[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Dog Days 09 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom Percent: 0.875000 Video Position: 34523 Video Zoom: 6 Last Style Storage: Dog Days Original Script: Hiryuu Original Translation: Hollow Original Timing: Obelikx Audio File: ?video Video File: [Raws-4U] DOG DAYS 09 (MX 1280x720 x264).mp4 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cambria,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000A3F49,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2,2,15,15,15,204 Style: Default1,Cambria,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0049190A,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2,2,15,15,15,204 Style: Title,Impact,73,&H00913849,&H009FE29C,&H00E5DCDB,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,10,2,20,20,15,204 Style: Copirait,Franklin Gothic Medium,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00921393,&H00BD10C9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,96,96,27,204 Style: Signs,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204 Style: Signs2,Arial,28,&H00EDF6F9,&H000000FF,&H003C72A1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204 Style: Romaji-OP,Bookman Old Style,43,&H00FFFFFF,&HC8E49B89,&H00882580,&HA6000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,20,15,204 Style: Rus-OP,Constantia,50,&H00FFFFFF,&H009FE29C,&H00931286,&HA6000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,20,20,15,204 Style: Romaji-ED,Franklin Gothic Medium,55,&H00FFFFFF,&HC8F1C380,&H00793902,&HC8000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,5,3,8,20,20,15,204 Style: Rus-ED,Monotype Corsiva,70,&H00FFFFFF,&H00F1C380,&H006E2B21,&HC8000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,4.5,4.5,2,20,20,15,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Мое объявление войны было принято Мильхи. Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и большая, но обычная битва. Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально. Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу защитить их всех. Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Страну и людей, а также их будущее! Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Гранвейл! Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Ради этого дай мне свою силу! Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:33.62,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Покажи дорогу, бесконечный свет! Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:33.62,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf36\blur3}mi{\kf51}chi{\kf27}bi{\kf26}i{\kf45}te {\kf16}bo{\kf23}ku {\kf25}wo {\kf31}End{\kf35}less {\kf379}Light Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:38.89,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(626,624)\fad(800,800)\fs150\shad0\bord2\blur2\c&H89343B&}СОБАЧЬЯ {\c&HDBD6CB&\3c&H000000&\bord2\shad4\4c&HFFFFFF&}Ж{\r\fs150\shad0\bord2}ИЗНЬ Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:43.58,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Что же сам я защитить сумею? Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:43.58,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf23\blur3}ma{\kf20}mo{\kf25}ru {\kf30}mo{\kf50}no {\kf47}ga {\kf36}a{\kf48}ri{\kf21}ma{\kf19}su {\kf48}ka Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:43.52,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(273,195)}Перевод: Hollow Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:43.52,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(953,479)}Перевод песен:\NHollow Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:46.74,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Не нужно лишних слов. Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:46.74,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf33\blur3}ko{\kf51}to{\kf34}ba {\kf26}yo{\kf56}ri {\kf103}mo Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:47.86,Copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(349,215)}Оформление: Obelikx Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:53.20,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,150)\blur3}Ведь как только слезы фальшь развеют — путь готов. Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:53.20,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,150)\kf24\blur3}su{\kf19}na{\kf28}o {\kf22}na {\kf22}na{\kf24}mi{\kf40}da {\kf13}ka{\kf14}ku{\kf40}shi{\kf22}ki{\kf14}re{\kf23}na{\kf239}i {\kf41}{\kf16}o{\kf17}ver{\kf17}flow Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:56.97,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Так во что, во что же я поверю? Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:56.97,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf13\blur3}shi{\kf13}n{\kf11}ji{\kf21}ru {\kf24}mo{\kf29}no {\kf69}ga {\kf52}a{\kf42}ri{\kf13}ma{\kf23}su {\kf57}ka Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:59.64,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Закрою сердце я. Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:59.64,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf34\blur3}ko{\kf36}wa{\kf32}re{\kf40}so{\kf43}u {\kf71}na Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:06.85,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Коль улыбке лишнее доверю, скоро сила кончится моя. Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:06.85,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,150)\kf21\blur3}mi{\kf12}ra{\kf19}i {\kf26}wo {\kf26}na{\kf21}n{\kf25}do {\kf32}mo {\kf31}to{\kf25}ji{\kf25}ko{\kf59}me {\kf21}ko{\kf11}ko{\kf34}ro {\kf20}ko{\kf28}go{\kf26}ra{\kf48}se{\kf38}te {\kf31}i{\kf132}ta Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:13.34,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3\3c&H905D1D&}Раз простою человеческой рукою\NНе удержать мечтанья тысячи людей, Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:13.34,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf20\blur3\3c&H905D1D&}chi{\kf18}p{\kf38}po{\kf22}ke {\kf16}na {\kf23}ko{\kf34}no {\kf27}te {\kf40}ni {\kf23}ka{\kf22}ka{\kf16}e{\kf38}ki{\kf51}re{\kf45}nai{\kf20} {\kf13}ho{\kf13}do {\kf23}no {\kf37}yu{\kf106}me Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:20.22,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3\3c&H905D1D&}Воображению в реальность просто путь открою, Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:20.22,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf31\3c&H905D1D&\blur3}so{\kf19}u{\kf27}zo{\kf18}u {\kf16}ga {\kf24}ge{\kf21}n{\kf29}ji{\kf33}tsu {\kf74}wo {\kf25}i{\kf47}tsu {\kf21}no {\kf20}hi {\kf20}ka {\kf23}o{\kf17}i{\kf16}ko{\kf68}shi{\kf129}te Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:28.42,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}И в океан фантазии нырну я поскорей! Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:28.42,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf20\blur3}ma{\kf17}bo{\kf28}ro{\kf26}shi {\kf24}no {\kf16}u{\kf35}mi {\kf23}o{\kf24}yo{\kf36}i{\kf25}de{\kf83}ta{\kf18} {\kf41}zu{\kf28}t{\kf334}to Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:31.13,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Пусть к тебе мои желанья долетят, Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:31.13,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf24\blur3}i{\kf16}ma {\kf15}su{\kf9}gu {\kf23}ki{\kf20}mi {\kf18}ni {\kf48}to{\kf15}do{\kf20}ke{\kf24}ta{\kf31}i Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:35.08,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}По дороге небо хмурое пронзят. Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:35.08,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf19\blur3}na{\kf20}ge{\kf41}ki {\kf41}no {\kf47}so{\kf42}ra {\kf59}wo {\kf9}tsu{\kf15}ra{\kf32}nu{\kf27}i{\kf29}te Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.79,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Ночи зеркало, что улыбнется мне, Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.79,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf21\blur3}yo{\kf23}ru {\kf8}ga {\kf8}mi{\kf25}se{\kf18}ru {\kf13}ho{\kf52}shi {\kf22}no {\kf18}ka{\kf21}ga{\kf30}mi Dialogue: 0,0:01:37.79,0:01:41.07,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Лишь от правды засияет в вышине! Dialogue: 0,0:01:37.79,0:01:41.07,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf26\blur3}shi{\kf17}n{\kf41}ji{\kf23}tsu {\kf13}wo {\kf28}te{\kf18}ra{\kf20}shi{\kf15}te {\kf14}i{\kf19}ku {\kf82}yo Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:45.11,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}И пурпурный ключ, что хранит закон, Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:45.11,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf17\blur3}hi{\kf9}i{\kf17}ro {\kf37}no {\kf31}ka{\kf81}gi {\kf15}ko{\kf14}da{\kf17}ma{\kf41}su{\kf113}ru Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:52.28,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3\3c&H905D1D&}Ритм сердца моего не замедлит он! Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:52.28,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf13\3c&H905D1D&\blur3}bo{\kf10}ku {\kf39}no {\kf26}ko{\kf23}dou {\kf37}wo {\kf31}mo{\kf90}u {\kf14}to{\kf10}me{\kf14}ra{\kf48}re{\kf33}na{\kf37}i {\kf33}ka{\kf249}ra Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:54.02,Rus-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\blur3}Алый воин! Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:54.02,Romaji-OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\kf34\blur3}Scar{\kf34}let {\kf58}Knight Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:56.97,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(645,592)\fad(400,0)\blur2}СОБАЧЬЯ ЖИЗНЬ Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Лео, извините. Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:12.98,Signs2,,0000,0000,0000,,{\pos(570,635)\fad(500,0)\blur3\fs40\shad0\c&HF5FCF6&\3c&H3F6891&\b1}Битва в крепости Грана Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:12.98,Signs2,,0000,0000,0000,,{\pos(375,585)\fad(500,0)\blur3\fs40\shad0\c&HF5FCF6&\3c&H3F6891&\b1}СЕРИЯ 9 Dialogue: 1,0:02:11.31,0:02:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица Виола и ее отряд потерпели неудачу. Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Все они захвачены и содержатся в крепости Сериз. Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:02:23.77,0:02:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Как у Гаула успехи? Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Выполняя приказ, вместе с Годвином и Дженуаз движется к Сериз. Dialogue: 0,0:02:32.32,0:02:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Только господин Гаул и его люди вряд ли будут усердствовать в битве. Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Это не важно. Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Пускай там повеселятся на радость зрителям и рядовым бойцам. Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:48.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А я все решу сама.{\i0} Dialogue: 0,0:02:56.35,0:02:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Нынешняя война бессмысленна. Dialogue: 0,0:02:58.79,0:03:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы идем, выполняя приказ, Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:02.21,Default,,0000,0000,0000,,...но никому не напрягаться! Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Вас поняли. Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Годвин, ты уж меня прости. Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Не удается тебе развернуться. Dialogue: 0,0:03:09.53,0:03:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Вы что? Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Просто быть рядом, мой принц, Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:15.73,Default,,0000,0000,0000,,...это все, что мне нужно. Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Принц Гаул, наша разведка докладывает, Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:24.34,Default,,0000,0000,0000,,...в крепости Сериз принцессы Мельхиор уже нет. Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:28.04,Default,,0000,0000,0000,,О! Тогда я возьму крепость, никому не навредив. Dialogue: 0,0:03:28.76,0:03:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Теперь сачковать — значит уронить наше достоинство! Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Так что бьемся честно и отрываемся по-полной! Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:38.21,Default1,,0000,0000,0000,,Ура! Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы на Шапальских болотах, где сошлись в битве 30 тысяч воинов! Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Пока что счет в матче... Dialogue: 0,0:03:51.15,0:03:53.14,Default,,0000,0000,0000,,5100 на 4900! Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Бискотти завладел преимуществом, Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:58.17,Default,,0000,0000,0000,,...но, конечно, о победе говорить слишком рано! Dialogue: 0,0:03:58.91,0:04:01.35,Default,,0000,0000,0000,,А мы на пути к летающей крепости Грана! Dialogue: 0,0:04:01.58,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Ударный отряд Бискотти как раз увидел цель на горизонте! Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Они скачут изо всех сил, Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:11.22,Default,,0000,0000,0000,,...как, собственно, и ожидалось! Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, наш лагерь прямо за этим мостом! Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Придите и возьмите! Dialogue: 0,0:04:26.15,0:04:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, в атаку! Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:33.53,Default1,,0000,0000,0000,,Финальная техника: Небесная Вспышка! Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Тут ловить нечего! Dialogue: 0,0:04:48.03,0:04:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы ее обойдем! Назад! Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Графиня Д'Аркуэн! Dialogue: 0,0:04:58.04,0:05:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Вам сообщение от главнокомандующего! Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:05:02.72,0:05:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Он просит вас и госпожу Панеттон немедленно идти на соединение с ударным отрядом. Dialogue: 0,0:05:10.05,0:05:10.96,Default,,0000,0000,0000,,С удовольствием. Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Враг растянул боевые порядки. Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее будет прорваться. Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Юкикадзе и воины третьего отряда Бискотти, Dialogue: 0,0:05:22.10,0:05:23.08,Default,,0000,0000,0000,,...все за мной. Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы пробьемся через вражеский строй и усилим ударный отряд! Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:05:27.53,0:05:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Что-то?! Картина боя меняется! Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Графиня Д'Аркуэн ведет собственный отряд в атаку. Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Они хотят разбить центр королевы Лео или догнать ушедший вперед авангард? Dialogue: 0,0:05:38.32,0:05:39.93,Default,,0000,0000,0000,,О, погодите! Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Не так быстро. Dialogue: 0,0:05:45.93,0:05:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Графиня Д'Аркуэн. Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:51.02,Default,,0000,0000,0000,,О, сколько лет, генерал Бернар. Dialogue: 0,0:05:51.24,0:05:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что не писал. Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:56.32,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, не могу вас далее пропустить. Dialogue: 0,0:05:56.81,0:06:01.60,Default,,0000,0000,0000,,О? Это понимать как вызов на поединок? Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не против, буду рад. Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Минуточку! Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Бернар, я принимаю твой вызов! Dialogue: 0,0:06:14.95,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Лоран?! Dialogue: 0,0:06:15.96,0:06:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Граф Мартиноцци... Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Ого, обстановка опять изменилась! Dialogue: 0,0:06:20.72,0:06:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Неужели будет бой предводителей?! Dialogue: 0,0:06:23.54,0:06:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Дуэль командующих обеих армий?! Dialogue: 0,0:06:27.90,0:06:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения. Тут я разберусь. Dialogue: 0,0:06:30.77,0:06:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Скачите вперед, графиня Д'Аркуэн. Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете. Dialogue: 0,0:06:35.62,0:06:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Третий отряд, вперед, однако. Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну... когда мы последний раз вот так сходились? Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:48.97,Default,,0000,0000,0000,,В роли генералов армии — пожалуй, в первый раз. Dialogue: 0,0:06:49.66,0:06:51.16,Default,,0000,0000,0000,,А так больше трех лет назад. Dialogue: 0,0:06:51.87,0:07:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Оба генерала — из знатных рыцарских родов. В частной жизни они близкие друзья, это общеизвестно! Dialogue: 0,0:07:00.49,0:07:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Под ними отличные боевые скакуны, каждый вооружен крепким копьем и щитом! Dialogue: 0,0:07:08.93,0:07:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Нас ждет бой вождей, где на карте стоят честь и победа! Dialogue: 0,0:07:21.99,0:07:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Бой начался! Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:26.09,Default,,0000,0000,0000,,А мы у крепости Сериз! Dialogue: 0,0:07:27.01,0:07:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да! Принц Гаул проводит блестящую атаку, обалдеть! Dialogue: 0,0:07:38.67,0:07:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Двойные Когти! Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Бабах! Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Лучники... Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:57.53,Default,,0000,0000,0000,,...огонь! Dialogue: 0,0:08:06.80,0:08:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Туше. Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Правый фланг противника полностью уничтожен. Dialogue: 0,0:08:17.37,0:08:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Генерал, прошу вас. Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:20.73,Default,,0000,0000,0000,,А то! Dialogue: 0,0:08:26.81,0:08:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Они воюют не числом, а умением! Dialogue: 0,0:08:29.22,0:08:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Защитники Бискотти разлетаются в стороны, как мухи! Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Президент? Dialogue: 0,0:08:46.10,0:08:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Вы готовы? Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Ветер попутный. Мы сможем взлететь, однако! Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Халла, пожалуйста, отнеси меня к принцессе! Dialogue: 0,0:08:59.74,0:09:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Скакун Халла и мастер полевой артиллерии Рикотта Элмар, Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:11.51,Default,,0000,0000,0000,,...отправляются! Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Не так быстро. Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Ой, предупреждать надо! Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Раз-два! Dialogue: 0,0:09:46.74,0:09:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Вейл, спереди! Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Дженуаз, получай подарок! Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Президент, ваша жертва была не напрасна! Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня спасла, Халла! Dialogue: 0,0:10:30.37,0:10:34.97,Default,,0000,0000,0000,,А теперь летим прямо к госпоже принцессе и Герою, однако. Dialogue: 0,0:10:35.68,0:10:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Только сначала бы одежду какую найти... Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Привет! Мы перед летающей крепостью Грана! Dialogue: 0,0:10:44.99,0:10:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Силы Бискотти приближаются к первой линии защитников крепости! Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:55.69,Default,,0000,0000,0000,,По замыслу королевы Лео, твердыню защищают рыцари-мушкетеры и артиллеристы! Dialogue: 0,0:10:56.21,0:10:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Что за артиллеристы такие? Dialogue: 0,0:10:58.56,0:11:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса, отойдите в центр строя. Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:01.93,Default,,0000,0000,0000,,А, да. Dialogue: 0,0:11:03.76,0:11:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас будет первый залп! Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Стрелки, рассредоточиться! Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Защищать принцессу! Dialogue: 0,0:11:10.19,0:11:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Артиллерия, стрелки, готовься! Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Ого? Ружья? Пушки?! Dialogue: 0,0:11:21.47,0:11:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Герой, сможешь воспроизвести плетение, что мы недавно разучивали? Dialogue: 0,0:11:26.21,0:11:27.60,Default,,0000,0000,0000,,А какое именно?! Dialogue: 0,0:11:28.11,0:11:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Силовое копье?! Dialogue: 0,0:11:29.02,0:11:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Или щит?! Dialogue: 0,0:11:30.11,0:11:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Щит, конечно! Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь щитом. Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:33.87,Default,,0000,0000,0000,,А я буду мечом! Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Понял. Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Поехали! Dialogue: 0,0:11:37.69,0:11:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Защита! Dialogue: 0,0:11:41.08,0:11:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Наводи прямо на Героя! Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Понял! Dialogue: 0,0:11:56.84,0:11:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Ч-чего?! Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Герой Синку отбил минометную мину?! Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе, Эклер?! Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Хм. Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Показушник ты. Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Но оно к лучшему! Dialogue: 0,0:12:33.76,0:12:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Двойной... Dialogue: 0,0:12:37.41,0:12:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Крест-Ветрорез! Dialogue: 0,0:12:50.27,0:12:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари: путь вперед свободен! Dialogue: 0,0:12:54.80,0:13:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Круто, круто! Герой Синку и капитан гвардии Эклер размазали защитников на счет раз! Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Теперь они могут ворваться в крепость! Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:05.86,Default,,0000,0000,0000,,О? Кажется, погода резко меняется. Dialogue: 0,0:13:06.06,0:13:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Грозовые тучи идут с востока, однако. Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Небо черно и не видно звезд. Но лучше бы мне другого не видеть. Dialogue: 0,0:13:39.07,0:13:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Это летающая площадка нашей крепости? Dialogue: 0,0:13:48.46,0:13:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Не плачь. Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Не надо плакать, Мильхи. Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты грустишь? Что тебя так гнетет?! Dialogue: 0,0:14:32.13,0:14:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа моя! Dialogue: 0,0:14:33.68,0:14:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Да. Коноха, это из крепости? Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Э-э. Графиня Д'Аркуэн, госпожа Панеттон, что это за звук? Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:47.05,Default,,0000,0000,0000,,А, это предупреждение о некоей опасности. Dialogue: 0,0:14:47.80,0:14:52.36,Default,,0000,0000,0000,,О том, что обычным солдатам, зрителям и репортерам там делать нечего. Dialogue: 0,0:14:53.14,0:14:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы вдвоем поскачем вперед и разберемся. Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Командовать отрядом поручаю тебе. Dialogue: 0,0:14:59.00,0:14:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:15:02.99,0:15:05.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чувствую... что добыча крупная.{\i0} Dialogue: 0,0:15:07.06,0:15:09.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Демоны, что терзают земли Фрониарда...{\i0} Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Иногда превращая в пепел целые страны.{\i0} Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:20.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Иногда убивая даже богов.{\i0} Dialogue: 0,0:15:20.76,0:15:22.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Они есть воплощения зла.{\i0} Dialogue: 0,0:15:42.46,0:15:44.33,Default,,0000,0000,0000,,И сколько мне еще вас ждать? Dialogue: 0,0:15:45.39,0:15:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас говорю с Героем и Вислоухой, так? Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Ныне я на самом верху, на летающей площадке сей крепости. Dialogue: 0,0:15:58.19,0:16:02.96,Default,,0000,0000,0000,,В награду за то, что добрались сюда, дарую вам поединок. Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:10.85,Default,,0000,0000,0000,,И Гранвейл, и Экс-Машина находятся здесь. Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Если сможете забрать их, вы легко выиграете войну по очкам. Dialogue: 0,0:16:17.51,0:16:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, один на один у вас нет шансов. Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Потому можете нападать вдвоем. Dialogue: 0,0:16:23.11,0:16:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Это в ваших же интересах. Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Я раздавлю вас и отберу Палладион, Dialogue: 0,0:16:29.69,0:16:33.16,Default,,0000,0000,0000,,...а потом легко уничтожу армию Мильхи. Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Так идите же ко мне! Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Лео... Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:16:48.58,0:16:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально. Dialogue: 0,0:16:50.04,0:16:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Подождем — скоро Вислоухая и Герой, ничего не понимая, Dialogue: 0,0:16:52.91,0:16:55.24,Default,,0000,0000,0000,,...придут сюда вместе с Палладионом. Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Может, одно это изменит волю звезд. Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:17:06.86,0:17:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Что-то небо не сильно подходит для серьезной битвы. Dialogue: 0,0:17:23.31,0:17:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, не помешала, королева Леонмишель? Dialogue: 0,0:17:30.26,0:17:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Раз вы желаете сыграть на Священное оружие нации, Dialogue: 0,0:17:34.39,0:17:38.21,Default,,0000,0000,0000,,...я также явилась с обоими нашими Святыми мечами. Dialogue: 0,0:17:38.64,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Пусть и без приглашения, уж прошу извинить. Dialogue: 0,0:17:43.87,0:17:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты что... Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Зачем... Dialogue: 0,0:17:47.28,0:17:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?! Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Королева Леонмишель, скажите, прошу вас... Dialogue: 0,0:17:53.08,0:17:54.98,Default,,0000,0000,0000,,...об истинной причине этой битвы, Dialogue: 0,0:17:55.93,0:17:58.74,Default,,0000,0000,0000,,...и еще о своих истинных чувствах! Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Руж! Я сейчас с Лео говорю! Dialogue: 0,0:18:07.61,0:18:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Потом ругайте меня сколько угодно, Dialogue: 0,0:18:09.62,0:18:13.09,Default,,0000,0000,0000,,...но сейчас нет времени на объяснения! Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:18.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если я заберу их...{\i0} Dialogue: 0,0:18:39.88,0:18:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе нужны мечи, Dialogue: 0,0:18:41.77,0:18:45.51,Default,,0000,0000,0000,,...и этому есть разумное объяснение, я одолжу их в любое время. Dialogue: 0,0:18:49.12,0:18:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Но почему ты мне ничего не говоришь, дорогая Лео? Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Совсем недавно мы были так близки. Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда была добра ко мне. Dialogue: 0,0:19:05.57,0:19:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу, что дело не в мечах. Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Битвы начались гораздо раньше! Dialogue: 0,0:19:10.57,0:19:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Лео, ты... ты настолько меня ненавидишь, Лео? Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я... Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Спокойней, Герой! Dialogue: 0,0:19:31.81,0:19:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Смотреть противно. Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:34.60,Default,,0000,0000,0000,,То же самое, Эклер. Dialogue: 0,0:19:34.85,0:19:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Хвост! Dialogue: 0,0:19:37.64,0:19:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Помолчи! Dialogue: 0,0:19:39.22,0:19:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса сказала, что пойдет туда одна. Dialogue: 0,0:19:42.06,0:19:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Нам остается только ждать. Dialogue: 0,0:19:44.82,0:19:48.36,Default,,0000,0000,0000,,У меня от этого плохое предчувствие... Dialogue: 0,0:19:49.09,0:19:52.48,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, отсюда лифт вызвать никак нельзя? Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Все уже проверили. Мы заперты. Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Эклер! Dialogue: 0,0:19:59.32,0:20:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Иди-ка сюда! Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, здесь можно взобраться. Dialogue: 0,0:20:06.78,0:20:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, да. Dialogue: 0,0:20:08.67,0:20:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Но, Герой, принцесса же... Dialogue: 0,0:20:11.46,0:20:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Нет, принцесса сказала так: Dialogue: 0,0:20:17.86,0:20:20.13,Default,,0000,0000,0000,,«Позвольте мне подняться здесь одной». Dialogue: 0,0:20:24.29,0:20:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Значит, она не запрещала нам лезть {\i1}здесь{\i0}. Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, ребенок малый? Dialogue: 0,0:20:29.83,0:20:32.19,Default,,0000,0000,0000,,А не хочешь — никто не заставляет. Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Я и сам как-нибудь заберусь. Dialogue: 0,0:20:37.32,0:20:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Кто сказал, что я не пойду? Dialogue: 0,0:20:39.65,0:20:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Всем войскам, атакующим и защищающим крепость Грана: Dialogue: 0,0:20:46.48,0:20:52.02,Default,,0000,0000,0000,,...из-за грозы напряжение силы Фроны резко ослабло. Dialogue: 0,0:20:52.37,0:20:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Также есть опасность поражения молнией, Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:59.23,Default,,0000,0000,0000,,...просим всех прекратить битву. Dialogue: 0,0:20:59.43,0:21:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Повторяю: Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:05.26,Default,,0000,0000,0000,,...прекратите боевые действия и отойдите в укрытие. Dialogue: 0,0:21:05.34,0:21:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Э-э, умоляю вас обеих пройти в беседку. Dialogue: 0,0:21:21.36,0:21:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Эклер! Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:21:29.26,0:21:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Мильхи! Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Дорогая Лео! Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Лео! Госпожа Мильхи! Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Это что такое?! Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Знаменитая верхняя площадка Граны взмывает в небеса! Dialogue: 0,0:21:46.68,0:21:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Стой! С-сверху... Dialogue: 0,0:22:07.10,0:22:20.74,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Мир этот всегда рад тебе — лети навстречу судьбе! Dialogue: 0,0:22:07.10,0:22:20.74,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf38\blur3}zu{\kf8}t{\kf234}to {\kf37}ki{\kf25}mi {\kf20}wo {\kf131}ma{\kf20}t{\kf12}te{\kf135}ta {\kf16}se{\kf14}ka{\kf126}i {\kf12}e {\kf16}to{\kf72}bi{\kf45}da{\kf17}shi{\kf386}te Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:44.19,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}А теперь потихоньку вместе пойдем в историю давних лет. Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:44.19,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf35\blur3}a{\kf16}n{\kf14}na{\kf14}i {\kf32}su{\kf20}ru {\kf34}yo {\kf21}yu{\kf22}ku{\kf13}e {\kf21}fu{\kf23}me{\kf19}i {\kf43}ni {\kf15}na{\kf26}t{\kf38}ta {\kf22}mo{\kf22}no{\kf78}ga{\kf12}ta{\kf9}ri {\kf84}e Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:49.51,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Если хочешь слегка изменить ее, у меня возражений нет. Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:49.51,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf30\blur3}no{\kf26}zo{\kf7}n{\kf25}da {\kf26}no {\kf21}na{\kf30}ra {\kf25}ki{\kf23}t{\kf15}to {\kf16}a{\kf25}su {\kf24}mo {\kf35}ka{\kf24}e{\kf20}ra{\kf36}re{\kf20}ru {\kf23}ha{\kf81}zu Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:56.20,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Вот только я пока спасибо не скажу, Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:56.20,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf17\blur3}i{\kf21}e{\kf18}na{\kf16}ka{\kf26}t{\kf218}ta {\kf18}a{\kf23}ri{\kf17}ga{\kf22}to{\kf22}u {\kf119}da {\kf20}to{\kf112}ka Dialogue: 0,0:22:56.20,0:23:02.62,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И «извини» я тоже не стану повторять, Dialogue: 0,0:22:56.20,0:23:02.62,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf23\blur3}o{\kf15}to{\kf21}shi{\kf146}ta {\kf19}go{\kf31}me{\kf24}n {\kf39}ga {\kf27}sa{\kf13}ma{\kf23}yo{\kf59}t{\kf11}te {\kf11}i{\kf180}ru Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:05.14,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}А буду просто ждать. Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:05.14,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf26\blur3}mu{\kf26}ka{\kf30}e {\kf35}ni {\kf26}ki{\kf20}ta {\kf56}yo Dialogue: 0,0:23:05.31,0:23:08.87,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Песню о будущем я, любя, Dialogue: 0,0:23:05.31,0:23:08.87,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf28\blur3}mi{\kf23}ra{\kf18}i {\kf19}e {\kf16}no {\kf35}me{\kf26}lo{\kf20}d{\kf58}y {\kf44}hi{\kf13}bi{\kf24}ke{\kf32}ba Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:12.49,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пою для тебя посреди чудес. Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:12.49,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf31\blur3}so{\kf16}re {\kf20}wa {\kf35}ki{\kf23}mi {\kf22}no {\kf34}ta{\kf26}me {\kf20}no {\kf58}u{\kf77}ta Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:15.87,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пускай до тебя, пускай до тебя, Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:15.87,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf24\blur3}to{\kf23}do{\kf16}ke{\kf23}ta{\kf10}ku{\kf60}te {\kf28}to{\kf19}do{\kf22}ke{\kf19}ta{\kf14}ku{\kf80}te Dialogue: 0,0:23:15.87,0:23:18.48,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Она дойдет прямо с небес. Dialogue: 0,0:23:15.87,0:23:18.48,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf33\blur3}ko{\kf32}no {\kf19}so{\kf30}ra {\kf29}ni {\kf20}a{\kf33}ge{\kf26}t{\kf39}te Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:21.50,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пусть обожжешься ты о мечту, Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:21.50,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf24\blur3}te {\kf18}wo {\kf19}no{\kf25}ba{\kf26}shi{\kf31}te{\kf24}mo {\k24}{\kf32}se{\kf28}tsu{\kf26}na{\kf17}i Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:24.95,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Слабость дави, улыбку храня. Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:24.95,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf26\blur3}ke{\kf17}do {\kf23}e{\kf30}ga{\kf28}o {\kf21}de {\kf29}i{\kf31}ra{\kf19}re{\kf21}ru {\kf24}yo{\kf31}u {\kf38}ni Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:30.72,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Чтобы голос мой не ушел в пустоту, Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:30.72,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf37\blur3}ne{\kf161}e {\kf42}ko{\kf19}e {\kf36}ga {\kf25}ki{\kf40}ko{\kf58}e{\kf13}ta {\kf13}na{\kf124}ra Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:33.95,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пусти его в сердце Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:33.95,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf29\blur3}ko{\kf35}ko{\kf27}ro {\kf19}ni {\kf23}to{\kf14}me{\kf176}te Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:38.50,Rus-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И запомни меня! Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:38.50,Romaji-ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf22\blur3}o{\kf40}mo{\kf23}i {\kf13}da{\kf41}shi{\kf24}te {\kf39}mi{\kf38}te {\kf215}ne Dialogue: 0,0:23:50.47,0:23:52.43,Default,,0000,0000,0000,,О нет! Dialogue: 0,0:23:52.14,0:23:53.43,Default1,,0000,0000,0000,,Эй... Герой?! Dialogue: 0,0:23:53.69,0:23:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Бернар! Dialogue: 0,0:23:54.64,0:23:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Ага, Лоран! Dialogue: 0,0:23:55.71,0:23:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Все просто молодцы, однако! Dialogue: 0,0:23:57.58,0:23:59.21,Default,,0000,0000,0000,,И до следующей встречи! Dialogue: 0,0:23:54.91,0:23:59.90,Signs2,,0000,0000,0000,,{\pos(276,651)\fad(800,0)\fs55\blur3\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\b1}ДАЛЕЕ Dialogue: 0,0:23:54.91,0:23:59.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1044,653)\fad(800,0)\fnComic Sans MS\fs75\3c&HE309D7&\c&HF6FEF3&\blur3\b1}СЕРИЯ 10 Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:02.97,Default,,0000,0000,0000,,