Seikon no Qwaser BD [KBM TeaM&Shift]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Seikon no Qwaser
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 0
Audio File: ?video
Video File: ..\..\OVA, movie and SP\Seikon no Qwaser Special\[Kira-Fansub] Picture Drama Seikon no Qwaser Play with Katya-sama - Eighith Night (BD 1920x1080 h264 AAC) [A9E9FFAB].mkv
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00420706,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,13,204
Style: Copirait,Bangkok Cyr,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,204
Style: Signs,Bangkok Cyr,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,20,20,30,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.89,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\fad(400,400)}Перевод: chainsaws
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.89,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\fad(400,400)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.56,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fs75\bord3\pos(674,264)\c&H0862F0&}Поиграем с Катей-сама!
Dialogue: 0,0:00:02.56,0:00:04.52,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs75\bord3\c&H0862F0&\pos(654,264)}Давайте разберемся с Катенькой.
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:07.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего это ты вдруг?
Dialogue: 0,0:00:07.89,0:00:10.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хочешь разобраться со мной?
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:12.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Расплата за все мои прегрешения?
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:14.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ещё за «расплата»?
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:17.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты так со мной нежно обращался!
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:20.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем тебе эта верёвка?
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Захотел связать меня?!
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:25.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хочу...
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:27.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Не могу её развязать!
Dialogue: 0,0:00:27.72,0:00:29.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда это ты успел стать таким сильным?
Dialogue: 0,0:00:29.97,0:00:32.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}О, может это после моих тренировок.
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:37.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, а ты очень хорошо! Где успел выучить такую технику?!
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:39.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}О, сама же научила.
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:40.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодец, что научился!
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:43.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, сейчас не время восхищаться!
Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:46.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй! Немедленно развяжи меня!
Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:49.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжи, я сказала!
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:50.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжи!
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:53.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не жилец...
Dialogue: 0,0:00:54.43,0:00:57.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже в таком положении, я ещё могу позвать маму!
Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:01.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}О? Не боишься?
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:05.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Интересно, от учёбы тормозом стал?
Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:08.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Хмпф! Да что с тобой случилось?
Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:16.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну не дурак ли?
Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:19.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Прежде чем мы попрощаемся, естественно я хочу сходить на нормальное свидание.
Dialogue: 0,0:01:20.29,0:01:21.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну что за тормоз.
Dialogue: 0,0:01:21.76,0:01:23.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Настоящий тугодум.
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:25.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Нагловат ты для раба.
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:30.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, если бы с тобой было скучно, то давно бы стал покойником.
Dialogue: 0,0:01:33.21,0:01:38.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, когда вернёмся, преподам тебе пару особых уроков.
Dialogue: 0,0:01:39.41,0:01:43.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Я увеличу сложность раз в сто.
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:44.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Готовься!
Dialogue: 0,0:01:45.03,0:01:49.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Будешь кричать или молить о пощаде, я ни за что тебя не отпущу.
Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:51.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Каждую клеточку твоего тела,
Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:55.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}пропитаю мыслью, что я твоя Королева.
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:59.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Абсолютно бесповоротно и навсегда!
Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:02.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be2}Уж ты меня не забудешь.
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:04.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,