← Back to other subtitles

SKET DANCE [Advantage]

[HorribleSubs] SKET Dance - 08v2 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34978
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Last Style Storage: sket
Video File: H:\Anime\2011 Ongoing\Winter\Gosick\[HorribleSubs] SKET Dance - 08 [480p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,15,0
Style: On Screen,Century Gothic,38,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.375,0,8,91,91,35,204
Style: Eptittle,Century Gothic,39,&H00EFF9FB,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,8,30,30,45,204
Style: NEXT,Century Gothic,105,&H000A00B9,&H000000FF,&H00823703,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,15,15,15,1
Style: SKET,Impact,70,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: SKET2,Impact,70,&H000000FF,&H000000FF,&H0089201D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,7,0,2,10,10,10,1
Style: SKET3,Impact,70,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,10,10,10,1
Style: Main Dialog,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00310700,&H96333333,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,204
Style: Teacher,Century Gothic,55,&H000A0709,&H000000FF,&H003B00B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: China,Century Gothic,50,&H000A0709,&H000000FF,&H003B00B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sport,Century Gothic,60,&H00C65005,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.83,0:00:03.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:00:09.46,0:00:12.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, беременна!
Dialogue: 2,0:01:44.28,0:01:45.94,SKET,,0000,0000,0000,,{\pos(624,79)}ЗАКРУЖИМСЯ СО СКЕТ
Dialogue: 1,0:01:44.28,0:01:45.94,SKET2,,0000,0000,0000,,{\pos(624,79)\fscx100\fscy97.5}ЗАКРУЖИМСЯ СО СКЕТ
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:45.94,SKET3,,0000,0000,0000,,{\pos(624,79)}ЗАКРУЖИМСЯ СО СКЕТ
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:45.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an1\fscx82.5\fscy88.75\pos(33,94)}Перевод: BO3DYX\NРедактура: Reaper
Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx13.5\fscy36.25}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:46.87,On Screen,,0000,0000,0000,,Кружок «СКЕТ»\NОбращайтесь, поможем
Dialogue: 0,0:01:46.87,0:01:48.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебя вербуют в актрисы озвучания?!
Dialogue: 0,0:01:46.87,0:01:52.88,Eptittle,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\a5\pos(134,555)}Восьмая серия: «Нервишки и Дженезис»
Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:50.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:52.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, не то чтобы вербуют...
Dialogue: 0,0:01:53.34,0:01:56.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помните, мы ставили кукольный спектакль в садике?
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:02:00.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воспитательнице в очках, типа, вкатил мой голос,
Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:04.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и она рассказала своему брату, который снимает аниме.
Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:07.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И потом меня попросили приехать на прослушивание...
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:15.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:02:15.65,0:02:18.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как бы... Просто я не знаю, что и сказать!
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А у меня в голове не укладывается!
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:23.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока, сама-то что решила?
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:26.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я? Я ведь только хулиганить умею.
Dialogue: 0,0:02:26.71,0:02:29.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Об аниме ни слухом ни духом.
Dialogue: 0,0:02:29.33,0:02:31.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да и голос свой хорошим не считаю,
Dialogue: 0,0:02:31.55,0:02:33.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,так что хотела отказаться...
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:37.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но потом вспомнила лица ребятишек...
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:42.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто не верилось, что я смогла их порадовать.
Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:49.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И было бы здорово, если бы я, хулиганка, веселила ребятишек и дальше.
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:51.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аниме?..
Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:52.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дети?..
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:55.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Короче, иду на прослушивание!
Dialogue: 0,0:02:55.23,0:02:57.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:02:55.23,0:02:57.94,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}Прослушивание
Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:01.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обалдеть просто!
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:02.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иди, конечно!
Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не пойму отчего, но слёзы ручьём!
Dialogue: 0,0:03:04.36,0:03:05.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будем болеть за тебя
Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:08.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:08.04,On Screen,,0000,0000,0000,,Кстати, я и пришла, чтобы вы\Nменя насчёт аниме просветили.
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:09.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, я и пришла, чтобы вы\Nменя насчёт аниме просветили.
Dialogue: 0,0:03:09.14,0:03:10.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, я и пришла, чтобы вы\Nменя насчёт аниме просветили.
Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:15.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, я и пришла, чтобы вы\Nменя насчёт аниме просветили.
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:17.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, ты же знаток?
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:24.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я... рассказал тебе об аниме?
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:27.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я-то — Свитч?
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:31.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кадзуёси Усуй?
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:32.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:32.60,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}Тяни... тяни... тяни... тяни...
Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:36.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:38.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего из мухи слона раздуваешь?
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:40.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто он рад до безумия.
Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:44.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лады! Я поведаю тебе об анимешных штучках.
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:45.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он реально загорелся!
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:47.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его как будто A нарисовал! {http://www.world-art.ru/people.php?id=40888}
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:49.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Долог и тернист анимешный путь!
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:50.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаешь, справишься?
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:52.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ещё за анимешный путь?!
Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:53.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не боюсь испытаний!
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:55.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебя тоже, что ли, A нарисовал?!
Dialogue: 0,0:03:55.57,0:03:56.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надеюсь, он не злится...
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:59.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Во-первых, кто режиссёр?
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так... Кажется, Суэмасу.
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:05.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, Араси Суэмасу, значит...
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:08.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А пробы небось для нового сезона «Нервишек».
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:10.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Нервишек»?
Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:11.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Хорошенькие Нервишки».
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:13.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Изначально для девочек снимался,
Dialogue: 0,0:04:13.91,0:04:16.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но получил всеобщее признание за отличную анимацию боевых сцен
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:21.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и стал популярен у широкой аудитории: от самых маленьких до взрослых «друзей».
Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:22.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно самое!
Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:26.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Само собой, я одолжу тебе DVD из первого тиража ограниченного издания.
Dialogue: 0,0:04:26.63,0:04:29.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Среди бонусов есть интервью с актрисами.
Dialogue: 0,0:04:29.82,0:04:31.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просвещайся на здоровье.
Dialogue: 0,0:04:31.43,0:04:33.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или предпочитаешь Blu-ray?
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:35.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кончай выпендриваться и дай хоть что-нибудь!
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:38.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Просто изучить видео — не вариант!
Dialogue: 0,0:04:38.60,0:04:42.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо ознакомиться с процессом озвучки — обучиться дубляжу!
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:46.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Самое время для ру...
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:50.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:50.26,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}Тяни... тяни... тяни... тяни...
Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:52.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...брики «Свитч, ты гений!»
Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:54.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем так тянуть?
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:55.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тут это не к месту!
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:58.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Особую тренировку заказывали?!
Dialogue: 0,0:04:59.07,0:05:01.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сначала проигрываем подходящую сцену...
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:03.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошенькие... нервишки!
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:07.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Затем включаем её же, но без звука.
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:13.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты попробуй повторить услышанную фразу синхронно с видео.
Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:15.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Схатч, ты гений!
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:14.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:14.77,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}СХАТЧ!
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:18.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, так переволновался, что сказал «Схатч»!
Dialogue: 0,0:05:18.98,0:05:19.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:20.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:21.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 0,0:05:21.69,0:05:23.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно не ты!
Dialogue: 0,0:05:23.45,0:05:25.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну-с, приступим!
Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:29.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно, тебе неловко ни с того ни с сего исполнять роль.
Dialogue: 0,0:05:29.49,0:05:31.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:35.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Честно говоря, ничто не бесит меня больше, чем любительская озвучка!
Dialogue: 0,0:05:35.92,0:05:37.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я её на дух не переношу.
Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:44.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но цель тренировки состоит как раз в том, чтобы преодолеть неловкость!
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:43.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx9.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:43.73,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}Смущена
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:45.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сможешь?!
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:47.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, достал уже!
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:48.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не тяни резину!
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:50.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да он конченый садюга...
Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:52.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И поехали!
Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:53.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клик-клик!
Dialogue: 0,0:05:53.55,0:05:54.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, началось.
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:12.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:13.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выключай!
Dialogue: 0,0:06:13.77,0:06:15.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже у меня нервишки сдают!
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за тянучка?!
Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:19.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На фиг вообще было смотреть заставку?!
Dialogue: 0,0:06:19.22,0:06:20.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Перемотай к какому-нибудь диалогу!
Dialogue: 0,0:06:20.89,0:06:23.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет. Опенинг крайне важен.
Dialogue: 0,0:06:23.02,0:06:25.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока не посмотришь, не прочувствуешь, что сериал начался!
Dialogue: 0,0:06:25.77,0:06:27.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Плевать!
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:31.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот. Ключевая сцена из 3-й серии:\N«Турнир по бурчанию в открытом кафе».
Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:33.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за аниме такое?
Dialogue: 0,0:06:34.85,0:06:37.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я была на седьмом небе, когда он сделал мне предложение.
Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:42.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас выбираем зал для церемонии и рассылаем приглашения.
Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:48.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он так разволновался, когда мы присматривали одежду, что я растерялась!
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:50.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:51.21,0:06:56.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё становится серьёзнее, и меня порой терзают сомнения:
Dialogue: 0,0:06:57.38,0:07:00.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,стоит ли за него выходить?
Dialogue: 0,0:07:01.64,0:07:02.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну-ка притормози!
Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:05.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём они треплются?!
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:06.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это главная героиня, Брачна Блю.
Dialogue: 0,0:07:06.93,0:07:11.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Признаётся, что после того, как жених сделал ей предложение, у неё появились сомнения...
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какая, на фиг, Брачна Блю?!
Dialogue: 0,0:07:12.81,0:07:15.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Первый раз вижу такое аниме!
Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:21.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я была... на седьмом небе... когда он сделал предложение.
Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:22.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Перестань!
Dialogue: 0,0:07:22.63,0:07:24.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну его к чёрту!
Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:26.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какие девочки такое смотрят?
Dialogue: 0,0:07:26.51,0:07:28.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно же для женщин за двадцать!
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:31.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Нервишки» прославились как раз тем,
Dialogue: 0,0:07:31.77,0:07:34.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,что до сражений там сплошная драма.
Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:36.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучше б мыльные оперы смотрели!
Dialogue: 0,0:07:36.46,0:07:38.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так «Нервишки» идут в семь вечера.
Dialogue: 0,0:07:38.32,0:07:40.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В лучшее время?!
Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:42.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Короче, проехали, давай попробуем другую сцену...
Dialogue: 0,0:07:42.55,0:07:45.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А то ведь не каждый такие нервные фразы осилит.
Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:47.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:07:47.30,0:07:50.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я почти ничего не знаю о свадьбах...
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:54.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И чувства невесты для меня — тайна за семью печатями.
Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:59.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молодец, что пытаешься в роль войти.
Dialogue: 0,0:07:59.33,0:08:01.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ж, попробуем другую сценку!
Dialogue: 0,0:08:02.25,0:08:05.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мама, да всё хорошо.
Dialogue: 0,0:08:05.39,0:08:08.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Доктор советовал побольше двигаться.
Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:11.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда? Совсем ты себя не жалеешь.
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:14.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я как на иголках.
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:17.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто я такой же в молодости была.
Dialogue: 0,0:08:17.25,0:08:19.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, мамуля...
Dialogue: 0,0:08:19.12,0:08:20.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, я пошла.
Dialogue: 0,0:08:21.41,0:08:25.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Можно подумать, что я спокойна и счастлива.
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:27.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучшего мужа и свекрови трудно пожелать.
Dialogue: 0,0:08:29.42,0:08:30.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:35.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С каждым днём во мне растёт вес новой жизни,
Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:39.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а с ним растёт и неуверенность.
Dialogue: 0,0:08:40.86,0:08:45.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смогу ли я вырастить этого малыша?
Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:47.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Останови!
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём там вообще речь?!
Dialogue: 0,0:08:49.08,0:08:52.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Здесь другая героиня — Беременна Блю —
Dialogue: 0,0:08:52.34,0:08:56.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,рассказывает правду о своём душевном состоянии из-за родов.
Dialogue: 0,0:08:57.03,0:08:59.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Душевное состояние беременной женщины...
Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:00.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Душевное состояние беременной женщины...
Dialogue: 0,0:09:00.79,0:09:02.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ай, забей!
Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:05.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да чего вы боитесь?
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:06.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за содержания!
Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И почему они обе «Блю»?!
Dialogue: 0,0:09:08.03,0:09:10.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай вообще другое аниме!
Dialogue: 0,0:09:10.35,0:09:15.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как насчёт старенького сериала про девочку-волшебницу?
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:16.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для девочек, значит?
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:21.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То бишь не для мечтательных анимешниц, которые второй-третий десяток отживают?!
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:22.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Целевая аудитория — исключительно дети.
Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:26.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Повествует о борьбе добра и зла и состоит в основном из батальных сцен.
Dialogue: 0,0:09:26.45,0:09:27.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Годится!
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:28.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ж, смотрим!
Dialogue: 0,0:09:29.29,0:09:32.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Волшебный вымогангел — Реалити Маги!
Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:35.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там ещё бесстыдный жезл есть?
Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:37.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вымогангел?
Dialogue: 0,0:09:38.30,0:09:40.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, что с тобой делать будем?
Dialogue: 0,0:09:41.09,0:09:45.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты проиграл, как только попал в мою ловушку.
Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:48.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне больше магией незачем пользоваться,
Dialogue: 0,0:09:49.05,0:09:53.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но бесстыдный жезл может облегчить твои страдания.
Dialogue: 0,0:09:53.01,0:09:55.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, пощади.
Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:59.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты обосновал бы, что ли.
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:00.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взгляни правде в глаза!
Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:05.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не могут злодеи скрыться, не расплатившись!
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:11.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сколько?
Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:13.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К чёрту!
Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:14.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Те же яйца!
Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:17.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Здесь всё как в обычной сказке,
Dialogue: 0,0:10:17.20,0:10:21.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,только в сюжет вписаны жизненные события, чтобы дети были к ним готовы!
Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:24.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сдурел? Такое детям вообще нельзя показывать!
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:26.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там есть фразочки попроще?
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:29.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, попробуем коронную фразу?
Dialogue: 0,0:10:29.42,0:10:30.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Коронную фразу?
Dialogue: 0,0:10:30.98,0:10:33.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Типа «Я несу возмездие во имя чё-то там»?
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В точку!
Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:41.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаешь, из гроба видно звёзды?
Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:42.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жуть какая!
Dialogue: 0,0:10:43.54,0:10:46.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, ладно... Лучше, чем ничего.
Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:47.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как тебе, Момока?
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:48.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Попробую.
Dialogue: 0,0:10:55.69,0:10:58.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чё, думаешь из гроба видно звёзды?!
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:11:00.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ж-ж-жуть...
Dialogue: 0,0:11:00.35,0:11:02.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет-нет... Слишком уж сильно вошла в роль!
Dialogue: 0,0:11:02.98,0:11:04.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не годится?!
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:05.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё годится...
Dialogue: 0,0:11:05.81,0:11:07.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты прям как обычно.
Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:08.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давненько я не видела у тебя такого лица.
Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:09.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:12.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чё, думал, звёзды из гроба увидишь?!
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:13.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полегче!
Dialogue: 0,0:11:13.41,0:11:14.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты, кстати, фразу изменила!
Dialogue: 0,0:11:14.71,0:11:17.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В гроб хочешь?! \NВали на звёзды смотреть!
Dialogue: 0,0:11:17.58,0:11:18.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще переиначила!
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:20.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стало ещё страшнее!
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:22.97,China,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(305,213)}День прослушивания
Dialogue: 0,0:11:23.61,0:11:26.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Номер 6, Момока Кибицу. Спасибо за приглашение.
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:30.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Впятером?
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:33.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сколько ещё бед свалится на наши головы?
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:37.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой отец не бросал меня!
Dialogue: 0,0:11:37.65,0:11:40.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты всё не так поняла!
Dialogue: 0,0:11:40.32,0:11:43.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Нервишки» выиграли матч, но проиграли загадочному человеку...
Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:47.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-понимаешь, мой муж...
Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:54.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они с мамой вдвоём поехали с ночёвкой на горячие источники.
Dialogue: 0,0:11:54.38,0:11:57.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-по-моему, я беременна.
Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:02.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для любителя ты неплохо играешь.
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:03.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:12:04.24,0:12:06.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Говоришь неправильно.
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:10.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Голос должен идти из живота...
Dialogue: 0,0:12:10.81,0:12:13.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скажи что-нибудь...
Dialogue: 0,0:12:13.04,0:12:16.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот извращённый козёл!
Dialogue: 0,0:12:16.58,0:12:18.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось, не вздумай бушевать!
Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:20.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понимаю, сестрица...
Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:25.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ведь и личико у тебя тоже ничего.
Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:31.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будешь меня слушаться — станешь суперизвестной актрисой!
Dialogue: 0,0:12:31.49,0:12:34.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приходи ко мне на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:37.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я дам тебе парочку частных уроков.
Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:40.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Возьму за ручку и медленно обучу...
Dialogue: 0,0:12:41.80,0:12:42.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:51.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаешь, из гроба видно кровь?
Dialogue: 0,0:12:52.63,0:12:54.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-п-п-прости!
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:55.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-п-п-прости!
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:57.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неплохо...
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Здорово...
Dialogue: 0,0:12:59.32,0:13:02.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец-то нашёл героиню для нового проекта!
Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:04.84,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx13.5\fscy36.25}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:04.84,On Screen,,0000,0000,0000,,Кружок «СКЕТ»\NОбращайтесь, поможем
Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:04.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Несколько дней спустя...
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:12.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока дебютировала в роли главной героини сериала «Волшебная хулиганка — Либерти Маги»!
Dialogue: 0,0:13:13.21,0:13:15.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, что хорошо кончается?
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:17.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Корабли лавировали, лавировали, да не выларавилави...
Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:18.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Покажи класс!
Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:19.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помолчи, а!
Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:28.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не «нервишки», а дженезис!
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:29.01,Teacher,,0000,0000,0000,,{\a5\frz18.438\pos(77,290)}Учитель географии
Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:29.01,Teacher,,0000,0000,0000,,{\bord10\fs90\3c&HFFFFFF&\pos(622,485)}Бэкунио Ямано
Dialogue: 0,0:13:29.03,0:13:31.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Это вы о чём?
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:33.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу создать секцию дженезиса!
Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:34.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и...
Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:37.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мечтаю, чтобы дженезис стал популярен повсеместно!
Dialogue: 0,0:13:37.28,0:13:39.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поехали, три, четыре!
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:42.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Происхождение этой игры в мяч загадочней, чем у любого другого вида спорта.
Dialogue: 0,0:13:42.57,0:13:45.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Старейшая теория указывает на древние китайские фрески.
Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:47.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там демоны махают палками и бросаются камнями.
Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:48.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это взбудоражило воображение людей того времени.
Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:51.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Игра, в которую поначалу играли отшельники, постепенно превратилась в спорт.
Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:52.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Однако она передавалась из поколения в поколение втайне
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:53.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и не получила широкой известности.
Dialogue: 0,0:13:53.65,0:13:55.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В наше время в неё играют лишь в одной из областей Китая
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:56.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и называют легендарной игрой...
Dialogue: 0,0:13:56.70,0:13:58.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поскольку данных мало, нет точного описания инвентаря и правил,
Dialogue: 0,0:13:58.89,0:14:01.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но в Азии точно осталось несколько игроков.
Dialogue: 0,0:14:01.11,0:14:02.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А значит, недалёк тот день, когда эта игра возродится.
Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:05.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из энциклопедии шуточных видов спорта издательства «Минмин».
Dialogue: 0,0:14:05.70,0:14:07.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спорта такого и нет!
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:09.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, есть!
Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:11.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меня ему ещё в детстве научили!
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:13.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Научили? Кто?
Dialogue: 0,0:14:13.64,0:14:15.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер Вонг.
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:20.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто это?!
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:25.69,Teacher,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\c&H576060&\3c&HFFFFFF&\pos(656,463)}Мастер Вонг
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:27.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уйдите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:14:27.38,0:14:30.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель, у меня уже кулаки чешутся.
Dialogue: 0,0:14:30.83,0:14:32.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я на полном серьёзе.
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:38.12,China,,0000,0000,0000,,{\a7\frz18.343\pos(209,13)}Мастер и я\N    (в Китае)
Dialogue: 0,0:14:32.45,0:14:34.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раньше я жил в Китае!
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:37.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если хотите секцию создать — идите к школьному совету!
Dialogue: 0,0:14:37.09,0:14:38.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Само собой, я был там.
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:41.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дженезис? Это ещё что?
Dialogue: 0,0:14:42.51,0:14:45.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже если просит учитель,
Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:47.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,никому не нужную секцию я создать не позволю.
Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:52.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наберите хотя бы трёх участников, которые могут играть в этот «дженезис»,
Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:55.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и покажите мне игру в жизни.
Dialogue: 0,0:14:55.23,0:14:57.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, чего и следовало ожидать...
Dialogue: 0,0:14:57.53,0:14:58.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Умоляю!
Dialogue: 0,0:14:58.54,0:15:05.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Станьте временными участниками и помогите мне организовать секцию дженезиса!
Dialogue: 0,0:15:07.04,0:15:08.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:10.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:14.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Переодевайтесь и встретимся на поле за спортзалом!
Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:21.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, начнём!
Dialogue: 0,0:15:21.46,0:15:22.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё очень просто.
Dialogue: 0,0:15:22.92,0:15:24.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Главное — не торопитесь.
Dialogue: 0,0:15:24.26,0:15:25.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте попробуем.
Dialogue: 0,0:15:25.74,0:15:27.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель, у меня вопрос.
Dialogue: 0,0:15:27.72,0:15:29.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В чём дело, Боссун?
Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:31.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам точно нужны ласты?
Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:32.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, флипперы?
Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:33.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Флипперы?
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:35.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Само собой, нужны.
Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:38.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это одна из главных особенностей дженезиса!
Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:40.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только вот они шлёпают — шиш побегаешь!
Dialogue: 0,0:15:42.78,0:15:44.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно-точно!
Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:49.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за них нижняя часть тела скована в движениях!
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:53.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Тот, кто станет мастером флипперов, станет мастером дженезиса» — говорил мастер Вонг!
Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:56.53,China,,0000,0000,0000,,{\frz7.588\pos(228,247)\c&H3D4543&}Мастер
Dialogue: 0,0:15:53.89,0:15:56.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Странно, конечно, но придётся их носить.
Dialogue: 0,0:15:56.05,0:15:56.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:15:56.87,0:15:59.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сачок зовётся «морнинг стар».
Dialogue: 0,0:15:59.02,0:16:01.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Им вы можете ловить мяч, а можете не ловить.
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:03.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ловить или не ловить?
Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:04.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:16:04.59,0:16:06.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас я научу вас, как его держать.
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:08.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы хоть слушайте нас!
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:11.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как больше нравится, так и держите!
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:14.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо же! Да вы просто молодцы!
Dialogue: 0,0:16:14.65,0:16:17.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужто не первый раз в дженезис играетесь?
Dialogue: 0,0:16:17.80,0:16:19.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего ему надо?!
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:20.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не переношу, когда он заводится!
Dialogue: 0,0:16:20.44,0:16:27.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То бишь для игры нужны три вещи: морнинг стар, флипперы и волейбольный мяч.
Dialogue: 0,0:16:27.39,0:16:29.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он сказал волейбольный мяч?
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно, так и должно быть.
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:31.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жутко нормально...
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:34.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поле почти такое же, как в вышибале.
Dialogue: 0,0:16:34.59,0:16:36.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще говоря, оно сойдёт.
Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:39.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правила какие-то мутные, нет?!
Dialogue: 0,0:16:40.01,0:16:44.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь поучимся танцевать перед матчем!
Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:45.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Танцевать?!
Dialogue: 0,0:16:45.16,0:16:47.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обойдёмся без этой лабуды!
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:48.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учите уже дженезису!
Dialogue: 0,0:16:49.98,0:16:51.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Издеваетесь?!
Dialogue: 0,0:16:51.80,0:16:53.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вздумали наплевать на Вар-край-дэнс?
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:55.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В том же тайском боксе Вай Кру очень важен!
Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:58.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как и танец Хака у команды регби «All Blacks»!
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:17:00.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То же и в дженезисе!
Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:03.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это священный обряд, исполняемый перед матчем!
Dialogue: 0,0:17:03.86,0:17:05.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вы лабудой назвали...
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно, мы поняли!
Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:09.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так, все постройтесь в ряд.
Dialogue: 0,0:17:09.50,0:17:11.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поднимите руки.
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:13.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И ещё выше.
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:14.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, тянитесь пальцами как можно выше.
Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:17.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И раз, два, три, четыре — машем руками влево-вправо.
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:19.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Влево, вправо, влево, вправо... Да!
Dialogue: 0,0:17:19.86,0:17:21.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А бёдрами двигайте в противоположном направлении!
Dialogue: 0,0:17:21.38,0:17:22.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Влево, вправо, влево, вправо!
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:25.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,пять, шесть, семь, восемь — прыгайте на одной ноге в ритм!
Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:29.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, один что-то своё вытворяет. Ну да ладно.
Dialogue: 0,0:17:29.30,0:17:32.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прекрасно! И ещё раз!
Dialogue: 0,0:17:35.32,0:17:37.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:40.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё быстрее!
Dialogue: 0,0:17:42.35,0:17:44.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь так быстро, что не рассмотреть!
Dialogue: 0,0:17:45.55,0:17:46.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ух ты, супер!
Dialogue: 0,0:17:46.57,0:17:48.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скорость маха!
Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:17:49.86,0:17:51.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надоело! Давай уже в дженезис играть!
Dialogue: 0,0:17:52.21,0:17:54.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну-с, начнём.
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:56.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сначала я буду атакующим — аттакером.
Dialogue: 0,0:17:56.94,0:17:59.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты — в защите. Ты — дефенсист.
Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:00.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дефенсист?
Dialogue: 0,0:18:00.55,0:18:02.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понеслась!
Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:04.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Брейк!
Dialogue: 0,0:18:04.56,0:18:07.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй... Почему ты просто стоишь?!
Dialogue: 0,0:18:07.88,0:18:08.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А мы уже начали?
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:10.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бросаю ещё раз!
Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:12.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Брейк!
Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:15.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Два раза подряд! Гимми-э-брейк!
Dialogue: 0,0:18:15.01,0:18:17.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На дженезис и близко не похоже!
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:20.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И близко не похоже? Потому что ни черта не ясно!
Dialogue: 0,0:18:21.05,0:18:23.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гляди! Что ты держишь?!
Dialogue: 0,0:18:24.72,0:18:27.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,М-морнинг стар?..
Dialogue: 0,0:18:27.25,0:18:28.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:29.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что нужно делать с мячом?!
Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:31.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ловить?
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:32.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:33.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или не ловить!
Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потому ни черта и не понятно!
Dialogue: 0,0:18:35.05,0:18:35.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Определитесь!
Dialogue: 0,0:18:35.94,0:18:37.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь очередь Свитча.
Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:38.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты — дефенсист.
Dialogue: 0,0:18:38.84,0:18:40.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бросаю!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:42.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет-ин!
Dialogue: 0,0:18:42.49,0:18:43.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отличный нет-ин!
Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты поймал мяч в сеть?
Dialogue: 0,0:18:45.65,0:18:48.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дефенсист получает одно очко.
Dialogue: 0,0:18:48.10,0:18:49.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и спорт...
Dialogue: 0,0:18:49.43,0:18:51.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Попахивает ерундой.
Dialogue: 0,0:18:51.82,0:18:53.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот этот хвостик — тейл.
Dialogue: 0,0:18:53.81,0:18:59.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты получаешь одно очко, если тейл во время нет-ина касается земли, и два — если нет.
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:01.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К тому же!
Dialogue: 0,0:19:01.10,0:19:01.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если дефенсист не произвёл нет-ин,
Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:03.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,другими словами, не поймал мяч, но коснулся его, аттакер получает брейк и очко.
Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:05.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если дефенсист не поймал мяч и не коснулся его, это называется брейк-сроу.
Dialogue: 0,0:19:05.44,0:19:06.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Никто не получает очков.
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:08.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может быть только три брейк-сроу подряд, и такая ситуация зовётся лид-эйр.
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:09.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В лид-эйре аттакер должен попасть в дефенсиста,
Dialogue: 0,0:19:09.90,0:19:11.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а отбить такую подачу проще простого,
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,так что приходится срочно выбирать между нет-ином и сроу.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Минутку...
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:14.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг начал объяснять всё только на словах...
Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, никудышный из него учитель.
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:17.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:19:17.69,0:19:23.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Легче всего победить, если заставить врага сделать брейк подачей, даже если тейл не касается земли.
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:25.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты умудрился понять?!
Dialogue: 0,0:19:25.34,0:19:26.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ты прям фанат убогих игр.
Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:30.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну-с, давайте разберёмся в игре на практике!
Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:32.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слоу-лайф!
Dialogue: 0,0:19:31.52,0:19:32.85,Teacher,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,561)\3c&HFFFFFF&}Слоу-лайф = Начало матча
Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:35.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет-ин!
Dialogue: 0,0:19:36.08,0:19:40.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун получает одно очко, но позвольте рассказать о ведении счёта.
Dialogue: 0,0:19:40.70,0:19:41.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все сюда!
Dialogue: 0,0:19:41.96,0:19:44.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Система начисления очков похожа на теннисную.
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:48.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только в дженезисе одно очко — это 7.
Dialogue: 0,0:19:48.07,0:19:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтоб сильней запутать?
Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:51.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ноль очков это — лав.
Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Также как в теннисе.
Dialogue: 0,0:19:52.65,0:19:53.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Семь очков — это лавн.
Dialogue: 0,0:19:53.91,0:19:54.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лавн?
Dialogue: 0,0:19:54.67,0:19:57.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,14 очков — лав дженерейшн!
Dialogue: 0,0:19:57.25,0:19:58.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем вообще нужен этот «лав»?!
Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:01.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,21 очко — май дженерейшн.
Dialogue: 0,0:20:01.27,0:20:02.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Любовь ушла.
Dialogue: 0,0:20:02.14,0:20:03.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разве любовь не рядом?!
Dialogue: 0,0:20:03.69,0:20:06.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,28 очков — дженерейшн гэп!
Dialogue: 0,0:20:06.25,0:20:08.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь «дженерейшн» во все поля...
Dialogue: 0,0:20:08.79,0:20:12.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,35 очков — дженерал джеререйтр дженерейшн!
Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:12.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Длинющее!
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:15.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто выбирает слова на «джене»...
Dialogue: 0,0:20:15.19,0:20:17.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,42 очка — женева.
Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:19.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только мы заметили, тут же поменял...
Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:21.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отстой! Недоделанная игра!
Dialogue: 0,0:20:21.18,0:20:23.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Один гейм играется до женевы.
Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:25.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Побеждает тот, кто выигрывает в двух геймах.
Dialogue: 0,0:20:25.71,0:20:27.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звучит так, будто матч за пару минут кончится...
Dialogue: 0,0:20:27.79,0:20:28.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:20:28.48,0:20:31.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь слоу-нин-лайф!
Dialogue: 0,0:20:29.18,0:20:31.07,Teacher,,0000,0000,0000,,{\pos(643,552)\3c&HFFFFFF&}Слоу-нин-лайф = возобновление матча
Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:34.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лав — лав дженерейшн!
Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:36.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лавн — лав дженерейшн!
Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:40.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лав дженерейшн — май дженерейшн!
Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:43.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Май дженерейшн — дженерейшн гэп!
Dialogue: 0,0:20:43.88,0:20:47.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дженерейшн гэп — дженерал дженерейтр дженерейшн!
Dialogue: 0,0:20:47.27,0:20:48.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Закройте рот!
Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:53.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лав дженерейшн — дженерейшн гэп!
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:53.14,China,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\bord3\a7\pos(1152,461)\c&H5936D0&\3c&H000000&}Неделю спустя
Dialogue: 0,0:21:01.40,0:21:05.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лав дженерейшн — дженерал дженерейтр дженерейшн!
Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты и правда поймал?
Dialogue: 0,0:21:07.82,0:21:09.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где был тейл?
Dialogue: 0,0:21:09.09,0:21:10.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пулк!
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:12.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неплохо, Химэко.
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:15.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Круто ты прорвалась в вейк-ап-зон!
Dialogue: 0,0:21:15.16,0:21:21.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я сделала ресет лид-эйра, так что в следующий рэди-гоу-тён будет ноккинг со стороны поч!
Dialogue: 0,0:21:21.50,0:21:25.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разбежалась! Отведай моего тим-пол-рэма!
Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:30.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я ничего не понимаю, но игра, похоже, хорошая.
Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:32.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я разрешаю открыть секцию.
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:34.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:21:34.04,0:21:37.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только вот... что вы будете с участниками делать?
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:41.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, пускай будут сразу в двух кружках...
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:43.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:21:45.69,0:21:46.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:51.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласно школьным правилам, ученики не могут состоять в нескольких кружках.
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:55.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если хотят вступить в секцию дженезиса,
Dialogue: 0,0:21:55.66,0:21:57.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,кружок «СКЕТ» будет закрыт.
Dialogue: 0,0:21:57.46,0:21:58.41,Teacher,,0000,0000,0000,,{\pos(576,70)\3c&HFFFFFF&}Кружок «СКЕТ»
Dialogue: 0,0:21:58.41,0:22:00.61,China,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy225\pos(643,94)}Закрыт
Dialogue: 0,0:22:01.02,0:22:05.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если «СКЕТ» вам дорог, ищите для дженезиса новых участников.
Dialogue: 0,0:22:14.47,0:22:17.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx14.75\fscy30}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:22:14.47,0:22:17.75,On Screen,,0000,0000,0000,,{\pos(640,47)}Все вступайте в секцию дженезиса!
Dialogue: 0,0:22:15.40,0:22:17.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И на фиг мы тренировались?
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:19.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641.509434,27)\fscx17.25\fscy40}{\pos(2907.226747,317.25)}{\1aH&99&}{\bord3.375\shad0}{\p1}m 45 0 l 5413 0 5460 41 5460 234 5413 269 54 269 0 234 0 41 54 0{\p0}
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:19.98,On Screen,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(1009,117)}Избегайте подозрительных кружков и секций!\NШкольный совет
Dialogue: 0,0:23:50.40,0:23:52.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что там с секцией дженезиса?
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:55.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, даже не хочу о ней говорить.
Dialogue: 0,0:23:55.39,0:23:57.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сделали всё, что смогли.
Dialogue: 0,0:23:57.14,0:23:58.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно...
Dialogue: 0,0:23:58.30,0:24:01.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, у нас больше не будет «рубрики»?
Dialogue: 0,0:24:01.35,0:24:02.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рубрики?
Dialogue: 0,0:24:02.78,0:24:05.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не придуривайся. Та, которая бонусом шла.
Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:07.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где мы рассказывали о комнате кружка.
Dialogue: 0,0:24:07.43,0:24:09.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она уже началась.
Dialogue: 0,0:24:10.34,0:24:13.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Свитч, блин, почему записываешь втихаря?!
Dialogue: 0,0:24:14.22,0:24:16.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующий раз: «Энта сможет!»
Dialogue: 0,0:24:16.51,0:24:18.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы школьный кружок взаимопомощи!
Dialogue: 0,0:24:18.81,0:24:20.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Команда «СКЕТ»!