Kore wa Zombie desuka?[KBM TeaM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5538M (development version, TheRyuu)
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 79
Active Line: 84
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 5010
Video Colorspace: BT.709
Last Style Storage: Kore wa Zombie desu ka
Video Zoom: 3
Title: Kore wa Zombie Desuka II - 01
Original Translation: Fendor
Original Editing: VanTuz
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Торенты\[ANK-Raws] Kore wa Zombie Desuka - Of the Dead - Vol.1 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P)\[ANK-Raws] Kore wa Zombie Desuka - Of the Dead - 01 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,75,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,20,204
Style: Note,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00000000,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,15,15,8,204
Style: Sign,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,120,120,15,204
Style: Sign2,Tahoma,53,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,2,15,15,15,204
Style: Title,Arial,57,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H0074706A,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,20,204
Style: Title1,a_StamperRg&Bt,113,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H006E1AAF,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,15,0,2,15,15,20,204
Style: Copirait,Tahoma,56,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00914C38,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.75,2,144,144,41,204
Style: OP Rus,Comic Sans MS,75,&H00000000,&H000000FF,&H00BBBBBF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,15,15,30,204
Style: ED Rus,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C3244,&H00452B38,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,30,30,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:39.05,Note,,0000,0000,0000,,Он бездомный
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Он к тебе привязался, потому что ты его кормила.
Dialogue: 0,0:00:44.79,0:00:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Аюму...
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Есть хочу!
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Завтрак готов.
Dialogue: 0,0:00:54.39,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, я - зомби.
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Большинство людей живут, не понимая того,
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:21.72,Default,,0000,0000,0000,,что в этом мире есть множество тайн и загадок.
Dialogue: 0,0:01:22.39,0:01:26.98,Default,,0000,0000,0000,,И судьба выбрала тех, кому предстоит столкнуться с ними,
Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:29.77,Default,,0000,0000,0000,,и с этим ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Я стал одним из этих избранных.
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Избранный.
Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:54.67,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(667.5,846)}Перевод: Fendor
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:58.18,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(600,0)\pos(1342.5,510)}Редактор: VanTuz
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:58.18,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}Мы смотрим друг другу в глаза, и время останавливается.
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:02.05,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\ybord6\blur0.8\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}В эту лунную ночь начнётся наша история.
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:02:02.05,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(580.5,627)}Корректор\оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:02:02.05,Copirait,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(800,0)\pos(492,694.5)}Перевод песен: Pandora
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:02.43,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\ybord6\blur0.8\c&H07323F&\3c&H27D4D3&}В эту лунную ночь начнётся наша история.
Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:02.81,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\ybord6\blur0.8\c&H413E78&\3c&HDDDDF9&}В эту лунную ночь начнётся наша история.
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:06.35,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H506B14&\3c&HD0FFC0&}Закрытое место действия.
Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:11.77,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H293E15&\3c&H8FEBAF&}А открыть его очень просто:
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:16.49,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H4D6810&\3c&HE4F3B5&}Не бойся ничего, на свои инстинкты положись ты.
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:19.74,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H273E0F&\3c&HE9FFA2&}И там ты найдёшь все ответы.
Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:20.82,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\ybord6\blur0.8\3c&HE7FF90&\c&H253408&}Верь мне.
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:21.16,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\ybord6\blur0.8\fsp1.5\t(\fsp7.5)\3c&H795991&}В{\3c&H976FB4&}е{\3c&H8A58CB&}р{\3c&H795991&}ь{\3c&H976FB4&} м{\3c&H8A58CB&}н{\3c&H8F4185&}е{\3c&H763FC1&}.
Dialogue: 0,0:02:21.82,0:02:23.53,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\ybord6\blur0.8\c&H0C2F2C&\3c&HBEF8DF&}Неуклюжими шагами
Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:24.87,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\ybord6\blur0.8\3c&HD8D708&}Неуклюжими шагами
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:27.00,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\ybord6\blur0.8\c&H120522&\3c&HBEBEC5&}С тобой танцуем мы.
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:28.41,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\ybord6\blur0.8\t(\3c&HC0F2A9&)\3c&H25F3D9&}С тобой танцуем мы.
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:31.63,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\3c&H64D0D0&}Сделаем {\3c&H64D0B0&}мы {\3c&H64D092&}вид, {\3c&H64D0A6&}что {\3c&H64D0BD&}оступились,
Dialogue: 0,0:02:32.04,0:02:37.67,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\fad(0,1000)\3c&H5B42B7&}И в тот же миг у нас станет одно дыхание на двоих.
Dialogue: 0,0:02:41.43,0:02:46.43,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H070139&\3c&HB69CD5&}Пусть бури всё сметают и гром гремит
Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:49.14,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\c&H080E18&\3c&H466AC2&}С неистовой силой.
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:55.15,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\3c&HF8AAF4&\c&H3A0857&}Ангелы играют неизвестную мелодию.
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:55.61,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\ybord6\blur0.8}Чувство иллюзии нахлынет в мгновение ока.
Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:59.95,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\ybord6\blur0.8\c&H39004D&\3c&H6D47C3&}Чувство иллюзии нахлынет в мгновение ока.
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:06.66,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\ybord6\blur0.8\c&H150031&\3c&H7C96D8&}Мы прорубили окно в безымянное будущее.
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:13.42,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\ybord6\blur0.8\fad(0,1000)\c&H130436&\3c&HBEC0E8&}На полном ходу пронзая небо, что перед нами.
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:16.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Айкава Аюму - зомби, который был возрождён
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:18.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}некромантом по имени Юкливуд Хеллсайс.
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:26.72,Title1,,0000,0000,0000,,{\bord7.5\fs52.5\fad(2000,1250)\an7}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:26.72,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,1250)\pos(985.5,276)}Уж не зомби ли это?
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:26.72,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,1250)\fs82.5\frz11.071\pos(1549.5,373.5)}Из мертвых
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:22.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он получил силу от великой пиловолшебницы Харуны,
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:23.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}и сам стал пиловолшебницей.
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:28.97,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\pos(952.5,900)}「Да, снова перевоплощение!」
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Его новая битва уже начинается.
Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Хоть я и один из немногих избранных... Но для чего я был избран, Гайя?
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, на сегодня всё.
Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Свободны.
Dialogue: 0,0:03:42.63,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то!
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:45.44,Default,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Айкава, пойдём перекусим.
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Айкава усох!
Dialogue: 0,0:03:53.80,0:03:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Я... избранный?
Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Айкава-кун, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Выглядишь хуже, чем обычно.
Dialogue: 0,0:04:02.35,0:04:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Вот, Айкава, держись за меня.
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Я отведу тебя в медпункт.
Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Ханасока-кун, ты такой добрый.
Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Слабоват ты, Айкава.
Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:26.36,Default,,0000,0000,0000,,И тут нет.
Dialogue: 0,0:04:25.58,0:04:27.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ребёнок?
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь забыла?
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Это старшая школа.
Dialogue: 0,0:04:35.62,0:04:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Не пялься на меня!
Dialogue: 0,0:04:38.25,0:04:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Она пьяная?
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Я вовсе не искала здесь этиловый спирт!
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Правда!
Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Этиловый спирт?
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что она ходит в эту школу.
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Маленькая девочка в белой одежде?
Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.05,Default,,0000,0000,0000,,И довольно симпатичная.
Dialogue: 0,0:05:00.05,0:05:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати. Ты меня смущаешь.
Dialogue: 0,0:05:02.12,0:05:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Да я не о тебе.
Dialogue: 0,0:05:03.98,0:05:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Тогда скажи что-нибудь обо мне.
Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Харуна-тян такая милая, да ещё и гений в придачу.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Если бы это было так.
Dialogue: 0,0:05:11.13,0:05:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Так тебе нравятся маленькие девочки? Как отвратительно.
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Я вовсе не такой!
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:05:17.77,0:05:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Аюму нравится приставать к женщинам всех возрастов.
Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Как отвратительно.
Dialogue: 0,0:05:23.57,0:05:25.88,Note,,0000,0000,0000,,Призрак?
Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.89,Default,,0000,0000,0000,,С научной точки зрения призраков не бывает.
Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:31.77,Default,,0000,0000,0000,,В таком возрасте ты всё ещё в них веришь, Некромант?
Dialogue: 0,0:05:31.77,0:05:34.74,Default,,0000,0000,0000,,А вы по вашему тогда кто такие?
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Я - Серафим, вампир-ниндзя. Что ещё?
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Я - одарённая пиловолшебница Харуна.
Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:43.57,Note,,0000,0000,0000,,Некромант
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:46.02,Default,,0000,0000,0000,,И вас тоже существовать не должно!
Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Что ты так завёлся?
Dialogue: 0,0:05:47.76,0:05:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Или забыл, что сам зомби?
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь учила тебя, что магия это наука!
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Хотя бы попытайся вспомнить!
Dialogue: 0,0:05:53.38,0:05:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Не было такого.
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:06:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть эта девочка - плод твоего извращённого воображения.
Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, у тебя галлюцинации? Круто!
Dialogue: 0,0:06:02.77,0:06:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Галлюцинации?
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Рок-н-ролл! Добавку мне!
Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой сегодня? Это уже десятая чашка.
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:14.26,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время мой желудок стал похож на чёрную дыру!
Dialogue: 0,0:06:14.26,0:06:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Скоро ко мне должна вернуться моя магическая сила!
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Скорей бы уже. Не хочу больше смотреть
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,на Аюму в том отвратительном наряде.
Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я пошёл.
Dialogue: 0,0:06:40.04,0:06:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Ю?
Dialogue: 0,0:06:40.75,0:06:42.75,Note,,0000,0000,0000,,Будь осторожен
Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне так одиноко, когда братишки нет рядом!
Dialogue: 0,0:06:44.34,0:06:52.49,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H9A017F&\4c&HD766D4&}Всё это плод фантазии нашего стукнутого на голову протагониста Айкавы Аюмы (Сейю Иноэ Кикуро)
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:52.10,Default,,0000,0000,0000,,После школы иди сразу домой, ладно?
Dialogue: 0,0:06:53.36,0:06:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Поцелуй меня.
Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Ах, прекрати.
Dialogue: 0,0:07:11.02,0:07:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, они всё ещё живут у меня, и не похоже, что скоро меня покинут.
Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Айкава опять сморщился!
Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Айкава!
Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Томонори.
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовила тебе обед.
Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, здорово выглядит.
Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Ради него мне пришлось встать в 5 утра.
Dialogue: 0,0:07:43.37,0:07:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Юки-тян так старается.
Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:48.37,Default,,0000,0000,0000,,И что она в Айкаве нашла?
Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так!
Dialogue: 0,0:07:50.71,0:07:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Про кого из них?
Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Про обоих.
Dialogue: 0,0:07:55.55,0:07:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Довольно забавно. Они похожи на супругов.
Dialogue: 0,0:07:59.46,0:08:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, Канами-тян.
Dialogue: 0,0:08:01.80,0:08:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Томонори, сделай обед и для меня.
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Да никогда. Ты меня раздражаешь.
Dialogue: 0,0:08:10.37,0:08:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Я... я школьная невеста Айкавы.
Dialogue: 0,0:08:17.06,0:08:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Потому ему и готовлю.
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Что за откровения.
Dialogue: 0,0:08:22.26,0:08:23.95,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, Айкава, ешь.
Dialogue: 0,0:08:23.95,0:08:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Но перед этим...
Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Не могла бы ты убрать все эти бутылочки?
Dialogue: 0,0:08:29.81,0:08:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:30.86,0:08:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Без этих приправ будет не вкусно же.
Dialogue: 0,0:08:39.67,0:08:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Вкуснятина. Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:41.49,0:08:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Но жареные яйца Айкавы в тысячу раз лучше!
Dialogue: 0,0:08:46.05,0:08:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, как вкусно. Это же обычные жареные яйца.
Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот они!
Dialogue: 0,0:08:53.21,0:08:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Жареные яйца экстра класса!
Dialogue: 0,0:08:55.40,0:08:57.01,Note,,0000,0000,0000,,А что с остальной едой?
Dialogue: 0,0:08:56.55,0:08:57.35,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Остальное мне не нужно.
Dialogue: 0,0:08:59.31,0:09:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Я ведущий эксперт в сфере приготовления яиц!
Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Айкава-кун, ты ещё здесь?
Dialogue: 0,0:09:16.54,0:09:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Как и ты, Хираматсу.
Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Учитель попросил задержаться.
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Непросто быть старостой.
Dialogue: 0,0:09:23.65,0:09:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Кому-то же надо это делать.
Dialogue: 0,0:09:26.24,0:09:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты удивительна.
Dialogue: 0,0:09:27.77,0:09:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Тогда буду тебе помогать, всё равно допоздна засиживаюсь.
Dialogue: 0,0:09:31.03,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Было бы неплохо.
Dialogue: 0,0:09:33.91,0:09:35.14,Default,,0000,0000,0000,,А почему... ты не уходишь?
Dialogue: 0,0:09:38.26,0:09:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится это время суток.
Dialogue: 0,0:09:48.16,0:09:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Просто не хочу возвращаться домой под палящим солнцем.
Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Звучит здорово. Так на тебя похоже.
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.76,Default,,0000,0000,0000,,А-ага.
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:09:58.66,Default,,0000,0000,0000,,До завтра.
Dialogue: 0,0:09:58.99,0:10:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то могу пойти домой.
Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:13.39,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время день становится только длиннее.
Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо отдохнуть.
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это за запах?
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Идёт оттуда.
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Что они делают здесь так поздно?
Dialogue: 0,0:10:33.41,0:10:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Только не...
Dialogue: 0,0:10:37.93,0:10:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Сто процентов...
Dialogue: 0,0:10:40.29,0:10:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:42.04,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты та... вчерашняя.
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:03.94,0:11:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Саке можно пить только совершеннолетним!
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Очередная галлюцинация.
Dialogue: 0,0:11:21.92,0:11:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Айхара-кун, да?
Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Айкава.
Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:26.53,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:26.53,0:11:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:11:27.96,0:11:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Ай, ай, горячо!
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Эм, зачем ты жаришь кальмара на спиртовке?
Dialogue: 0,0:11:39.28,0:11:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Так надо. Не думаю, что ребёнок вроде тебя это поймёт.
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Не пей так много!
Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Я уже взрослая. Мне можно.
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Взрослая?
Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь немного?
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Ах да, ты же ещё ребёнок!
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:11:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что мой стресс выльется в это.
Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Так зачем ты пришёл, Айхама-кун?
Dialogue: 0,0:12:04.60,0:12:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Айкава.
Dialogue: 0,0:12:06.20,0:12:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну, с чего бы начать...
Dialogue: 0,0:12:07.94,0:12:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Не надо останавливаться, не надо! Бухать! Бухать!
Dialogue: 0,0:12:12.49,0:12:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Я же несовершеннолетний...
Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь, можешь пить просто воду. Веселись уже, ёлы-палы.
Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:21.01,Default,,0000,0000,0000,,За светлое будущее Айзаку-куна!
Dialogue: 0,0:12:21.01,0:12:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Вздрогнем!
Dialogue: 0,0:12:22.47,0:12:24.14,Note,,0000,0000,0000,,Вода
Dialogue: 0,0:12:23.43,0:12:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:37.78,Note,,0000,0000,0000,,Вода
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Приходится каждый день жариться под солнцем!
Dialogue: 0,0:12:33.86,0:12:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу выделяться, но постоянно падаю в обморок и поднимаю шумиху в классе!
Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Нормально! Нормааально!
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты герой, выбранный Гайей!
Dialogue: 0,0:12:42.71,0:12:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Да не парься ты из-за этого!
Dialogue: 0,0:12:46.34,0:12:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Скажи что-то типа: "О нет, я пал!".
Dialogue: 0,0:12:48.82,0:12:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Такое чувство, что я могу говорить с тобой обо всём.
Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:54.90,Default,,0000,0000,0000,,М-можно я ещё приду?
Dialogue: 0,0:12:56.01,0:12:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:13:02.65,0:13:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Да не парься ты!
Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Фея-сан.
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Воображаемый друг?
Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то, что тебе уже ничем не поможешь.
Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Прости! Прости меня, Дурюму!
Dialogue: 0,0:13:22.51,0:13:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что не могу помочь!
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально, Харуна.
Dialogue: 0,0:13:26.64,0:13:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Он с самого начала был бесполезен, теперь он просто бесполезен ещё больше.
Dialogue: 0,0:13:39.03,0:13:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую врага.
Dialogue: 0,0:13:41.81,0:13:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Неужели в этом городе вновь наступит хаос?
Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Пиловолшебница обнаружена.
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Айкава, случилось ужасное!
Dialogue: 0,0:14:04.94,0:14:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь кладбище за нашей школой?
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:14:07.82,0:14:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Там заметили странного мужчину с бензопилой!
Dialogue: 0,0:14:12.09,0:14:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Загадочный извращенец-трансвестит с бензопилой на кладбище?
Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Ладно бы просто загадочный, но он ещё и трансвестит, а это уже совсем другой уровень!
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Разве он не похож на Айкаву?
Dialogue: 0,0:14:26.01,0:14:26.40,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:26.40,0:14:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Раньше не замечал...
Dialogue: 0,0:14:28.19,0:14:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Вроде похоже.
Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь!
Dialogue: 0,0:14:35.85,0:14:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Это не мог быть он!
Dialogue: 0,0:14:37.46,0:14:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:14:38.72,0:14:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Это я.
Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Но они явно похожи.
Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Даже очень похожи.
Dialogue: 0,0:14:44.38,0:14:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Какой дурак с бензопилой наперевес
Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:48.45,Default,,0000,0000,0000,,пойдёт гулять по кладбищу, да ещё в платье?
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Это я.
Dialogue: 0,0:14:51.39,0:14:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Ведь так, Айкава-кун?
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:14:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Да нереально быть настолько извращенцем.
Dialogue: 0,0:14:56.21,0:14:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Глупости всё это.
Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Фея-сан!
Dialogue: 0,0:15:08.85,0:15:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Послушайте, Фея-сан!
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Они могут узнать, кто я на самом деле!
Dialogue: 0,0:15:14.08,0:15:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем этого не хотел!
Dialogue: 0,0:15:16.25,0:15:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Так старался!
Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Почему? Почему всё так получилось?
Dialogue: 0,0:15:21.96,0:15:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Фея-сан?
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что мне дальше делать.
Dialogue: 0,0:15:25.56,0:15:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Просто выслушай меня.
Dialogue: 0,0:15:30.43,0:15:32.74,Default,,0000,0000,0000,,У тебя проблемы?
Dialogue: 0,0:15:32.74,0:15:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты не Фея-сан!
Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?!
Dialogue: 0,0:15:40.55,0:15:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу тебя.
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Не напоминай.
Dialogue: 0,0:15:47.69,0:15:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю тебя своим!
Dialogue: 0,0:15:52.87,0:15:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Мегало?
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Я учуял ауру пиловолшебницы и пришёл сюда,
Dialogue: 0,0:15:58.28,0:16:00.40,Default,,0000,0000,0000,,но, похоже, здесь нет никакой девушки.
Dialogue: 0,0:16:01.16,0:16:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Почему у тебя аура пиловолшебницы?
Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Больше не могу.
Dialogue: 0,0:16:05.64,0:16:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу тебя!
Dialogue: 0,0:16:07.01,0:16:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Я... размажу тебя!
Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:14.96,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Сто процентов!
Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь не обычный человек?
Dialogue: 0,0:16:22.50,0:16:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Я - зомби.
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:31.05,Default,,0000,0000,0000,,И не только. Ещё я пиловолшебница!
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты ещё и девочка?
Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты не прав, Дурюму!
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Харуна?
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Мои силы вернулись ко мне! Теперь я настоящая пиловолшебница!
Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Поехали, Мегало ААА-класса.
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:51.12,Default,Spell,0000,0000,0000,,Номобуё, Йоши, Хашитава, Докеда, Гунмича, Де, Рибура!
Dialogue: 0,0:16:56.88,0:16:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Пиловолшебница из другого мира,
Dialogue: 0,0:16:59.22,0:17:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Харуна-тян!
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Пиловолшебница!
Dialogue: 0,0:17:02.46,0:17:04.48,Default,,0000,0000,0000,,К тебе вернулись силы.
Dialogue: 0,0:17:06.34,0:17:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Харуна, сзади, сзади!
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Чего там? Не порть мой выход.
Dialogue: 0,0:17:11.43,0:17:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Но я же так хорошо поела!
Dialogue: 0,0:17:13.50,0:17:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит, твоя магия не вернулась.
Dialogue: 0,0:17:16.38,0:17:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Закройся, извращенец!
Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.68,Default,,0000,0000,0000,,А я-то тут причём?!
Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, тут все идиоты.
Dialogue: 0,0:17:21.97,0:17:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Харуна!
Dialogue: 0,0:17:26.41,0:17:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Ой! Ооой!
Dialogue: 0,0:17:32.45,0:17:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Взрыв?
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта тут творится?
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Айко!
Dialogue: 0,0:17:45.97,0:17:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Хирамацу!
Dialogue: 0,0:17:48.77,0:17:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Айкава-кун!
Dialogue: 0,0:17:50.68,0:17:52.09,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Харуна!
Dialogue: 0,0:17:53.94,0:17:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Трансформируйся!
Dialogue: 0,0:17:55.85,0:17:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Но Хирамацу и остальные смотрят!
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:18:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Потом сотрём их память!
Dialogue: 0,0:18:00.71,0:18:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд.
Dialogue: 0,0:18:04.34,0:18:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Ничего другого не остаётся.
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:20.29,Default,Spell,0000,0000,0000,,Номобуё, Йоши, Хашитава, Докеда, Гунмича, Де, Рибура!
Dialogue: 0,0:18:21.71,0:18:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Они снимают...
Dialogue: 0,0:18:23.42,0:18:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите...
Dialogue: 0,0:18:24.59,0:18:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Не фотографируйте...
Dialogue: 0,0:18:27.92,0:18:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Почти... почти... почти...
Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Это разве не парень с обложки?
Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Айкава... Стал извращенцем!
Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Хирамацу, это был я.
Dialogue: 0,0:19:01.75,0:19:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Он трансвестит! Как ужасно!
Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Это правда он!
Dialogue: 0,0:19:04.38,0:19:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина пиловолшебница?!
Dialogue: 0,0:19:09.80,0:19:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Как же мне это нравится!
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Меня это заводит!
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты правда, что ли?
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Бензопила настоящая!
Dialogue: 0,0:19:27.20,0:19:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Он трансвестит с настоящей бензопилой! Да что с ним такое?
Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:30.05,Default,,0000,0000,0000,,А это не опасно?
Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Я увидел, что у него под юбкой. И это женские трусики?
Dialogue: 0,0:19:34.63,0:19:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Да я знаю!
Dialogue: 0,0:19:41.53,0:19:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Хирамацу!
Dialogue: 0,0:19:42.83,0:19:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Знаю! У меня есть план.
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Мистелтейнн-сенсей!
Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Двести... триста... четыреста...
Dialogue: 0,0:19:55.76,0:20:00.53,Default,,0000,0000,0000,,пятьсот... шестьсот... семьсот...
Dialogue: 0,0:20:01.11,0:20:03.98,Default,,0000,0000,0000,,восемьсот... девятьсот...
Dialogue: 0,0:20:05.29,0:20:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Не становись ещё милее!
Dialogue: 0,0:20:08.94,0:20:11.02,Default,,0000,0000,0000,,{\fs87\fad(0,500)}Тысяча процентов!
Dialogue: 0,0:20:16.53,0:20:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Он достиг нового уровня извращения!
Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю его одним ударом!
Dialogue: 0,0:20:26.17,0:20:29.92,Default,,0000,0000,0000,,{\fs87\fad(0,500)}Пинок Мистелтейнна!
Dialogue: 0,0:20:31.67,0:20:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Это не пинок!
Dialogue: 0,0:20:38.22,0:20:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Он сверкает!
Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Аюму сверкает!
Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Айкава?
Dialogue: 0,0:21:02.72,0:21:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Что это ты на себя надел?
Dialogue: 0,0:21:05.82,0:21:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет... я могу объяснить!
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.07,Default,,0000,0000,0000,,С-спасибо...
Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:13.96,Default,,0000,0000,0000,,У тебя милые чулочки.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Больше я этого не вынесу!
Dialogue: 0,0:21:16.13,0:21:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Мистелтейнн-сенсей!
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, ещё не время.
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:24.60,Default,Spell,0000,0000,0000,,Эмащитерасу, Йамока, Монина, Момен, Мойа.
Dialogue: 0,0:21:24.82,0:21:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Он что-то пробормотал.
Dialogue: 0,0:21:26.82,0:21:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Мистелтейнн-сенсей, чего вы ждёте?
Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Скорее! Сотрите им память!
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:21:34.99,0:21:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Айкава?!
Dialogue: 0,0:21:37.49,0:21:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Остановись уже!
Dialogue: 0,0:21:38.74,0:21:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Сотри их память, умоляю!
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Эмащитересуа, Эмащитересуа!
Dialogue: 0,0:21:42.06,0:21:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Остановись.
Dialogue: 0,0:21:52.15,0:21:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты сломал мой Мистелтейнн!
Dialogue: 0,0:21:55.07,0:21:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Не до этого сейчас!
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Он извращенец!
Dialogue: 0,0:22:01.62,0:22:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Точно, извращенец!
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Он голый!
Dialogue: 0,0:22:06.03,0:22:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Хватит пялиться!
Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Не смотрите на меня!
Dialogue: 0,0:22:08.56,0:22:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Извращенец.
Dialogue: 0,0:22:09.66,0:22:11.31,Default,,0000,0000,0000,,А я-то думала, что он хороший человек.
Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Он же извращенец?
Dialogue: 0,0:22:12.44,0:22:14.44,Default,,0000,0000,0000,,И чья это, по-твоему, вина?
Dialogue: 0,0:22:14.69,0:22:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Себя спроси.
Dialogue: 0,0:22:17.84,0:22:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:22.22,Default,,0000,0000,0000,,С одеждой это было сложно подтвердить,
Dialogue: 0,0:22:22.22,0:22:25.53,Default,,0000,0000,0000,,но как я и думала.
Dialogue: 0,0:22:26.85,0:22:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Я влюбилась!
Dialogue: 0,0:22:28.37,0:22:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Мой любимый!
Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:49.73,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Пошевелиться не могу.
Dialogue: 0,0:22:50.27,0:22:51.93,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,250)}Он касается меня.
Dialogue: 0,0:22:51.93,0:22:56.93,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Из-за расстояния между нами сжалось сердце моё.
Dialogue: 0,0:22:57.89,0:23:07.60,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Даже наш разговор слышится издалека, и всё вокруг замёрзло.
Dialogue: 0,0:23:08.88,0:23:13.96,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,250)}На юную деву, что спит в шумном лесу,
Dialogue: 0,0:23:13.96,0:23:22.40,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Падает дождь такой горько-сладкий, что распускаются цветы.
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:28.38,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Тем сильней завидует весь мир, чем невинней слёзы в глазах.
Dialogue: 0,0:23:28.65,0:23:33.80,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Почему же ты не смотришь на меня? Скажи!
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:39.28,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}О своей любви хочу я прошептать, но мешает эта маска мне.
Dialogue: 0,0:23:39.28,0:23:44.52,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Хочу её я снять и тебя обнять,
Dialogue: 0,0:23:44.52,0:23:47.11,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Но не могу.
Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:49.74,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Ведь я новичок в любви. Как так?
Dialogue: 0,0:23:57.90,0:24:00.50,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Ведь я новичок в любви. Как так?
Dialogue: 0,0:24:15.58,0:24:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Как вам сегодня братишка?
Dialogue: 0,0:24:18.32,0:24:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Он настоящий извращенец.
Dialogue: 0,0:24:20.92,0:24:22.64,Default,,0000,0000,0000,,С вами воображаемая Ю!
Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Не называй себя воображаемой.
Dialogue: 0,0:24:24.64,0:24:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, настоящая Ю!
Dialogue: 0,0:24:26.64,0:24:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не говорю "хехе" и "ох".
Dialogue: 0,0:24:29.55,0:24:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Ох?
Dialogue: 0,0:24:30.91,0:24:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Хехе!
Dialogue: 0,0:24:31.56,0:24:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:24:32.33,0:24:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Я предпочитаю искренне выражать свои чувства.
Dialogue: 0,0:24:35.75,0:24:40.96,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fsp3\an5\fs102\bord6\b1\1c&HFCDBFC&\fnSegoe Print\3c&HC154D5&\c&HFFFCFF&\fax0.2\pos(963,861)\4c&HAC4AD6&}В следующей серии: Прощай, я.
Dialogue: 0,0:24:37.09,0:24:39.93,Default,,0000,0000,0015,,Так вот, что происходит в голове Аюму?