мою песню!
Dialogue: 0,0:12:57.53,0:12:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Вот так песня...
Dialogue: 0,0:13:02.50,0:13:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:06.57,Default,,0000,0000,0000,,И вы туда же?!
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Разве этот шум не сводит вас с ума?!
Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Прыгнула?!
Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Нужно снять её оттуда!
Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:24.52,0:13:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Продюсер?!
Dialogue: 0,0:13:25.62,0:13:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Всё только началось.
Dialogue: 0,0:13:27.36,0:13:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Эта девочка может быть бриллиантом!
Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Не важно. Шоу должно продолжаться!
Dialogue: 0,0:13:35.74,0:13:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Рейтинг Харуны-тян неуклонно растёт!
Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:40.19,Default,,0000,0000,0000,,С такой-то ужасной песней?!
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в отвратной песне.
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:44.96,Default,,0000,0000,0000,,Идолы должны меняются с новой эпохой.
Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Чушь!
Dialogue: 0,0:13:49.98,0:13:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Не смотрите!
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Мой концерт...
Dialogue: 0,0:14:17.66,0:14:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Ужасная девушка.
Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Говорит Шимамура. Я прямо здесь.
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Мой концерт...
Dialogue: 0,0:14:30.66,0:14:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Харуна! Тебе лучше потом извиниться за весь этот погром!
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Аюму! Сейчас я сияю!
Dialogue: 0,0:14:38.79,0:14:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Все смотрят на меня!
Dialogue: 0,0:14:41.51,0:14:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Ещё!
Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Идиотина!
Dialogue: 0,0:14:45.56,0:14:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе! Рейтинг Харуны всё выше и выше!..
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Мой комп не смог выдержать рост популярности Харуны-тян?!
Dialogue: 0,0:14:53.05,0:14:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Неважо уже!
Dialogue: 0,0:14:57.79,0:15:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд! Поём вместе!
Dialogue: 0,0:15:00.20,0:15:01.49,Default1,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему всё так обернулось?
Dialogue: 0,0:15:02.30,0:15:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе! Она настоящий бриллиант!
Dialogue: 0,0:15:05.69,0:15:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Э?! Парик?!
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Зажигай!
Dialogue: 0,0:15:11.67,0:15:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, остановите это!
Dialogue: 0,0:15:15.30,0:15:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Ю?
Dialogue: 0,0:15:24.46,0:15:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Тоже хочешь спеть?
Dialogue: 0,0:15:30.69,0:15:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Даи-сенсей?
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Что вы здесь делаете?
Dialogue: 0,0:15:36.55,0:15:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Устройство для поглощения магии!
Dialogue: 0,0:15:40.98,0:15:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:42.06,0:15:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Рада, что не забыла его захватить.
Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Эта штука... собирает магическую энергию и передаёт её другому человеку!
Dialogue: 0,0:15:53.49,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, на один час ты возьмёшь себе силу Хеллсайс-сан и тихо посидишь.
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Я могу принять её силу?
Dialogue: 0,0:16:04.05,0:16:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Некромант!
Dialogue: 0,0:16:42.70,0:16:53.03,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}До тех пор, пока я помню слова,
Dialogue: 0,0:16:53.88,0:17:03.59,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Мои молитвы о вашем счастье будут слышны в вечернем небе,
Dialogue: 0,0:17:05.63,0:17:09.48,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}А также о счастье моём.
Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:21.43,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Вы показали мне плачущие и улыбающиеся лица.
Dialogue: 0,0:17:23.55,0:17:33.33,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Уже это делает меня счастливой.
Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Ю, я рад за тебя.
Dialogue: 0,0:17:36.69,0:17:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Сказала же не разговаривать, пока в тебе сила Хеллсайс-сан.
Dialogue: 0,0:17:45.96,0:17:49.64,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Потому что это приносит боль...
Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Некромант поёт.
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Хеллсайс-доно...
Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:56.04,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Радости и печали...
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:17:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю. Благодарю.
Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю. Благодарю. А?
Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не больно.
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?!
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Э? Он уже выдохся?
Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Проблемка...
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Как же?!
Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто неисправима!
Dialogue: 0,0:18:29.89,0:18:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Держи мою руку.
Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо, если использовать мою магию.
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Подругому никак.
Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Харуна...
Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:45.39,Default,,0000,0000,0000,,С каких это пор Харуна-сан стала такой отзывчивой?
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Вы же её учитель.
Dialogue: 0,0:18:42.57,0:18:53.80,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}До тех пор, пока я помню слова,
Dialogue: 0,0:18:53.80,0:19:02.90,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Мои молитвы о вашем счастье будут слышны в вечернем небе,
Dialogue: 0,0:19:05.42,0:19:09.55,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}А также о счастье моём.
Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:20.82,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Вы показали мне плачущие и улыбающиеся лица.
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как до такого дошло?!
Dialogue: 0,0:19:21.79,0:19:25.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Путь идола - поле боя, где ты можешь встретить свою смерть.
Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:32.99,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Уже это делает меня счастливой.
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:28.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И как всё до этого дошло?
Dialogue: 0,0:19:29.74,0:19:31.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сейчас совсем не важно.
Dialogue: 0,0:19:31.70,0:19:36.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В этот счастливый момент я могу только смотреть и наслаждаться...
Dialogue: 0,0:19:37.31,0:19:38.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как человек.
Dialogue: 0,0:19:39.16,0:19:41.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет... Как зомби.
Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:50.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как же это прекрасно.
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Было здорово, если бы все женщины на земле одели такие замечательные наряды.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, стоит сейчас говорить?
Dialogue: 0,0:20:03.51,0:20:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Я услышал, и исполню твоё желание.
Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Мистлтайн-сенсей?!
Dialogue: 0,0:20:10.05,0:20:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Мистлтайн-сенсей?!
Dialogue: 0,0:20:14.21,0:20:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Слова Ю способны претворяться в жизнь!
Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:20:27.28,0:20:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?!
Dialogue: 0,0:20:28.74,0:20:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно!
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Какая ужасная одежда!
Dialogue: 0,0:20:31.21,0:20:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Чьё это извращённое хобби?!
Dialogue: 0,0:20:32.83,0:20:34.33,Note,,0000,0000,0000,,Стимулирующе
Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Так вот какая сила у слов Ю?
Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Она и правда могущественна.
Dialogue: 0,0:20:46.20,0:20:46.88,Default,,0000,0000,0000,,А, проблема!
Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Даже обладая силой Хелсайс-сан, ты всё ещё способен говорить.
Dialogue: 0,0:20:52.62,0:20:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Айкава Аюму.
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Что ни говори, а это всё твоих рук дело, да?
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:20:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Правда, Айкава?!
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Подождите! Нет!
Dialogue: 0,0:21:02.27,0:21:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Побил все рекорды тупости насекомого!!!
Dialogue: 0,0:21:17.02,0:21:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Довольно неплохой дебют, да?
Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Споём ещё раз!
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:44.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Больше никогда не буду ходить с ними в бассейн.
Dialogue: 0,0:21:49.01,0:21:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сколько же шума они тогда наделали...
Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:54.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Столько, что моя голова еле выдерживала...
Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:14.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Многие люди проживают свою жизнь, даже не замечая,
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:13.96,Default1,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:19.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что в этом мире есть множество тайн и загадок, которые вам лучше бы не знать.
Dialogue: 0,0:22:28.31,0:22:33.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Однажды узнав, уже никогда не вернёшься к прежней жизни.
Dialogue: 0,0:22:45.31,0:22:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Опоздал, дурак Аюму.
Dialogue: 0,0:22:48.35,0:22:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Ужин уже готов.
Dialogue: 0,0:22:50.24,0:22:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы сами приготовили.
Dialogue: 0,0:22:51.55,0:22:53.18,Note,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать домой
Dialogue: 0,0:22:54.29,0:22:57.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но... разве это плохо?
Dialogue: 0,0:22:58.93,0:23:03.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я зомби, а ещё пиловолшебница.
Dialogue: 0,0:23:10.77,0:23:14.38,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Если солнца лучи засияют в полдень, задерну шторы
Dialogue: 0,0:23:14.47,0:23:22.94,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смотрю на твое сонное лицо, ты так разленился
Dialogue: 0,0:23:23.86,0:23:29.88,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Чего-нибудь хочешь? Хоть я и спросил, а ты опускаешь глаза
Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:35.91,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Что, что-то у меня на лице?
Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:44.04,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Приглядывать за этим ребенком, раз мы пришли вместе громко смеяться,
Dialogue: 0,0:23:44.33,0:23:53.14,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Как будто бы мы стали чуть ближе друг к другу
Dialogue: 0,0:23:53.48,0:23:56.15,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}В этих руках...
Dialogue: 0,0:23:58.19,0:24:01.66,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Не скрывай свою нервную дрожь
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:06.57,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Я же разволновалась из-за тебя
Dialogue: 0,0:24:06.69,0:24:10.88,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Хоть всего лишь встретились наши взгляды,
Dialogue: 0,0:24:10.94,0:24:12.29,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Смущаюсь!
Dialogue: 0,0:24:12.57,0:24:19.89,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Вместе впервые, после занятий прекрасно закатное солнце, да?
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:23.83,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Возможно ли, из-за того, что ты со мной...
Dialogue: 0,0:24:24.14,0:24:28.51,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Понимаю, господин зомби!
Dialogue: 0,0:24:28.97,0:24:31.35,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3}Здесь "нравлюсь" больше, чем "люблю"!
Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:34.78,Default,,0000,0000,0000,,{\4c&H3031B4&\b1\an8}Спасибо, что смотрели с нами! Ваша KBM TeaM! До новых встреч!
Dialogue: 0,0:24:34.77,0:24:36.77,Default,,0000,0000,0000,,