← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser BD [KBM TeaM&Shift]

Seikon no Qwaser 04 BD.ass

Archive

Name
Seikon no Qwaser BD VOL. #2
Creation time
2011-04-09 04:47:30
Authors
Obelikx

File

Name
Seikon no Qwaser 04 BD.ass
Creation time
2010-06-14 10:32:17
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Seikon no Qwaser 04
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33008
Last Style Storage: Seikon no Qwaser
Collisions: Normal
Original Script: Kira-Fansub
Original Translation: chainsaws
Original Editing: VanTuz
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Длинные\Seikon no Qwaser\Seikon no Qwaser 04 BD.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00420706,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Dialogue-alt,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0006174F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Signs,Bangkok Cyr,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393E3B,&H80393E3B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,13,204
Style: Title,DS Eraser Cyr,85,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,DS Eraser Cyr,85,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: Copirait,Bangkok Cyr,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,204
Style: Team,DS Eraser Cyr,50,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,10,10,10,204
Style: Team2,DS Eraser Cyr,50,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,10,10,10,204
Style: OP Romaji,Snap ITC,50,&H00F2EEF7,&HFFB2AEFE,&H37452334,&HC80B0C8B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,7,1,8,10,10,13,1
Style: OP Rus,Flibustier,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00440209,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: ED Romaji,a_AssuanBrk,50,&H00FFFFFF,&HAFCBD888,&H37575A09,&HFA4D4212,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,3,8,10,10,10,1
Style: ED Rus,Skurri,70,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H23484404,&H803E3512,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,2,2,10,10,13,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:03.20,0:00:05.98,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Приятно познакомиться, я Екатерина Краева.
Dialogue: 0,0:00:07.72,0:00:11.45,Dialogue,hana,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Тогда, меня будто поразила молния.
Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:15.58,Dialogue,hana,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Это тайна, которую никто не должен узнать.
Dialogue: 0,0:00:17.19,0:00:20.49,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Просто признай, что ты – извращенка.
Dialogue: 0,0:00:21.44,0:00:26.78,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Если признаешь, дам тебе поцеловать себя в гораздо лучшее место.
Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:39.47,Dialogue,hana,0000,0000,0000,,{\be2\fad(0,1000)\i1}Я не хочу признавать это, но я была...
Dialogue: 0,0:00:47.97,0:00:51.86,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Так и знала, что ты – извращенка. Никчёмная сучка!
Dialogue: 0,0:00:52.65,0:00:55.66,Dialogue,hana,0000,0000,0000,,{\be2}Я... Я не извращенка...
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:00:59.97,Dialogue,Kate,0000,0000,0000,,{\be2}Сочти это за честь.
Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:07.02,Dialogue,Kate,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, ты будешь полезней, чем Миюри, Хана.
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:14.75,Note,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Заметка: Магдала ― рабыня.
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:14.75,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Да будет так, будешь моей рабыней.
Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:33.60,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(263,461)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:38.56,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(858,501)}Редактор: VanTuz
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:47.86,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:47.86,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:47.86,Team,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:47.86,Team2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:55.81,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3\k18}i{\k14}te{\k22}tsu{\k18}i{\k17}ta {\k40}me {\k14}wa {\k17}ka{\k41}ta{\k74}ru {\k30}na{\k19}ni {\k21}o {\k15}na{\k10}ku{\k42}shi{\k34}ta {\k39}ki{\k17}ta {\k43}no
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:55.81,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я могу видеть то, что, покинув тебя, утонуло во тьме твоих холодных глаз
Dialogue: 0,0:01:50.15,0:01:53.82,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(980,278)}Перевод песен: Sakurachi
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:59.41,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\fad(400,400)\pos(134,376)}Корректор\\Nоформление:             Obelikx
Dialogue: 0,0:01:55.83,0:02:00.92,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{0}{\k14}shi{\k21}n{\k18}ji{\k17}ta{\k18}i {\k11}k{\k42}yo{\k22}fu {\k17}ni {\k34}wa{\k21} {\k30}ga{\k13}m{\k21}bo{\k18}o {\k20}no {\k19}ka{\k23}ke{\kf92}ra
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:02:00.92,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Полные страстей мечты лежат, разбитые роком и страхом.
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:07.28,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k25\fad(200,200)\blur3}mo{\k22}to{\k16}me{\k18}zu {\k23}ni {\k34}i{\k18}ke{\k21}te{\k36}ru {\k74}to {\k28}se {\k19}o {\k19}mu{\k18}ke{\k20}ru {\k32}yo{\k24}wa{\k51}sa {\k11}ko{\kf47}so
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:07.28,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Если ты бесцельно живешь, в своей слабости оглядываясь вокруг,
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:12.36,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k25\fad(200,200)\blur3}i{\k42}tsu{\k18}ka {\k28}da{\k19}i{\k24}ji{\k16}na {\k37}hi{\k32}to {\k38}tsu{\k21}ki{\k31}o{\k32}to{\kf100}su
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:12.36,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Однажды ты оттолкнешь всех тех, кто так дорог тебе.
Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:21.31,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k16\fad(200,200)\blur3}ha{\k13}ji{\k60}ma{\k75}ru {\kf127}yo {\kf18}o{\kf72}wa{\kf34}ri {\kf17}na{\kf129}ki {\k62}{\k14}yu{\k19}me {\k17}no {\k9}o{\k24}ku {\k16}ni {\k35}ke{\k37}ga{\k35}re {\kf41}o
Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:21.31,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Загрязняя память бесконечной мечтой начать все опять,
Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:24.11,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k28\fad(200,200)\blur3}u{\k28}me{\k14}ta {\k29}ba{\k28}ka{\k15}ri {\kf114}sa
Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:24.11,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Будешь в ней погребен.
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:29.42,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k12}{\k14}a{\k15}ka{\k11}ku {\k27}so{\k18}ma{\k17}re {\k73}to {\k38}ki{\k12}ri{\k19}sa{\kf87}ku {\k25}ta{\k13}ma{\k20}shi{\kf100}i
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:29.56,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Окрась твою душу кровью, разорви ее на куски.
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:35.97,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k7}a{\k13}re{\k20}ru {\k16}ka{\k15}ze {\k16}no {\k20}ha{\k20}te{\k17}ni {\k53}shi{\k10}n{\k20}ji{\k10}tsu {\k56}o {\k30}ta{\k75}da {\k20}sa{\k27}sa{\k31}ge{\k35}ta{\k48}ma{\kf48}e
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:35.97,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Посвяти свою жизнь поиску правды, что где-то там, где стихает ветер.
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:41.29,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k10\fad(200,200)\blur3}o{\k19}chi{\k14}ru {\k16}ha{\k17}ya{\k27}sa {\kf69}ga {\k37}a{\k15}n{\k20}do {\k75}ni {\k34}na{\k15}ru {\kf18}ma{\kf127}de
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:41.29,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Лети сквозь бездну, пока не найдешь свой мир.
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:49.31,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k15\fad(200,200)\blur3}yo{\k26}ku{\k20}bo{\k20}u {\k54}no {\k18}ho{\k18}ho{\k8}e{\k25}mi {\k27}ni {\k20}u{\k31}ka{\k21}be{\kf99}ta {\k28}{\k35}u{\k13}n{\k26}me{\k16}i {\k11}ni {\k8}i{\kf34}da{\kf19}ka{\kf177}re
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:49.31,OP Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И с улыбкой доверь свои желания судьбе.
Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:04.03,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\bord3\3c&H000100&\pos(850,591)}#04   Королева и я
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:05.29,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Какие же вы всё-таки легкомысленные.
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:08.91,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Я слышал, что Япония – богатая страна.
Dialogue: 0,0:03:10.07,0:03:13.75,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Закупка высококачественными товарами по дешёвке – истинная мудрость японского народа.
Dialogue: 0,0:03:14.37,0:03:16.40,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Запомни это хорошенько, Саша.
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:22.53,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Точнее, ты просто обожаешь распродажи, да, Мафую-тян?
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:28.89,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Э-это не так! Не ясно, что ли, что только распродажи мы можем себе позволить?
Dialogue: 0,0:03:29.12,0:03:30.65,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Это бережливость! Бережливость!
Dialogue: 0,0:03:31.29,0:03:33.80,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, Томо, не говори всяких странностей.
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.44,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Если кто-то обидит Томо, пусть даже это будешь ты, я за себя не отвечаю.
Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:46.33,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Запомни это.
Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:52.62,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ты совсем, что ли с головой не дружишь?!
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:57.76,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Это Япония, самая безопасная страна в мире!
Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:59.63,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю, что вы заблуждаетесь.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.39,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, помогите мне с этим.
Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:11.19,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2\i0}Ещё одно исчезновение?..{\i0}
Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:15.30,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Она ваш родственник? Вы должно быть волнуетесь.
Dialogue: 0,0:04:15.50,0:04:19.93,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, я просто доброволец. Решивший помочь нуждающимся.
Dialogue: 0,0:04:21.07,0:04:24.20,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, мы ничего не знаем.
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:28.45,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда, пожалуйста, хотя бы помолитесь о её благополучном возвращении.
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:33.89,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Что ещё за «самая безопасная страна в мире»?
Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:36.11,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Если мы закончили, то пошли домой.
Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:40.45,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Саша-кун, я ещё в один магазин хочу зайти!
Dialogue: 0,0:04:40.99,0:04:42.63,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Е-ещё, что ли?..
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:44.82,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Вообще-то, по правде...
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:47.39,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Что?!
Dialogue: 0,0:04:47.88,0:04:49.35,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Они ещё растут?!
Dialogue: 0,0:04:50.67,0:04:53.68,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно. Как ты можешь недооценивать её груди?
Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:56.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, о них...
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:00.60,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Нашла что-нибудь милое, Тереза-тян?
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:04.86,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Крючок спереди, думаю так удобнее.
Dialogue: 0,0:05:06.37,0:05:06.83,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Удобнее?
Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:09.03,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Опасность, Тереза!
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:10.47,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Скорее, дай мне пососать твою грудь!
Dialogue: 0,0:05:11.77,0:05:14.87,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Саша, успокойся, я к такому приготовилась.
Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:17.85,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня я надела лифчик с крючком спереди.
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:19.47,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Молодец, Тереза!
Dialogue: 0,0:05:25.23,0:05:28.13,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, так будет легче ему грудь сосать.
Dialogue: 0,0:05:28.36,0:05:30.20,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Дилетантка. Просто не носи его вообще.
Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:32.44,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя совсем нет чувства такта?!
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:33.90,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Уважаемые покупатели!
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:37.66,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Если вам нравится, то можете примерить.
Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:38.38,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Идёмте.
Dialogue: 0,0:05:38.58,0:05:39.24,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Идёмте!
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:40.99,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Вот сюда, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:46.65,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Приступим!..
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:53.48,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Не волнуйся, я на страже.
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:57.41,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Да, да, никаких проблем. Мы подождём снаружи.
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:05:59.65,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Не уходите слишком далеко!
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.94,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, продолжайте, дорогой покупатель!
Dialogue: 0,0:06:03.39,0:06:05.83,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь не теряйте времени даром.
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:12.28,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ещё не успокоилась?
Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:15.45,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Я просто смотрю.
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:16.76,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Пустая трата времени.
Dialogue: 0,0:06:17.65,0:06:20.93,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Такие вещи – бальзам на душу.
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:22.30,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Хочешь его?
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:24.34,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}А ты мне купишь?!
Dialogue: 0,0:06:26.93,0:06:28.71,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Как же ты меня бесишь!
Dialogue: 0,0:06:29.88,0:06:30.95,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Вот...
Dialogue: 0,0:06:33.75,0:06:35.72,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Давай ещё туже...
Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:39.50,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Вот так!..
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:51.39,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Видишь? Если правильно его оденешь, не важно, что чашечки на один размер больше.
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:53.21,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Это у меня впервые.
Dialogue: 0,0:06:53.48,0:06:55.82,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Как хорошо сидит!
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:58.82,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж, а теперь...
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:00.72,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Как насчёт этого?
Dialogue: 0,0:07:04.88,0:07:08.47,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2\fad(0,900)}Спокойной ночи, мои маленькие овечки.
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:14.98,Dialogue,Miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}А-ах, это, похоже, тоже ей подойдёт!
Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:16.73,Dialogue,Miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Но и это оставлять не хочется.
Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:22.71,Dialogue,Miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Если у меня будут хорошие отношения с Катей, то я тотчас окажусь в центре внимания.
Dialogue: 0,0:07:23.28,0:07:26.27,Dialogue,Miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Не быть больше Мафую-сан в центре внимания!
Dialogue: 0,0:07:35.14,0:07:35.77,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ушли?
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:39.07,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Да, они недавно ушли через тот выход.
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:42.97,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Не может быть! Она не ушла бы, ничего не сказав мне.
Dialogue: 0,0:07:42.77,0:07:44.35,Dialogue-alt,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Хоть вы так и говорите...
Dialogue: 0,0:07:49.20,0:07:49.63,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Стой.
Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:57.76,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Запах озона...
Dialogue: 0,0:07:58.22,0:07:58.74,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Озона?
Dialogue: 0,0:07:59.38,0:08:01.80,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}От высокого напряжения в воздухе появляется такой запах.
Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:10.05,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Электрошокер? Ну конечно.
Dialogue: 0,0:08:10.33,0:08:11.40,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты сделала с Томо?!
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:19.49,Dialogue,Sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Здесь?!
Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:25.23,Dialogue,guy1,0000,0000,0000,,{\be2}Потрясающе, сегодня у нас отличный улов.
Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:30.92,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Какие большие сиськи!
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:33.39,Dialogue,guy1,0000,0000,0000,,{\be2}Будто у неё какая-то аура странная.
Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:36.86,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Ещё бы, конечно. Займёмся делом?
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:37.95,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}А то.
Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:42.26,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Тест по произношению!
Dialogue: 0,0:08:45.01,0:08:47.22,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Белые сиси?
Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:50.27,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Мило, но неправильно!
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:55.26,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Похищать девушек для снятия запретного видео, это из какой эпохи?!
Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:05.80,Dialogue-alt,guy2,0000,0000,0000,,{\be2\an8}Игра в наказание, игра в наказание, так весело, так весело, игра в наказание.
Dialogue: 0,0:09:01.81,0:09:07.12,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}В мире взрослых много кто готов заплатить кругленькую сумму за подобное видео.
Dialogue: 0,0:09:11.20,0:09:11.91,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую!
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:17.37,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Позови на помощь и твоя подруга примет участие в «Игре в наказание».
Dialogue: 0,0:09:30.62,0:09:32.21,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Т-Томо-сан!
Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:40.09,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь, следует выяснить, что за загадочная ауру у тебя такая.
Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:42.49,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Пора начать исследование!
Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:46.25,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Что это такое?
Dialogue: 0,0:09:46.74,0:09:50.07,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, перестаньте, прекратите!
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:57.93,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}К-какого?..
Dialogue: 0,0:09:58.17,0:09:58.97,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Саша-кун!
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:00.02,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Томо!
Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:10.51,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Эй.
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:13.69,Dialogue,guy2,0000,0000,0000,,{\be2}Я просто хотел показать миру их сиськи...
Dialogue: 0,0:10:18.89,0:10:22.42,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза, как это могло случиться, пока ты была с ней?
Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:26.32,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Я так увлеклась покупками, что стала беспечной.
Dialogue: 0,0:10:28.67,0:10:32.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно, значит «самая безопасная страна в мире»...
Dialogue: 0,0:10:32.53,0:10:34.20,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша! Где Томо?!
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:35.54,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:10:37.38,0:10:40.41,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Томо... Тереза-тян...
Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:46.20,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Я уже переволновалась!..
Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:48.92,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:52.56,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, это моя вина, я была совсем рядом, но...
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:57.04,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Все хорошо, спасибо тебе, Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:11:04.88,0:11:07.12,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Это и есть похитители?
Dialogue: 0,0:11:07.98,0:11:10.54,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Скорее, возвращайся и позвони в милицию!
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:12.60,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}О, уже уходите?
Dialogue: 0,0:11:19.64,0:11:20.75,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Г-гроб?!
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:28.05,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Веселишься? Разрешишь присоединиться?
Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:32.93,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Мученик Саша.
Dialogue: 0,0:11:38.41,0:11:43.41,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что происходит? Гроб и девочка-косплейщица?
Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:47.02,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ей-богу, что стало с Японией?!
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:49.99,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь, пусть начнётся веселье!
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:58.16,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ты одна из Двенадцати Адептов?
Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:00.57,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:06.47,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Мама.
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:15.47,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Кончай прятаться и выходи поиграть.
Dialogue: 0,0:12:17.57,0:12:18.57,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Повелитель меди?
Dialogue: 0,0:12:18.72,0:12:19.87,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша, что нам делать?
Dialogue: 0,0:12:20.41,0:12:23.51,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Эта тварь ждала момента, когда у меня не будет достаточно сомы.
Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:25.73,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}А? Только не думай...
Dialogue: 0,0:12:26.27,0:12:30.55,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}По-моему, я уже говорил тебе, что меня абсолютно не интересует твоя слабая сома.
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:33.07,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза, ко мне!
Dialogue: 0,0:12:37.47,0:12:38.58,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Саша, приступай.
Dialogue: 0,0:12:40.02,0:12:40.91,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Кончай копаться!
Dialogue: 0,0:12:50.56,0:12:52.65,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Становится всё интереснее и интереснее.
Dialogue: 0,0:12:53.54,0:13:01.69,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Мученик Саша, я разрешаю тебе раскрыть свой секрет грешникам родины нашей.
Dialogue: 0,0:13:03.79,0:13:04.13,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:08.07,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Получай!
Dialogue: 0,0:13:09.47,0:13:10.16,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещи!
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:16.05,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Я что, переборщила?
Dialogue: 0,0:13:21.65,0:13:24.43,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Презренная медь, что она может против моей стали?
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:27.62,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Ай-я-яй! Она стала гораздо больше.
Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:34.57,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?!
Dialogue: 0,0:13:39.47,0:13:44.73,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Полагаешься на остроту и твёрдость. Похоже, ты ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:45.93,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.34,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, медь – прекрасный метал.
Dialogue: 0,0:13:49.03,0:13:50.94,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Гибкий, с великолепной эластичностью.
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.74,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, для чего часто используют медь?
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:56.27,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Например...
Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:00.17,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Как проводник.
Dialogue: 0,0:14:05.36,0:14:06.17,Dialogue,Mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:14:11.60,0:14:12.83,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Не думай, что сможешь убежать!
Dialogue: 0,0:14:15.99,0:14:16.71,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:14:17.51,0:14:18.78,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Она сильная.
Dialogue: 0,0:14:19.20,0:14:22.49,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Медный кукольник, Екатерина Краева.
Dialogue: 0,0:14:23.08,0:14:23.80,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ты знаешь её?
Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:26.45,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Слышала, что она весьма опасна.
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:31.21,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Мученик Саша, совсем не такой сильный, как мне рассказывали.
Dialogue: 0,0:14:31.75,0:14:34.90,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Блин, после того, как Саша сказал такие проникновенные слова...
Dialogue: 0,0:14:35.11,0:14:36.95,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Если быстро чего-нибудь не придумаю...
Dialogue: 0,0:14:39.99,0:14:42.09,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, пора убить его, Мама.
Dialogue: 0,0:14:42.35,0:14:43.92,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Я тебе этого не позволю!
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:47.28,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Вода?!
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:51.59,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Если попытаешься снова использовать электричество, то тебя тоже ударит током!
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:53.74,Dialogue,Kate,0000,0000,0000,,{\be2}Кто ты такая?
Dialogue: 0,0:14:54.52,0:14:55.58,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Кто ты для Железного?
Dialogue: 0,0:14:56.76,0:14:57.33,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Я за него отвечаю!
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:14:58.94,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.61,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}П-полюбому, я не дам тебе причинить вред Саше.
Dialogue: 0,0:15:03.26,0:15:04.68,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и наивная тётка.
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:09.22,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Даже без электричества, я убью вас без проблем.
Dialogue: 0,0:15:09.45,0:15:10.97,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Ты уже удовлетворена?
Dialogue: 0,0:15:11.94,0:15:13.64,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Если это просто приветствие, думаю, ты перешла черту.
Dialogue: 0,0:15:14.20,0:15:15.48,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Что... ты сказала?..
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:20.61,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Верно, это наша первая встреча.
Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:22.28,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Александр Хэлл.
Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:24.26,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Союзник... наш?..
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:25.72,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Как сказать.
Dialogue: 0,0:15:26.38,0:15:29.17,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, думаю, на сегодня достаточно.
Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.92,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Поблагодари этих девушек, хорошо?
Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:35.80,Dialogue,sign,0000,0000,0000,,{\be2}До свидания.
Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:45.05,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Что... это всё значит?
Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:50.01,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, что заставила ждать!
Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:53.63,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Я нашла море одежды, которая очень тебе пойдёт... Э?!
Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:56.93,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Что-что-что случилось?!
Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:03.45,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Сестрёнка всё не возвращалась, вот я и решила пойти прогуляться.
Dialogue: 0,0:16:03.99,0:16:12.81,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}А потом встретила милого светловолосого мальчика и спросила его, из одной ли мы страны.
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:14.18,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}И внезапно...
Dialogue: 0,0:16:16.74,0:16:18.00,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Что это за дела?!
Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:21.91,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, это был тот гад, зазнайка из тундры, который тусуется с Мафую-сан!
Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:23.37,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Не волнуешь.
Dialogue: 0,0:16:25.30,0:16:27.21,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Не прощу, Орибе Мафую!
Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:29.26,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Не прощу, Александр Хэлл!
Dialogue: 0,0:16:29.53,0:16:31.03,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}В топку! Всех в топку!
Dialogue: 0,0:16:32.50,0:16:40.02,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай меня внимательно, сучка, то, что я тебе сейчас скажу, останется между нами.
Dialogue: 0,0:16:42.60,0:16:44.13,Dialogue,hana,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да...
Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:48.43,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Она квазер святого Афона.
Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:50.78,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}А? Тогда она на нашей стороне?
Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:52.68,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Нне могу сказать ничего определённого.
Dialogue: 0,0:16:53.43,0:16:55.44,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Афон не такая сплочённая организация.
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:59.23,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Если она правильно оценивает ситуацию, то есть шанс,
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:02.79,Dialogue,Teresa,0000,0000,0000,,{\be2}но если она сама что-то замышляет, это станет для нас проблемой.
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:06.68,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Как бы то ни было, почему она напала на нас?
Dialogue: 0,0:17:06.97,0:17:08.18,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Скажу тебе одно!
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:11.51,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Даже если бы ты не помогла мне, я бы всё равно победил!
Dialogue: 0,0:17:12.20,0:17:13.61,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Как скажешь.
Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:19.44,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Верно, Екатерина благополучно прибыла.
Dialogue: 0,0:17:21.39,0:17:25.91,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Да, хорошо, понимаю, я договорюсь.
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:29.06,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно, я не спущу с неё глаз.
Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:33.14,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Мы не можем жить вместе?
Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:35.34,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Мне, правда, жаль, сестрёнка.
Dialogue: 0,0:17:35.74,0:17:38.44,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, за меня уже решили вопрос проживания.
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:41.97,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Если поговорить с моим отцом, уверена этот вопрос можно решить.
Dialogue: 0,0:17:42.52,0:17:46.88,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Но это бы принесло тебе ещё больше беспокойства. Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:50.37,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, ты такая хорошая девочка!
Dialogue: 0,0:17:51.85,0:17:54.43,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Если будут какие проблемы, не стесняйся обращаться ко мне.
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:55.93,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Да, сестрёнка!
Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:57.55,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Хана-сан, согласна?
Dialogue: 0,0:17:57.72,0:18:00.69,Dialogue,miyuri,0000,0000,0000,,{\be2}Если у Кати будут какие-то проблемы, то помоги ей!
Dialogue: 0,0:18:11.23,0:18:14.29,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Кто это сука?! Она просто играет со мной!
Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:16.49,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Я никогда такой не была!
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:24.35,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Вот я и дома.
Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:32.10,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}О, я забыла свой обед... вот невезуха.
Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:34.19,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, съем чего-нибудь так.
Dialogue: 0,0:18:34.85,0:18:36.92,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Э? В комнате включен свет...
Dialogue: 0,0:18:37.54,0:18:39.13,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Ты опоздала, сучка.
Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:41.49,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}П-почему?!
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:46.83,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Как видишь, с сегодняшнего дня, я буду жить здесь.
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:49.08,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}А? С чего это вдруг?!
Dialogue: 0,0:18:49.52,0:18:52.23,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Слуга и хозяин должны жить вместе, разве не так?
Dialogue: 0,0:18:52.68,0:18:54.75,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Будь хорошей девочкой, а не то выгоню.
Dialogue: 0,0:18:54.89,0:18:56.07,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит прикалываться!
Dialogue: 0,0:18:57.39,0:19:00.03,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Что за непокорная рабыня.
Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:08.30,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай, я тогда уйду.
Dialogue: 0,0:19:09.07,0:19:11.69,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Поищу кого-нибудь другого, таких ещё много.
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:15.05,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Может, даже найду кого-нибудь, кто мне лучше подойдёт.
Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:19.90,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нет, пожалуйста, не надо... Останься здесь, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:19:20.13,0:19:23.17,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Что? Ты не ошибаешься?
Dialogue: 0,0:19:24.03,0:19:26.10,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Я ненавижу глупых детей.
Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:41.54,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста... останься здесь... пожалуйста, останься здесь.
Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.50,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Вот так бы и сразу.
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:50.50,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай.
Dialogue: 0,0:19:51.13,0:19:54.38,Dialogue,Kate,0000,0000,0000,,{\be2}С этого момента, ты должна подчиняться каждому моему приказу.
Dialogue: 0,0:19:54.89,0:19:55.84,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Поняла?
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:19:59.95,Dialogue,kana,0000,0000,0000,,{\be2}Да! Ваше высочество.
Dialogue: 0,0:20:02.24,0:20:05.01,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Надеюсь, мы сможем стать хорошими подругами, сестрёнка Хана.
Dialogue: 0,0:20:05.69,0:20:08.85,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Потому что мы уже партнёры.
Dialogue: 0,0:20:23.31,0:20:24.03,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошая девочка.
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:41.27,Dialogue,kate,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошая девочка...
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:50.47,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Да упокоится душа твоя с миром.
Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:54.37,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты, должно быть, сейчас счастлива.
Dialogue: 0,0:20:55.41,0:20:59.49,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Однако, если ты станешь основой нашей чудесной силы...
Dialogue: 0,0:21:00.23,0:21:03.24,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Дабы освободится от этой ноши... Избежать грехов...
Dialogue: 0,0:21:04.41,0:21:05.77,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Обещаю.
Dialogue: 0,0:21:06.55,0:21:10.62,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Однажды, я определённо заберу тебя в рай...
Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:20.66,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Когда мы, Адепты, получим чудо Царицына.
Dialogue: 0,0:21:43.27,0:21:47.30,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k25}ha{\k25}te{\k21}ru {\k41}ma{\k39}e {\k43}ni {\k31}ki{\k22}mi {\k24}yo {\k30}ka{\k17}ga{\k18}ya{\k12}i{\k55}te
Dialogue: 0,0:21:43.27,0:21:47.30,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}До самого конца ты будешь сиять,
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:48.23,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur3\b0\shad0\fad(0,200)\2calpha&255&\k18\3c&H035156&\c&H61C5CD&\an7}do {\k33}live {\k44}again
Dialogue: 0,0:21:47.33,0:21:48.23,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur3\3c&H035156&\c&H61C5CD&\an1}живи снова
Dialogue: 0,0:21:48.10,0:21:48.77,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k40\blur3\fad(200,200)\3c&H4C2793&\c&HCBB3F5&\an9}alive
Dialogue: 0,0:21:48.10,0:21:48.77,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H4C2793&\c&HCBB3F5&\an3\blur3}жива
Dialogue: 0,0:21:48.64,0:21:49.23,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\an7\blur3\fad(200,200)\k55\c&H84C8FA&\3c&H1070B9&}again
Dialogue: 0,0:21:48.64,0:21:49.23,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\an1\c&H84C8FA&\3c&H1070B9&\blur3}снова
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:49.77,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k40\an9\fad(200,200)\blur3\c&HFCC6D1&\3c&H9F3649&}alive
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:49.77,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(200,200)\blur3\c&HFCC6D1&\3c&H9F3649&\blur3}жива
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:51.12,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\2calpha&255&\an7\fad(200,200)\blur3\k42\c&HFCBCDF&\3c&HFCADD7&}I'm {\kf92}all
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:51.12,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(200,200)\c&HFCBCDF&\3c&HFCADD7&\blur3}Я всегда
Dialogue: 0,0:21:51.19,0:21:55.18,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k23}u{\k17}ba{\k25}wa{\k41}re{\k39}te {\k43}mo {\k13}tsu{\k14}ki{\k30}na{\k18}i {\k33}jo{\k13}u{\k15}ne{\k22}tsu {\k36}ga
Dialogue: 0,0:21:51.19,0:21:55.18,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Даже если исчезнет вновь моя безграничная страсть
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.33,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k38}sa{\k20}ba{\k34}ku {\k23}o
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.78,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Охвачена (Солнце) пустыня (Земля) штормом
Dialogue: 0,0:21:56.33,0:21:56.91,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k20}The {\k38}sun
Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:57.42,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k39}da{\k39}ku
Dialogue: 0,0:21:57.42,0:21:58.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k18}The {\k56}earth
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:59.78,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k32}on {\kf176}squall
Dialogue: 0,0:22:08.14,0:22:10.44,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k36}so{\k27}ra {\k21}ga {\k24}za{\k25}wa{\k33}me{\k14}i{\k45}te
Dialogue: 0,0:22:08.14,0:22:10.44,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Небо волнуется
Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:15.31,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k13}tsu{\k25}ge{\k22}ru {\k27}ta{\k13}i{\k39}yo {\k43}no {\k24}o{\k28}chi{\k30}ru {\k39}ka{\k35}ge {\k54}ni
Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:15.31,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В тени, отброшенной ярким солнцем
Dialogue: 0,0:22:16.13,0:22:18.39,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k43}hi{\k26}to {\k26}wa {\k26}to{\k22}ra{\k25}wa{\k25}re{\k33}ta
Dialogue: 0,0:22:16.13,0:22:18.39,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Люди заточены
Dialogue: 0,0:22:19.14,0:22:23.54,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k21}t{\k14}su{\k23}yo{\k23}i {\k9}k{\k18}yo{\k9}u{\k27}fu {\k19}ka{\k51}ra {\k16}u{\k19}zu{\k28}ru {\k48}faith{\k37}less{\kf78}ness
Dialogue: 0,0:22:19.14,0:22:23.54,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В неверии, рожденном сильнейшим страхом
Dialogue: 0,0:22:24.48,0:22:31.55,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k54}yo{\k51}a{\k57}ke {\kf233}o {\k58}ma{\k42}chi {\k56}no{\kf81}zo{\kf75}mu
Dialogue: 0,0:22:24.48,0:22:31.55,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я полудня тревожно жду
Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:39.20,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k66}hi{\k38}to{\k8}t{\k51}su {\kf172}ni{\k76} {\k39}na{\k61}ri{\k48}ta{\kf86}i {\k38}yo
Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:39.20,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я хочу быть только с тобой
Dialogue: 0,0:22:40.11,0:22:44.04,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k34}mi{\k21}tsu{\k32}me {\k50}a{\k32}e{\k48}ba {\k18}ki{\k26}mi {\k20}to {\k25}sa{\k25}ma{\k25}yo{\k13}t{\k24}te
Dialogue: 0,0:22:40.11,0:22:44.04,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Когда мы глядим на других, мысли мои с тобой
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:45.36,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k30}Get {\k27}back {\k17}my {\k45}love
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:45.36,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Возвращайся, моя любовь
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:45.76,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k40}again
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:45.76,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}снова
Dialogue: 0,0:22:45.76,0:22:46.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k23}my {\k52}lost
Dialogue: 0,0:22:45.76,0:22:46.51,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}потеряна
Dialogue: 0,0:22:46.20,0:22:46.91,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k71}again
Dialogue: 0,0:22:46.20,0:22:46.91,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}снова
Dialogue: 0,0:22:46.64,0:22:48.03,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k29}so {\k110}fool
Dialogue: 0,0:22:46.64,0:22:48.03,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}так глупо
Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:52.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k34}to{\k27}ki {\k19}no {\k38}ka{\k38}gi{\k57}ri {\k13}ko{\k12}ga{\k20}re {\k9}t{\k18}su{\k38}zu{\k26}ke{\k53}ru
Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:52.19,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Продолжать тосковать, когда времени больше нет
Dialogue: 0,0:22:52.19,0:22:53.34,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k27}ka{\k27}wa{\k29}i{\k32}ta
Dialogue: 0,0:22:52.19,0:22:56.90,ED Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}В моей жаждущей (Солнце) груди (Луна) шторм.
Dialogue: 0,0:22:53.28,0:22:53.85,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k24}The {\k33}sun
Dialogue: 0,0:22:53.85,0:22:54.49,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k17}mu{\k47}ne
Dialogue: 0,0:22:54.26,0:22:54.90,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\k20}The {\k44}moon
Dialogue: 0,0:22:54.66,0:22:56.90,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k30}on {\kf125}squall
Dialogue: 0,0:23:09.99,0:23:13.50,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\fs40\3c&H000000&\bord5\be20\pos(1010,571)}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:11.47,0:23:14.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, что ты выделываешься?
Dialogue: 0,0:23:15.77,0:23:18.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Отныне устанавливать правила здесь буду я,
Dialogue: 0,0:23:18.81,0:23:20.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}так что извини, но ты нарушаешь правила.
Dialogue: 0,0:23:20.81,0:23:23.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Можешь пососать грудь своей мамы.
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:25.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не буду этого терпеть!
Dialogue: 0,0:23:25.99,0:23:26.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, ага.
Dialogue: 0,0:23:27.22,0:23:30.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее «Квазер со Стигматами»: Белые лилии на поле боя.
Dialogue: 0,0:23:27.95,0:23:30.55,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\3c&H000000&\bord3\be2\fscx97.5\fscy137.5\pos(649,323)}#05 Белые лилии на поле {\c&H0000A2&}боя
Dialogue: 0,0:23:30.81,0:23:33.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещите! Пусть страх заставит вас пасть на колени!
Dialogue: 0,0:24:03.74,0:24:05.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,