Ao no Exorcist [Advantage]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5375M (development version, JEEB)
; http://www.aegisub.org/
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Ao no exorcist
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35597
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 0.750000
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
Video File: [Leopard-Raws] Ao no Exorcist - 22 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00372722,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,20,1
Style: Title,Cambria,80,&H00FDE2E2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,100,50,1
Style: Sign,Century Gothic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: ED,Cambria,45,&H00FEF4F4,&H000000FF,&H0FE46856,&H64000000,0,-1,0,0,115,100,0,0,1,2,1,8,10,10,15,204
Style: OP,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C2A20,&H32DDDDDD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Зарко
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:02.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рин!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.73,0:00:04.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рин! Вставай!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.78,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Юкио всё ещё не вернулся.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Шляется где-то и даже не позвонит.
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Блин, опаздываю!
Dialogue: 0,0:02:13.28,0:02:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:02:14.71,0:02:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Окумура!
Dialogue: 0,0:02:16.58,0:02:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Что за собрание?
Dialogue: 0,0:02:20.75,0:02:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, два дня назад нас в заложники взяли?
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Нашего ректора отстранили и возложили на него всю ответственность.
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:30.67,Default,,0000,0000,0000,,И Академия теперь не работает.
Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Туда никого не пускают.
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:02:35.19,0:02:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Идзумо!
Dialogue: 0,0:02:37.06,0:02:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Верхушка Ватикана отправлена в отставку, и выбран новый папа.
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Совпадение?
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, наш ректор как-то замешан?
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:51.19,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, сейчас всё будет совсем по-другому.
Dialogue: 0,0:02:51.81,0:02:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Не только в школе, но и во всём Ордене.
Dialogue: 0,0:02:56.06,0:03:01.73,Default,,0000,0000,0030,,Школа экзорцистов и японское отделение в целом
Dialogue: 0,0:03:01.73,0:03:05.98,Default,,0000,0000,0030,,переходят под непосредственное управление Ватикана.
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Поприветствуем нового главу отделения.
Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Я новый глава японского отделения Ордена — Окумура Юкио.
Dialogue: 0,0:03:20.82,0:03:22.99,Default,,0000,0000,0000,,За что это его избрали?
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Он же ещё учится...
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Он, как и я, экзорцист 1-го ранга.
Dialogue: 0,0:03:30.92,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Кроме должности главы,
Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:34.73,Default,,0000,0000,0000,,я получил титул паладина.
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь на сотрудничество.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Что? Юкио стал паладином?!
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:45.17,Default,,0000,0000,0000,,И главой японского отделения в придачу.
Dialogue: 0,0:03:45.17,0:03:49.06,Default,,0000,0000,0000,,О чём только думает новый папа?
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Зараза! Он опередил меня!
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Я же хотел стать паладином!
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты об этом беспокоишься?!
Dialogue: 0,0:03:57.55,0:04:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты вечно волочился позади.
Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Юкио!
Dialogue: 0,0:04:01.34,0:04:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Это правда, что ты новый Паладин?
Dialogue: 0,0:04:04.52,0:04:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Да, как и отцу, мне дали высший ранг экзорциста.
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Я твой брат и вижу, как ты втихаря трудишься,
Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:21.07,Default,,0000,0000,0000,,но почему о таком важном умолчал?
Dialogue: 0,0:04:21.07,0:04:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Это был срочный вызов.
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Мог бы и написать!
Dialogue: 0,0:04:25.15,0:04:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Больше так не буду.
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:04:32.26,0:04:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Меня назначили Паладином только для того,
Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:39.28,Default,,0000,0000,0000,,чтобы я осуществил замысел Ватикана.
Dialogue: 0,0:04:39.59,0:04:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Какой план?
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Господа, веками человечество жило в страхе перед демонами.
Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Пора положить этому конец!
Dialogue: 0,0:04:51.83,0:04:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Так же, как свет цивилизации прогнал тьму,
Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:57.36,Default,,0000,0000,0000,,мы прогоним демонов из нашего мира!
Dialogue: 0,0:04:57.36,0:05:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Ассия вновь будет принадлежать человеку!
Dialogue: 0,0:05:02.59,0:05:07.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я, первосвященник Эрнст, приказываю экзорцистам по всему миру{\i0}
Dialogue: 0,0:05:08.23,0:05:10.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}начать операцию «Лестница Иакова»!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:13.11,0:05:14.95,Default,,0000,0000,0000,,«Лестница Иакова»?
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне приказано привести его в исполнение.
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь нам поможешь, Рин?
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду — скоро собрание.
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Давай! Удачи!
Dialogue: 0,0:05:40.13,0:05:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Оружие против демонов, разработанное Ватиканом.
Dialogue: 0,0:05:44.81,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Наделяет силой убитого демона своего владельца.
Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:52.36,Default,,0000,0000,0000,,C таким оружием я прям как настоящий воин.
Dialogue: 0,0:05:52.36,0:05:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Сима, это тебе не игрушка!
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Но мы же заклинатели...
Dialogue: 0,0:05:57.72,0:06:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Тогда возьмите гримуар.
Dialogue: 0,0:06:01.81,0:06:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, и на том спасибо.
Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Вам позволено носить оружие, но опыта не хватает.
Dialogue: 0,0:06:08.77,0:06:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Так что постарайтесь не мешать другим экзорцистам.
Dialogue: 0,0:06:13.66,0:06:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:42.23,Default,,0000,0000,0000,,«О, Сильфы, дети тумана и мглы, летите в земли молока и мёда!
Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Расправьте ваши прозрачные крылья и кружите в небесах!»
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Сима!
Dialogue: 0,0:07:17.35,0:07:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Тварь!
Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Огонь на поражение!
Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Молодцы! Мы победили!
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Просто побоище какое-то.
Dialogue: 0,0:07:53.71,0:07:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Разве этому экзорцистов учат?
Dialogue: 0,0:07:57.84,0:07:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Что-то здесь не так...
Dialogue: 0,0:08:03.61,0:08:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Докладывай.
Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Было очищено 443 556 районов,
Dialogue: 0,0:08:10.32,0:08:13.78,Default,,0000,0000,0000,,однако в других мы встречаем сильное сопротивление.
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Объяви всем экзорцистам, что это Крестовый поход.
Dialogue: 0,0:08:19.71,0:08:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Без жертв мы не достигнем цели.
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Хочешь что-нибудь сказать?
Dialogue: 0,0:08:28.18,0:08:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Никак нет.
Dialogue: 0,0:08:33.41,0:08:35.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы превратите его в человека?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:35.47,0:08:37.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Разве такое возможно?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Курикара укрывает его пламя в Геенне.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:49.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мир человека, Ассия, и мир дьявола, Геенна,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}как отражения друг друга.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:56.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если мы полностью уничтожим Геенну, сила демона исчезнет,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:58.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}и Рин снова станет человеком.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:01.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Быть того не может.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:01.39,0:09:04.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Никто не способен уничтожить Геенну.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:04.33,0:09:06.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У нас получится.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:16.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На создание супероружия под названием «Мессия» ушло 15 лет.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:22.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Стоит лишь приказать, как его тут же запустят,{\i0}
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:26.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}но сначала нужно открыть Врата Геенны.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:28.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Врата Геенны?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:28.81,0:09:33.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так называемый проход в пространстве-времени между двумя мирами.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:42.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Считается, что их может открыть только Сатана, но мы нашли другой способ.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:48.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но открытыми их держит огромное количество демонической крови.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:54.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рин правда станет человеком, если уничтожить Геенну?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:54.46,0:09:58.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не только он, но и ты.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:59.39,0:10:05.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты думал, я не знал о твоей тайне, мой мальчик?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй, чего грызёте?
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:10:19.67,0:10:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Это наши пайки.
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Заодно и тебе взяли.
Dialogue: 0,0:10:24.86,0:10:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:10:26.45,0:10:28.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рин, а мне?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:28.24,0:10:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся, я поделюсь.
Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь о еде думать?
Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:34.85,Default,,0000,0000,0000,,А? {Ну нах}
Dialogue: 0,0:10:39.09,0:10:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Сиеми...
Dialogue: 0,0:10:46.11,0:10:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Вепрь!
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Отступаем!
Dialogue: 0,0:10:51.57,0:10:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Юкио?
Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы заплатите за это, человеки!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:14.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы убили моих братьев! Мы защищаем этот лес уже 2000 лет!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:14.95,0:11:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Он хозяин этого леса?
Dialogue: 0,0:11:20.59,0:11:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, остановись!
Dialogue: 0,0:11:30.92,0:11:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Юкио?!
Dialogue: 0,0:11:33.32,0:11:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Что не так? Я убиваю демона.
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Он был владыкой леса! И рассвирепел, ведь вы убили лесных духов!
Dialogue: 0,0:11:41.41,0:11:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне приказано избавиться от всей нечисти.
Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:47.11,Default,,0000,0000,0000,,От всей?
Dialogue: 0,0:11:47.11,0:11:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Значит, и Черныша? И Укобака? И духов Идзумо?
Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты и их хочешь убить?
Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Именно. Ты абсолютно прав.
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Нужно уничтожить всех до единого.
Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Чёрта с два!
Dialogue: 0,0:12:19.51,0:12:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Из ума выжил?
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти, Рин!
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Совсем никого не оставите, что ли?
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы экзорцисты, а не убийцы!
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал, отпусти!
Dialogue: 0,0:12:37.19,0:12:38.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рин!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:40.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i0}Что ты с ним сделал?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Черныш!
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Слушаю.
Dialogue: 0,0:12:53.69,0:12:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Да. Вас понял.
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:13:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Бургиньон, отнеси Окумуру Рина в главное отделение Ватикана.
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:13:26.73,0:13:28.16,Default,,0000,0000,0025,,И давно уже?
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:30.31,Default,,0000,0000,0025,,А говорил, что результаты анализов отрицательные.
Dialogue: 0,0:13:30.31,0:13:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Врал, значит?
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Не твоё дело.
Dialogue: 0,0:13:34.04,0:13:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Юкио!
Dialogue: 0,0:13:35.34,0:13:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Если всё удастся, мы будем спасены.
Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Не мешай мне!
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Я паладин и имею право арестовать тебя!
Dialogue: 0,0:13:41.46,0:13:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Спасены, говоришь?
Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Да неужели?
Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Очкарик ты трусливый.
Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Меч, впитывающий кровь.
Dialogue: 0,0:13:57.13,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Демоническое оружие, которое высасывает кровь поверженных врагов.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:01.11,0:14:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Судя по фотографиям, что ты прислал, он пренаджежал одному графу из Трансильвании.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:11.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И зачем они нам его дали?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:11.64,0:14:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне-то откуда знать?
Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Используйте его только на крайний случай.
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. И прости, что разбудил.
Dialogue: 0,0:14:24.45,0:14:28.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что-то здесь точно не так. Проклятье!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:28.42,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Бон, ты куда?
Dialogue: 0,0:14:31.27,0:14:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Хочу поговорить с учителем.
Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Он руководит операцией, так что, может, удастся что-нибудь от него узнать.
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Так он тебе и расскажет.
Dialogue: 0,0:14:39.07,0:14:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Лучше спросить более разговорчивого.
Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Разговорчивого?
Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Учителя Цубаки?
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Проснулся наконец?
Dialogue: 0,0:14:57.46,0:14:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Мефисто?
Dialogue: 0,0:14:58.49,0:14:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:03.61,Default,,0000,0000,0000,,На нижнем этаже главного отделения Ватикана,
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:06.07,Default,,0000,0000,0000,,в тюрьме Кокит.
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:06.96,Default,,0000,0000,0000,,В тюрьме?
Dialogue: 0,0:15:06.96,0:15:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидал тебя зесь увидеть.
Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Будь добр, расскажи мне, как же так получилось?
Dialogue: 0,0:15:17.74,0:15:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Окумура стал паладином?
Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Ещё и демонов изничтожает?..
Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:25.46,Default,,0000,0000,0000,,С вами не соскучишься.
Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:27.52,Default,,0000,0000,0000,,А тебя чего тут заперли?
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Айн, цвай, драй!
Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Дело было пять веков назад.
Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Детские рисунки?{лол}
Dialogue: 0,0:15:35.37,0:15:42.73,Default,,0000,0000,0000,,В то время я, Иоганн Фауст, занимался передовой областью науки — искусственными формами жизни.
Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Эти каракули, конечно, сильно помогают.
Dialogue: 0,0:15:45.46,0:15:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Попрошу без колкостей.
Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Когда Ватикан запретил подобные эксперименты,
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:57.91,Default,,0000,0000,0000,,я оставил свою лабораторию ученикам,
Dialogue: 0,0:15:58.43,0:16:02.18,Default,,0000,0000,0000,,которые, как оказалось, продолжили моё дело.
Dialogue: 0,0:16:02.18,0:16:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Вы про...
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:04.53,0:16:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Та самая лаборатория в Польше.
Dialogue: 0,0:16:07.77,0:16:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Один мой ученик когда-то лично учил наставника Нэйгауса.
Dialogue: 0,0:16:13.72,0:16:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Нэйгаус ведь говорит, что не он оживил свою жену.
Dialogue: 0,0:16:19.53,0:16:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Вероятно, кто-то хотел его подставить.
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Но кто?
Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто недолюбливает меня, надо полагать.
Dialogue: 0,0:16:34.59,0:16:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю, что всё рассказал.
Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:40.55,Default,,0000,0000,0000,,А мне пора бы уходить.
Dialogue: 0,0:16:40.55,0:16:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Погодите!
Dialogue: 0,0:16:42.34,0:16:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите меня с собой!
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Не могу. \NСлышишь колокола? Они предвещают, что скоро начнётся представление.
Dialogue: 0,0:16:49.24,0:16:54.86,Default,,0000,0000,0000,,И мне не хочется его пропустить.
Dialogue: 0,0:16:54.86,0:16:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Так что прошу прощения.
Dialogue: 0,0:16:56.90,0:17:01.50,Default,,0000,0000,0000,,А ну, стой! Чёртов клоун! Подожди!
Dialogue: 0,0:17:09.93,0:17:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Ваше Преосвященство, Мефисто...
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Господин Огюст.
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы и Бургиньон будете охранять нас.
Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте никому прервать церемонию.
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете.
Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:37.06,Default,,0000,0000,0000,,И правда. Ты похож на Юри даже больше, чем я думал.
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:17:38.65,0:17:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Эрнест Фредерик Эгин. \NРад встрече, дорогой внук.
Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Окумура приговорён к смерти?
Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:51.74,Default,,0000,0000,0000,,А с какой это стати?
Dialogue: 0,0:17:51.74,0:17:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Ему же дали время до экзаменов!
Dialogue: 0,0:17:58.19,0:18:01.66,Default,,0000,0000,0000,,В главном отделении сейчас чёрт-те что творится.
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы пока ожидаем приказов от главы нашего отделения, Окумуры.
Dialogue: 0,0:18:06.19,0:18:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Где сейчас Рин?
Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Точно не знаю, но слышал, что казнь состоится на крыше Академии Истинного Креста.
Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:17.53,Default,,0000,0000,0000,,На крыше?
Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Живыми вы здесь не пройдёте.
Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот древо Креста, на котором был распят Спаситель мира. Придите, поклонимся.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:34.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Люди Мои, что сделал Я вам{\i0}
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:39.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}или чем обидел вас? Ответьте мне.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:40.40,0:19:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Святый Боже,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:44.70,0:19:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Святый крепкий,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:54.88,0:19:59.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Святый безсмертный, помилуй нас.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:06.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот древо Креста, на котором был распят Спаситель мира. Придите, поклонимся.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:12.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кровь презренного демона! Яви нам Врата ада!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:21.52,0:20:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Немедленно возвращайтесь на свои посты.
Dialogue: 0,0:20:26.23,0:20:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Не идите против нас.
Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему решили казнить Окумуру? Он же ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Существование сына Сатаны порочно само по себе!
Dialogue: 0,0:20:37.25,0:20:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Такое в Ордене Истинного Креста правосудие?
Dialogue: 0,0:20:41.93,0:20:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Приказы Ватикана непреложны.
Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Если ослушаетесь, моя рука не дрогнет.
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Сюра!
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Как жаль, что ты заодно с демонами.
Dialogue: 0,0:20:56.35,0:21:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем так. Просто лысых терпеть не могу.
Dialogue: 0,0:21:03.35,0:21:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Я разберусь, а вы бегите.
Dialogue: 0,0:21:17.07,0:21:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Не разочаруй меня!
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Молчи, плешивый!
Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Как это понимать?
Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете с Рином?
Dialogue: 0,0:21:29.72,0:21:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Сам не видишь?
Dialogue: 0,0:21:32.06,0:21:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Я приношу его в жертву, дабы открыть Врата Геенны.
Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Вы солгали!
Dialogue: 0,0:21:38.59,0:21:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Что Рин сможет стать человеком.
Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Рин будет принесёт в жертву.
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Его будут чтить как героя, который покончил с Геенной.
Dialogue: 0,0:23:30.91,0:23:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:23:41.07,0:23:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Узрите, ибо Врата Геенны открыли путь к Армагеддону.
Dialogue: 0,0:23:46.11,0:23:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Сатана! Владыка демонов уничтожит Ад своим же пламенем!
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Братья подобны двум сторонам зеркала.
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Если бы в тот день он не обнажил демонический меч,
Dialogue: 0,0:24:08.56,0:24:11.32,Default,,0000,0000,0000,,их ожидала бы совсем иная судьба.
Dialogue: 0,0:24:11.32,0:24:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Мне самому не терпится увидеть, что же произойдёт!
Comment: 0,0:02:13.93,0:02:15.93,Default,,0000,0000,0000,,main
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:43.27,Default,,0000,0000,0000,,{\fs80\bord0\p1\fad(100,100)\bord2\be2\3c&HFFF7ED&\c&HAE5900&\pos(1216,146)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,350)\fnCambria\fs70\t(\fs66)\c&H5A1301&\bord6\blur3\shad0\pos(634,592)\3c&H772503&}Синий экзорцист
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,350)\fnCambria\fs70\t(\fs66)\c&H5A1301&\3c&HFFFFFF&\bord3\blur3\shad0\pos(634,592)}Синий экзорцист
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\shad0\q2\an1\fs35\bord1.5\b1\fnCambria\3c&H000000&\c&HDFDEE0&\pos(803,387)}Перевод: \NSoulmate, Zarco, St.Ranger
Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:50.15,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,480)\shad0\q2\an1\fs35\bord1.5\b1\fnCambria\c&HDFDEE0&\3c&H000000&\pos(557,281)}Редактура: Nati
Dialogue: 0,0:00:50.40,0:00:53.36,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\q2\an1\fs35\shad0\bord1.5\b1\fnCambria\c&HDFDEE0&\3c&H000000&\pos(307,322)}Оформление: nismo
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:55.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\q2\an1\fs35\shad0\bord1.5\b1\fnCambria\c&HDFDEE0&\3c&H000000&\pos(844,310)}Сверка с японским: Pat-Rica
Dialogue: 0,0:02:57.48,0:03:02.70,Title,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(600,0)\q2\fs50\bord2.5\b1\c&HE4E3E7&\pos(47,129)}Серия двадцать вторая\N{\alpha&FF&}sziyaaaaaaaa{\alpha&00&}Охота на демонов
Dialogue: 0,0:24:01.79,0:24:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(530,930)\shad0\bord2\fnCambria\fs40\i0\b1\pos(232,70)\3c&H000000&\c&HE7E7E7&}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:14.94,Title,,0000,0000,0000,,{\c&HF4F4F4&\fnCambria\an5\fs48\pos(640,418)}Истина
Comment: 0,0:01:04.25,0:01:06.25,OP,,0000,0000,0000,,signs
Dialogue: 0,0:02:10.56,0:02:12.40,Sign,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HD3DAD9&\pos(511,330)}m 126 289 l 153 265 1094 210 1129 241 1143 451 1120 481 177 540 141 510
Dialogue: 0,0:02:10.56,0:02:12.40,Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\fs90\bord0\c&H484849&\b1\frz3.23\fnCentury Gothic\fscx98.75\fscy128.75\pos(641,427)}Школа временно закрыта.
Dialogue: 0,0:03:30.93,0:03:31.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(351,549)}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:31.19,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(352,489)\frx8\fry358}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:31.31,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(352,433)\frx8\fry356}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:31.44,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(352,440)\frx2\fry354}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:31.56,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\frx2\fry354\pos(353,445)}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:36.19,Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\blur1\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\frx2\fry354\pos(353,450)}Юкио Окумура
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:30.93,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(347,729)}Паладин
Dialogue: 0,0:03:30.93,0:03:31.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(357,600)}Паладин
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:31.19,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(356,537)}Паладин
Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:31.31,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\pos(359,480)\frx358\fry2}Паладин
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:31.44,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\frx352\fry2\pos(359,489)}Паладин
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:31.56,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\frx352\fry2\pos(360,494)}Паладин
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:36.19,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1\be1\fs30\b1\bord0\c&H000000&\frz360\frx352\fry2\pos(359,500)}Паладин
Dialogue: 0,0:15:30.28,0:15:32.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\q2\bord0\c&H2333BD&\b1\fnSegoe Print\fs58\pos(637,581)\fscx100\fscy78.75}При{\c&H074EBF&}клю{\c&H0628A3&}че{\c&H056D53&}ни{\c&H74574A&}я\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H2B443B&}Ме{\c&H3735A5&}фи{\c&H0390AF&}с{\c&H4E237D&}то
Comment: 0,0:01:06.25,0:01:08.25,OP,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:45.77,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тёмная сторона в моём сердце
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:48.36,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Наполнена печалью прошлого, что не прогнать
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:50.57,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Но ничего, не так всё плохо
Dialogue: 0,0:00:50.57,0:00:53.32,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,430)}Огонь веду, я руку протяну
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:58.24,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(150,230)}С каких же пор мой путь стал чередой событий неизбежных?
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:02.95,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(280,400)}И вот теперь вокруг нет никого...
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:05.50,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Теперь я к чёрту шлю судьбу,
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:08.13,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Терпеть нет сил, я к гордости взываю!
Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:10.63,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}В своём я мире одинок!
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:12.59,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Вот песня о любви слышна
Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:15.30,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Мир этот искажен, желания порочны
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.14,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Разрушены теперь мои надежды
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:21.81,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,230)}Но наша жизнь скучна
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:23.89,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,430)}Прощай, жизнь драгоценная
Dialogue: 1,0:01:23.39,0:01:25.60,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(500,0)}Перепиши судьбу
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:28.35,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Пусть даже будет тяжело, не отступай!
Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:30.86,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}В своём я мире одинок!
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.48,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Но всё равно я о любви пою
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:35.69,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Мир искажен, желания непостижимы
Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:38.53,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Но наша связь сильна и будущее близко.
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:41.95,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,150)}И жизнь важна, какой бы ни была она!
Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:45.16,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,430)}Жизнь драгоценная моя
Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:48.62,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тёмное облако в моём сердце
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:51.59,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Развеял света луч и озарил мой путь
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:53.46,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Скорее в бой, отбросим страх
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:57.09,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,820)}Над головой я меч занёс уже
Comment: 0,0:02:22.07,0:22:35.12,ED,,0000,0000,0000,,ED
Dialogue: 0,0:21:59.17,0:22:01.00,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(140,980)}(На проводе...)
Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:05.09,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(270,0)}Подобно бабочке
Dialogue: 1,0:22:05.09,0:22:09.18,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(0,440)}Свет удивительный проворно витает
Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:13.18,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(270,500)}Что за место это? Другой мир.
Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:18.06,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(140,820)}Я падаю, и скорость неизменна
Dialogue: 1,0:22:17.85,0:22:21.11,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(220,480)}Шнур разрежь
Dialogue: 0,0:22:21.48,0:22:24.32,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(250,0)}Шнур разрежь
Dialogue: 1,0:22:24.32,0:22:25.44,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\fad(0,500)}Кружатся цифры в голове
Dialogue: 0,0:22:24.94,0:22:26.07,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Кружатся цифры в голове
Dialogue: 1,0:22:26.07,0:22:27.40,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(0,500)}Они стремятся по спирали вверх
Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:27.90,ED,,0000,0000,0000,,{\be1}{\blur3\fad(0,230)}Они стремятся по спирали вверх
Dialogue: 1,0:22:27.95,0:22:29.95,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Никто не замечает роковой ошибки
Dialogue: 0,0:22:29.45,0:22:31.41,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Никто не замечает роковой ошибки
Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:35.20,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Людей соединяя, тянется
Dialogue: 0,0:22:35.20,0:22:38.71,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Блестящий сине-фиолетовый провод
Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:42.67,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Прекрасный, словно шёлка нить
Dialogue: 0,0:22:42.67,0:22:46.84,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Не это ль называют цепью судьбы?
Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:50.13,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Я в поисках своих запутался,
Dialogue: 0,0:22:50.13,0:22:52.05,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}До цели не могу добраться.
Dialogue: 1,0:22:52.05,0:22:52.35,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\fad(0,250)}Что такое жизнь на проводе?
Dialogue: 0,0:22:52.05,0:22:54.26,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Что такое жизнь на проводе?
Dialogue: 0,0:22:54.26,0:22:57.73,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Не убежать теперь мне.
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:00.02,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Так глупа и красива
Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:01.81,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Жизнь на проводе
Dialogue: 0,0:23:01.81,0:23:05.19,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Я в поисках своих запутался,
Dialogue: 0,0:23:05.19,0:23:07.11,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}До цели не могу добраться.
Dialogue: 1,0:23:07.11,0:23:07.44,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\fad(0,200)}Что такое жизнь на проводе?
Dialogue: 0,0:23:07.23,0:23:09.32,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Что такое жизнь на проводе?
Dialogue: 0,0:23:09.32,0:23:12.74,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Не убежать теперь мне.
Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:15.08,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3}Так глупа и красива
Dialogue: 1,0:23:15.08,0:23:18.33,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\fad(0,500)}Эта жизнь на проводе
Dialogue: 0,0:23:17.62,0:23:19.33,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\fad(0,900)}Эта жизнь на проводе
Dialogue: 0,0:24:45.47,0:24:47.47,Default,,0000,0000,0000,,