← Back to other subtitles

SKET DANCE [Advantage]

[HorribleSubs] SKET Dance - 02 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 12398
Last Style Storage: sket
Video File: [HorribleSubs] SKET Dance - 02 [480p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,204
Style: Main Dialog,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00310700,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,204
Style: Title,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,204
Style: Signs,Century Gothic,39,&H0065DDEF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,45,204
Style: Song Subtitles,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,204
Style: Main Dialog I,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,204
Style: Копия Main Dialog,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00171876,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,204
Style: On Screen,Century Gothic,38,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.375,0,8,91,91,35,204
Style: Fish,Century Gothic,45,&H00974418,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,204
Style: Eptittle,Century Gothic,39,&H00EFF9FB,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,8,30,30,45,204
Style: Kio,Century Gothic,45,&H0049544F,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204
Style: NEXT,Century Gothic,70,&H000A00B9,&H000000FF,&H00823703,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:03.48,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx16\fscy48.75\pos(640,40.5)}{\pos(1926.037736,211.5)}{\1aH&99&}{\bord2.25\shad0}{\p1}m 30 0 l 3586 0 3617 27 3617 156 3586 179 36 179 0 156 0 27 36 0{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:03.48,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,63)}Кружок «СКЕТ»
Dialogue: 0,0:00:04.81,0:00:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx16\fscy48.75\pos(640,40.5)}{\pos(1926.037736,211.5)}{\1aH&99&}{\bord2.25\shad0}{\p1}m 30 0 l 3586 0 3617 27 3617 156 3586 179 36 179 0 156 0 27 36 0{\p0}
Dialogue: 0,0:00:04.81,0:00:09.40,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,43)}Кружок «СКЕТ»\NОбращайтесь, поможем
Dialogue: 0,0:00:05.58,0:00:06.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Такие дела.
Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:09.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так ты уже на скамейке запасных?
Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:10.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:00:10.58,0:00:11.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:00:11.85,0:00:13.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, держи леденец!
Dialogue: 0,0:00:13.27,0:00:14.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:17.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, достижение не то чтобы великое.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё благодаря ва...
Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:22.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель! А Сугихара обблевался!
Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:23.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это что такое?
Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:28.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Судя по упаковке, «Пелоллипоп» со вкусом печени на вертеле.
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:34.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В общем, спасибо. Я всем в команде обязательно про вас расскажу.
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:34.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:37.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как же хорошо, да?
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ему ведь очень по душе баскетбол...
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:41.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точняк!
Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:45.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что ещё?
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:47.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тэппэй забыл что-то?
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:49.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иду-у!
Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:51.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опа, никого.
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:52.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не, не, не!
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:54.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты вниз посмотри!
Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:55.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вниз?
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:00:57.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:57.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:00:57.91,0:00:59.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спрашивают тебя, ты кто?!
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:32.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аз есмь Синдзо Такэмицу!
Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:34.00,Eptittle,,0000,0000,0000,,{\fad(600,500)\pos(413,555)}Вторая серия: «Мятный самурай»
Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:35.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пришёл в «СКЕТ» с челобитьем!
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Челобитьем?
Dialogue: 0,0:02:37.18,0:02:40.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, что столь внезапно обратился.
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:02:41.07,0:02:45.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как будто к нам из прошлого явился самурай, ага.
Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:47.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тут тебе не комикс в одну главу!
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:50.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Синдзо Такэмицу, учится в 11-«А».
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:52.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан команды по фехтованию.
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:56.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его отец снимался в исторических фильмах, оттого у него и стиль речи такой.
Dialogue: 0,0:02:56.21,0:02:58.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Презренный, откуда прознал всё?!
Dialogue: 0,0:02:58.88,0:03:00.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Али ты врага доносчик?!
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:02.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп, стоп, стоп, стоп!
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:04.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо резать нашего Свитча!
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:06.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И, блин, почему ты таскаешь с собой катану?!
Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:08.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Арестуют же за ношение холодного оружия!
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:10.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не извольте волноваться!
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:13.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сие есть фальшивка!
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мог бы сказать!
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:16.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И какой, к чёрту, «враг»?!
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:18.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы не на войне, а в цивилизованном обществе!
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очень виноват.
Dialogue: 0,0:03:20.89,0:03:24.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заветная мечта моя — стать истинным самураем,
Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:27.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но норов мой то и дело озадачивает прочих обывателей!
Dialogue: 0,0:03:28.23,0:03:29.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Коли дошло до сего...
Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:32.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп, стоп, стоп, стоп!
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:34.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не смей делать у нас харакири!
Dialogue: 0,0:03:34.34,0:03:37.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угадай, кому придётся отмывать твои кишки!
Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:39.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не извольте волноваться!
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:40.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сие тоже...
Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:41.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,фальшивка!
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:44.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош уже! Говори свою просьбу!
Dialogue: 0,0:03:44.65,0:03:50.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видите ли, в 11-м классе мне пожаловали титул капитана команды.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А самурая этого всё нет!
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:56.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё и ждём его. Где только черти носят?!
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:58.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, чего греха таить...
Dialogue: 0,0:03:59.22,0:04:02.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,на турнирах тяну всех вниз!
Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:04.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:06.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хочу бахвалиться,
Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:09.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но уже в 10-м классе я сражался в турнирах.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бился в авангарде и был неодолим!
Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:17.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь же занимаю позицию генерала и вовек проигрываю!
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:20.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пытался даже раз аль два сделать харакири...
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:22.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, не извольте волноваться —
Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:23.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,фальшивкой!
Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:27.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, с тех пор как он стал генералом, результаты у него так себе.
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:30.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но практикуюсь вдвое больше всех прочих!
Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:33.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, пожалуй, даже втрое!
Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:34.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То не просто гордыня!
Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:38.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но в поединках ничего не выходит...
Dialogue: 0,0:04:38.32,0:04:42.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скоро окружной турнир, а у меня уж ум за разум заходит!
Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:45.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пытался даже дважды аль трижды броситься в реку...
Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:48.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты бы жизнью дорожил.
Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:50.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не вздумай сдаваться.
Dialogue: 0,0:04:50.36,0:04:53.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Посему-то и пришёл к вам за подспорьем!
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:55.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага! Короче говоря...
Dialogue: 0,0:04:55.27,0:04:56.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,мы должны помочь тебе...
Dialogue: 0,0:04:56.51,0:04:58.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,во время турнира...
Dialogue: 0,0:04:58.80,0:05:00.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,проявить всю свою силу!
Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:03.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласны!
Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:07.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы тебе всю психику перетрясём!
Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:08.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воистину?
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:09.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Благодарствую!
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:14.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Позволите ли вы по сему случаю узнать, как связаться с вами?
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:17.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прикинь, он щас достанет пергамент и перо!
Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:20.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему бы нет — он же самурай.
Dialogue: 0,0:05:20.20,0:05:23.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вам сейчас свой имейл по блютусу отошлю.
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:24.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Одну минуту!
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:25.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чё?
Dialogue: 0,0:05:25.53,0:05:27.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взял и стал современным!
Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это вообще не по-самурайски, блин!
Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:31.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:05:34.24,0:05:35.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, что обождали.
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:37.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наведался в ларёк.
Dialogue: 0,0:05:37.09,0:05:38.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ларёк?
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:40.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще не по-самурайски, блин!
Dialogue: 0,0:05:40.49,0:05:41.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ай, пофигу.
Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:46.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, покажешь, как у вас на турнире матч проходит?
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:48.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всенепременно.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:50.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сперва сосредотачиваюсь.
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:51.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так-то лучше!
Dialogue: 0,0:05:51.81,0:05:53.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Окутываю голову платком.
Dialogue: 0,0:05:53.25,0:05:54.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни одного лишнего движения!
Dialogue: 0,0:05:54.94,0:05:55.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надеваю доспехи.
Dialogue: 0,0:05:55.97,0:05:58.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прям настоящий самурай...
Dialogue: 0,0:05:58.52,0:06:00.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И драже «Фриске»!
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:02.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Dialogue: 0,0:06:02.30,0:06:04.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какой на фиг «Фриске»?!
Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:09.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но отведать «Фриске» после облачения в доспехи уже традиция.
Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:10.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот вам и ларёк.
Dialogue: 0,0:06:11.26,0:06:13.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще не по-самурайски.
Dialogue: 0,0:06:13.67,0:06:15.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ерунда... «Фриске» какие-то...
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как вы смеете?!
Dialogue: 0,0:06:17.67,0:06:19.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сему меня отец обучил...
Dialogue: 0,0:06:19.14,0:06:21.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Истинная мощь — во «Фриске»!
Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:24.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Освежающий эффект помогает сосредоточиться!
Dialogue: 0,0:06:24.54,0:06:27.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воину, что идёт по пути меча, сие необходимо!
Dialogue: 0,0:06:27.65,0:06:30.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже Мусаси Миямото пред поединком...
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:33.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже Дзюбэй Ягю пред битвой...
Dialogue: 0,0:06:34.41,0:06:37.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже Комон Мито пред вершением правосудия...
Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:39.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Фриске» тогда не существовало!
Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:40.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Папаня обдурил тебя, дружок!
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:42.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как вы смеете?!
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:44.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да пофигу! Начинай уже!
Dialogue: 0,0:06:44.44,0:06:45.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как будет угодно!
Dialogue: 0,0:06:48.55,0:06:49.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:06:49.78,0:06:50.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нападай!
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:54.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:57.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очко! Матч окончен!
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:07:00.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, мы выяснили, что в поединках ты хорош.
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:02.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В чём же проблема?..
Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:05.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В турнирах я не могу явить свою силу...
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:08.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда наверняка дело в психике!
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:11.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо тренировать силу воли, раз ответственность давит.
Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:14.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А тут уж положись на меня!
Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:19.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь очистить разум — посиди под водопадом!
Dialogue: 0,0:07:19.97,0:07:22.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Класс! Должно сработать!
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:23.75,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,40.5)\fscx27.25\fscy43.75}{\pos(1926.037736,211.5)}{\1aH&99&}{\bord2.25\shad0}{\p1}m 30 0 l 3586 0 3617 27 3617 156 3586 179 36 179 0 156 0 27 36 0{\p0}
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:23.75,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,59)}Старшая школа «Исиботокэй» против школы «Каймэй»
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:25.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:07:27.12,0:07:28.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, он простудился!
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:31.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так не пойдёт.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В сильном теле — сильный дух.
Dialogue: 0,0:07:34.87,0:07:35.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А значит!
Dialogue: 0,0:07:36.15,0:07:39.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пусть тренируется за семерых!
Dialogue: 0,0:07:39.72,0:07:41.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Балда-бандаж!
Dialogue: 0,0:07:41.81,0:07:44.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это уж точно сработает!
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:45.44,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,40.5)\fscx28.5\fscy46.25}{\pos(1926.037736,211.5)}{\1aH&99&}{\bord2.25\shad0}{\p1}m 30 0 l 3586 0 3617 27 3617 156 3586 179 36 179 0 156 0 27 36 0{\p0}
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:45.44,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,57)}Старшая школа «Нацу» против школы «Каймэй»
Dialogue: 0,0:07:45.44,0:07:47.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:51.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он даже шевельнуться не может!
Dialogue: 0,0:07:51.41,0:07:52.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Провал!
Dialogue: 0,0:07:52.35,0:07:54.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Совсем забыл, что мышцы устают.
Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:57.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ай, хватит. От вас толку ноль...
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:01.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочет сосредоточиться — пусть спросит меня как!
Dialogue: 0,0:08:02.33,0:08:03.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дисквалифицирован!
Dialogue: 0,0:08:03.61,0:08:07.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эти идиотские очки только тебе и помогают!
Dialogue: 0,0:08:07.40,0:08:10.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так нет же... Просто он их поверх маски надел!
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуй, достаточно...
Dialogue: 0,0:08:13.69,0:08:15.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я крайне признателен...
Dialogue: 0,0:08:15.68,0:08:18.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так мы же ещё не...
Dialogue: 0,0:08:18.30,0:08:18.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:23.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генералу должно стать сильнее самому!
Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:27.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите же меня, что дал себе послабление и обратился к вам!
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:31.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, просто приходите поддержать меня!
Dialogue: 0,0:08:33.94,0:08:35.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как быть?
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:37.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда я знаю?..
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,40.5)\fscx32.25\fscy47.5}{\pos(1926.037736,211.5)}{\1aH&99&}{\bord2.25\shad0}{\p1}m 30 0 l 3586 0 3617 27 3617 156 3586 179 36 179 0 156 0 27 36 0{\p0}
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:38.32,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,61)}65-й окружной турнир по фехтованию среди старшеклассников
Dialogue: 0,0:08:38.59,0:08:41.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Готовы?! Сегодня я одолею врага!
Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:44.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Одолею и покажу всем, что достоин быть генералом!
Dialogue: 0,0:08:44.90,0:08:46.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мужайтесь, друзья!
Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:52.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Одолеем всех!
Dialogue: 0,0:08:53.65,0:08:55.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:53.65,0:08:55.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Одолеем всех!
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:56.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, старается подняться духом.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:05.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На табло 2-2, так что теперь дело за генералом...
Dialogue: 0,0:09:05.05,0:09:07.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А мы так и не поняли, почему он проигрывает.
Dialogue: 0,0:09:07.68,0:09:08.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отстой...
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:10.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё пучком!
Dialogue: 0,0:09:10.33,0:09:13.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гляньте, как он загорелся!
Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:16.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этот раз точно выиграет!
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты победишь!
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:22.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победишь, и никаких «но»!
Dialogue: 0,0:09:25.85,0:09:26.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:27.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:27.80,0:09:30.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лицо у него какое-то странное...
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:34.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У него щас лицо как у дауна!
Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:35.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полагаю...
Dialogue: 0,0:09:36.69,0:09:39.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генералы проводят матч последними, и он просто устаёт ждать.
Dialogue: 0,0:09:39.64,0:09:42.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слишком уж быстро он рассеянным становится!
Dialogue: 0,0:09:42.31,0:09:43.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ребёнок, что ли?!
Dialogue: 0,0:09:43.15,0:09:45.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Минутку, помните, что он сказал?
Dialogue: 0,0:09:45.14,0:09:47.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Истинная мощь — во «Фриске»!
Dialogue: 0,0:09:47.85,0:09:50.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Освежающий эффект помогает сосредоточиться!
Dialogue: 0,0:09:50.49,0:09:51.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ещё...
Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:55.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но уже в 10-м классе я сражался в турнирах. Бился в авангарде и был неодолим!
Dialogue: 0,0:09:55.66,0:10:00.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь же занимаю позицию генерала и вовек проигрываю!
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:01.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:01.05,0:10:02.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дело не в духе!
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:04.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Фриске» и правда работает!
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:07.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только очень недолго!
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:09.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А он и не замечал!
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:13.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нужно было есть «Фриске» перед своим раундом!
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генералы, на ринг!
Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:19.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, что же делать?!
Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:20.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как быть?!
Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:21.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотите «Фриске»?
Dialogue: 0,0:10:21.57,0:10:23.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня как раз есть.
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:23.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч!
Dialogue: 0,0:10:23.75,0:10:24.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:26.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он дрожит как осиновый лист!
Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:28.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:10:29.10,0:10:31.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, дай одно!
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:32.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что ты сделаешь?!
Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:38.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Запулю драже прямо ему в рот!
Dialogue: 0,0:10:41.41,0:10:42.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Позвольте разъяснить!
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:44.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда Боссун надевает очки,
Dialogue: 0,0:10:44.49,0:10:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,он весь сосредотачивается, чтобы со всей дури выстрелить из рокатки шариком!
Dialogue: 0,0:10:49.86,0:10:52.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош строить из себя крутого!
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:53.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вижу!
Dialogue: 0,0:10:54.88,0:10:56.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:59.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Фриске» в полёте!
Dialogue: 0,0:11:03.59,0:11:05.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:11.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получилось?!
Dialogue: 0,0:11:15.51,0:11:16.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:19.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:11:20.74,0:11:22.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В голову!
Dialogue: 0,0:11:23.30,0:11:24.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В корпус!
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:29.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очко! Матч окончен!
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:32.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:11:32.64,0:11:33.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:37.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поклон!
Dialogue: 0,0:11:42.25,0:11:43.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:11:43.60,0:11:45.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прям гордость распирает!
Dialogue: 0,0:11:49.65,0:11:50.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:11:50.35,0:11:50.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:52.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:55.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:11:55.71,0:11:59.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К вашему сведению, мои «Фриске» супермятные.
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:03.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Силы даёт много, но отдача та ещё.
Dialogue: 0,0:12:03.79,0:12:07.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, а это разве не допинг?
Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:10.65,On Screen,,0000,0000,0000,,{\bord8\fs90\fscx150\fscy152.5\pos(639,563)}Позже
Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:13.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, мы не то чтобы выполнили поручение...
Dialogue: 0,0:12:13.73,0:12:15.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но матч он выиграл, так что пофиг.
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:16.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:16.80,0:12:17.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:12:20.71,0:12:22.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс! Ябаюс!
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:22.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс!
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:24.97,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\bord5\fs60\pos(869,415)}Серия 2.5:\N«Обезьяна в бегах»
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:28.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Закружимся со «СКЕТ»!
Dialogue: 0,0:12:33.83,0:12:34.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Закружимся со «СКЕТ»!
Dialogue: 0,0:12:35.42,0:12:37.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В общем, вот так...
Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:40.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Предки в отпуск уехали.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подумалось: «Я боюсь!»
Dialogue: 0,0:12:41.11,0:12:42.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс!
Dialogue: 0,0:12:42.23,0:12:44.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот и пронесла его в школу...
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:48.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но пока у меня занятия в кружке, мне не до него...
Dialogue: 0,0:12:48.25,0:12:51.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Присмотрите за Йети?
Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:54.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, Ябасава, у нас не...
Dialogue: 0,0:12:54.01,0:12:55.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Короче, спасибо.
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:57.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не-не-не! Это неправильно! Не нужно нам твоё «спасибо»!
Dialogue: 0,0:12:57.93,0:13:00.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С чего бы нам возиться с твоим белоруким гиббоном?
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:13:00.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно, присмотрим.
Dialogue: 0,0:13:00.64,0:13:03.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я просто обожаю зверюшек!
Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:06.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потому меня и зовут «Сестрица Химэ — подружка природы»!
Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:07.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да конечно!
Dialogue: 0,0:13:07.57,0:13:09.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иди ко мне на ручки.
Dialogue: 0,0:13:09.03,0:13:10.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не бойся, всё хорошо.
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:15.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прелесть...
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:19.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оп-па... Сестрица Химэ?..
Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:19.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестри...
Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:22.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего его лупишь?!
Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:24.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клиент же здесь!
Dialogue: 0,0:13:24.10,0:13:25.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И чёрт с ним!
Dialogue: 0,0:13:25.48,0:13:27.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Снова этот убогий «СКЕТ»!
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:31.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни на что не годные крикуны!
Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:32.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель Канэги...
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:33.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель Канэги...
Dialogue: 0,0:13:33.65,0:13:34.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель Канэги...
Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:38.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам тут не зоопарк!
Dialogue: 0,0:13:38.84,0:13:40.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс! Ябаюс, ябаюс!
Dialogue: 0,0:13:40.85,0:13:42.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вас!
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:43.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс!
Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:44.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс, ябаюс!
Dialogue: 0,0:13:44.71,0:13:47.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы что тут вытворяете?!
Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:50.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, не надо так злиться.
Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:51.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кружок занимается своими делами...
Dialogue: 0,0:13:51.97,0:13:53.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К чему он вообще?
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:57.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Якшаетесь вместе, потому что делать нечего!
Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:01.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Важнейшая вещь в обществе — умение работать сообща!
Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:03.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все вместе!
Dialogue: 0,0:14:03.30,0:14:04.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тим ворк!
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:07.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Вот чего вам не хватает!
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В общем, хватит обезьянничать и унесите обезьяну из школы!
Dialogue: 0,0:14:12.74,0:14:14.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах да...
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:18.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы, если не ошибаюсь, куратор софтбольной секции.
Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:19.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:24.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да девчата из команды говорят, что можно живот надорвать оттого, как вы мяч бросаете.
Dialogue: 0,0:14:24.11,0:14:25.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да-да, точно!
Dialogue: 0,0:14:25.30,0:14:27.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Типа точь-в-точь девчонка!
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:32.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будете и дальше меня бесить — я прикрою ваш кружок к чертям!
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:34.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ваш куратор — учитель химии Тюма, так?
Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:35.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Where?!
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:37.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему его нет?
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:41.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, дядя Тю наш куратор только на словах.
Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:43.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он редко тут показывается.
Dialogue: 0,0:14:43.71,0:14:47.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно, заперся и ставит подозрительные эксперименты...
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:50.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого, жуть...
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:53.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, опять двадцать пять.
Dialogue: 0,0:14:53.27,0:14:56.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему у меня всегда всё взрывается?
Dialogue: 0,0:14:56.35,0:14:59.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да в любом случае: химикаты ерундовые.
Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:03.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так-так...
Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:05.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нарисовалась проблемка.
Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:10.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В общем, я упаковал взрывоопасные химикаты в капсулу.
Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:12.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И... да, точно...
Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:14.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Знаете, там...
Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:16.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За школой.
Dialogue: 0,0:15:16.25,0:15:18.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть небольшое поле.
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:21.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взорвите её там.
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:23.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аж два раза!
Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:24.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да что вам стоит?
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:26.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы же мартышку взяли?
Dialogue: 0,0:15:26.99,0:15:28.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот и бомбу захватите.
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:31.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какой учитель попросит учеников обезвредить бомбу?!
Dialogue: 0,0:15:31.58,0:15:32.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сами этим занимайтесь!
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:34.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ну, лениво как-то.
Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я в беде. Помогите же мне.
Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:39.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда взорвите свою дурную голову!
Dialogue: 0,0:15:39.91,0:15:43.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, почему вы такие недружелюбные?
Dialogue: 0,0:15:43.18,0:15:44.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, больше не буду...
Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:46.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,заниматься кураторством вашего кружка.
Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:48.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот же!
Dialogue: 0,0:15:48.12,0:15:49.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да он же...
Dialogue: 0,0:15:49.33,0:15:51.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,зло во плоти.
Dialogue: 0,0:15:53.59,0:15:57.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, аккуратней, её взорвать легче лёгкого.
Dialogue: 0,0:15:57.66,0:15:59.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И школы не станет...
Dialogue: 0,0:15:59.21,0:16:00.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:04.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы так спокойно говорите, будто у вас всего-то шампунь кончился!
Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:07.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да я шучу.
Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:08.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она не такая мощная.
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:10.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В худшем случает разнесёт комнату...
Dialogue: 0,0:16:11.82,0:16:13.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ч-чёрт!
Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:15.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отдай бомбочку!
Dialogue: 0,0:16:15.56,0:16:16.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кис-кис-кис!
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:19.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будь умничкой и отдай бомбочку, договорились?
Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:21.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Положи её на стол...
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:23.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Открой любимый рюкзачок...
Dialogue: 0,0:16:23.25,0:16:24.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И засунь бомбу...
Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:25.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,внутрь...
Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:26.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:29.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не смей!
Dialogue: 0,0:16:31.96,0:16:33.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Куда он делся?!
Dialogue: 0,0:16:33.18,0:16:35.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нужно скорей найти! У него же бомба!
Dialogue: 0,0:16:35.37,0:16:37.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, разделимся и поищем!
Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:40.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Главное — отыскать его, пока Ябасава с занятий не вернулась!
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:44.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вернее, пока он не взорвал себя!
Dialogue: 0,0:16:44.07,0:16:45.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вы вообще молчите!
Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:47.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, карту школы!
Dialogue: 0,0:16:47.45,0:16:51.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, с начала второй части ты не проронил ни слова!
Dialogue: 0,0:16:51.06,0:16:53.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время рубрики «Свитч, ты гений»!
Dialogue: 0,0:16:54.12,0:16:55.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:16:55.19,0:16:56.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:56.40,0:16:57.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Устройство слежения.
Dialogue: 0,0:16:57.71,0:17:01.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я прицепил к нему такое на случай, если ему сбежать вздумается.
Dialogue: 0,0:17:01.90,0:17:04.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И теперь мы сможем видеть обезьяну на карте.
Dialogue: 0,0:17:06.17,0:17:07.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, ты гений!
Dialogue: 0,0:17:07.79,0:17:09.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стой, стой, стой!
Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:12.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Синдзо, лови его!
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глазки прочь!
Dialogue: 0,0:17:18.41,0:17:19.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где обезьяна?
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:22.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Впереди комната кружка — туда и вбежала!
Dialogue: 0,0:17:22.51,0:17:23.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:17:23.60,0:17:26.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:28.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глазки прочь!
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:34.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Урод!
Dialogue: 0,0:17:34.06,0:17:34.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёртова команда как-вас-там!
Dialogue: 0,0:17:34.87,0:17:36.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтоб вас запретили!
Dialogue: 0,0:17:36.19,0:17:38.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Засранец, это женская раздевалка!
Dialogue: 0,0:17:38.84,0:17:42.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я только сообщаю маршрут обезьяны.
Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:43.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если чем-то недоволен, скажи это Йети.
Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:46.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он в комнате рядом с мужским туалетом.
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:49.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момент, женский ведь!
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:51.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, я ворвусь в туалет!
Dialogue: 0,0:17:51.89,0:17:54.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идёт, а я тогда обойду сзади!
Dialogue: 0,0:17:54.07,0:17:55.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химэ, выгони его через окно!
Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:56.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сделаю!
Dialogue: 0,0:17:56.63,0:17:58.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И раз...
Dialogue: 0,0:18:00.80,0:18:02.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, Боссун...
Dialogue: 0,0:18:02.30,0:18:04.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В облегающем наряде?!
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:04.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты что же...
Dialogue: 0,0:18:04.95,0:18:06.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Красота — аж боюсь!
Dialogue: 0,0:18:06.79,0:18:09.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Здесь группа поддержки занимается.
Dialogue: 0,0:18:09.49,0:18:10.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, да?..
Dialogue: 0,0:18:10.35,0:18:12.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, а ты тут откуда?
Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:13.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отойди, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:18:12.08,0:18:13.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пришёл посмотреть на меня?
Dialogue: 0,0:18:13.74,0:18:15.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я боюсь тебя!
Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:18.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нельзя же ей сказать, что её зверюшка вот-вот взорвётся!
Dialogue: 0,0:18:16.35,0:18:19.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, а где Йети?
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:20.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:23.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:24.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:18:24.94,0:18:29.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Йети?! Он так счастлив, что его просто разрывает!
Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:30.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, милашка!
Dialogue: 0,0:18:30.54,0:18:31.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда ты, малыш?
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:33.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, у тебя есть рюкзачок!
Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:39.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это мне?
Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:40.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мячик?
Dialogue: 0,0:18:40.61,0:18:41.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:43.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:44.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Б... мб!
Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:44.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:44.82,0:18:45.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там не Химэко бежит?
Dialogue: 0,0:18:45.96,0:18:47.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она что-то кричит...
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:48.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бо...
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:50.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего? Мы не слышим!
Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:52.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бо... мба!
Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:53.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:18:53.52,0:18:56.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бо... мба!
Dialogue: 0,0:18:58.69,0:19:00.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какое у неё страшное лицо!
Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:06.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёртова макака! Брось ты уже...
Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:07.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:19:08.05,0:19:09.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химэко, как слышно? Химэко?
Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:12.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Цель вошла в кружок цветочной композиции.
Dialogue: 0,0:19:12.34,0:19:14.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам обоим следует поспешить!
Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:16.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Повторяю: следует поспешить!
Dialogue: 0,0:19:16.66,0:19:18.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего раскомандовался, блин?!
Dialogue: 0,0:19:18.81,0:19:19.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химэко!
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:21.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:22.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обезьяна в классе цветочной композиции.
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:23.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:19:23.69,0:19:27.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вечно лезет туда, где одни девчонки!
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:28.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Девчонки?
Dialogue: 0,0:19:31.90,0:19:32.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:19:33.14,0:19:34.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Девчонки!
Dialogue: 0,0:19:34.79,0:19:35.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы забросим наживку!
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:38.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Наживка? Кто?
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:41.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, приготовь кое-что.
Dialogue: 0,0:19:41.20,0:19:42.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:19:42.15,0:19:43.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто будет...
Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:48.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, так и знала, что всё этим кончится.
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:49.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пофигу.
Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:51.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иди сюда, пошлая макака!
Dialogue: 0,0:19:54.80,0:19:56.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клюнул.
Dialogue: 0,0:19:56.17,0:19:59.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, та ещё обезьянка. Только о девках и думает.
Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:02.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просёк-таки?!
Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:05.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и ладно. Я и не думала так тебя ловить!
Dialogue: 0,0:20:06.11,0:20:09.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, нам за тобой и не поспеть...
Dialogue: 0,0:20:09.80,0:20:13.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зато если зайдём сверху...
Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:19.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жуть!
Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:29.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глазки прочь!
Dialogue: 0,0:20:33.23,0:20:34.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:20:44.94,0:20:46.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:46.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:48.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и месиво...
Dialogue: 0,0:20:48.59,0:20:50.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем такая цензура?!
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:52.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нужно что-нибудь смешное!
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:53.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глазки прочь!
Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:58.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Небофтесь... Фсёхарафо...
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:00.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, что такое?
Dialogue: 0,0:21:02.12,0:21:03.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же мячик для софтбола!
Dialogue: 0,0:21:03.87,0:21:06.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подменил, видно, по дороге...
Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:09.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, настоящая бомба...
Dialogue: 0,0:21:10.98,0:21:14.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да девчата из команды говорят, что можно живот надорвать оттого, как вы мяч бросаете.
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:15.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как девчонка!
Dialogue: 0,0:21:15.81,0:21:16.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как девчонка!
Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:17.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как девчонка!
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:19.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:23.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ведь практикуюсь каждый божий день!
Dialogue: 0,0:21:28.42,0:21:29.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отчёт.
Dialogue: 0,0:21:30.32,0:21:32.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уничтожена одна кладовка для инвентаря.
Dialogue: 0,0:21:32.80,0:21:36.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ученики поблизости не пострадали.
Dialogue: 0,0:21:36.71,0:21:38.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но один учитель получил травму.
Dialogue: 0,0:21:38.74,0:21:41.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кроме него, поранился ещё и ученик.
Dialogue: 0,0:21:41.05,0:21:43.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, уберите уже с меня эту штуку!
Dialogue: 0,0:21:45.03,0:21:47.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Хватит уже!
Dialogue: 0,0:21:47.41,0:21:49.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне так жалко его!
Dialogue: 0,0:21:51.62,0:21:53.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не будет же эта ерунда до конца висеть?!
Dialogue: 0,0:21:53.71,0:21:55.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Снимите её с меня!
Dialogue: 0,0:21:55.78,0:21:58.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, бедняжечка! Да!
Dialogue: 0,0:21:58.56,0:22:00.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе вообще меня не жалко!
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:02.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Снимите её!
Dialogue: 0,0:23:33.55,0:23:35.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рубрика: «Болтовня в кружке!»
Dialogue: 0,0:23:38.79,0:23:40.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В чём дело? Почему вы молчите?
Dialogue: 0,0:23:40.61,0:23:43.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не дави на меня! Просто снимай!
Dialogue: 0,0:23:43.50,0:23:49.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этой рубрике мы лишь тебе расскажем всё о команде «СКЕТ»!
Dialogue: 0,0:23:49.43,0:23:50.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этот раз...
Dialogue: 0,0:23:50.57,0:23:51.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время вышло.
Dialogue: 1,0:23:51.45,0:23:54.66,NEXT,,0000,0000,0000,,{\bord1\pos(662,441)\3c&HFFFFFF&}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:54.66,NEXT,,0000,0000,0000,,{\bord7\pos(662,441)\3c&HFFFFFF&}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:54.66,NEXT,,0000,0000,0000,,{\bord5\pos(662,441)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:53.05,0:23:54.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, и зачем эта рубрика?
Dialogue: 0,0:23:55.24,0:23:57.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня ты так просто не отделаешься!
Dialogue: 0,0:23:57.16,0:23:58.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она, это...
Dialogue: 0,0:23:58.74,0:24:00.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,прикрывает нас!
Dialogue: 0,0:24:00.15,0:24:01.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Это»? Знаете что?
Dialogue: 0,0:24:01.87,0:24:05.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я, это, Момока Кибицу, также известная как Онихимэ.
Dialogue: 0,0:24:05.70,0:24:06.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:24:06.54,0:24:08.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда наш выход?
Dialogue: 0,0:24:08.27,0:24:09.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химэко в беде!
Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:12.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующий раз: «Легендарная Онихимэ»!
Dialogue: 0,0:24:13.75,0:24:15.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт! Бежим!
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:16.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы школьный кружок взаимопомощи!
Dialogue: 0,0:24:16.67,0:24:18.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кружок «СКЕТ»!
Dialogue: 0,0:24:18.35,0:24:20.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,