A Channel [Someone & Stan WarHammer]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: A channel
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34861
Video File: [EveTaku] A-Channel - 05 (1280x720 x264 AAC)[FD691EAC].mkv
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: A Channel 1,Comic Sans MS,55,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00A14A1C,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: A Channel 2,Comic Sans MS,53,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00735F62,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,8,30,30,15,204
Style: OP,Comic Sans MS,55,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00A6A224,&H00000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: ED,Comic Sans MS,56,&H00F1E9F6,&H0000FFFF,&H005F7BC0,&H00000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: Notes,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0,8,15,15,15,204
Style: Preview,Comic Sans MS,100,&H009F4BCA,&H000000FF,&H007A7569,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:06.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Лето...
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:10.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Убейте меня.
Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:12.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе киснуть, Тоору.
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:15.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Лето ведь на дворе, айда на море?
Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:21.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы люди видели это жалкое подобие тела.
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Боже, да не переживай ты так!
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:26.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Каждый человек уникален по-своему.
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И ты непременно кому-то понравишься!
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:30.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:33.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Людям, с определенными наклонностями...
Dialogue: 0,0:00:33.98,0:00:35.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Могла бы это и не говорить!
Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:08.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:11.23,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И по этому случаю я купила тебе купальник!
Dialogue: 0,0:02:13.33,0:02:16.04,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не бойся, взяла самый маленький размер.
Dialogue: 0,0:02:16.04,0:02:17.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Теперь-то мы сможем пойти к океану!
Dialogue: 0,0:02:17.97,0:02:19.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Держи!
Dialogue: 0,0:02:22.32,0:02:24.04,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Он отлично будет на тебе смотреться.
Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:25.83,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну же, примерь!
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Л-Ладно.
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:30.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Какая прелесть!
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:36.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Только... он слегка... болтается...
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:41.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:42.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот, захватила нам мороженого!
Dialogue: 0,0:02:42.73,0:02:43.22,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вы чего?
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:49.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору, мороженое принесли!
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:51.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я н-не г-голодна!
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:54.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:56.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да так...
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:59.42,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, это ведь то новое мороженое, что появилось только в этом году!
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:01.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Все время хотела его попробовать!
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:03.21,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, я тоже, потому и купила.
Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:04.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Какое совпадение.
Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:06.77,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Может разделим надвое?
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:07.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:12.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно, уговорили, я тоже хочу!
Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:19.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты почему голая?
Dialogue: 0,0:03:31.71,0:03:33.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Бассейн!
Dialogue: 0,0:03:33.89,0:03:35.15,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как она так быстро?!
Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:36.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Господи.
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:39.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Старшеклассница, а при упоминании бассейна ведет себя, как маленький ребенок.
Dialogue: 0,0:03:39.62,0:03:40.90,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ютака чересчур радостная.
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:43.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как ты можешь такое говорить?
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:45.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Где, как не в бассейне коротать лето?!
Dialogue: 0,0:03:45.42,0:03:47.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты про урок-то не забыла?
Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:49.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Главное, что в бассейне!
Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:53.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоорун, твой купальник выцвел везде, кроме этого места.
Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:55.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В комиссионке купила?
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Просто... я ношу его еще с начальной школы.
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:11.17,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй! Это же опасно!
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:14.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как же приятно в водичке...
Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ютака, ну и здоровая у тебя грудь.
Dialogue: 0,0:04:17.77,0:04:19.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не отрицаю.
Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:24.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пф. А весь этот жирок-то в воде не тонет, потому тебе и легче плавать.
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:28.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что я слышу, двусмысленный комплимент? Завидки берут?
Dialogue: 0,0:04:28.27,0:04:30.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ага, разбежалась!.. а?
Dialogue: 0,0:04:42.27,0:04:44.18,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ни грамма жира!
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:48.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Жарища!
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:52.90,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Физ-ра летом − сущий ад.
Dialogue: 0,0:04:58.34,0:05:00.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Похоже, у первогодок сейчас занятие в бассейне.
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:03.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О! Это же Тоору!
Dialogue: 0,0:05:03.12,0:05:06.18,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Точно она! Ах, как же у них там, наверное, прохладно.
Dialogue: 0,0:05:14.92,0:05:16.83,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так, всем строиться!
Dialogue: 0,0:05:19.39,0:05:20.90,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:23.52,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я им завидую.
Dialogue: 0,0:05:23.52,0:05:26.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты чего, Наги? Мне казалось, ты бассейн терпеть не можешь.
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:28.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не могу.
Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:31.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,То есть, я не хочу надевать купальник.
Dialogue: 0,0:05:32.39,0:05:33.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Однако!
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:35.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,То-о-ору!
Dialogue: 0,0:05:35.40,0:05:38.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Плесни на меня водички! Хоть пару ведерок!
Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:40.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги двинулась на почве жары!
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:43.41,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\an8}Стой, Наги!
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:45.03,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Пустите! Пустите меня!
Dialogue: 0,0:05:45.03,0:05:47.19,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Тоору! Водички! Водички дай!
Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:47.33,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А, ладно.
Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:49.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? На пляж?
Dialogue: 0,0:05:50.46,0:05:54.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да! Летние каникулы же со следующей недели, рванем все вместе!
Dialogue: 0,0:05:54.99,0:05:56.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я − за!
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:01.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,У меня нет купальника для похода на пляж.
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:04.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А я его вообще одевать не хочу.
Dialogue: 0,0:06:04.93,0:06:08.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что вы такое говорите? Явно же преувеличиваете!
Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:12.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:15.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нет, ты это слышала?
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:17.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Только потому, что у нее отличное тело...
Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:19.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И есть чем похвастаться.
Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:21.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Блин, опять вы за свое?
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:23.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это тут не причем!
Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:25.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ой, какие мы скромные.
Dialogue: 0,0:06:26.38,0:06:27.47,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ну вас...
Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:32.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,На пляж лучше идти с друзьями.
Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:35.79,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Большое спасибо за покупку!
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:40.70,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эти хождения меня точно доконают.
Dialogue: 0,0:06:41.07,0:06:43.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Извини, что заставила пойти со мной.
Dialogue: 0,0:06:43.14,0:06:44.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Забей, я ведь тоже не с пустыми руками.
Dialogue: 0,0:06:45.37,0:06:47.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Может, отдохнем где-нибудь?
Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:50.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги?
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Тебе плохо?
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:57.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Весь холодный воздух собирается здесь. Так приятно!
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:59.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Здесь и отдохну.
Dialogue: 0,0:07:00.76,0:07:03.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги, давай вставай! Прошу тебя!
Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:09.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Заметила, какая она высокая?
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:13.10,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Где-то под метр семьдесят.
Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:16.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так и знала, люди считают меня переростком.
Dialogue: 0,0:07:17.11,0:07:19.39,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да они просто завидуют.
Dialogue: 0,0:07:19.39,0:07:22.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Такой стройной, высокой и грудастой красавице, как ты, Юко.
Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:23.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,"Грудастую" могла бы и опустить.
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:27.30,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты бы знала, сколько от них головной боли.
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:31.21,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотри, какие миленькие лифчики!
Dialogue: 0,0:07:31.64,0:07:33.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да еще и недорогие. Взять себе один, что ли?
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:37.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Твоя правда. Я тоже такой хочу!
Dialogue: 0,0:07:38.40,0:07:39.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? Что там написано?
Dialogue: 0,0:07:40.24,0:07:42.88,A Channel 1,,0000,0000,0000,,У них только до 2-го размера есть.
Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:45.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Оказывается и в маленькой есть свои плюсы.
Dialogue: 0,0:07:52.44,0:07:54.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пошли уже домой.
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:56.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А не хочешь зайти?
Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:57.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:07:57.78,0:08:00.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мы же вроде решили не идти на пляж.
Dialogue: 0,0:08:00.48,0:08:02.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, гляди, какие симпотные!
Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:06.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно, только брать я ничего стану.
Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:18.98,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:22.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги!
Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:24.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как тебе этот?
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:25.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вроде ничего.
Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:27.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:29.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тогда сейчас примерю, посмотришь, хорошо?
Dialogue: 0,0:08:29.03,0:08:29.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:32.02,0:08:32.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:33.96,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Безупречно.
Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:34.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Серьезно?
Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:37.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.95,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что скажешь об этом?
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:42.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Идеально.
Dialogue: 0,0:08:42.61,0:08:43.83,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:47.72,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А этот?
Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:49.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как влитую.
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:51.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Правда? Не могу определиться!
Dialogue: 0,0:08:51.35,0:08:53.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Померю-ка я еще парочку.
Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:06.19,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я не долго, ладно?
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:07.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:09:28.86,0:09:30.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Класс!
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:33.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги! Я выбрала!
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:48.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Э-Это не то, что ты подумала! Я п-просто...
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:51.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Просто смотрела...
Dialogue: 0,0:09:56.31,0:09:57.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно, примерю.
Dialogue: 0,0:09:57.69,0:09:58.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:09:59.84,0:10:01.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Даже купила...
Dialogue: 0,0:10:01.61,0:10:04.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И славно! Ты в нем отлично смотрелась!
Dialogue: 0,0:10:04.53,0:10:06.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:07.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:09.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кому пишешь?
Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:12.95,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А, спрашиваю Рун и Тоору согласны ли они сходить на пляж.
Dialogue: 0,0:10:12.95,0:10:13.84,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:17.71,0:10:19.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Поскорее бы!
Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:26.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Скинуть бы еще два кило...
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:28.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Видать, не судьба.
Dialogue: 0,0:10:29.33,0:10:31.17,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун согласна!
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:34.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:35.42,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:37.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан заходила.
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:39.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уже ушла?
Dialogue: 0,0:10:39.48,0:10:42.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да. Она занесла тебе что-то и сразу ушла.
Dialogue: 0,0:10:56.24,0:10:58.70,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это мой старый купальник.
Dialogue: 0,0:10:58.70,0:11:00.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Думаю, он должен тебе подойти!
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:22.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Айда наперегонки к тому острову, а, Тоору?..
Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:29.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вдоволь развлекайтесь, усердно занимайтесь,
Dialogue: 0,0:11:29.02,0:11:34.22,A Channel 1,,0000,0000,0000,,надеюсь, я увижу вас всех в добром здравии и полных энергии в следующем семестре.
Dialogue: 0,0:11:47.79,0:11:49.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:13.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Океан! Океан! Океан! Океан! Океан!
Dialogue: 0,0:12:13.24,0:12:15.72,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Океан! Океан!
Dialogue: 0,0:12:13.24,0:12:14.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как дети малые.
Dialogue: 0,0:12:20.71,0:12:21.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Океан!
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:22.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Океан!
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:27.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как красиво!
Dialogue: 0,0:12:36.84,0:12:38.65,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Въехали в город...
Dialogue: 0,0:12:39.03,0:12:41.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Похоже, это еще и трамвай.
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:42.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Твоя правда.
Dialogue: 0,0:12:42.55,0:12:45.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Здорово! Он едет по дороге!
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:49.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И когда только они их присоединили?
Dialogue: 0,0:12:49.46,0:12:51.17,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? Кого присоединили?
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:53.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Колеса, кого ж еще!
Dialogue: 0,0:12:53.86,0:12:55.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нету у него колес.
Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:09.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Добрались-таки!
Dialogue: 0,0:13:10.62,0:13:12.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пляж!
Dialogue: 0,0:13:12.90,0:13:14.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ага! Купаться!
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:16.92,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Настроение поднимается уже от одного только вида на пляж!
Dialogue: 0,0:13:17.05,0:13:18.65,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И у меня!
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:20.09,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан.
Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:24.32,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Спасибо, что одолжила свой купальник.
Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:27.32,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пустяки! Рада, что размер подошел.
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:29.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Прости, он слегка детский...
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:30.92,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:13:30.92,0:13:32.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В конце концов,
Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:34.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,я его носила еще в начальной школе!
Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:37.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:40.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Чего там застыли? Давайте к нам!
Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:41.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:46.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В начальной...
Dialogue: 0,0:13:56.12,0:13:57.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:00.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Доиграешься!
Dialogue: 0,0:14:11.04,0:14:13.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй, щекотно же!
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:21.13,A Channel 1,*,0000,0000,0000,,Полетаем!
Dialogue: 0,0:14:21.13,0:14:22.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:24.33,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Везет тебе, Тоору!
Dialogue: 0,0:14:24.33,0:14:26.58,A Channel 1,,0000,0000,0000,,По... щады...
Dialogue: 0,0:14:33.73,0:14:35.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору? Наги?
Dialogue: 0,0:14:42.07,0:14:44.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Только посмотри, что у тебя на голове!
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:46.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А что там?
Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:47.77,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Водоросли.
Dialogue: 0,0:14:51.70,0:14:53.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А тебе идет, Наги!
Dialogue: 0,0:14:53.11,0:14:54.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Еще как!
Dialogue: 0,0:14:54.24,0:14:55.19,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Водоросли...
Dialogue: 0,0:15:05.37,0:15:07.15,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так, перекур.
Dialogue: 0,0:15:07.15,0:15:09.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что, Наги, уже устала?
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.42,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я же проснулась в пять утра!
Dialogue: 0,0:15:12.42,0:15:14.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мне бы восполнить силы.
Dialogue: 0,0:15:14.13,0:15:16.17,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А я нисколько не устала!
Dialogue: 0,0:15:16.17,0:15:18.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну да, я-то - слабачка.
Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:19.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тогда давайте отдохнем.
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:21.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Схожу, наверное, за соком!
Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:23.84,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, захватишь мне дынную содовую.
Dialogue: 0,0:15:23.84,0:15:25.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О'кей.
Dialogue: 0,0:15:26.65,0:15:29.22,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Энергетик мне.
Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:30.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:37.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Похоже, и правда устала.
Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:39.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:15:41.72,0:15:43.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ничего себе выбор.
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:44.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Какой бы взять себе?..
Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:49.84,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан. Смотри.
Dialogue: 0,0:15:54.05,0:16:00.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что здесь я встречу легендарный карамельный сироп!
Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:01.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги-чан! Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:16:03.86,0:16:05.22,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вижу.
Dialogue: 0,0:16:07.26,0:16:08.77,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Юко уснула.
Dialogue: 0,0:16:09.94,0:16:11.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Таки да.
Dialogue: 0,0:16:11.27,0:16:12.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Во дает,
Dialogue: 0,0:16:12.26,0:16:14.94,A Channel 1,,0000,0000,0000,,минуту назад же бахвалилась избытком энергии,
Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:16.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,а тут на секунду присела и отрубилась.
Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:18.92,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Она так сладко спит.
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:20.21,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Придумала!
Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:30.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ах, я в раю!
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:38.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так тихо, никакой тебе толпы.
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:40.79,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что может быть лучше тропического острова?..
Dialogue: 0,0:16:47.76,0:16:49.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:51.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ветки.
Dialogue: 0,0:16:54.06,0:16:55.98,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты что еще выдумала, Тоору?
Dialogue: 0,0:16:55.98,0:16:57.41,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мне ведь щекотно!
Dialogue: 0,0:17:01.57,0:17:04.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Т-Тяжело...
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:12.94,A Channel 1,,0000,0000,0000,,З-Задавите же!
Dialogue: 0,0:17:16.38,0:17:17.79,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Приснилось?
Dialogue: 0,0:17:18.99,0:17:20.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так я задремала.
Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:31.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Д-Дворец?!
Dialogue: 0,0:17:31.77,0:17:34.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уберите его!
Dialogue: 0,0:17:34.16,0:17:35.72,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не двигайся.
Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:37.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мы почти закончили.
Dialogue: 0,0:17:37.56,0:17:40.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уберите его с меня!
Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:42.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:45.84,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Отбиваю!
Dialogue: 0,0:17:48.19,0:17:48.79,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:17:51.39,0:17:52.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:17:52.49,0:17:54.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ничего, я схожу!
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:09.94,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Такое чувство, будто тебя затягивает. Так весело!
Dialogue: 0,0:18:23.15,0:18:24.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И что такого веселого?
Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:28.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наги?
Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:40.72,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И я хочу!
Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:54.23,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Перекусим!
Dialogue: 0,0:18:54.58,0:18:56.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пляж без рамена - не пляж!
Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:58.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Якисоба.
Dialogue: 0,0:18:58.06,0:19:00.18,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Настоящее тропическое блюдо, такорайс!
Dialogue: 0,0:19:00.18,0:19:01.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А у меня бенто.
Dialogue: 0,0:19:02.13,0:19:04.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Все по старому, да?
Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:04.70,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:19:05.10,0:19:08.00,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь! Я все улажу!
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:09.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? Это как же?
Dialogue: 0,0:19:10.11,0:19:12.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Сам посудите, мы же у океана, океана!
Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:16.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рыбка!
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:16.93,A Channel 2,,0000,0000,0000,,{\an2}Чего?!
Dialogue: 0,0:20:17.28,0:20:19.18,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Люди уже расходятся.
Dialogue: 0,0:20:20.65,0:20:22.50,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Ясно дело, вечереет все-таки.
Dialogue: 0,0:20:22.98,0:20:25.09,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Ну и наигрались мы сегодня.
Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:27.76,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Не зря вставали в такую рань.
Dialogue: 0,0:20:27.76,0:20:29.08,A Channel 2,,0000,0000,0000,,А то!
Dialogue: 0,0:20:29.65,0:20:32.00,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Правда, мы отлично провели время?
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:33.36,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:34.89,0:20:35.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну,
Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:37.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,было классно.
Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:39.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как-нибудь еще раз сюда заглянем!
Dialogue: 0,0:20:40.44,0:20:41.20,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Обязательно.
Dialogue: 0,0:20:45.35,0:20:46.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Юко, давай быстрее!
Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:48.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уже бегу!
Dialogue: 0,0:20:48.96,0:20:50.70,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Скорей, скорей!
Dialogue: 0,0:20:52.64,0:20:54.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Едва успели.
Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пустой совсем.
Dialogue: 0,0:21:01.91,0:21:04.19,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Юко-чан, может, присядешь?
Dialogue: 0,0:21:04.19,0:21:06.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да нет, мне и здесь неплохо.
Dialogue: 0,0:21:06.70,0:21:08.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нам же долго ехать.
Dialogue: 0,0:21:08.82,0:21:12.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ничего, у меня еще осталось полно сил...
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:20.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну как они, Юко?
Dialogue: 0,0:21:20.88,0:21:22.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да вроде нормально.
Dialogue: 0,0:21:22.82,0:21:24.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кутикулы!
Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:27.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кутикулы не пострадали, Юко-чан?
Dialogue: 0,0:21:27.66,0:21:28.95,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ей-то откуда знать?
Dialogue: 0,0:21:28.95,0:21:30.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Д-Думаю, да.
Dialogue: 0,0:21:31.30,0:21:33.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Юко-чан, у тебя такие длинные и красивые волосы,
Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:35.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,за ними нужно ухаживать!
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А еще у нее белая кожа.
Dialogue: 0,0:21:37.05,0:21:38.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,С-Спасибо...
Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:42.00,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Интересно, я загорела?
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:44.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну это вряд ли.
Dialogue: 0,0:21:44.06,0:21:45.85,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты же намазалась солнцезащитным кремом.
Dialogue: 0,0:21:46.02,0:21:47.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И вправду.
Dialogue: 0,0:21:47.03,0:21:47.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун, а ты как?
Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:51.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Все такая же белая.
Dialogue: 0,0:21:51.91,0:21:54.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун, а ты каким кремом пользовалась?
Dialogue: 0,0:21:54.80,0:21:56.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Никаким.
Dialogue: 0,0:21:57.56,0:22:00.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Почему тогда руки ни на йоту не загорели?
Dialogue: 0,0:22:00.86,0:22:02.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Глазам не верю.
Dialogue: 0,0:22:02.77,0:22:04.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Щекотно же!
Dialogue: 0,0:22:07.27,0:22:10.30,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Просто меня загар не берет.
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:11.98,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:13.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты что, пришелец?
Dialogue: 0,0:22:13.94,0:22:16.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что? Нет, конечно!
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:22:17.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан землянка.
Dialogue: 0,0:22:17.66,0:22:18.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:22:18.81,0:22:20.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да, уверена!
Dialogue: 0,0:23:55.62,0:23:58.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И почему после купания так сильно клонит в сон?
Dialogue: 0,0:23:58.69,0:24:01.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Особенно во время переменки между занятиями по плаванию!
Dialogue: 0,0:24:01.49,0:24:03.72,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это и положит начало ужасным последствиям.
Dialogue: 0,0:24:03.72,0:24:04.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты это о чем?
Dialogue: 0,0:24:04.38,0:24:07.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Если отключишься на перемене, то не захочешь спать ночью,
Dialogue: 0,0:24:07.56,0:24:10.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,но если не поспишь ночью, то к обеду будешь уже уставшей...
Dialogue: 0,0:24:10.82,0:24:12.47,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ага, в точку!
Dialogue: 0,0:24:12.47,0:24:13.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Дальше в программе "А-чана":
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:15.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,"...в летнюю ночь"!
Dialogue: 0,0:24:15.45,0:24:19.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Чтобы все исправить, нужно поспать от полудня и до следующего утра!
Dialogue: 0,0:24:19.74,0:24:21.47,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А не много ты дрыхнуть собралась?
Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:15.78,A Channel 2,,0000,0000,0000,,{\c&H16FFF4&\3c&HC6B55E&}Поход на пляж
Dialogue: 1,0:03:23.18,0:03:26.97,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs70\i1\4a&H33&\fad(200,0)\pos(254,626)\c&HF49B4A&\3c&HF49B4A&}Далекий океан
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.97,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur3\shad2\fs70\i1\4a&H33&\fad(200,0)\c&HF6B980&\pos(254,626)}Далекий океан
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.97,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\4a&H33&\fs70\i1\fad(200,0)\c&HFED8B3&\pos(707,475)\3c&HFED8B3&}Пляж
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.97,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0.5\blur4\shad0\4a&H33&\fs70\i1\fad(200,0)\c&HFED8B3&\pos(707,475)}Пляж
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H384E86&\pos(536,228)\frz10.049}Физ-ра
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs70\frz8.854\c&H293D70&\pos(289,-17)}Физ-ра
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs60\frz8.854\c&H704129&\pos(981,163)}Математика
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H9188BA&\pos(629,550)\frz3.108}Английский
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs60\frz8.854\c&H5D4E9D&\pos(364,257)}Англ.
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.81,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H6E8BC1&\frz4.911\pos(372,571)}Химия
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.56,Notes,,0000,0000,0000,,{\b1}Бассейн
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:43.84,Notes,,0000,0000,0000,,{\b1}Летние каникулы!
Dialogue: 1,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\frz-90\fs80\c&H7DA870&\pos(733,377)}Дынная содовая
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\frz-90\fs80\3c&HAE9586&\pos(733,377)}Дынная содовая
Dialogue: 1,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\fs80\c&H53AACB&\frz271.848\pos(1028,290)}Жаренная лапша
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs80\3c&H8773A2&\frz271.848\pos(1028,290)}Жаренная лапша
Dialogue: 1,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\frz-90\fs80\c&HB67F93&\pos(481,426)}Виноградный сок
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\3c&HB67F93&\frz-90\fs80\pos(481,426)}Виноградный сок
Dialogue: 1,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\frz-90\fs80\c&HB781C3&\pos(220,441)}Кола флоат
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.62,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\frz-90\fs80\3c&HB598AF&\pos(220,441)}Кола флоат
Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:44.63,Notes,,0000,0000,0000,,{\c&HA4826C&\3c&HFFFFFF&\pos(672,22)}Домик на берегу моря - Центр Эноджима
Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\fs60\frx20\fry4\c&H6F54B5&\pos(759,342)\frz271.808}Карамельный сироп
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs60\frx20\fry4\3c&H75A1C3&\pos(759,342)\frz271.808}Карамельный сироп
Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\fs70\frx20\fry4\pos(1082,316)\c&H4FBDE6&\frz276.547}Лимонад
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs70\frx20\fry4\frz276.547\c&H4FBDE6&\3c&H8981C0&\pos(1082,316)}Лимонад
Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\fs70\frx20\fry4\c&HC79E74&\frz269.036\pos(513,314)}Рамунэ
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs70\frx20\fry4\c&HC79E74&\3c&HB29F98&\frz269.036\pos(513,314)}Рамунэ
Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HFFFFFF&\fs70\frx20\fry4\frz258.524\c&HBB8CB6&\pos(245,240)}Кола
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:51.55,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs70\frx20\fry4\frz258.524\c&HBB8CB6&\3c&HB39B9C&\pos(245,240)}Кола
Dialogue: 1,0:23:54.70,0:23:56.62,Preview,,0000,0000,0000,,{\bord10\c&HAA57E6&\pos(640,590)}Далее в программе
Dialogue: 0,0:23:54.70,0:23:56.62,Preview,,0000,0000,0000,,{\bord13\pos(640,590)\c&HC6D3C1&\3c&HC6D3C1&}Далее в программе
Dialogue: 0,0:24:24.65,0:24:29.94,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord5\shad3\4a&H99&\c&HC390CB&\3c&HC390CB&\pos(323,544)}До новых встреч!
Dialogue: 1,0:24:24.65,0:24:29.95,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HFFFFFF&\c&HC390CB&\pos(323,544)}До новых встреч!
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\bord0.5\blur5\shad1\fs70\i1\c&H020000&\pos(995,483)\3c&HD9B7A4&}...в летнюю ночь
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\bord0.5\blur6\shad0\fs70\i1\c&HFFFFFF&\b1\3c&HA77F65&\frz337.404\pos(896,164)}Школа в середине лета
Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:43.86,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\bord0\blur1\shad3\fs105\c&H7300FF&\pos(975,405)\i1}А-чан{\i0}
Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:43.86,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\bord1.5\blur2\fs50\c&H7300FF&\i1\a3}Перевод: Someone{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:50.76,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Уносит вдаль проблем поток,
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:55.85,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Их тянет за сверкающий горизонт...
Dialogue: 0,0:00:56.57,0:00:59.60,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Истлевая на свету.
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:07.63,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Отправлюсь я, куда ветра ведут меня, в неизведанные края...
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:11.45,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Отыщем вместе путь.
Dialogue: 0,0:01:11.45,0:01:13.70,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Дух перевести и скорей уйти,
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:17.20,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Обретёт мир рассвет.
Dialogue: 0,0:01:17.38,0:01:19.63,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Когда день придёт, солнце соберёт
Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:22.98,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Все улыбки в хоровод.
Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:26.28,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Утренний "привет" и ночной "пока" - между ними
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:30.13,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Есть лишь только мы с тобой.
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:33.58,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Повелевай своей судьбой!
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.03,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Спадающие вниз лучи
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:39.93,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Откроют взору небеса.
Dialogue: 0,0:01:39.93,0:01:45.82,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Рассеивая мрак над местом наших с тобой встреч.
Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:48.78,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Помашешь сонно мне рукой,
Dialogue: 0,0:01:48.78,0:01:53.48,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Решу я поделиться днём своим с тобой.
Dialogue: 0,0:01:53.48,0:01:57.08,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Рассказ с него тотчас же начну.
Dialogue: 0,0:22:40.67,0:22:43.45,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Закат маячит вдали,
Dialogue: 0,0:22:43.45,0:22:46.04,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}И нам уже пора бы идти.
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:52.81,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Ещё один радостный день мы провели.
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:58.11,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Наш разговор вечен, не спорь,
Dialogue: 0,0:22:58.35,0:23:01.78,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Столько ещё могли бы обсудить,
Dialogue: 0,0:23:02.02,0:23:09.12,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Но время пришло нам разойтись... домой направились.
Dialogue: 0,0:23:09.36,0:23:12.70,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H936875&}Завтра увижу тебя,
Dialogue: 0,0:23:12.91,0:23:16.29,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Пожелаю сладкого сна.
Dialogue: 0,0:23:16.53,0:23:23.59,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Эта часть книги о нашей жизни подвела итог улыбкой.
Dialogue: 0,0:23:23.83,0:23:27.26,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Завтра увижу тебя,
Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.89,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Обниму, благодаря.
Dialogue: 0,0:23:31.13,0:23:39.52,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Как же я счастлива, что мы вместе сможем быть всегда.
Dialogue: 0,0:23:39.52,0:23:46.61,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H6A494E&}На-на-на... всё ветра... напевают песню нам сердца,
Dialogue: 0,0:23:46.86,0:23:54.07,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H6A494E&}Далеко отойдя, развернусь и прокричу "пока".