← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser BD [KBM TeaM&Shift]

Seikon no Qwaser 15 BD.ass

Archive

Name
Seikon no Qwaser BD VOL. #5
Creation time
2011-04-09 04:47:34
Authors
Obelikx

File

Name
Seikon no Qwaser 15 BD.ass
Creation time
2010-10-14 13:31:33
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Seikon no Qwaser 15
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Seikon no Qwaser
Collisions: Normal
Original Script: Kira-Fansub
Original Translation: chainsaws
Original Editing: VanTuz
Original Timing: Kira-Fansub

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00420706,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Dialogue-alt,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0006174F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Signs,Bangkok Cyr,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393E3B,&H80393E3B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,13,204
Style: Title,DS Eraser Cyr,85,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,DS Eraser Cyr,85,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: Copirait,Bangkok Cyr,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,204
Style: Team,DS Eraser Cyr,50,&H004CADCA,&HFF0000FF,&H0045AEC7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,10,10,10,204
Style: Team2,DS Eraser Cyr,50,&H00171723,&H000000FF,&H0048AEC3,&H001800CA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,10,10,10,204
Style: OP Romaji2,Snap ITC,50,&H00E1C1B0,&HFFB2AEFE,&H37632B0E,&HC8645651,0,0,0,0,100,100,0,0,1,7,1,8,10,10,13,1
Style: OP Rus2,Flibustier,43,&H00E3CDCD,&H000000FF,&H005A0C14,&H00A03212,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: ED Romaji3,a_AssuanBrk,50,&H00AC9FEE,&HAFCBD888,&H37000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,3,8,10,10,10,1
Style: ED Rus3,Skurri,70,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H23430418,&H80D7B4B8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,2,2,10,10,13,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:07.31,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша, пора ужинать!
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:33.67,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Он уснул, когда я ему почитала сказку грудью.
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:37.16,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Снова сделала это?
Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:44.73,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем чуть-чуть...
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:52.79,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Вас... я непременно защищу!
Dialogue: 0,0:01:02.73,0:01:03.72,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Мафую-тян?
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:06.67,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша...
Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:15.80,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Грудь...
Dialogue: 0,0:01:19.69,0:01:20.79,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что...
Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:25.88,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Хотя они и не такие большие как у сестрёнки Томо.
Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:27.90,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-чего удумал?!
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:32.55,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Но грудь сестрёнки Мафую как раз умещается в мою ладошку.
Dialogue: 0,0:01:33.12,0:01:34.38,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}И они очень тёплые.
Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:40.67,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, сестрёнка Мафую, ты мне почитаешь сказку?
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:44.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Своей грудью.
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:51.16,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}В самом деле... Раз уж просишь...
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:54.85,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Но пора ужинать, поэтому только одну.
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:56.17,Dialogue,together,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо!
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:02.69,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Эм...
Dialogue: 0,0:02:03.82,0:02:04.98,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Давным давно...
Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:11.94,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(352,367)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:16.49,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(645,467)}Редактор: VanTuz
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:21.12,Copirait,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(400,400)\pos(878,535)}Перевод песен: Sakurachi
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:26.33,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:26.33,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(617,635)}Квазер со стигматами
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:26.33,Team,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:26.33,Team2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(10,10)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:28.71,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Когда расцветают зимние цветы,
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:28.71,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(200,200)\blur3\kf16}fu{\kf19}yu{\kf25} no{\kf7} {\kf12}tsu{\kf14}bo{\kf26}mi {\kf19}ha{\kf24}na {\kf15}sa{\kf14}ku {\kf16}ko{\kf27}ro
Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:31.13,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\fad(400,400)\pos(537,277)}Корректор\\Nоформление:                 Obelikx
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:30.83,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Небо становится совсем серебряным
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:30.83,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(200,200)\blur3\kf14}so{\kf16}ra {\kf26}no {\kf28}ira {\kf26}wa {\kf16}ki{\kf19}mi {\kf14}ni {\kf14}ka{\kf14}ga{\kf14}ya{\kf16}ku
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:33.17,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Небо становится выше и ветер
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:33.17,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf33\fad(200,200)\blur3}tai{\kf24}ki {\kf14}wa {\kf18}fu{\kf15}ru{\kf14}e {\kf25}ka{\kf17}ze {\kf11}wa {\kf17}ka{\kf15}be{\kf27}no
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:39.97,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf31\fad(200,200)\blur3}ha{\kf27}ne {\kf15}no {\kf15}you{\kf29}ni {\kf25}fu{\kf28}ki {\kf27}chi{\kf32}ra{\kf456}su
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:39.97,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Разбрасывает лепестки, словно пыль!
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.97,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Меня манит и манит его дворец,
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.97,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf29\fad(200,200)\blur3}sa{\kf32}soi {\kf30}sa{\kf37}soe {\kf24}kare {\kf23}no {\kf10}ba{\kf19}sho {\kf13}e {\kf23}to
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:49.23,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Райский, сияющий золотым огнем
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:49.23,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf31\fad(200,200)\blur3}kin {\kf29}ni {\kf13}ka{\kf16}ga{\kf14}ya{\kf14}ku {\kf32}tou{\kf17}gen{\kf35}kyou {\kf25}wa
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:51.44,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Что небо и ад, поглотившие все?
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:51.44,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf18\fad(200,200)\blur3}su{\kf14}be{\kf16}te {\kf13}no{\kf14}mi{\kf16}ko{\kf27}mu {\kf25}ten {\kf15}ka {\kf16}ji{\kf13}go{\kf14}ku {\kf17}ka
Dialogue: 0,0:02:51.60,0:02:54.40,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Все это время, застывшее время,
Dialogue: 0,0:02:51.60,0:02:54.40,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf28\fad(200,200)\blur3}kou{\kf27}tta {\kf14}ma{\kf16}ma {\kf13}no {\kf25}ko{\kf34}ku {\kf29}no {\kf22}na{\kf72}ka
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:58.28,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Переживая свое одиночество, кого я жду?
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:58.28,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf17\fad(200,200)\blur3}ko{\kf14}do{\kf28}ku {\kf25}ni {\kf35}ta{\kf29}e{\kf25}te {\kf29}da{\kf27}re {\kf18}o {\kf63}ma{\kf60}tsu
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.95,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Боже мой, так ли я грешна?
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.95,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf26\fad(200,200)\blur3}ka{\kf27}mi {\kf32}yo {\kf25}wa{\kf24}ta{\kf31}shi {\kf37}wa {\kf26}tsu{\kf30}mi {\kf17}de{\kf14}su {\kf52}ka
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:07.45,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Что отражают твои голубые глаза?
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:07.45,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf80\fad(200,200)\blur3}he{\kf22}kii {\kf39}hi{\kf18}to{\kf42}mi {\kf27}wa {\kf26}na{\kf30}ni {\kf30}o {\kf18}u{\kf25}tsu{\kf29}su {\kf71}no
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:11.58,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Пусть даже древняя сказка, все же не сможет его поднять.
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:11.58,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf27\fad(200,200)\blur3}ini{\kf14}shi{\kf11}e {\kf20}no {\kf15}mo{\kf30}no{\kf15}ga{\kf30}ta{\kf14}ri {\kf13}de{\kf26}mo {\kf15}ka{\kf22}re {\kf20}o {\kf18}fu{\kf14}ru{\kf8}wa{\kf22}se{\kf14}ra{\kf14}re{\kf27}nai
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:16.46,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(200,200)\blur3\kf93}fu{\kf25}ka{\kf26}ku {\kf8}fu{\kf52}kai {\kf61}kou{\kf31}ri{\kf16}no {\kf34}shi{\kf33}ta {\kf15}ni{\kf59}wa
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:16.46,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Ниже самых глубоких, глубоких льдов
Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:19.01,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Здесь новый, священный свет...
Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:19.01,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf32\fad(200,200)\blur3}uma{\kf13}re{\kf12}ta{\kf14}te {\kf16}no {\kf28}sei{\kf15}na{\kf29}ru {\kf12}hi{\kf17}ka{\kf27}ri
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:25.72,OP Rus2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Прошу, проведи его!
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:25.72,OP Romaji2,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf29\fad(200,200)\blur3}dou{\kf12}ka {\kf16}ka{\kf16}re {\kf15}o {\kf74}mi{\kf20}e{\kf17}hi{\kf11}bi{\kf460}ite
Dialogue: 0,0:03:39.54,0:03:41.38,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо потрудилась.
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:40.99,Signs,tomo,0000,0000,0000,,{\an7\be2\pos(488,532)}{\pos(980,577)\fad(1000,1000)\3c&H000000&\bord3}#15  Англо-русская Антанта
Dialogue: 0,0:03:41.72,0:03:45.70,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Блин... Не думала, что мне придётся читать ему и после ужина.
Dialogue: 0,0:03:46.13,0:03:49.17,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем непросто прочесть за раз десять книг.
Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:52.48,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}А разве не ты попросила меня об этом?
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.86,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Но, Мафую-тян, ты очень натурально играла, было здорово.
Dialogue: 0,0:03:57.03,0:03:59.30,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Как если бы вдруг картинки стали реальностью.
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:00.93,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:02.97,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}И ещё у тебя ладошки вспотели.
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:05.79,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, состояние Саши-куна не изменилось.
Dialogue: 0,0:04:07.03,0:04:09.50,Dialogue,teresa,0000,0000,0000,,{\be2}Когда же он станет прежним?
Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:15.78,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Амнезия, деградация до детсада, потеря самоуважения...
Dialogue: 0,0:04:16.76,0:04:19.99,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Пока от этого не изобретено лекарство.
Dialogue: 0,0:04:21.17,0:04:23.46,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Пока мы можем лишь смиренно ждать и присматривать за ним.
Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:27.82,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Надесюсь, в такой момент Адепты не нанесут удар.
Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:38.36,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Стань сильным, Саша.
Dialogue: 0,0:04:42.70,0:04:43.77,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Сестрёнка Оля...
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:22.85,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Всё из-за того, что я трус.
Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:25.54,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}И плакса...
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:41.59,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}В рукописи Илоны есть пророчество.
Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:48.30,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}«Яйцо императрицы» и «Ангел золота и меди», дары апостолам...
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:52.61,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}И квазер свежей крови, меч Марии.
Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:57.20,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Желает он, чтобы стрелка часов сделала круг за вздох.
Dialogue: 0,0:06:00.41,0:06:02.67,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Мастер, ваш чай.
Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:10.92,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Благодарю, но не сейчас.
Dialogue: 0,0:06:13.27,0:06:16.25,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Эм... Я могу как-нибудь помочь?
Dialogue: 0,0:06:16.33,0:06:19.08,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Уже поздно. Детям пора спать.
Dialogue: 0,0:06:23.19,0:06:24.36,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Спокойной ночи, Лизи.
Dialogue: 0,0:06:31.93,0:06:32.66,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:11.75,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Может зайдёте?! Сегодня у нас спецобслуживание!
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:16.87,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Косплей кафе «Рай Рэйерта»!
Dialogue: 0,0:07:23.25,0:07:24.67,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ты чего творишь, блин?!
Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:36.30,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Милашка!
Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:41.56,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, эй, можешь отойти со мной на секундочку?
Dialogue: 0,0:07:41.75,0:07:43.05,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Что? Куда?
Dialogue: 0,0:07:43.11,0:07:44.36,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли со мной!
Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:48.42,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Я угощу тебя вкусняшкой!
Dialogue: 0,0:07:49.65,0:07:52.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Нет... Отпусти! Не хочу!
Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:56.17,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ты просто красавица!
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:58.45,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ты по любому пойдешь со мной!
Dialogue: 0,0:07:58.65,0:07:59.51,Dialogue,lizzy,0000,0000,0000,,{\be2}Довольно!
Dialogue: 0,0:08:07.48,0:08:08.91,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Разве не видишь, что он не хочет?
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:13.53,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Как ты, Саша?
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:15.44,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо!
Dialogue: 0,0:08:20.36,0:08:22.21,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Снова так оделся?
Dialogue: 0,0:08:23.21,0:08:24.00,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Прости!
Dialogue: 0,0:08:26.70,0:08:28.58,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Прости мне мою грубость!
Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:30.24,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, простите!
Dialogue: 0,0:08:30.86,0:08:36.68,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Но если у вас есть время... Пожалуйста, выслушайте мою просьбу.
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:03.96,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Я лишь изменил поток натрия в ваших телах и блокировал ваши ключевые нервы.
Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:08.22,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Не волнуйтесь, это ненадолго.
Dialogue: 0,0:09:25.72,0:09:30.02,Dialogue,lizzy,0000,0000,0000,,{\be2}Ответь же! Ты мой мастер?!
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:39.92,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Т-ты ужасен!
Dialogue: 0,0:09:42.61,0:09:43.54,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ещё разок!
Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:46.80,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ты ужасен!
Dialogue: 0,0:09:47.18,0:09:48.71,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Повтори подряд!
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:52.83,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ты ужасен, ужасен, ужасен!
Dialogue: 0,0:10:11.02,0:10:12.71,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}В косплей-кафе?!
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:15.36,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Вы знаете, где это кафе?
Dialogue: 0,0:10:15.75,0:10:17.76,Dialogue,guy,0000,0000,0000,,{\be2}Не знаю... и не представляю...
Dialogue: 0,0:10:18.31,0:10:19.42,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Разделимся и поищем его!
Dialogue: 0,0:10:19.85,0:10:21.24,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Томо, иди вместе с Терезой-тян!
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:29.61,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:10:35.74,0:10:37.18,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:47.93,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Не стесняйся, пей!
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:49.88,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо...
Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:51.60,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:55.75,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Саше... немного страшно.
Dialogue: 0,0:10:56.35,0:11:00.30,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Правда? А весело ведь! Вести себя как другой человек.
Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:03.45,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Делать то, чего ты обычно не можешь.
Dialogue: 0,0:11:04.45,0:11:05.17,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Не понимаю...
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:08.67,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, спешить некуда.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:13.81,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Кажется, я забыл... что-то важное.
Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:17.94,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Так нельзя... Я должен...
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:19.67,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то сделать.
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:22.82,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Доброта - это слабость!
Dialogue: 0,0:11:26.02,0:11:26.77,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Что с тобой?
Dialogue: 0,0:11:30.22,0:11:37.57,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Эй! Саша... чего это ты весь раскисший?
Dialogue: 0,0:11:38.32,0:11:41.89,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Опьянела от газировки?!
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:43.61,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Всему же есть предел.
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:46.20,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Не считай меня за ребёнка!
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:48.27,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Я уже взрослая!
Dialogue: 0,0:11:48.90,0:11:50.44,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Хоть и маленькая.
Dialogue: 0,0:11:51.12,0:11:55.59,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Но через пять лет... Даже через три года...
Dialogue: 0,0:11:55.65,0:12:00.17,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Мои сиськи вырастут как у Томо!
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:04.30,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Опьянела от газировки, больно смотреть...
Dialogue: 0,0:12:08.84,0:12:11.15,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Почему... Почему же Мастер...
Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:16.14,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Мастер, ты дурак!
Dialogue: 0,0:12:18.99,0:12:21.26,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Если так хочешь стать взрослой...
Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:23.92,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Почему бы не попробовать?
Dialogue: 0,0:12:29.33,0:12:30.55,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Саша-кун!
Dialogue: 0,0:12:33.73,0:12:34.61,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Тереза-тян?
Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:39.58,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Не волнуйся, мы обязательно найдем его.
Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:41.76,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли искать вместе.
Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:49.74,Dialogue,tomo,0000,0000,0000,,{\be2}Единственное место куда может вернуться Саша, это к Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:13:14.51,0:13:15.45,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое?
Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:17.67,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего!
Dialogue: 0,0:13:18.05,0:13:18.74,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда...
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:21.32,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ну!
Dialogue: 0,0:13:30.04,0:13:33.59,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Это всё... Мастер во всём виноват!
Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:35.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ли-Лизи...
Dialogue: 0,0:13:35.20,0:13:35.97,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Да, да!
Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:50.70,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Ты тоже раздевайся, Саша!
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:53.53,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Э-эй... Стой!
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:54.33,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:57.68,0:14:01.06,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Перемен... не надо боятся...
Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.16,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Давай-ка займёмся кое-чем весёлым.
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:05.68,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нельзя!
Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:19.02,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:14:21.03,0:14:22.03,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Милашка...
Dialogue: 0,0:14:35.42,0:14:37.05,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Регулировка завершена.
Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:40.24,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Ограничитель снят. Захват цели.
Dialogue: 0,0:14:45.07,0:14:49.67,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что? Менты? Рейд?
Dialogue: 0,0:14:57.18,0:14:58.87,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Лежи здесь и не двигайся!
Dialogue: 0,0:15:07.42,0:15:09.34,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Никаких следов или запаха пороха.
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:11.84,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Свинцовая пуля без оболочки...
Dialogue: 0,0:15:12.83,0:15:14.28,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Квазер свинца?
Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:19.67,Dialogue,girl,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:27.77,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, Ноено. Одолжи мне своей силы.
Dialogue: 0,0:15:48.96,0:15:49.69,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:15:50.97,0:15:53.43,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Всё, что ты сейчас увидишь держи в секрете, договорились?
Dialogue: 0,0:15:53.73,0:15:54.68,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да...
Dialogue: 0,0:15:57.75,0:16:01.23,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Пой! Экскалибур!
Dialogue: 0,0:16:02.79,0:16:03.20,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i0}Меч?
Dialogue: 0,0:16:13.19,0:16:15.18,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Чёрт... Ни единой бреши.
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:19.86,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Но, в конце концов, это лишь слабый свинец.
Dialogue: 0,0:16:20.56,0:16:22.73,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Ему не сравниться с прочностью титана!
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:26.61,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Нет...
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:30.04,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Свинец мягок, но тяжёл.
Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:34.02,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}А титан твёрд, но хрупок...
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:37.47,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Если продолжит отражать свинцовые пули...
Dialogue: 0,0:16:40.01,0:16:40.64,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Сломался?!
Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:42.50,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Чтобы это отразить...
Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:44.88,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Нужен более вязкий материал,
Dialogue: 0,0:16:47.26,0:16:48.94,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}чтобы суметь изменить форму силой воли,
Dialogue: 0,0:16:49.40,0:16:52.36,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}металл, который сможет поглощать силу удара свинцовых пуль.
Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:57.70,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Да... Например...
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:03.60,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Саша! Как ты?
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:10.62,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Железо!
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:15.81,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Огонь!
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:24.00,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещи!
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:33.11,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Саша... Так ты квазер железа?!
Dialogue: 0,0:17:37.10,0:17:39.95,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что это за херня?!
Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:42.97,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Лизи! Тварь!
Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:44.94,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Нет! Это не я!
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:52.46,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:18:14.35,0:18:15.58,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Ответный огонь!
Dialogue: 0,0:18:31.01,0:18:33.19,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Снайпер, который обнаружил себя,
Dialogue: 0,0:18:34.19,0:18:35.30,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}лишь жалкий любитель!
Dialogue: 0,0:18:45.77,0:18:47.84,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Больно...
Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:59.89,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Так ты тот самый квазер, да?
Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:12.70,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда я решил.
Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:16.60,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}При следующей встрече... я одолею тебя!
Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:19.09,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Тоже, что и я.
Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:25.75,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:29.34,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Слава богу, с тобой всё хорошо.
Dialogue: 0,0:19:29.52,0:19:33.03,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Саша, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:39.56,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Твоя память вернулась, Саша?!
Dialogue: 0,0:19:39.87,0:19:40.85,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Отойди, Мафую.
Dialogue: 0,0:19:41.23,0:19:41.98,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем?
Dialogue: 0,0:19:45.54,0:19:49.39,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Лизи? Так ты тоже квазер?
Dialogue: 0,0:19:50.84,0:19:51.84,Dialogue,mafuyU,0000,0000,0000,,{\be2}Не может...
Dialogue: 0,0:19:53.02,0:19:55.11,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, что скрывала от тебя, Мафую.
Dialogue: 0,0:19:57.04,0:20:00.66,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Назад. Я разберусь с ней прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:20:07.68,0:20:09.20,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Нет! Стойте!
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:10.09,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:10.28,0:20:11.16,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Всё равно нет!
Dialogue: 0,0:20:11.35,0:20:12.21,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}С дороги!
Dialogue: 0,0:20:12.38,0:20:12.97,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:14.66,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Я одолеть её.
Dialogue: 0,0:20:15.21,0:20:16.66,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Это мои слова.
Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:18.67,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Отойди, Мафую!
Dialogue: 0,0:20:19.59,0:20:20.51,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Саша!
Dialogue: 0,0:20:23.59,0:20:27.07,Dialogue,lead,0000,0000,0000,,{\be2}Огонь...
Dialogue: 0,0:20:54.87,0:20:56.02,Dialogue,sasha,0000,0000,0000,,{\be2}Натриевый?
Dialogue: 0,0:21:00.29,0:21:03.53,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Вошёл в третью стадию по чистой случайности?
Dialogue: 0,0:21:05.87,0:21:08.52,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не можешь даже тягаться с ним.
Dialogue: 0,0:21:12.55,0:21:14.38,Dialogue,mafuyu,0000,0000,0000,,{\be2}Томо! Тереза-тян!
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.54,Dialogue,lizzie,0000,0000,0000,,{\be2}Мастер...
Dialogue: 0,0:21:17.64,0:21:19.24,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Время игр закончилось.
Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:24.31,Dialogue,ootori,0000,0000,0000,,{\be2}Икона Царицынской Богоматери... я заполучил.
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:49.89,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Возбуждая своими руками страсть
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:49.89,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k18}So{\k14}no {\k25}te {\k19}de {\k38}jo{\k36}u{\k44}ne{\k35}tsu {\k54}wo {\k20}ka{\k18}ki{\k19}mi{\k19}ta{\k40}shi{\k111}te
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:55.90,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Это совершенно очевидно, тем и ценен соблазн.
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:55.90,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k37}Tai{\k36}te {\k15}a{\k24}ta{\k21}ri{\k22}ma{\k15}e {\k20}no {\k37}ko{\k34}to {\k40}ni {\k35}wa {\k19}fu{\k10}u{\k21}wa{\k25}ku {\k39}no {\k16}ka{\k23}chi {\k37}ga {\k34}a{\k41}ru
Dialogue: 0,0:21:56.57,0:22:01.89,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Непостижимые чувства, жестоко грядущее
Dialogue: 0,0:21:56.57,0:22:01.89,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k25}Wa{\k22}ri{\k19}ki{\k15}re{\k36}nai {\k31}o{\k49}mo{\k38}i {\k16}so{\k18}shi{\k20}te {\k19}mu{\k37}zan {\k14}na {\k26}mi{\k41}ra{\k106}i
Dialogue: 0,0:22:01.89,0:22:05.29,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Жизнь с одной целью, оставить тебе одиночество.
Dialogue: 0,0:22:01.89,0:22:05.29,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k19}Yo{\k20}u{\k37}zen {\k14}a{\k18}ra{\k21}wa{\k21}re{\k20}ta {\k48}sa{\k32}bi{\k53}shi{\k40}sa
Dialogue: 0,0:22:05.29,0:22:08.15,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Это не твоя вина!
Dialogue: 0,0:22:05.29,0:22:08.15,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k33}A{\k22}na{\k14}ta {\k16}no {\k43}Sei {\k19}ja {\k40}na{\k99}i
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:11.98,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Кем был тот призрак из прошлого,
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:11.98,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k15}Ka{\k23}za{\k19}ri{\k18}ma{\k28}do {\k95}ni {\k29}mi{\k32}e{\k74}ta
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:15.57,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Что увидела я за стеклом?
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:15.57,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k22}Ka{\k18}ko {\k38}no {\k39}bo{\k28}u{\k28}re{\k32}i {\k24}wa {\k26}da{\k27}re {\k77}yo
Dialogue: 0,0:22:15.69,0:22:18.09,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Если дальше пойдешь, ты сможешь понять,
Dialogue: 0,0:22:15.69,0:22:18.09,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k32}Ku{\k32}re{\k48}ba {\k24}wa{\k29}ka{\k77}ru
Dialogue: 0,0:22:18.20,0:22:20.44,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}И оставить черное сердце во тьме,
Dialogue: 0,0:22:18.20,0:22:20.44,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k19}Ku{\k19}ra{\k11}i {\k42}shin{\k40}zo {\k36}dai{\k57}te
Dialogue: 0,0:22:20.44,0:22:26.24,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Если ты слышишь здесь этот последний голос.
Dialogue: 0,0:22:20.44,0:22:26.24,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k35}So{\k24}no {\k14}ba{\k25}ka{\k32}gi{\k95}ri {\k20}ko{\k37}e {\k95}wo {\k18}ki{\k30}ka{\k38}se{\k43}te {\k34}o{\k25}ku{\k17}re
Dialogue: 0,0:22:26.24,0:22:31.31,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Ведь ты же никогда, никогда не вернешься сюда
Dialogue: 0,0:22:26.24,0:22:31.31,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k42}Ni{\k18}go{\k86}to {\k31}ni{\k31}go {\k40}to {\k31}a{\k26}e{\k73}nai {\k18}ba{\k36}sho {\k19}ka{\k56}ra
Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:35.44,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Лишь поэтому я о любви сожалею
Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:35.44,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k26}Da{\k24}ka{\k23}ra{\k21}hi{\k16}to {\k21}wo {\k39}a{\k37}i{\k38}shi{\k17}ta{\k37}ra
Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:38.08,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Иначе, чем, более, чем...
Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:38.08,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k19}A{\k16}ya{\k18}mo{\k24}chi {\k35}wo {\k27}ku{\k32}ya{\k35}mu {\k20}ho{\k20}do
Dialogue: 0,0:22:38.43,0:22:41.37,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Возрадуются эти фанатики веры,
Dialogue: 0,0:22:38.43,0:22:41.37,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k27}Kyo{\k11}u{\k34}shin{\k42}sha {\k19}wa {\k38}yo{\k35}ro{\k40}ko{\k48}bu
Dialogue: 0,0:22:41.57,0:22:44.43,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Вот, почему, все в моей груди
Dialogue: 0,0:22:41.57,0:22:44.43,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k22}Da{\k21}ka{\k13}ra {\k18}su{\k28}be{\k16}te {\k30}mu{\k44}ne {\k38}no {\k16}na{\k40}ka
Dialogue: 0,0:22:44.43,0:22:48.74,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Так дерзко кричать имя Бога среди суеты,
Dialogue: 0,0:22:44.43,0:22:48.74,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k37}Tai{\k35}ka {\k21}mu{\k22}ya{\k19}mi {\k34}ni {\k37}ka{\k43}mi {\k66}no {\k25}na {\k36}wo {\k19}ka{\k19}ta{\k20}ru
Dialogue: 0,0:22:48.74,0:22:50.43,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Заглушая все!
Dialogue: 0,0:22:48.74,0:22:50.43,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k40}O{\k33}ro{\k20}ka{\k19}shi {\k57}sa
Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.44,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Сокрушена я ужасной болью своей,
Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.44,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k38}Zen{\k37}tai {\k40}zou {\k20}ga {\k35}i{\k38}tsu{\k38}de{\k57}mo
Dialogue: 0,0:22:53.71,0:22:58.11,ED Rus3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}Чтобы явиться в самый последний момент!
Dialogue: 0,0:22:53.71,0:22:58.11,ED Romaji3,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(150,150)\blur3}{\k13}O{\k17}wa{\k16}ru {\k23}ko{\k17}ro {\k19}ni {\k31}a{\k44}ra{\k37}wa{\k16}re{\k25}ru {\k182}yo
Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:14.08,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\fs40\3c&H000000&\bord5\be20\pos(1010,571)}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:12.31,0:23:15.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Как посмели вы из меня девочку сделать?!
Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:17.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Это как-то само вышло.
Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:20.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Неважно, слава, слава богу, ты стал нормальным.
Dialogue: 0,0:23:20.83,0:23:22.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь уж за вами будет глаз да глаз.
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:25.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Своим гневом я всё испепелю!
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:28.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Лучше бы ты девочкой остался.
Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:28.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?!
Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:31.22,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\3c&H000000&\bord3\be2\fscx97.5\fscy137.5\pos(631,312)}#16 Феникс {\c&H00009D&}осуждения
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:31.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее «Квазер со Стигматами»: Феникс осуждения.
Dialogue: 0,0:23:31.95,0:23:34.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Трепещите! Пусть страх заставит вас пасть на колени!
Dialogue: 0,0:23:34.47,0:23:36.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,