A Channel [Someone & Stan WarHammer]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: A channel
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 23399
Video File: [EveTaku] A-Channel - 11 (1280x720 x264 AAC)[2cc5f087].mkv
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: A Channel 1,Comic Sans MS,55,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00A14A1C,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: A Channel 2,Comic Sans MS,53,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00735F62,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,8,30,30,15,204
Style: OP,Comic Sans MS,55,&H00F0F0E6,&H0000FFFF,&H00A6A224,&H00000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: ED,Comic Sans MS,56,&H00F1E9F6,&H0000FFFF,&H005F7BC0,&H00000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3.5,0,2,30,30,20,204
Style: Signs,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Preview,Comic Sans MS,100,&H009F4BCA,&H000000FF,&H007A7569,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0,8,15,15,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:19.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору!
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:23.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан! Боже...
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:27.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:00:29.29,0:00:32.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Тоору!
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:47.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:47.66,0:02:48.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Доброе!
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:50.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О! Всем привет!
Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:52.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Еще один холодный день.
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:55.22,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Блин, поскорее бы уже пришла весна.
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:58.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кстати, у Тоору ведь скоро день рождение.
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да-да, точно!
Dialogue: 0,0:03:00.87,0:03:02.87,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это дело стоит отпраздновать!
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:04.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ладно, не надо.
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:06.66,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но я настаиваю!
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тебе обязательно понравится мой подарок в этом году!
Dialogue: 0,0:03:10.65,0:03:12.65,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Обязательно понравится?
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:14.85,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Она же не собирается браться за старое?
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:18.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}И все-таки, что ж это за зверь такой был?
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:24.79,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эта форма...
Dialogue: 0,0:03:24.79,0:03:26.85,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А, наверное, они из средней школы.
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.37,A Channel 1,,0000,0000,0000,,У нас сегодня вроде как день открытых дверей.
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:31.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ах вот оно что.
Dialogue: 0,0:03:31.83,0:03:35.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Им ведь после Нового Года еще вступительные экзамены сдавать.
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:38.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да и мы станем на класс старше.
Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:40.92,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Экзамены...
Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:45.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Экзамены? Навевает воспоминания, а, Тоору?
Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:47.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:57.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Надо бы решить, куда еще поступать.
Dialogue: 0,0:03:57.03,0:03:59.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А что, с основным выбором уже определилась?
Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:04.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да. С моими оценками, думаю, меня возьмут.
Dialogue: 0,0:04:05.33,0:04:07.39,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору, а ты куда думаешь поступать?
Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:10.67,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Еще не решила? Ну, у тебя еще целый год на размышления.
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:12.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я буду поступать туда же, куда и ты.
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:14.30,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Во вторую, в смысле?
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:18.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но с твоими-то знаниями ты легко поступишь в какое-нибудь лучшее место.
Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:19.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:22.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что бы ты ни решила, я пойду за тобой.
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:27.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:28.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:32.57,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так что, уже выбрала себе старшую школу?
Dialogue: 0,0:04:32.57,0:04:35.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну, вроде как.
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:37.37,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как тебе школа №2?
Dialogue: 0,0:04:37.37,0:04:40.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, чудесное заведение. И репутация у них отличная.
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:43.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да и средний бал для нее у тебя более чем высокий.
Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:44.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:50.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да, забыла сказать, Тоору собирается поступать в ту же школу, что и я.
Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:54.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Подашь заявку в лучшую школу.
Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:55.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Н-Но...
Dialogue: 0,0:04:55.51,0:04:58.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это поможет тебе в дальнейшей жизни.
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:00.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ты ведь сказала, что вторая - чудесное...
Dialogue: 0,0:05:00.46,0:05:01.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А Я ПЕРЕДУМАЛА.
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:07.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ты ведь и сама должна понимать, что со мной будет на вступительных.
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:10.70,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да и средний бал у меня невелик.
Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:11.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Твоя правда.
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:14.10,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но это только пока.
Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:16.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй! Стой!
Dialogue: 0,0:05:16.74,0:05:18.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кому ты звонишь?
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:18.97,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В вечернюю школу.
Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:21.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не-е-ет!
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:30.80,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно, все понятно.
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:33.86,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вижу, заставлять тебя не имеет смысла.
Dialogue: 0,0:05:34.88,0:05:35.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А значит...
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:42.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как насчет всей говядинки Кобе, что ты сможешь съесть?
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:46.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Идёт! Попытка не пытка!
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:48.94,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что-о?
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:52.25,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан, ты будешь сдавать экзамены в другую, лучшую школу?
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:53.77,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вроде как.
Dialogue: 0,0:05:53.77,0:05:56.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я поговорила с мамой и она меня убедила.
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:59.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И для этого ты ходишь в вечернюю школу и наняла репетитора.
Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:01.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Так хочешь туда попасть?
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:04.71,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Репетитор тебе хорошо известен, Хира-чан!
Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:05.20,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:06.20,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:06:12.19,0:06:15.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Позволь представить! Тоору-сенсей!
Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:16.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рада знакомству.
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:18.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:18.05,0:06:20.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Разве Тоору-чан не...
Dialogue: 0,0:06:20.31,0:06:22.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да, знаю.
Dialogue: 0,0:06:22.28,0:06:25.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ведь согласись, учитель просто обязан быть в очках!
Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:28.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Очки здесь ни при чем...
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:31.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что ж, начнем занятие.
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:36.00,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Сперва что-нибудь простенькое.
Dialogue: 0,0:06:50.61,0:06:53.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот, чтобы все выучила.
Dialogue: 0,0:06:55.23,0:06:57.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Здесь основные понятия, просто запомни их.
Dialogue: 0,0:06:57.55,0:07:00.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Н-Ничего себе стопочка...
Dialogue: 0,0:07:10.89,0:07:12.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Дженга!
Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:29.88,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Правильный ответ - A!
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:32.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но это они хотят, чтобы ты так думала!
Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:33.88,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Будь осторожна!
Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:38.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Чей это голос? Он будто звучит у меня в голове!
Dialogue: 0,0:07:41.31,0:07:44.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Моя рука пишет ответы, хоть я ею не управляю!
Dialogue: 0,0:07:45.56,0:07:47.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Что происходит?
Dialogue: 0,0:07:54.19,0:07:55.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Сон?
Dialogue: 0,0:08:01.79,0:08:03.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О нет! Слова!
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:04.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:08.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я ж без вас не смогу решить задачу!
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:15.71,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан. Проснись.
Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:23.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Сон?
Dialogue: 0,0:08:23.27,0:08:24.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Сон.
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:55.65,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:57.23,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Твои оценки стали лучше!
Dialogue: 0,0:08:59.73,0:09:03.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Уже не могу себя представить без учебника в руках!
Dialogue: 0,0:09:03.31,0:09:04.75,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:09:06.86,0:09:10.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже книги теперь выглядят потрепанными...
Dialogue: 0,0:09:10.76,0:09:12.06,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ой, извини.
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:14.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Это я их в ванную уронила...
Dialogue: 0,0:09:14.81,0:09:17.00,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что? Все-все?
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:18.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я тебе новые куплю.
Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:24.98,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну все, пожелай мне удачи!
Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:30.00,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Рун-чан, ни пуха, ни пера!
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:37.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Теперь слушайте!
Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:41.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как только прозвенит звонок, переверните свои бланки и начинайте отвечать!
Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:44.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Я справлюсь!
Dialogue: 0,0:09:44.54,0:09:45.39,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:54.95,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Упс. Запасной карандашик.
Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.67,A Channel 2,,0000,0000,0000,,{\an2\i1}Саботаж?
Dialogue: 0,0:09:57.46,0:09:59.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Токио - страшный город!
Dialogue: 0,0:10:01.69,0:10:05.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Закончили! Сейчас я соберу ваши листки!
Dialogue: 0,0:10:08.75,0:10:10.04,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:14.37,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Извини, я не хотела, чтобы карандаш в тебя полетел.
Dialogue: 0,0:10:14.37,0:10:16.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А, ничего, пустяки.
Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:18.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:20.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Видимо, это был не саботаж.
Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:26.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Серьезно? Ты приехала из самого Кансая, чтобы сдавать у нас экзамены?
Dialogue: 0,0:10:26.05,0:10:29.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да. Мы переехали сюда этой весной, так что...
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О! Кстати о Кансае...
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.71,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мой оберег на сегодня!
Dialogue: 0,0:10:40.71,0:10:43.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ну? От Бога Коров, что ли?
Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:59.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ура! Вот оно! Вот же оно!
Dialogue: 0,0:10:59.95,0:11:01.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотри! Вот же мой номер!
Dialogue: 0,0:11:01.94,0:11:04.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе, я смогла поступить.
Dialogue: 0,0:11:05.27,0:11:08.30,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну что ты. Ты сама этого добилась.
Dialogue: 0,0:11:08.63,0:11:10.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:11:13.37,0:11:17.05,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да, и вот так мне удалось поступить.
Dialogue: 0,0:11:17.05,0:11:18.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Надо же.
Dialogue: 0,0:11:18.59,0:11:20.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты выложилась на полную, да, Рун?
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:24.03,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я записала пару определений на руке, чтобы не забыть.
Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:28.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да-да, я тоже иногда пишу на руке, чтобы лучше запомнить.
Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:31.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,На тестах это вообще-то считается жульничеством.
Dialogue: 0,0:11:31.69,0:11:34.30,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нет, ну понятно, что перед экзаменом я все смыла.
Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:40.24,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот только я так увлеклась, что все тело исписала. Как же потом было тяжело все стереть.
Dialogue: 0,0:12:15.28,0:12:16.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Иду!
Dialogue: 0,0:12:19.31,0:12:22.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору, а у меня для тебя есть подарок!
Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:26.84,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот! У тебя же скоро день рождение.
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:29.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тортик?
Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:30.57,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Он самый!
Dialogue: 0,0:12:37.57,0:12:39.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как говориться, правило трех секунд.
Dialogue: 0,0:12:39.99,0:12:42.57,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эм... но он явно упал вверх ногами.
Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:44.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Шутка!
Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:48.71,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Та-дам! Вот настоящий.
Dialogue: 0,0:12:49.21,0:12:50.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Напугала?
Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:55.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мне сказали, человек чувствует себя в два раза счастливее, если его сначала расстроить!
Dialogue: 0,0:12:55.49,0:12:58.40,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я так хотела сделать тебя счастливой.
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:00.21,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кто тебе такое сказал?
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:02.85,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давай я понесу торт.
Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:06.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, ничего с ним не будет.
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:07.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Отдай.
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:10.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ты не должна нести мои вещи...
Dialogue: 0,0:13:10.23,0:13:11.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i}Отдай торт.
Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:14.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору, ты злишься на меня?
Dialogue: 0,0:13:15.85,0:13:19.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору, тебе ведь 16 исполняется, да?
Dialogue: 0,0:13:19.01,0:13:21.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты уже совсем взрослая!
Dialogue: 0,0:13:21.01,0:13:23.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Хоть раньше была такой крошкой.
Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:27.71,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты все время ползала за мной по пятам...
Dialogue: 0,0:13:28.53,0:13:31.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И плакала, если у тебя не было с собой леденца...
Dialogue: 0,0:13:31.53,0:13:34.27,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты была тогда такой лапочкой!
Dialogue: 0,0:13:34.57,0:13:35.44,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан.
Dialogue: 0,0:13:36.78,0:13:38.69,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:41.77,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? Ах да, это мне как-то приснилось.
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:42.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Приснилось?
Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:48.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотри, как ты выросла! Хоть и осталась крошечной.
Dialogue: 0,0:13:51.09,0:13:53.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не обращайся со мной как с ребенком.
Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:00.07,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотри, седой волос!
Dialogue: 0,0:14:05.19,0:14:08.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну вы даете, притащить торт в школу.
Dialogue: 0,0:14:08.37,0:14:11.20,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тут на всех хватит, перекусим на переменке!
Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:13.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А до нее ты где собралась его прятать?
Dialogue: 0,0:14:13.44,0:14:16.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Твоя правда! Надо найти холодильник.
Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:19.10,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но в школе нет холодильника.
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:22.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Где в школе самое холодное место?
Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:24.52,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В туалете?
Dialogue: 0,0:14:25.37,0:14:27.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тебе ж его потом тоже есть.
Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:31.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,День рождение у Тоору ведь совсем скоро, да?
Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:33.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Мои поздравления!
Dialogue: 0,0:14:33.89,0:14:35.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И что будешь делать?
Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:40.23,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Не бойся. Я уже приготовила настоящий подарок.
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:44.90,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот как. Ладно, тогда я подарю тебе книгу, которую ты хотела купить в книжном.
Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:46.20,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:46.20,0:14:48.14,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А... я...
Dialogue: 0,0:14:49.15,0:14:50.08,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Чашечки.
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:52.28,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Чашечки? Какие?
Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:56.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Большие.
Dialogue: 0,0:14:59.44,0:15:02.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давайте уже есть торт, а то он пропадет!
Dialogue: 0,0:15:03.07,0:15:04.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А что, можно.
Dialogue: 0,0:15:09.01,0:15:10.15,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:15:10.15,0:15:11.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Аппетитно выглядит!
Dialogue: 0,0:15:11.35,0:15:12.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Русская рулетка!
Dialogue: 0,0:15:13.21,0:15:16.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,В одном кусочке начинка из васаби!
Dialogue: 0,0:15:16.67,0:15:19.10,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А нормально отпраздновать нельзя было?
Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:22.26,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот в этом есть что-то зелененькое.
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:23.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Как-то быстро мы его нашли.
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:31.65,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Самый лучший кусочек для Юко.
Dialogue: 0,0:15:31.65,0:15:32.85,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:32.85,0:15:34.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Она же из Кансая.
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:35.83,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эх, везет тебе.
Dialogue: 0,0:15:38.24,0:15:39.95,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну что, за Тоору.
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:47.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но будьте осторожны, ведь кусков с васаби на самом деле было двое!..
Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:49.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Рун-чан!
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:55.56,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Такой красивый торт.
Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, фотография на память?
Dialogue: 0,0:16:04.49,0:16:06.49,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Н-Неплохо бы.
Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:08.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давайте уже тогда все вместе сфоткаемся.
Dialogue: 0,0:16:08.59,0:16:09.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:17.76,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Юко получилась размытой.
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:21.21,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но я не двигалась.
Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:23.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Наверное, слегка дернулась.
Dialogue: 0,0:16:23.35,0:16:25.46,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Давайте еще раз!
Dialogue: 0,0:16:25.46,0:16:27.38,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно, делаем все как Юко.
Dialogue: 0,0:16:31.01,0:16:33.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй! Стойте нормально!
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:36.52,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Я опять шевельнулась! Еще раз!
Dialogue: 0,0:16:36.52,0:16:38.73,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тогда опять повторяем за Юко.
Dialogue: 0,0:16:38.73,0:16:39.88,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Раз и...
Dialogue: 0,0:16:40.25,0:16:42.41,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да что ж такое?!
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:45.35,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:50.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ладно! Продолжаем с того, на чем остановились.
Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:58.32,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Вчера мы вывели уравнение для объема и площади сферы, используя метод неделимых.
Dialogue: 0,0:16:58.65,0:17:02.34,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Объем V равен 4/3 {\fnTimes New Roman}π{\r} r
Dialogue: 0,0:16:58.65,0:17:02.34,A Channel 2,,0000,0000,0000,,{\fs35\pos(860,14)}3
Dialogue: 0,0:17:02.34,0:17:06.04,A Channel 2,,0000,0000,0000,,а площадь A равна 4 {\fnTimes New Roman}π{\r} r{\fscx200} {\r}.
Dialogue: 0,0:17:02.34,0:17:06.04,A Channel 2,,0000,0000,0000,,{\fs35\pos(861,12)}2
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:03.04,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Тоорун?
Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:06.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}Торт!
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:10.23,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}П-Получается... что... что... что...
Dialogue: 0,0:17:17.16,0:17:18.92,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоорун! Тоорун!
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:25.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,С днем рождения!
Dialogue: 0,0:17:36.20,0:17:39.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О, Ютака-сан! Реши эту задачу.
Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.82,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотри-смотри!
Dialogue: 0,0:17:49.89,0:17:51.59,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А? Что это?
Dialogue: 0,0:17:51.76,0:17:54.99,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Фотография с того времени, когда я готовилась к экзаменам!
Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.33,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Двухлетней давности?
Dialogue: 0,0:17:56.60,0:17:58.33,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты ешь торт.
Dialogue: 0,0:17:58.33,0:18:01.67,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Угу. Это был как раз день рождения Тоору.
Dialogue: 0,0:18:01.70,0:18:03.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И почему же тогда она тебя кормит?
Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:07.61,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот до чего доводят экзамены школьников!
Dialogue: 0,0:18:05.55,0:18:07.02,A Channel 2,,0000,0000,0000,,А ну не мешай мне!
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:09.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Шучу!
Dialogue: 0,0:18:09.55,0:18:10.18,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:18:10.18,0:18:12.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,С днем рождения, Тоору!
Dialogue: 0,0:18:13.43,0:18:16.36,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Но ты все равно не забыла о подарке.
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:19.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Угу. Чего не сказать о всем остальном.
Dialogue: 0,0:18:19.39,0:18:21.11,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Смотрите еще...
Dialogue: 0,0:18:21.11,0:18:21.90,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:23.12,A Channel 1,,0000,0000,0000,,О? А это когда?
Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:26.13,A Channel 1,,0000,0000,0000,,День рождение Тоору в прошлом году.
Dialogue: 0,0:18:26.68,0:18:29.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Когда уже сама Тоору сдавала экзамены?
Dialogue: 0,0:18:29.01,0:18:29.88,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:36.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Она не хотела праздновать, экзамены и все такое, но я не могла оставить ее без торта и подарка.
Dialogue: 0,0:18:36.79,0:18:38.98,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И ты все равно пришла ее донимать?
Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:43.01,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Нет, конечно же. Скажи, Тоору?
Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:46.39,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору тоже выложилась на полную, а?
Dialogue: 0,0:18:47.73,0:18:49.19,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Дальше...
Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:54.51,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Та-дам! А вот фотография уже этого года!
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:18:59.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй, откуда у тебя эта фотка?
Dialogue: 0,0:18:59.43,0:19:01.43,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору прислала!
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:03.16,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Блин! Удали ее!
Dialogue: 0,0:19:03.07,0:19:05.16,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй! Ну дают...
Dialogue: 0,0:19:03.54,0:19:04.48,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:19:04.48,0:19:05.45,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Дай телефон!
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:06.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пошли, Тоору.
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:07.74,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:19:08.16,0:19:09.57,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:13.67,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Слушай, Тоору.
Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:16.39,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Давайте и в следующем году съедим вместе торт!
Dialogue: 0,0:20:16.39,0:20:18.91,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Только в этот раз без васаби, ладно?
Dialogue: 0,0:20:18.91,0:20:22.16,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Ничего не забыли? У нас вообще-то экзамены в следующем году.
Dialogue: 0,0:20:22.16,0:20:25.52,A Channel 2,,0000,0000,0000,,Наги, блин, ну ты нашла время вспомнить об этом ужасе!
Dialogue: 0,0:20:25.66,0:20:26.90,A Channel 2,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:20:26.90,0:20:28.53,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Против реальности не попрешь.
Dialogue: 0,0:20:28.53,0:20:32.91,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Вот оно что, в следующем году у нас снова будут экзамены?
Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:46.48,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Экзамены.
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:50.50,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Что ж, нам в эту сторону.
Dialogue: 0,0:20:50.95,0:20:52.58,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Пока-пока!
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.41,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Скажи, время быстро пролетело?
Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:00.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,И вроде бы только вчера ты поступила в нашу школу,
Dialogue: 0,0:21:00.89,0:21:03.60,A Channel 1,,0000,0000,0000,,а уже почти второклассница.
Dialogue: 0,0:21:03.60,0:21:04.98,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:21:06.01,0:21:09.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,{\i1}А Рун-чан станет третьеклассницей...
Dialogue: 0,0:21:52.01,0:21:53.02,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Тоору?
Dialogue: 0,0:21:54.77,0:21:56.29,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:22:02.23,0:22:03.54,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:22:03.54,0:22:04.55,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:05.39,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:22:06.14,0:22:07.78,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Кстати, Рун-чан.
Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:12.18,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Знаю, что поздно спрашиваю, но почему ты передумала и поступила в эту школу?
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:14.68,A Channel 1,,0000,0000,0000,,А ты как думаешь?
Dialogue: 0,0:22:14.68,0:22:15.64,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Ну скажи.
Dialogue: 0,0:22:15.64,0:22:17.89,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Сек-рет!
Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.62,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Прибыл, чтобы исправить ошибки прошлого?
Dialogue: 0,0:23:57.62,0:23:58.93,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Он же не путешественник во времени.
Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:00.45,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Pithecanthropus erectus!
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:03.31,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Он теперь "Homo erectus"... стоп, доисторический век?
Dialogue: 0,0:24:03.46,0:24:04.81,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Дальше в программе "А-чана":
Dialogue: 0,0:24:04.81,0:24:05.63,A Channel 1,,0000,0000,0000,,"Пришелец"!
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:09.34,A Channel 1,,0000,0000,0000,,Одна лишь Мипорин до сих пор понимает шутки Ютаки!
Dialogue: 1,0:02:30.11,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad4\bord2\4a&H99&\fs80\fad(200,0)\4c&H3C403B&\3c&HFFFFFF&\c&H8AB2F4&\frz4.209\pos(678,217)}День рождения
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord6\blur4\4a&H99&\fs80\fad(200,0)\4c&H3C403B&\3c&HFFFFFF&\c&H8AB2F4&\frz4.209\pos(678,217)}День рождения
Dialogue: 1,0:02:30.11,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1\shad0\4a&H99&\fs70\fad(200,0)\4c&H3C403B&\pos(893,642)\3c&HFFFFFF&\c&H9CBCEF&}Дай мне
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1\blur6\4a&H99&\fs70\fad(200,0)\4c&H000000&\3c&HA4A4A4&\pos(893,642)\c&H9CBCEF&}Дай мне
Dialogue: 1,0:02:35.00,0:02:37.96,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(1530,0)\bord0\fscx80\b1\fs50\frz1.317\c&HBBACA2&\pos(1009,189)}Наж-\Nмите \N кнопку\N пере-\Nходя\Nдорогу\N ночью
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1530,0)\pos(0,0)\an7\p1\c&H654227&}m 947 89 l 974 656 1075 660 1045 96
Dialogue: 0,0:03:51.29,0:03:53.87,A Channel 2,,0000,0000,0000,,"Основной выбор: Старшая школа №2"
Dialogue: 1,0:08:33.74,0:08:34.74,Notes,,0000,0000,0000,,{\fscx80\b1\fs50\bord0\frz1.317\c&HD8C5B7&\pos(1007,159)}Наж-\Nмите \N кнопку\N пере-\Nходя\Nдорогу\N ночью
Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:34.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\p1\clip(896,364,1147,693)\c&H6E3E1D&}m 947 89 l 974 656 1075 660 1045 96
Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:34.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\p1\clip(896,63,1133,364)\c&H854B22&}m 947 89 l 974 656 1075 660 1045 96
Dialogue: 0,0:08:37.74,0:08:38.74,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(438,604)\frz172.318\3c&H250969&}Японский
Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:46.54,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs18\frx346\fry10\alpha&H33&\bord0\frz9.474\pos(511,457)}Математика
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:35.34,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs40\c&H666463&\3c&HEAEAEA&\pos(797,279)\frz263.388}Старшая школа Аойгаока
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:35.34,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H666463&\bord0\frz262.172\pos(713,279)}Вступительные экзамены
Dialogue: 1,0:11:42.84,0:11:45.05,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\bord0\c&H000000&\move(1066,200,1065,-25,2156,2198)}Доброе утро.
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:45.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,100)\pos(0,0)\an7\p1\c&HEDEDF0&}m 1008 101 l 1004 383 1111 383 1111 101
Dialogue: 1,0:11:44.09,0:11:45.05,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\bord0\c&H000000&\move(451,180,451,-44,906,948)}Доброе.
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:45.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,100)\pos(0,0)\an7\p1\c&HEDEDF0&}m 410 83 l 410 363 503 363 503 83
Dialogue: 1,0:11:45.60,0:11:50.68,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\c&H000000&\bord0\move(1013,209,1013,-280,4901,5068)}Результаты экзаменов\N сегодня объявляют?\N Скорее всего,\N их уже вывесили.
Dialogue: 0,0:11:45.60,0:11:50.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,200)\pos(0,0)\an7\c&HEDEDF0&\p1}m 872 97 l 878 506 1028 613 1117 609 1093 86
Dialogue: 1,0:11:49.85,0:11:50.68,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\c&H000000&\bord0\move(224,574,225,-43,651,818)}Хм...
Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:50.52,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,100)\pos(0,0)\an7\c&HEDEDF0&\p1}m 179 457 l 179 635 260 630 273 449
Dialogue: 1,0:11:51.35,0:11:54.27,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\c&H000000&\bord0\move(1041,174,1041,-45,2822,2905)}Позже схожу.
Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:54.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,100)\pos(0,0)\an7\p1\c&HEDEDF0&}m 928 93 l 922 291 1161 284 1134 57
Dialogue: 1,0:11:52.64,0:11:54.27,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(404,0)\c&H000000&\bord0\move(205,163,206,-141,1532,1615)}Ты смотри, \Nдаже не\N переживаешь.
Dialogue: 0,0:11:52.64,0:11:54.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(404,100)\pos(0,0)\an7\p1\c&HEDEDF0&}m 152 82 l 164 394 309 375 343 204 326 79
Dialogue: 1,0:11:54.15,0:12:01.82,Notes,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\bord0\move(1042,757,1042,221,22,272)}Я все равно\N ничего не увижу.
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:12:01.82,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(272,0)\pos(0,0)\an7\c&HEDEDF0&\p1}m 941 77 l 938 414 1209 420 1185 65
Dialogue: 1,0:11:54.15,0:12:01.82,Notes,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\bord0\fs40\move(255,689,255,40,22,272)}Приняты
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:43.17,Notes,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx120\fscy120)\fad(564,0)\bord1.5\3c&H71605E&\c&H967864&\frz13.693\move(460,267,463,152,0,2066)}Встретились в
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:43.17,Notes,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx120\fscy120)\fad(564,0)\bord1.5\3c&H71605E&\c&H967864&\frz347.111\move(890,277,893,168,0,2066)}начальной школе
Dialogue: 1,0:13:47.47,0:13:48.84,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(357,357)\frz289.779\bord1.5\3c&H5C5C5C&\c&HDCBE74&\move(271,312,251,236,0,1358)\fs45}Я все равно крошечная
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:48.84,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(357,357)\frz289.779\bord5\c&HDCBE74&\move(271,312,251,236,0,1358)\3c&HFFFFFF&\fs45}Я все равно крошечная
Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:24.67,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(278,100)\frz242.512\bord7\c&H7E5A4B&\3c&HFCFAF7&\move(1193,347,1218,291,0,945)}Вздох...
Dialogue: 1,0:14:32.35,0:14:33.42,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(355,0)\fs45\frz290.87\c&HD1D1EE&\bord1.5\3c&H525252&\move(153,507,145,485,0,1064)}Большое\N{\c&HC4F6F5&}спасибо
Dialogue: 0,0:14:32.35,0:14:33.42,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(355,0)\fs45\frz290.87\c&HD1D1EE&\bord6\move(153,507,145,485,0,1064)\3c&HFFFFFF&}Большое\N{\c&HC4F6F5&}спасибо
Dialogue: 0,0:14:51.24,0:14:52.28,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(234,0)\bord0\fs40\c&H8232C1&\frz290.029\move(674,383,657,356,0,1026)}Зачем ей указка?
Dialogue: 0,0:15:35.99,0:15:37.20,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(279,279)\fs60\bord2\c&H2728D2&\3c&H222222&\frz328.921\move(541,374,485,318,0,1196)}Острый...
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:23.37,Notes,,0000,0000,0000,,{\fad(238,238)\fs30\bord0\c&H313131&\move(531,299,521,255,0,1197)\frz280.593}Из-за васаби?
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:34.24,Notes,,0000,0000,0000,,{\fscx120\fscy120\t(0,279,\fscx100\fscy100)\bord0\fs38\b1\c&H3419DB&\frz19.713\move(231,363,279,363,29,279)}надо так
Dialogue: 0,0:18:30.13,0:18:33.25,A Channel 2,,0000,0000,0000,,"Удачи, Тоору!"
Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:53.12,Notes,,0000,0000,0000,,{\frx20\fscx80\fscy80\t(\fscx120\fscy120)\bord0\move(639,34,637,499,29,1489)\c&H63595C&}700м до станции
Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:35.92,Notes,,0000,0000,0000,,{\frx20\fscx80\fscy80\bord0\move(639,34,637,499,29,1489)\c&H816A8D&\t(\fscx120\fscy120\c&H775F7A&)}100м до станции
Dialogue: 1,0:23:54.66,0:23:56.58,Preview,,0000,0000,0000,,{\bord10\c&HAA57E6&\pos(640,576)}Далее в программе
Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.58,Preview,,0000,0000,0000,,{\bord13\c&HC6D3C1&\3c&HC6D3C1&\pos(640,576)}Далее в программе
Dialogue: 0,0:24:09.63,0:24:14.70,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord5\shad3\4a&H99&\c&HC390CB&\3c&HC390CB&\pos(1028,560)}До новых встреч!
Dialogue: 1,0:24:09.63,0:24:14.70,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HFFFFFF&\c&HC390CB&\pos(1028,560)}До новых встреч!
Dialogue: 0,0:24:04.81,0:24:05.63,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\shad0\fs80\i1\b1\frz8.03\3c&H000000&\pos(359,160)\c&HE4E4E4&}Пришелец
Dialogue: 0,0:24:04.81,0:24:05.63,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\shad0\fs70\i1\b1\3c&H000000&\pos(781,487)\c&HE4E4E4&}Всегда
Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:13.66,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Уносит вдаль проблем поток,
Dialogue: 0,0:01:13.66,0:01:18.75,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Их тянет за сверкающий горизонт...
Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.50,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Истлевая на свету.
Dialogue: 0,0:01:22.50,0:01:30.53,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Отправлюсь я, куда ветра ведут меня, в неизведанные края...
Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:34.35,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Отыщем вместе путь.
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:36.60,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Дух перевести и скорей уйти,
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:40.10,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Обретёт мир рассвет.
Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:42.53,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Когда день придёт, солнце соберёт
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:45.88,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Все улыбки в хоровод.
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:49.18,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Утренний "привет" и ночной "пока" - между ними
Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:53.03,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Есть лишь только мы с тобой.
Dialogue: 0,0:01:53.03,0:01:56.48,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Повелевай своей судьбой!
Dialogue: 0,0:01:56.88,0:01:59.93,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Спадающие вниз лучи
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:02.83,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Откроют взору небеса.
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:08.72,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Рассеивая мрак над местом наших с тобой встреч.
Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:11.68,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Помашешь сонно мне рукой,
Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:16.38,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Решу я поделиться днём своим с тобой.
Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:19.98,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Рассказ с него тотчас же начну.
Dialogue: 0,0:22:40.26,0:22:43.04,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Закат маячит вдали,
Dialogue: 0,0:22:43.04,0:22:45.63,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}И нам уже пора бы идти.
Dialogue: 0,0:22:45.63,0:22:52.40,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Ещё один радостный день мы провели.
Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:57.70,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Наш разговор вечен, не спорь,
Dialogue: 0,0:22:57.94,0:23:01.37,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Столько ещё могли бы обсудить,
Dialogue: 0,0:23:01.61,0:23:08.71,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Но время пришло нам разойтись... домой направились.
Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:12.29,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H936875&}Завтра увижу тебя,
Dialogue: 0,0:23:12.50,0:23:15.88,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Пожелаю сладкого сна.
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:23.18,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Эта часть книги о нашей жизни подвела итог улыбкой.
Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:26.85,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Завтра увижу тебя,
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:30.48,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Обниму, благодаря.
Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:39.11,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)}Как же я счастлива, что мы вместе сможем быть всегда.
Dialogue: 0,0:23:39.11,0:23:46.20,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H6A494E&}На-на-на... всё ветра... напевают песню нам сердца,
Dialogue: 0,0:23:46.45,0:23:53.66,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\3c&H6A494E&}Далеко отойдя, развернусь и прокричу "пока".