← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser BD [KBM TeaM&Shift]

Seikon no Qwaser 01 BD.ass

Archive

Name
Seikon no Qwaser BD VOL. #1
Creation time
2011-04-09 04:47:29
Authors
Obelikx

File

Name
Seikon no Qwaser 01 BD.ass
Creation time
2010-06-07 17:11:28
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Seikon no Qwaser 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Seikon no Qwaser
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 32572
Collisions: Normal
Original Editing: VanTuz
Original Script: Coalgirls
Original Translation: chainsaws
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Длинные\Seikon no Qwaser\Seikon no Qwaser 01 (BD 1280x720 FLAC).mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00420706,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Dialogue-alt,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0006174F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Signs,Bangkok Cyr,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393E3B,&H80393E3B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,13,204
Style: Title,DS Eraser Cyr,85,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,DS Eraser Cyr,85,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: Copirait,Bangkok Cyr,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,204
Style: Team,DS Eraser Cyr,50,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,10,10,10,204
Style: Team2,DS Eraser Cyr,50,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,10,10,10,204
Style: OP Romaji,Snap ITC,50,&H00F2EEF7,&HFFB2AEFE,&H37452334,&HC80B0C8B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,7,1,8,10,10,13,1
Style: OP Rus,Flibustier,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00440209,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: ED Romaji,a_AssuanBrk,50,&H00FFFFFF,&HAFCBD888,&H37575A09,&HFA4D4212,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,3,8,10,10,10,1
Style: ED Rus,Skurri,70,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H23484404,&H803E3512,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,2,2,10,10,13,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.57,0:00:27.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет! Не подходи!
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:36.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Те, кто через многое прошёл,
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}заберут землю жёлтой воды.
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}После того как они добьются этого,
Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:51.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Лорд Владимир дарует родине одну Икону.
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:55.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Имя её...
Dialogue: 0,0:00:58.56,0:01:01.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Икона Богоматери Царицынской.
Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:11.59,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(263,461)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:16.55,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(858,501)}Редактор: VanTuz
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:25.85,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:25.85,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:25.85,Team,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:25.85,Team2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:33.74,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3\k26}i{\k18}te{\k17}tsu{\k22}i{\k12}ta {\k38}me {\k16}wa {\k22}ka{\k40}ta{\k64}ru {\k30}na{\k19}ni {\k21}o {\k23}na{\k11}ku{\k42}shi{\k37}ta {\k37}ki{\k16}ta {\k62}no
Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:33.74,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я могу видеть то, что, покинув тебя, утонуло во тьме твоих холодных глаз
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.82,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(980,278)}Перевод песен: Sakurachi
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:37.41,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\fad(400,400)\pos(134,376)}Корректор\\Nоформление:             Obelikx
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:38.85,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3\k20}shi{\k20}n{\k19}ji{\k19}ta{\k19}i {\k11}k{\k22}yo{\k33}fu {\k24}ni {\k34}wa {\k32}ga{\k15}m{\k31}bo{\k31}o {\k17}no {\k19}ka{\k22}ke{\kf116}ra
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:38.85,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Полные страстей мечты лежат, разбитые роком и страхом.
Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:45.21,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k25\fad(200,200)\blur3}mo{\k25}to{\k24}me{\k36}zu {\k42}ni {\k13}i{\k26}ke{\k25}te{\k37}ru {\k38}to {\k38}se {\k25}o {\k13}mu{\k12}ke{\k18}ru {\k31}yo{\k31}wa{\k45}sa {\k12}ko{\kf67}so
Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:45.21,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Если ты бесцельно живешь, в своей слабости оглядываясь вокруг,
Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:50.29,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k35\fad(200,200)\blur3}i{\k41}tsu{\k14}ka {\k34}da{\k20}i{\k20}ji{\k15}na {\k41}hi{\k30}to {\k37}tsu{\k20}ki{\k35}o{\k35}to{\kf121}su
Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:50.29,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Однажды ты оттолкнешь всех тех, кто так дорог тебе.
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:59.24,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k16\fad(200,200)\blur3}ha{\k13}ji{\k60}ma{\k75}ru {\kf133}yo {\kf21}o{\kf41}wa{\kf61}ri {\kf24}na{\kf130}ki {\k49}{\k14}yu{\k19}me {\k17}no {\k9}o{\k24}ku {\k18}ni {\k30}ke{\k46}ga{\k29}re {\kf52}o
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:59.24,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Загрязняя память бесконечной мечтой начать все опять,
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:02.04,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k33\fad(200,200)\blur3}u{\k29}me{\k18}ta {\k26}ba{\k29}ka{\k18}ri {\kf125}sa
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:02.04,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Будешь в ней погребен.
Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:07.35,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k37\fad(200,200)\blur3}a{\k16}ka{\k8}ku {\k18}so{\k18}ma{\k26}re {\k64}to {\k32}ki{\k26}ri{\k22}sa{\kf76}ku {\k32}ta{\k16}ma{\k17}shi{\kf103}i
Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:07.49,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Окрась твою душу кровью, разорви ее на куски.
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:13.90,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k7\fad(200,200)\blur3}a{\k13}re{\k20}ru {\k16}ka{\k22}ze {\k20}no {\k20}ha{\k20}te{\k29}ni {\k30}shi{\k10}n{\k20}ji{\k40}tsu {\k26}o {\k28}ta{\k77}da {\k30}sa{\k28}sa{\k30}ge{\k41}ta{\k39}ma{\kf71}e
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:13.90,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Посвяти свою жизнь поиску правды, что где-то там, где стихает ветер.
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:19.29,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k15\fad(200,200)\blur3}o{\k24}chi{\k13}ru {\k20}ha{\k16}ya{\k24}sa {\kf66}ga {\k35}a{\k19}n{\k19}do {\k68}ni {\k41}na{\k15}ru {\kf20}ma{\kf144}de
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:19.29,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Лети сквозь бездну, пока не найдешь свой мир.
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:27.24,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k15\fad(200,200)\blur3}yo{\k26}ku{\k20}bo{\k20}u {\k54}no {\k18}ho{\k18}ho{\k8}e{\k25}mi {\k12}ni {\k35}u{\k31}ka{\k21}be{\kf99}ta {\k28}{\k35}u{\k13}n{\k26}me{\k16}i {\k11}ni {\k8}i{\kf34}da{\kf19}ka{\kf200}re
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:27.24,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И с улыбкой доверь свои желания судьбе.
Dialogue: 0,0:02:37.51,0:02:41.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\bord3\pos(1001,589)\3c&H000100&}#01   Ночь ужаса
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:46.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\3c&H000000&\bord4\pos(645,596)}Академия Святого Михаила
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:49.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\3c&H000000&\bord4\pos(663,602)}Церковь при академии
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:05.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую, Томо, пришло время молитвы.
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:17.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве это не прекрасно?
Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:21.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Иконы и в самом деле «Окна в Вечность».
Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:27.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы можем подойти к им, дабы узреть мир Божий.
Dialogue: 0,0:03:29.68,0:03:33.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Однажды, дядя, отец Томо,
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:38.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}оставил записку со словами: «Пожалуйста, не беспокойтесь обо мне» и исчез.
Dialogue: 0,0:03:41.71,0:03:43.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Куда он отправился?
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:47.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:50.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Томо, нам пора уходить.
Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:54.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Томо?
Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:01.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот нахалка!
Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:02.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}ПРОСНИСЬ!
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:10.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}За что ты меня так, Мафую-тян?
Dialogue: 0,0:04:10.45,0:04:11.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это я тебя ещё любя.
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:14.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}В конце концов, ты не ходила в школу три дня.
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:17.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нехорошо опаздывать в день своего возвращения!
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:21.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}И разве дядя этого раньше не говорил?
Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:25.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}«Будучи дочерью директора, ты не должна опаздывать или отсутствовать в школе».
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:31.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую-тян, спасибо!
Dialogue: 0,0:04:40.63,0:04:41.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тюльпан.
Dialogue: 0,0:04:43.49,0:04:45.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Доброе утро, Тереза-тян.
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:48.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Орибе Мафую... -сан.
Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:51.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно, я рада, что ты, наконец,  запомнила моё имя.
Dialogue: 0,0:04:52.43,0:04:53.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня снова не идёшь в школу из-за своей работы?
Dialogue: 0,0:04:59.60,0:05:02.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза-тян, прям вся из себя такая таинственная девушка.
Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:03.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Чья б корова мычала.
Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:08.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Такая особенная студентка как она вполне может иметь один или два секрета.
Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:11.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Прямо как  ты, Томо, ничегошеньки не умеешь, но при этом милая до безобразия.
Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:13.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это тоже талант.
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:16.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую-тян, ты такая вредина!
Dialogue: 0,0:05:17.02,0:05:18.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это, увы, не поправишь.
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:20.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот,
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:21.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}пожалуйста, возьмите мою руку,
Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:23.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}моя дорогая принцесса.
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:33.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую, ты выглядишь как принц.
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:37.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому что я всегда присматриваю за одной беспокойной принцессой.
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:42.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Снова!
Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:44.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Бедняжка...
Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:47.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже если она дочь бывшего директора...
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:56.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что? Она ещё жива?
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:58.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хана! Ты это сделала?
Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:03.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не знаю. Разве её несколько дней не было в школе?
Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:07.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь же, что у Томо слабое здоровье, потому и пропускает!
Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:12.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Все думали, что её убил тот маньяк, что уже убил несколько девушек недавно.
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:13.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Верно?
Dialogue: 0,0:06:16.73,0:06:17.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Катсураги-сан!
Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:18.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Фумика-тян!
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:20.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое, староста?
Dialogue: 0,0:06:22.48,0:06:23.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего...
Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:29.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Подумать только, инциденты начались сразу после того, как бывший директор пропал.
Dialogue: 0,0:06:29.85,0:06:32.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, эти события как-то связаны?
Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:38.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Следи за тем, что говоришь!
Dialogue: 0,0:06:38.91,0:06:40.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Перестань, Мафую-тян!
Dialogue: 0,0:06:41.25,0:06:41.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:43.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не делай этого, не надо!
Dialogue: 0,0:06:49.17,0:06:54.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, так, мы что, сейчас станем свидетелями применения насилия?
Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:56.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тсуджидо-сан...
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:07:03.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не могу поверить, что дочь бывшего директора и приёмная служанка прибегнут к насилию по отношению к однокласснику.
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:08.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если что-нибудь случится, вам придётся убраться из своего ветхого общежития.
Dialogue: 0,0:07:09.24,0:07:10.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Так что попрошу не забывать своё место.
Dialogue: 0,0:07:11.02,0:07:11.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Миюри!
Dialogue: 0,0:07:11.88,0:07:15.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что? За вас же переживаю.
Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:21.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:07:22.42,0:07:28.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве отец не говорил нам всё время: \N«Бог хранит тех, кто улыбается»?
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:35.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Девушки, оставшиеся одни, имели одно общее:
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:40.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}они были чисты и нетронуты.
Dialogue: 0,0:07:41.14,0:07:44.81,Note,,0000,0000,0000,,{\be2}Заметка: сома ― святое молоко.
Dialogue: 0,0:07:41.14,0:07:44.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Сома девственниц содержит большую силу.
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:47.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А насчёт докладов...
Dialogue: 0,0:07:48.54,0:07:54.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Они, в конце концов, обнаружили нас и уже находятся где-то неподалёку.
Dialogue: 0,0:07:55.41,0:07:59.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты беспокоишься о напарнике? В конце концов, его местоположение и состояние неизвестны.
Dialogue: 0,0:08:07.50,0:08:11.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}И почему Миюри такая вредная?
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:14.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А в детстве была такой милой...
Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:17.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Извини, это из-за того, что я смолчала.
Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:23.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно! Раз это Миюри, то ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:27.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Приготовлю-ка сегодня в честь твоего возвращения в школу что-нибудь вкусное!
Dialogue: 0,0:08:27.56,0:08:28.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Будь готова!
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:33.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Буду! Буду! К такому готова, всегда и везде!
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:36.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Меня ждет вкуснятина!
Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:40.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:45.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Бог явно забыл про нас, да и дядя куда-то пропал, что не найдёшь.
Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:49.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Поэтому я должна защищать Томо.
Dialogue: 0,0:08:52.10,0:08:52.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Должна защитить.
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:09:02.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо! Всё-таки, Мафую-тян, ты мой принц.
Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:07.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите за ожидание, моя дорогая принцесса!
Dialogue: 0,0:09:09.21,0:09:10.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что будем кушать?..
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:11.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Томо!
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:15.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты порядке? Не ушиблась?
Dialogue: 0,0:09:15.61,0:09:16.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А, нет.
Dialogue: 0,0:09:21.24,0:09:22.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Человек?
Dialogue: 0,0:09:22.29,0:09:24.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:27.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Серебряные волосы...
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:29.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}И голубые глаза.
Dialogue: 0,0:09:30.49,0:09:31.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Такие глубокие...
Dialogue: 0,0:09:32.75,0:09:33.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Будто...
Dialogue: 0,0:09:35.14,0:09:35.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Оля...
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:37.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Оля?
Dialogue: 0,0:09:41.74,0:09:43.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Щекотно...
Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:49.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?! А-ах ты, извращенец!
Dialogue: 0,0:09:51.48,0:09:53.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Боже, Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:09:54.40,0:09:58.31,Note,,0000,0000,0000,,{\be2}Заметка: синай ― бамбуковый меч.
Dialogue: 0,0:09:54.40,0:09:58.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе не следовало бить её настолько сильно, чтоб сломался синай.
Dialogue: 0,0:10:01.99,0:10:05.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве не милашка? Будто сошла с иконы в церкви.
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:08.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, не сравнивай извращенца с Богом.
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:11.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Но она девочка!
Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:15.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А разве не мальчик?
Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Девочка, говорю тебе!
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:21.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Говорю тебе ― он мальчик.
Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:23.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, девочка!
Dialogue: 0,0:10:23.31,0:10:24.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, нет, нет, нет...
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:27.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда может, проверим?
Dialogue: 0,0:10:28.02,0:10:28.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Каким образом?
Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:32.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Сейчас покажу....
Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:40.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что с этим парнем?
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:43.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну если ты ранен, ляг, поспи, чтоб полегчало.
Dialogue: 0,0:10:44.04,0:10:46.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если с ним что-то случится, я же спать нормально не буду.
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:49.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не может быть, церковь...
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:50.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Дядины иконы...
Dialogue: 0,0:11:01.05,0:11:04.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}{\i1}Почему? Почему? Как могло произойти подобное?
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:09.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасу хотя бы эту...
Dialogue: 0,0:11:10.13,0:11:12.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А ту ли ты выбрала?
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:16.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве ты не ошиблась Иконой?
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:16.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто тут?
Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:18.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и знала...
Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:24.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}У Яманобэ была настоящая икона Богоматери Царицынской, и он спрятал её здесь
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:30.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе от меня не сбежать.
Dialogue: 0,0:11:34.91,0:11:38.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Давно я так не веселилась.
Dialogue: 0,0:11:38.61,0:11:40.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Так это ты тот маньяк, что убивал девушек?
Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:42.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}В яблочко!
Dialogue: 0,0:11:42.95,0:11:48.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже, несмотря на то, что у меня много сомы, я потратила много времени зря!
Dialogue: 0,0:11:53.45,0:11:56.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь, говори, где настоящая Икона?
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:59.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Как так?..
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:03.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь я не могу её нигде найти!
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:12.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, обратиться к любимице директора Яманобе вместо тебя или я тороплю события?
Dialogue: 0,0:12:14.46,0:12:15.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Затвердели?..
Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:19.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Магний. Атомное число – 12.
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:22.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ещё не проходили на Химии?
Dialogue: 0,0:12:23.11,0:12:24.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, перестань!
Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:27.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего ты добиваешься?! Прекрати!
Dialogue: 0,0:12:28.34,0:12:29.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не игрушка я!
Dialogue: 0,0:12:33.19,0:12:41.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}О, ты была слишком занята, защищая дочь Яманобе, и не ходила на занятия!
Dialogue: 0,0:12:41.23,0:12:42.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}И что с того?!
Dialogue: 0,0:12:43.95,0:12:44.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто ты такая?!
Dialogue: 0,0:12:47.24,0:12:50.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хотя её весь день, что и делают, так это дразнят, а она все ещё ходит в школу.
Dialogue: 0,0:12:50.90,0:12:51.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Покажи своё лицо!
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:57.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не знаешь, что ей пришлось пережить и как ей сейчас тяжело продолжать улыбаться.
Dialogue: 0,0:12:57.70,0:12:59.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}А мне-то что?
Dialogue: 0,0:13:01.46,0:13:03.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}В тебе уже нет нужды.
Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:06.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Воспламенись! Сгори заживо!
Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:08.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:13.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Шутка!
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:15.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Уже обделалась?
Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:17.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Иконы...
Dialogue: 0,0:13:20.24,0:13:23.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Воспоминания Томо, дяди и мои будут...
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:26.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, остановись, умоляю!
Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:32.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Дурочка, тебя-то никто и не услышит.
Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:36.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Да и спасать такой мусор, как ты кто будет?
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:41.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Верно... Никто не придёт на помощь.
Dialogue: 0,0:13:43.26,0:13:43.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Поэтому...
Dialogue: 0,0:13:45.17,0:13:46.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Я хочу стать сильной.
Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:48.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Должна стать сильной.
Dialogue: 0,0:13:54.10,0:13:55.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Снова этот взгляд...
Dialogue: 0,0:13:56.01,0:13:59.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Как же он раздражает!
Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:05.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:14:09.07,0:14:09.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:13.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Железо?
Dialogue: 0,0:14:18.55,0:14:20.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Этот шрам на твоём лице...
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:22.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты тот самый, со стигматами.
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:24.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тот, кто был любим Господом и предан им.
Dialogue: 0,0:14:25.63,0:14:26.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мученик Саша.
Dialogue: 0,0:14:28.51,0:14:32.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Он пришёл спасти меня?
Dialogue: 0,0:14:34.26,0:14:38.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Но, похоже, ты не пополнял свой запас сомы довольно давно.
Dialogue: 0,0:14:37.09,0:14:37.69,Dialogue-alt,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:14:38.79,0:14:41.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда у тебя нет шансов на победу!
Dialogue: 0,0:14:41.57,0:14:42.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет.
Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:50.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Гадина!
Dialogue: 0,0:14:51.16,0:14:51.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза-тян!
Dialogue: 0,0:14:52.48,0:14:54.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Один из 12 Адептов Мучеников,
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:57.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}ты будешь устранён во имя Афона!
Dialogue: 0,0:14:57.75,0:14:59.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза-тян, ты...
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:00.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Саша...
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:13.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Т-Тереза-тян, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:15:14.04,0:15:15.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Как будто я это позволю!
Dialogue: 0,0:15:23.48,0:15:24.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза!
Dialogue: 0,0:15:43.84,0:15:45.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это... Где-то я видела?
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:52.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мученик Саша, Александр Николаевич Хэлл.
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:56.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Православная Церковь разрешает тебе раскрыть свой секрет грешникам...
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:58.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не позволю!
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:01.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}...родины нашей.
Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:04.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:16.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Этот парень... Куда он делся?
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:18.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Здесь!
Dialogue: 0,0:16:19.49,0:16:20.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}"Железо" здесь!
Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:22.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто он такой?
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:25.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Те, кто получают благословение сомой Марии,
Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:27.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}могут контролировать конкретные элементы,
Dialogue: 0,0:16:29.26,0:16:31.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}комбинируя и разделяя их.
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:35.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Алхимики, в чьих силах манипулировать движением электронов.
Dialogue: 0,0:16:36.17,0:16:38.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Потомки Гермеса Трисмегиста,
Dialogue: 0,0:16:39.14,0:16:43.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}чудо-существа, созданные в тайне Православной Церковью ещё до Римских времён.
Dialogue: 0,0:16:44.44,0:16:47.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Квазеры, наводящие ужас.
Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:55.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Со сломанными костями и разодранной плотью, брошенный один в холоде...
Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:58.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Испытывала ли ты это раньше?
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:03.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещи!
Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:05.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Поклонись своему страху!
Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:10.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Я молю о прощении грешника.
Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:20.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Всего лишь "железо"? Это сила сомы?
Dialogue: 0,0:17:29.74,0:17:32.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе, что спас меня...
Dialogue: 0,0:17:32.33,0:17:34.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Я всего лишь делал свою работу.
Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:35.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Другого раза не будет.
Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:40.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Те, кто не могут себя защитить, не имеют права на жизнь.
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:41.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-чего это ты?
Dialogue: 0,0:17:41.78,0:17:43.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если бы не мы, тебя бы...
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:44.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кровь?..
Dialogue: 0,0:17:46.42,0:17:48.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если хочешь дожить до завтра, защити себя сама.
Dialogue: 0,0:17:57.62,0:17:59.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}П-починили?
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:04.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если за сестрой Терезой, то сегодня её не будет.
Dialogue: 0,0:18:11.72,0:18:13.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ей нехорошо.
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:14.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Так плохо?
Dialogue: 0,0:18:15.73,0:18:17.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо за заботу.
Dialogue: 0,0:18:18.70,0:18:20.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай поговорим в следующий раз.
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:22.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}До встречи.
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:24.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Послушайте...
Dialogue: 0,0:18:25.75,0:18:27.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто такие квазеры?
Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:30.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:18:31.63,0:18:35.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кому позволено, тот уже знает. Они  – чудо.
Dialogue: 0,0:18:36.32,0:18:37.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что случилось, Мафую-тян?
Dialogue: 0,0:18:38.96,0:18:41.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе что-то сказал святой отец?
Dialogue: 0,0:18:42.03,0:18:43.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-ничего особенного.
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:44.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?
Dialogue: 0,0:18:45.45,0:18:50.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, вчерашний парень так и не объявился.
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:51.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Интересно, куда он исчез?
Dialogue: 0,0:18:53.27,0:18:59.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это ученик по обмену из России, Александр Хэлл-кун.
Dialogue: 0,0:19:00.91,0:19:02.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Он такой маленький и милый!
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:05.83,Dialogue-alt,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть ему 13, но он пропустил некоторые классы в своей последней школе.
Dialogue: 0,0:19:05.95,0:19:07.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Он как принц из волшебной сказки!
Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:11.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Говорю же! Объясни-ка уже мне! Александр как тебя там?..
Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:14.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не думай, что так просто от меня отделаешься, ничего не объяснив!
Dialogue: 0,0:19:15.05,0:19:17.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Забудь об этом, тебе лучше не знать.
Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:20.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Как я могу об этом просто забыть?
Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:21.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую-тян...
Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:23.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, отвалишь отсюда?
Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:27.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}До сих пор не знаешь, где твоё место?
Dialogue: 0,0:19:28.02,0:19:29.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Вас это не касается!
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:30.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Саша-сан!
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:34.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Сокращённо от Александр будет Саша?
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:35.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не дрожит.
Dialogue: 0,0:19:37.12,0:19:39.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто тебе разрешил меня так звать?
Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:41.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не смей ко мне так больше обращаться.
Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:43.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты порочишь моё имя.
Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:45.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты!
Dialogue: 0,0:19:45.99,0:19:47.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это ещё за тон?
Dialogue: 0,0:19:47.79,0:19:50.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты знаешь кто я?
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:55.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Тсуджидоу Миюри, дочь директора.
Dialogue: 0,0:19:56.27,0:20:00.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Грязно хвастать властью других людей, как своей собственной.
Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:04.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если говорить о тебе, то ты даже не сможешь заставить моё сердце затрепетать.
Dialogue: 0,0:20:05.46,0:20:09.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты, мелкий! Не думай, что раз такой милый, то тебе все дозволено...
Dialogue: 0,0:20:09.71,0:20:11.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, стой!
Dialogue: 0,0:20:17.52,0:20:18.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}П-почему?
Dialogue: 0,0:20:20.78,0:20:22.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}За что-то зацепилась...
Dialogue: 0,0:20:24.78,0:20:27.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Если ты бессильна, то сиди и не рыпайся.
Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:28.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}П-подожди-ка...
Dialogue: 0,0:20:36.23,0:20:37.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Грудь!..
Dialogue: 0,0:20:56.30,0:20:56.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:02.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно... Квазер Афона появился.
Dialogue: 0,0:21:03.36,0:21:08.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Как и ожидалось, икона Царицынской Богоматери появилась там, в Японии.
Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:12.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Сила Марии с нами.
Dialogue: 0,0:21:13.24,0:21:14.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}И да пребудет с нами Господь.
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:22.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй... Ты чего творишь?!
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:24.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хоть скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:24.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Заткнись.
Dialogue: 0,0:21:25.81,0:21:30.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Беды падут на всякого, кто приблизится ко мне.
Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:48.23,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k20}ha{\k19}te{\k28}ru {\k38}ma{\k38}e {\k51}ni {\k22}ki{\k31}mi {\k24}yo {\k30}ka{\k20}ga{\k15}ya{\k12}i{\k55}te
Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:48.23,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}До самого конца ты будешь сиять,
Dialogue: 0,0:21:48.23,0:21:49.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur3\b0\shad\fad(0,200)\2calpha&255&\k18\3c&H035156&\c&H61C5CD&\an7}do {\k27}live {\k50}again
Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:49.16,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur3\3c&H035156&\c&H61C5CD&\an1}живи снова
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:49.70,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k40\blur3\fad(200,200)\3c&H4C2793&\c&HCBB3F5&\an9}alive
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:49.70,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H4C2793&\c&HCBB3F5&\an3\blur3}жива
Dialogue: 0,0:21:49.57,0:21:50.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\an7\blur3\fad(200,200)\k55\c&H84C8FA&\3c&H1070B9&}again
Dialogue: 0,0:21:49.57,0:21:50.16,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\an1\c&H84C8FA&\3c&H1070B9&\blur3}снова
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:50.70,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k40\an9\fad(200,200)\blur3\c&HFCC6D1&\3c&H9F3649&}alive
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:50.70,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(200,200)\blur3\c&HFCC6D1&\3c&H9F3649&\blur3}жива
Dialogue: 0,0:21:50.58,0:21:52.05,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\2calpha&255&\an7\fad(200,200)\blur3\k23\c&HFCBCDF&\3c&HFCADD7&}I'm {\kf111}all
Dialogue: 0,0:21:50.58,0:21:52.05,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(200,200)\c&HFCBCDF&\3c&HFCADD7&\blur3}Я всегда
Dialogue: 0,0:21:52.12,0:21:56.11,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k40}u{\k17}ba{\k25}wa{\k27}re{\k46}te {\k50}mo {\k13}tsu{\k14}ki{\k21}na{\k13}i {\k18}jo{\k24}u{\k33}ne{\k13}tsu {\k45}ga
Dialogue: 0,0:21:52.12,0:21:56.11,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Даже если исчезнет вновь моя безграничная страсть
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:57.26,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k29}sa{\k29}ba{\k34}ku {\k23}o
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:22:00.71,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Охвачена (Солнце) пустыня (Земля) штормом
Dialogue: 0,0:21:57.26,0:21:57.84,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k20}The {\k38}sun
Dialogue: 0,0:21:57.57,0:21:58.35,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k39}da{\k39}ku
Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.09,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k18}The {\k56}earth
Dialogue: 0,0:21:58.62,0:22:00.71,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k32}on {\kf176}squall
Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:11.37,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k23}so{\k33}ra {\k30}ga {\k23}za{\k29}wa{\k24}me{\k13}i{\k55}te
Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:11.37,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Небо волнуется
Dialogue: 0,0:22:12.32,0:22:16.24,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k13}tsu{\k25}ge{\k22}ru {\k27}ta{\k13}i{\k39}yo {\k54}no {\k11}o{\k30}chi{\k30}ru {\k30}ka{\k44}ge {\k54}ni
Dialogue: 0,0:22:12.32,0:22:16.24,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В тени, отброшенной ярким солнцем
Dialogue: 0,0:22:17.06,0:22:19.32,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k26}hi{\k37}to {\k22}wa {\k23}to{\k22}ra{\k42}wa{\k15}re{\k39}ta
Dialogue: 0,0:22:17.06,0:22:19.32,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Люди заточены
Dialogue: 0,0:22:20.07,0:22:24.47,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k21}t{\k14}su{\k23}yo{\k23}i {\k9}k{\k18}yo{\k9}u{\k27}fu {\k19}ka{\k51}ra {\k16}u{\k19}zu{\k28}ru {\k48}faith{\k37}less{\kf78}ness
Dialogue: 0,0:22:20.07,0:22:24.47,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В неверии, рожденном сильнейшим страхом
Dialogue: 0,0:22:25.41,0:22:32.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k54}yo{\k51}a{\k57}ke {\kf233}o {\k58}ma{\k42}chi {\k56}no{\kf81}zo{\kf75}mu
Dialogue: 0,0:22:25.41,0:22:32.48,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я полудня тревожно жду
Dialogue: 0,0:22:33.30,0:22:40.13,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k66}hi{\k38}to{\k18}t{\k41}su {\kf191}ni{\k47} {\k49}na{\k61}ri{\k48}ta{\kf86}i {\k38}yo
Dialogue: 0,0:22:33.30,0:22:40.13,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я хочу быть только с тобой
Dialogue: 0,0:22:41.04,0:22:44.97,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k34}mi{\k21}tsu{\k32}me {\k50}a{\k32}e{\k48}ba {\k18}ki{\k26}mi {\k20}to {\k25}sa{\k25}ma{\k25}yo{\k13}t{\k24}te
Dialogue: 0,0:22:41.04,0:22:44.97,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Когда мы глядим на других, мысли мои с тобой
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:46.29,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k43\}Get {\k27}back {\k17}my {\k45}love
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:46.29,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Возвращайся, моя любовь
Dialogue: 0,0:22:46.29,0:22:46.69,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k40}again
Dialogue: 0,0:22:46.29,0:22:46.69,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}снова
Dialogue: 0,0:22:46.69,0:22:47.44,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k23}my {\k52}lost
Dialogue: 0,0:22:46.69,0:22:47.44,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}потеряна
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:47.84,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k71}again
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:47.84,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}снова
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:48.96,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k29}so {\k110}fool
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:48.96,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}так глупо
Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:53.12,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k34}to{\k27}ki {\k19}no {\k38}ka{\k38}gi{\k57}ri {\k13}ko{\k12}ga{\k20}re {\k9}t{\k18}su{\k38}zu{\k26}ke{\k53}ru
Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:53.12,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Продолжать тосковать, когда времени больше нет
Dialogue: 0,0:22:53.12,0:22:54.27,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k27}ka{\k27}wa{\k29}i{\k32}ta
Dialogue: 0,0:22:53.12,0:22:57.83,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В моей жаждущей (Солнце) груди (Луна) шторм.
Dialogue: 0,0:22:54.21,0:22:54.78,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k24}The {\k33}sun
Dialogue: 0,0:22:54.78,0:22:55.42,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k17}mu{\k47}ne
Dialogue: 0,0:22:55.19,0:22:55.83,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k20}The {\k44}moon
Dialogue: 0,0:22:55.59,0:22:57.83,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k30}on {\kf134}squall
Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:14.03,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\fs40\3c&H000000&\bord5\be20\pos(1010,571)}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:13.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй! Это же Александр-кун!
Dialogue: 0,0:23:14.04,0:23:16.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Беды падут на всякого, кто приблизится ко мне.
Dialogue: 0,0:23:16.63,0:23:18.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Они уже пали!
Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:23.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}На людях ты сосёшь грудь и дичаешь! Кто такие эти Квазеры?
Dialogue: 0,0:23:23.57,0:23:26.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет необходимости тебе это объяснять, ибо ты плоская как доска.
Dialogue: 0,0:23:26.93,0:23:28.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Повтори-ка это, дитя тундры!
Dialogue: 0,0:23:29.16,0:23:32.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее «Квазер со Стигматами»: За маской дружбы.
Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:32.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\3c&H000000&\bord3\be2\pos(671,318)\fscx97.5\fscy137.5}#02   За {\c&H0000A9&}маской{\c&HFFFFFF&} дружбы
Dialogue: 0,0:23:32.83,0:23:35.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещите! Пусть страх заставит вас пасть на колени!
Comment: 0,0:24:28.69,0:24:30.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,