← Back to other subtitles

A-channel / Первый канал [Advantage]

[MSPN-SUBS] A-Channel I Ru Intro PV (1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: [Advantage] A-channel - trailer-2
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: A-Channel
Collisions: Normal
Original Script: chainsaws
Original Translation: chainsaws
Original Editing: Nerevar
Original Timing: chainsaws
Script Updated By: nismo
Update Details: Оформление

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,10,1
Style: Commentaires,Albertus MT Std,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008534A8,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0.5,2,10,10,10,204
Style: Dialogues,BrushType,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00422D17,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Text,Arena Condensed,30,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00232825,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:00.75,0:00:01.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Меня зовут Рун!
Dialogue: 1,0:00:01.87,0:00:03.13,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вместе с моей подругой детства Тоору,
Dialogue: 1,0:00:03.31,0:00:04.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,и такой надоедливой Наги-тян,
Dialogue: 1,0:00:04.90,0:00:06.64,Dialogues,,0000,0000,0000,,и необычайно стильной Юко-тян,
Dialogue: 1,0:00:06.77,0:00:08.92,Dialogues,,0000,0000,0000,,давайте же как следует повеселимся в старшей школе!
Dialogue: 1,0:00:09.24,0:00:10.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,На следующей неделе дежурная - Тоору!
Dialogue: 1,0:00:10.99,0:00:11.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Телесериал
Dialogue: 1,0:00:11.81,0:00:14.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,"Первый канал" появится на экранах с апреля!
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:01.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}Меня зовут Рун!
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:03.13,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}Вместе с моей подругой детства Тоору,
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:04.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}и такой надоедливой Наги-тян,
Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:06.64,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}и необычайно стильной Юко-тян,
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:08.92,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}давайте же как следует повеселимся в старшей школе!
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:10.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}На следующей неделе дежурная - Тоору!
Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:11.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}Телесериал
Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:14.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\3c&H8209EF&}"Первый канал" появится на экранах с апреля!
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fna_FuturaRoundDemi\fs30\3c&HFFFFFF&\shad0\bord1.2\c&HDA8C51&\pos(208,508)}На этой неделе\Nдежурная:
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fna_FuturaRound\fs60\b1\shad0\bord1.4\c&HDEA1DD&\3c&H1325A1&\pos(286,600)}Рун
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fna_FuturaRoundDemi\fs24\3c&H6226AF&\shad0\bord1.2\blur2\pos(203,677)}CV: Фукухара Каори
Dialogue: 0,0:00:02.19,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an1\q2\clip(331,486,1280,720)\bord3\shad0\blur2\fna_FuturaRoundDemi\fs30\fscy137.5\move(1274,604,-1780,604,0,6986)\3c&HAC43C3&}Непоседливая и ветреная девочка. Никогда не знаешь, что она выкинет или скажет. Своим ярким выдающимся характером она завоевала популярность среди школьников!
Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:10.49,Default,,0000,0000,0000,,{\frz270\fna_FuturaRound\shad0\bord2\fs40\b1\pos(1000,369)}Дежурная на\N следующей неделе
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:11.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs60\t(0,5000,\fs45)\c&H8308F0&\bord0\shad0.5\fnJakobExtraCTT\move(315,64,301,83,0,5157)}Первый канал
Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:12.32,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\bord2\shad1\fnJakobExtraCTT\3c&HFFFFFF&\c&H6F00D0&\pos(464,519)}{\ko27}Первый {\k19}канал
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.98,Text,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord2\shad0\4a&H50&\fnJakobExtraCTT\3c&HFFFFFF&\c&H6F00D0&\pos(464,519)}Первый канал
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:14.98,Commentaires,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\p1\shad0\blur2\bord2\c&HFFFFFF&\1a&H40&\3c&H817A36&\fscx100\fscy100\pos(1241,144)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}