← Back to other subtitles

SKET DANCE [Dreamers Team]

[Dreamers Team] SKET Dance - 09 - bez reklamy.ass

Archive

Name
[Dreamers Team] SKET Dance
Creation time
2012-01-09 07:53:46
Authors
Bel-chan

File

Name
[Dreamers Team] SKET Dance - 09 - bez reklamy.ass
Creation time
2012-01-08 23:58:18
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Sket
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 29126
Audio File: ?video
Video File: G:\=ANIME=\=HDTVRip=\SKET Dance\horrible720\[HorribleSubs] SKET Dance - 09 [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DT_SD_Text,Constantia,48,&H00EEF9FB,&H000000FF,&H00784101,&H001617D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,20,15,204
Style: DT_SD_Signs,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: DT_SD_Signs2,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: DT_SD_Prim,Constantia,39,&H00EEF9FB,&H000000FF,&H00000000,&H001617D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,15,1
Style: DT_SD_open_ru,Comic Sans MS,45,&H00934094,&H000000FF,&H00FEE9F3,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: DT_SD_open_kir,Comic Sans MS,45,&H00934094,&H000000FF,&H00FEE9F3,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,100,1
Style: DT_SD_end_ru,Constantia,45,&H008A0003,&H000000FF,&H00F5FEFB,&H00000000,-1,-1,0,0,90,100,1,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: DT_SD_end_kir,Constantia,45,&H008A0003,&H000000FF,&H00F5FEFB,&H00000000,-1,-1,0,0,90,100,1,0,1,3,0,2,10,10,100,1
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Копирайты
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:42.73,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\fs36\bord1.35\b1\pos(644,291)\3c&H000000&}Dreamers Team представляет
Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:53.78,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\bord1.35\3c&H000000&\pos(958,118)}Перевод\N\N{\fs40}aaa22
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:01.54,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\bord1.35\3c&H000000&\pos(640,117)}Редакция\N\N{\fs40}milkyjoe
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:06.58,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\bord1.35\3c&H000000&\pos(639,144)}Сверка с японским\N\N{\fs40}Yujin
Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.88,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\bord1.35\3c&H000000&\pos(637,140)}Перевод песен\N\N{\fs40}AlenFuns
Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:19.80,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\bord1.35\3c&H000000&\pos(641,187)}Оформление   {\fs40}Hariton Harko
Dialogue: 1,0:01:40.95,0:01:45.62,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad0\bord3\fs60\fax-0.4\3c&HFFFBE9&\c&H0D00CF&\pos(710,64.5)}Команда «Скет» спешит на помощь
Dialogue: 0,0:01:40.95,0:01:45.62,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad0\bord6\fs60\fax-0.4\c&H9E4902&\3c&H974204&\pos(710,64.5)}Команда «Скет» спешит на помощь
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,надписи
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:55.46,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fad(500,500)\fs40\bord2\shad2\blur2\4c&H3D3B37&\3c&H22201F&\pos(318,607)}Девятая серия\N{\fs50}«Энта сможет!»
Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:18.51,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\alpha&&80&&\b1\frx0\fry340\frz5.749\move(886,522,681,585,0,1530)}Хинохара Энта
Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:22.97,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\alpha&&80&&\b1\frx0\fry340\frz5.749\move(679,587,51,694,0,4443)}Хинохара Энта
Dialogue: 1,0:04:28.33,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H030303&\fs40\b1\blur1\pos(1025,143)}Выход манги «Скет»
Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an1\c&HF9F9F9&\pos(848,167)}m 0 0 m 350 0 m 350 85 m 0 85 m 0 0{\p0}
Dialogue: 1,0:04:29.95,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H030303&\fs40\b1\blur1\pos(1027,299)}Она популярна —\Nснимают аниме\h
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an1\c&HF9F9F9&\pos(856,303)}m 0 0 m 350 0 m 350 85 m 0 85 m 0 0{\p0}
Dialogue: 1,0:04:31.45,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H030303&\fs40\b1\blur1\pos(1025,447)}Герои — реальные\Nчлены команды «Скет»...
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an1\c&HF9F9F9&\pos(862,448)}m 0 0 m 350 0 m 350 85 m 0 85 m 0 0{\p0}
Dialogue: 1,0:04:33.46,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\3c&H030303&\4c&H030303&\fs46\b1\blur1\bord2\shad3\fsp1\pos(1025,630)}Я стану\Nзнаменитым!
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:34.83,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an1\c&HF9F9F9&\pos(850,636)}m 0 0 m 350 0 m 350 85 m 0 85 m 0 0{\p0}
Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:43.97,DT_SD_Signs2,,0000,0000,0000,,{\c&H7A27D4&\b1\fs38\fscy120\fsp1\pos(807,52)}Скончалась
Dialogue: 1,0:20:40.84,0:20:48.10,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\yshad3\xshad-5\fs70\c&HD4CCD8&\alpha&&40&&\frx8\fry12\4c&H817C74&\fax0.1\frz354.204\pos(838,545)}СЮЭЙСЯ
Dialogue: 1,0:20:40.84,0:20:48.10,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\yshad5\xshad-10\fs70\c&HD4CCD8&\alpha&&40&&\frx8\fry12\fax0.1\frz354.204\pos(838,545)\4c&HA29F90&}СЮЭЙСЯ
Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:56.98,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs38\bord3\fsp1\blur1\pos(612,577)}Мангака     {\fs46}Хинохара Энта
Dialogue: 1,0:24:15.01,0:24:18.47,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs40\c&H0000C3&\b1\bord2\3c&HFFFFFF&\pos(299,203)}Следующая, десятая серия
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:18.47,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs40\c&H0000C3&\b1\bord5\3c&H532603&\pos(299,203)}Следующая, десятая серия
Dialogue: 1,0:24:15.01,0:24:18.47,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs50\c&H0000C3&\b1\bord2\3c&HFFFFFF&\pos(726,276)}Не смотри!
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:18.47,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs50\c&H0000C3&\b1\bord5\3c&H532603&\pos(726,276)}Не смотри!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,опен - кир
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:43.54,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}кими то саисё атта токи ия на кандзи датта даро?
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:49.84,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}боку ва ками га кимаранакутэ тётто фукигэн датта
Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:56.30,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}мавари но томодати ва аватэтэ нани ка гягу о итэта ё нэ
Dialogue: 0,0:00:56.30,0:01:03.56,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}хоттоитэ хосикатта кара кими то боку ва сохо муита
Dialogue: 0,0:01:03.56,0:01:08.81,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}сибараку ситэ кара сукосидзуцу
Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:15.44,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}кимиттэ игаи ни боку но таипу даттэ кидзуки хадзимэта
Dialogue: 0,0:01:15.44,0:01:19.82,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}даттэ суки нантэ иэнаи дзян
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:28.08,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}ано хи но боку ва кои нанка суру кибун дзянакатта
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:32.84,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}даттэ има сара донна као о ситэ
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:40.85,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}арэ кара кими о васурэрарэнаи нантэ иэру ка ё
Dialogue: 0,0:01:40.85,0:01:44.56,DT_SD_open_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}какко варуи
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,опен - рус
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:43.54,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Когда с тобою повстречались мы, была противной, знаю, ничего.
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:49.84,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Просто врасплох меня тогда застал ты. В волосах был бардак всё утро.
Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:56.30,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Мои друзья постоянно угорали все. Но что их так завело, не ясно мне.
Dialogue: 0,0:00:56.30,0:01:03.56,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}И оттого так хотелось отделиться и побыть хоть часок наедине…
Dialogue: 0,0:01:03.56,0:01:08.81,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Спустя какое-то время стало вдруг ясно,
Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:15.44,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Что зря я такой была. Ведь похоже, что в жизни этой я только тебя ждала.
Dialogue: 0,0:01:15.44,0:01:19.82,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Хоть ты в любви мне не признавался,
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:28.08,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Хоть я сама не была в этот день готова упасть в любви объятия.
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:32.84,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Как же мне вести себя при тебе теперь?
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:40.85,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Не рассказать мне того, что забыть не в силах тебя лишь только одного.
Dialogue: 0,0:01:40.85,0:01:44.56,DT_SD_open_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Как же не круто, блин!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,энд-кир
Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:36.50,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}тобикоми таи но уэ ни тати
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:39.67,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}коваи кусэ ни тондэ митаи
Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:42.71,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}дарэ хитори митэ инакутэ мо
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:46.17,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}ато модори нантэ гомэн да
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:55.52,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}кими ва саикин какуситэру
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:58.73,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}мунэ но оку но фухацудан
Dialogue: 0,0:22:58.73,0:23:01.94,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}SP тати ва инэмури тю
Dialogue: 0,0:23:01.94,0:23:05.23,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}саа бакухацу ситяэ ё
Dialogue: 0,0:23:05.23,0:23:08.36,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}дзибун расиса ттэ нан даро
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:11.74,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}хосиуранаи дзя вакаранаи
Dialogue: 0,0:23:11.74,0:23:14.74,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}baby baby има ва тада
Dialogue: 0,0:23:14.74,0:23:18.12,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}хаситтэру
Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:21.29,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}юмэ о мита кото га ару даро
Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:24.42,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}васурэта фури ва нан но тамэ
Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:27.55,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}baby baby нигэнаи дэ
Dialogue: 0,0:23:27.55,0:23:33.30,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}тонари дэ омо мама
Dialogue: 0,0:23:33.30,0:23:34.85,DT_SD_end_kir,,0000,0000,0000,,{\blur1}одоттэ ё
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,энд-ру
Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:36.50,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}На вершину вышки влезть я хочу
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:39.67,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Стрёмно пусть будет мне, ну пускай
Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:42.71,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Что-либо доказывать никому
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:46.17,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я не стану. Мой девиз не отступай.
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:55.52,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}В каждом сокрыто хоть что-нибудь,
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:58.73,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Где-то в груди твоей бомба.
Dialogue: 0,0:22:58.73,0:23:01.94,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Уж в отключке пост охраны давно,
Dialogue: 0,0:23:01.94,0:23:05.23,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Взрыва жду от тебя я.
Dialogue: 0,0:23:05.23,0:23:08.36,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Знаешь ли ты в сердце что твоём?
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:11.74,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Сидя без движений ответ не найти.
Dialogue: 0,0:23:11.74,0:23:14.74,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Детка, детка, сейчас же вставай –
Dialogue: 0,0:23:14.74,0:23:18.12,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Вперёд беги.
Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:21.29,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Вспомни все мечты, что кажутся лишь сном,
Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:24.42,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Что не помнишь, попрошу отмазу забыть.
Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:27.55,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Детка, детка, тебе не сбежать
Dialogue: 0,0:23:27.55,0:23:33.30,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}Со мной тебе их суждено
Dialogue: 0,0:23:33.30,0:23:34.85,DT_SD_end_ru,,0000,0000,0000,,{\blur1}осуществить.
Comment: 0,0:00:00.23,0:00:01.37,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,текст
Dialogue: 0,0:00:06.31,0:00:10.32,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Смешай то и это, и получишь химическую реакцию?
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:15.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаю, подойдёт.
Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:18.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да... То что нужно.
Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:20.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Подойдёт как нельзя лучше.
Comment: 0,0:01:51.04,0:01:55.46,DT_SD_Signs,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:53.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Круть!
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:55.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это реально фигурка Ёкайдо из Ультра Рая?!
Dialogue: 0,0:01:55.81,0:01:58.60,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\an8}Крутая... Она такая крутая!
Dialogue: 0,0:01:55.81,0:02:00.66,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да. Создана знаменитым скульптором, к тому же крайне редкая — всего 99 экземпляров.
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:01.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И как ты её достал!
Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:03.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Но это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:02:03.49,0:02:07.40,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот Беременная Блю, одна из десяти существующих! Невероятно редкая!
Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:09.22,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да кого она волнует?
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:11.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Меня переполняют ультрарайские чувства!
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:13.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Округлость живота Беременной Блю просто великолепна.
Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:15.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Рай! Воистину рай! Я прям в раю!
Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:15.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он правдиво отражает особенности женщины в последние месяцы беременности.
Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:19.33,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Всё внимание уделено деталям, вплоть до туфель на низком каблуке.
Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:20.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он будто готов побежать в любой миг!
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:22.33,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она будто готова родить в любой миг!
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Беги, беги, беги!
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Рожай, рожай, рожай!
Dialogue: 0,0:02:24.02,0:02:27.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну что вы так возбудились из-за каких-то кукол?
Dialogue: 0,0:02:27.15,0:02:29.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Команда «Скет» давненько ничего не делала!
Dialogue: 0,0:02:30.86,0:02:31.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун?
Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:34.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чёрт, разнервничался...
Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:36.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Так ведь просьб-то нет.
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:37.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ничего новенького, Свич?
Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:41.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Недавно возле школы объявился преступник, вырывающий сумки.
Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:42.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вырывающий сумки?
Dialogue: 0,0:02:42.81,0:02:43.47,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вырывающий сумки?
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:44.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вырывающий сумки!
Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:45.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:45.74,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:49.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Идём скорее ловить этого вора!
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:51.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Оставь, это дело полиции.
Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:53.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Плевать!
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Работа команды «Скет» — помогать нуждающимся!
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:57.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,В-входите.
Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:00.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:03.49,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Могу я с вами поговорить?
Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:05.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:07.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:08.76,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:09.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:12.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Бог?!
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:14.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Кто?!
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:16.41,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я Хинохара Энта.
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:18.90,DT_SD_Prim,,0000,0000,0000,,{\an8}Хинохара Энта — пародия на автора манги «Sket Dance» Синохару Кэнту.
Dialogue: 0,0:03:16.41,0:03:17.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я мангака.
Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:18.48,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мангака?
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:21.12,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И правда! Выглядите подозрительно...
Dialogue: 0,0:03:21.12,0:03:22.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Подозрительно?
Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:25.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну, неважно, я здесь, чтобы взять интервью.
Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:26.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Интервью?
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:26.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:29.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я пришёл за идеями для выпуска серии школьной манги.
Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:33.36,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Когда мне разрешили, я взял интервью у Учсовета, но...
Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:34.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У Учсовета?
Dialogue: 0,0:03:34.57,0:03:35.56,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:37.27,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:38.39,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:40.07,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это мой блокнот идей.
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Множество великих работ, таких как «Энта сможет»
Dialogue: 0,0:03:42.19,0:03:46.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,и «Император страны Степного кипариса» родились благодаря этому блокноту.
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:53.38,DT_SD_Prim,,0000,0000,0000,,{\a6}Хинохара в пер. с яп. — «Степной кипарис».\NПародируется манга «Император страны Восходящего солнца».
Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:51.04,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,«Энта сможет» и «Император страны Степного кипариса»?!
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:51.66,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:53.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Впервые слышу!
Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:54.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А, ясно...
Dialogue: 0,0:03:54.11,0:03:57.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну, понимаете, я встретился с Ученическим советом.
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:04:00.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Они такие чудесные!
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:02.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаю создать мангу,
Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:03.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,в которой главные герои, члены Ученического совета,
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:05.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,решают разные проблемы учеников.
Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:09.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Смотрите! Я сфотографировался с Уню-сан и Дэйзи-сан!
Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:12.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Они удивительные... Они такие удивительные...
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:14.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А ну, молчать!
Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.74,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Зачем тогда сюда припёрся?
Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:17.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Иди домой и рисуй свою мангу!
Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:19.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну, видишь ли...
Dialogue: 0,0:04:20.04,0:04:22.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Президент учсовета рассказал мне о вашем кружке.
Dialogue: 0,0:04:22.83,0:04:25.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Шепнул, что вы можете подбросить хороших идей.
Dialogue: 0,0:04:25.38,0:04:26.52,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Идей?
Dialogue: 0,0:04:26.90,0:04:28.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Если списать с нас героев...
Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:30.43,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Начнется выпуск манги «Скет»...
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:31.87,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она наделает шума, и тогда снимут аниме...
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:34.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Герои манги «Скет» — реальные люди,
Dialogue: 0,0:04:34.01,0:04:34.87,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я стану знаменитым!
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я стану знаменитым!
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:41.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давай предложим ему кучу идей и уделаем учсовет! Лады?
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:43.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:46.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хинохара-сэнсэй, слушайте!
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:46.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не мучай мой мозг!
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:48.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чаю Хинохаре-сэнсэю!
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:50.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот нахал...
Dialogue: 0,0:04:50.15,0:04:52.21,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ой, а чай закончился.
Dialogue: 0,0:04:52.21,0:04:53.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,О, зато есть кола.
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:55.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не знаю чья, но не важно.
Dialogue: 0,0:04:56.14,0:04:56.66,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:57.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:04:58.35,0:04:59.53,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Прошу, прошу.
Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:00.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:05:00.65,0:05:03.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Вы уверены, что хотите собрать панг этой костью?
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:03.80,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я бы начал интервью, если не возражаете...
Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,В манге ведь главное — это герои.
Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:10.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Поэтому расскажите мне побольше о себе.
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:13.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Лучше всего, когда главный герой — лидер... А кто у вас лидер?
Dialogue: 0,0:05:13.72,0:05:15.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я! Это я!
Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:17.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Пришло моё время!
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:19.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун реально крут!
Dialogue: 0,0:05:19.03,0:05:20.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Идеально подходит как главный герой!
Dialogue: 0,0:05:20.73,0:05:22.08,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Приглядитесь!
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:25.36,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Так, расскажите мне о ваших талантах?
Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:24.84,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Я не верю в эти суеверия.
Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:26.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Талантах?
Dialogue: 0,0:05:26.10,0:05:27.04,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да, талантах.
Dialogue: 0,0:05:27.04,0:05:27.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Талантах...
Dialogue: 0,0:05:27.85,0:05:28.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Верно, талантах.
Dialogue: 0,0:05:28.79,0:05:29.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Талантах?
Dialogue: 0,0:05:30.85,0:05:33.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,О, точно! У тебя же есть! Твои очки!
Dialogue: 0,0:05:33.05,0:05:34.80,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да, да! Именно!
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:35.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Как я мог забыть о них?
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:36.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:37.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:38.56,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:05:39.20,0:05:39.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:41.54,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты?..
Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:43.80,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У меня есть способность к концентрации!
Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:45.31,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,К концентрации?
Dialogue: 0,0:05:45.31,0:05:46.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:46.15,0:05:48.43,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что значит «что это»? Это великий талант!
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.54,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Великий?..
Dialogue: 0,0:05:49.54,0:05:52.66,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не, до него не доходит.
Dialogue: 0,0:05:52.66,0:05:53.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну-ка, покажи ему.
Dialogue: 0,0:05:53.72,0:05:54.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Покажешь?
Dialogue: 0,0:05:54.44,0:05:57.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Когда Боссун надевает свои очки, уровень его концентрации мгновенно возрастает!
Dialogue: 0,0:05:56.20,0:05:57.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Есть контакт!
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:05:58.96,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Смотри внимательнее!
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:13.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты как, живой?
Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давно уже не делал, устал...
Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:20.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:22.14,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот она сила концентрации.
Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:23.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да ладно?!
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:25.31,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я действительно сконцентрировался...
Dialogue: 0,0:06:25.31,0:06:27.52,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хотя со стороны и незаметно!
Dialogue: 0,0:06:27.52,0:06:28.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И в чём смысл?!
Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:29.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отлично, погоди-ка.
Dialogue: 0,0:06:29.89,0:06:33.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я быстренько продену нитку в иголку. Ещё разок.
Dialogue: 0,0:06:33.15,0:06:35.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Таких главных героев в сёнэн-манге не бывает! Что за ерунда?
Dialogue: 0,0:06:36.22,0:06:39.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хватит. Пойду пообщаюсь с другими клубами. Всего хорошего.
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:40.94,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Погодь, приятель!
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:43.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У меня есть оружие! Оружие!
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.52,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Оружие?
Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:46.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да. Оружие, использующее мою способность к концентрации!
Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:48.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что? Неужели такое есть?
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:51.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отлично. Итак, это оружие, использующее твою способность к концентрации...
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:52.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты заряжаешь его энергией «ки»?
Dialogue: 0,0:06:52.02,0:06:53.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Или светом пылающего космоса?
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:54.77,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А может, «камэхамэхамэ»?..
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:57.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Расскажи ему, расскажи!
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:58.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это рогатка.
Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:00.78,DT_SD_Prim,,0000,0000,0000,,{\a6}Патинко — игровые автоматы.
Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:00.78,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Стреляет шариками от патинко.
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:02.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я в этом мастер.
Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:04.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Второй или третий план.
Dialogue: 0,0:07:04.10,0:07:05.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это подойдет для героев второго или третьего плана.
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Для них отлично подходит.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.94,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Но оружие главного героя — рогатка-патинко или что там?
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:12.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Нет, нет, ни в коем случае.
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:13.46,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это не всё!
Dialogue: 0,0:07:13.46,0:07:15.07,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У меня есть ещё таланты!
Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:16.60,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отлично, рассказывай.
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:18.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Выкладывай всё, что есть.
Dialogue: 0,0:07:19.26,0:07:20.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Говори!
Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:21.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Прошу, рассказывай.
Dialogue: 0,0:07:22.31,0:07:23.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:23.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:24.86,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:26.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я хорошо рисую!
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:26.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Слушай сюда!
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:29.26,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мне нужен главный герой сёнэн-манги!
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:30.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Всё это мне не подходит!
Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:31.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:07:31.75,0:07:34.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Блин, от его уверенности не осталось и следа.
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:36.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хватит о талантах. Каков твой характер?
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:37.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Характер?
Dialogue: 0,0:07:37.71,0:07:39.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун очень добрый, да?
Dialogue: 0,0:07:39.15,0:07:41.17,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мне не нужен «добрый» или «весёлый»...
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:43.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Больше ничего интересного о себе не расскажешь?
Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:46.61,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мой характер... Одним словом...
Dialogue: 0,0:07:47.27,0:07:48.63,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Одним словом...
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:53.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У-угодливый...
Dialogue: 0,0:07:53.24,0:07:55.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Такой главный герой никому не нужен.
Dialogue: 0,0:07:55.09,0:07:56.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Счастливо оставаться!
Dialogue: 0,0:07:56.44,0:07:58.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну-ка, погодь!
Dialogue: 0,0:07:58.03,0:08:00.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Приглядись к Боссуну!
Dialogue: 0,0:08:00.24,0:08:02.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он создал команду «Скет»!
Dialogue: 0,0:08:02.05,0:08:04.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Будешь брать недоинтервью — я тебя прибью!
Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:05.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сестрица Химэ...
Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:06.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,К-как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:08:07.26,0:08:09.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не расскажешь о себе?
Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:10.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,О себе?
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:12.77,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Минуточку! С чего вдруг ты заинтересовался Химэко?
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:14.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она так здорово высказалсь только что!
Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:15.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Из неё выйдет отличный персонаж!
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:16.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отличный персонаж?
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:21.13,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да она вспыльчивая и драчливая троглодитка с хоккейной клюшкой,
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:24.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,внушающая ужас легендарная бандитка Онихимэ,
Dialogue: 0,0:08:24.35,0:08:27.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,обожающая отвратительные конфеты уроженка Осаки!
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:29.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Какой великолепный персонаж!
Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:32.12,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Прошу, расскажи о себе побольше.
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:33.61,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Как насчёт прогуляться до кафе?
Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:36.74,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Шутишь?! Я угощаю!
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:39.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:43.48,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Из-за такого интервью всей привлекательности Боссуна и не разглядеть.
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:46.33,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А? Что это был за голос?
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:47.33,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чревовещание?
Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:50.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это компьютерный синтезатор речи. А что?
Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:51.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:08:51.19,0:08:53.46,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Затем, что я не хочу разговаривать. А что?
Dialogue: 0,0:08:53.46,0:08:55.53,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:57.14,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Меня зовут Свич.
Dialogue: 0,0:08:57.14,0:08:57.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отличный персонаж!
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:08:58.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А ты сейчас свободен?
Dialogue: 0,0:08:58.69,0:09:00.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Даже не представляете насколько.
Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:01.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Погодь!
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:02.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он симпатичный всезнайка-отаку,
Dialogue: 0,0:09:02.85,0:09:06.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,хоть и притворяется нормальным, помешан на сборе информации и конструировании сомнительных устройств,
Dialogue: 0,0:09:06.16,0:09:08.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,а его e-mail-ы просто отвратительны!
Dialogue: 0,0:09:08.98,0:09:11.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Первые выпуски «Энта сможет!» и
Dialogue: 0,0:09:11.50,0:09:13.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,«Императора страны Степного кипариса» — мои сокровища!
Dialogue: 0,0:09:13.89,0:09:14.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Послушай!
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:15.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,То, что надо!
Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:18.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давай обсудим всё за обедом?
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,В вашем распоряжении.
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:20.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А, стойте!
Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:21.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Можно мне с вами?
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:23.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Довольно! Интервью закончено!
Dialogue: 0,0:09:25.34,0:09:26.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну вот!
Dialogue: 0,0:09:26.74,0:09:29.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Нам наконец-то удалось привлечь великого мангаку,
Dialogue: 0,0:09:29.06,0:09:31.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,а из-за тебя он ушел опрашивать другие клубы!
Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:33.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да какой он нафиг великий мангака?!
Dialogue: 0,0:09:33.15,0:09:35.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,С меня хватит!
Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:36.31,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:37.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:39.29,0:09:39.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:39.95,0:09:42.18,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,О. Ты пил это?
Dialogue: 0,0:09:42.70,0:09:43.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты выпил это?
Dialogue: 0,0:09:43.59,0:09:44.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:45.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:46.45,0:09:47.78,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:48.44,0:09:50.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:50.94,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты пил это?
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:52.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты пил это?!
Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:52.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Достал повторять!
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:53.78,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:53.78,0:09:54.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун?..
Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:55.94,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун?!
Dialogue: 0,0:09:56.39,0:09:58.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:00.04,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что произошло?!
Dialogue: 0,0:10:00.04,0:10:01.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Тю-сан, это ваших рук дело?
Dialogue: 0,0:10:01.75,0:10:03.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да. Моих.
Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:04.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что с ним стряслось?
Dialogue: 0,0:10:04.51,0:10:07.86,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну, чтобы предотвратить очередной инцидент «Хагэито»,
Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:11.21,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ито-сэнсэй попросил создать мощнейшее средство для роста волос.
Dialogue: 0,0:10:11.21,0:10:12.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это просто невероятно!
Dialogue: 0,0:10:12.92,0:10:15.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Иногда мои изобретения бывают удачны.
Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:16.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Какая к чёрту удача!
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:17.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Посмотрите на него!
Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:19.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Его тело помолодело!
Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:21.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да ему три года теперь! Что за дела?!
Dialogue: 0,0:10:20.82,0:10:22.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Заткнёшься ты уже или нет?
Dialogue: 0,0:10:22.51,0:10:23.36,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Заговорил!
Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:24.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Этот ребёнок заговорил!
Dialogue: 0,0:10:24.65,0:10:26.08,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я тебе не «ребёнок».
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:29.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Тело помолодело, но внутри я всё тот же.
Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:33.52,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.22,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ми...
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:34.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ми?
Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:36.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Милашка...
Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:38.61,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А, больше не вынесу!
Dialogue: 0,0:10:38.61,0:10:40.49,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун такой милашка!
Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:44.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:44.72,0:10:45.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Похоже, он сразил её.
Dialogue: 0,0:10:45.95,0:10:46.56,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.96,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Тю-сан, вы ведь можете всё исправить, да?!
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:49.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А нужно?
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:51.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Естественно!
Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:54.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:10:54.42,0:10:56.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Пойду, пожалуй, изобретать формулу старения.
Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:58.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Дождитесь меня.
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:01.26,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А пока я работаю, присмотрите за малышом Боссуном.
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:02.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Без проблем!
Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:03.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я вам не малыш!
Dialogue: 0,0:11:04.20,0:11:08.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Какой же ты хорошенький, какой же, какой...
Dialogue: 0,0:11:08.88,0:11:10.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Пи-пи не хочешь?
Dialogue: 0,0:11:10.16,0:11:11.47,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Всё прекрасно!
Dialogue: 0,0:11:11.47,0:11:12.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хватит трястись надо мной!
Dialogue: 0,0:11:12.95,0:11:14.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чему ты вообще радуешься, а?
Dialogue: 0,0:11:14.65,0:11:16.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты ведь такой милый! Ты тако-о-ой...
Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:19.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Тебе всего три, а болтаешь как взрослый!
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.30,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я умерла от умиления, маленький негодник?
Dialogue: 0,0:11:21.30,0:11:22.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да сколько угодно! Только не здесь!
Dialogue: 0,0:11:22.99,0:11:24.32,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Размечтался!
Dialogue: 0,0:11:25.34,0:11:27.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Неужели она настолько любит детей?
Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:30.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Её материнский инстинкт чуть меня не добил...
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:32.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Реально стрёмно.
Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:33.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:11:33.10,0:11:34.32,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А ты папаша?!
Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:35.48,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это уже не смешно!
Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:36.60,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сними эти чёртовы усы!
Dialogue: 0,0:11:36.60,0:11:40.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Бесит, когда вы издеваетесь на пару!
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй, эй.
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:55.14,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сделайте хотя бы что-нибудь с одеждой.
Dialogue: 0,0:11:55.14,0:11:56.44,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,У тебя ничего нет надеть?
Dialogue: 0,0:11:58.08,0:11:59.32,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:00.53,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:01.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,В магазин детской одежды!
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:04.32,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Будем шляться по магазинам до упаду!
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И так нормально! Обойдусь тем, что есть!
Dialogue: 0,0:12:06.67,0:12:08.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Как насчет одёжки Ахо Онихимэ?
Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:10.39,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я не настолько мал!
Dialogue: 0,0:12:10.39,0:12:12.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давай обернём тебя в «пелокановское» полотенце вместо одежды?
Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:13.45,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:16.22,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Тогда полезай в сумку, так чтоб только голова торчала, Эспер.
Dialogue: 0,0:12:16.54,0:12:17.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Издеваешься!
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:20.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Нечего надо мной подшучивать только потому, что я уменьшился!
Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:27.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Штанишки и кофточка, что я одолжила в детсаде «Богатырь», просто идеально на тебе сидят!
Dialogue: 0,0:12:27.67,0:12:30.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А шапочка очень похожа на предыдущую, хотя и трикотажная.
Dialogue: 0,0:12:30.91,0:12:31.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не важно!
Dialogue: 0,0:12:31.55,0:12:33.84,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да ты настоящий малыш Боссун!
Dialogue: 0,0:12:33.84,0:12:34.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:37.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А с этими ультрарайскими очками превращения...
Dialogue: 0,0:12:38.80,0:12:40.39,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да заткнись ты уже!
Dialogue: 0,0:12:40.39,0:12:41.74,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сфоткаться! Сфоткаться!
Dialogue: 0,0:12:41.74,0:12:42.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сфоткаться! Сфоткаться!
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:44.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сфоткаться! Сфоткаться, папочка!
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:45.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Папочка?
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:47.43,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:50.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да что с этим ребенком? Всегда дуется...
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:51.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Только портит себя!
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:54.86,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отлично! Теперь прогуляемся!
Dialogue: 0,0:12:54.86,0:12:56.84,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Прогуляемся? Ни за что!
Dialogue: 0,0:12:56.84,0:12:58.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я и носа не высуну из этой комнаты!
Dialogue: 0,0:12:58.82,0:12:59.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:12:59.69,0:13:00.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Снова перечишь мне?
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:03.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы маяться дурью в четырёх стенах, прогулялся бы хоть раз.
Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:04.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Заткнись, липовая мамаша!
Dialogue: 0,0:13:04.42,0:13:06.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты просто хочешь похвастаться мной!
Dialogue: 0,0:13:06.85,0:13:08.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Снова перечишь! Прекращай уже!
Dialogue: 0,0:13:08.81,0:13:10.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давайте найдем Хинохару-сана.
Dialogue: 0,0:13:10.58,0:13:11.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что? Зачем?
Dialogue: 0,0:13:11.75,0:13:14.48,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Если он увидит, каким невероятным персонажем ты стал...
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:17.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Верно! Боссун, это твой шанс уделать учсовет!
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:19.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Учсовет...
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:20.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Раз так, я тоже пойду с вами!
Dialogue: 0,0:13:22.68,0:13:24.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хватит изображать из себя странного папашу!
Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:26.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И ты случаем с социальным уровнем не ошибся?
Dialogue: 0,0:13:26.06,0:13:29.97,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Гулять, гулять, идём гулять!
Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:33.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты зачем меня за руку держишь?
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:34.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:35.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А что если ты потеряешься?
Dialogue: 0,0:13:35.75,0:13:36.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,С чего бы!
Dialogue: 0,0:13:36.70,0:13:38.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хватит уже изображать не пойми кого!
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:39.96,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Почему ты такой эгоист?!
Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:42.36,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Будешь так со мной разговаривать — отшлёпаю!
Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:43.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Достала...
Dialogue: 0,0:13:43.38,0:13:46.45,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Получить от тебя, пока я такой, будет уже не смешно.
Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:48.13,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Давайте поскорее найдем Хинохару...
Dialogue: 0,0:13:50.86,0:13:51.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:13:51.95,0:13:54.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Онидзука, чей это ребенок?
Dialogue: 0,0:13:54.57,0:13:57.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаешь, можно в школу детей приводить?
Dialogue: 0,0:13:57.79,0:13:58.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это не то, что ты подумал!
Dialogue: 0,0:13:58.91,0:14:00.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это Боссун!
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:01.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это Боссун?
Dialogue: 0,0:14:02.44,0:14:05.23,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать этот ребенок — Фудзисаки собственной персоной?
Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:07.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что за бред!
Dialogue: 0,0:14:07.11,0:14:08.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:08.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Но это правда!
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:09.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Я не понимаю!
Dialogue: 0,0:14:08.70,0:14:10.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он выпил какое-то лекарство и уменьшился!
Dialogue: 0,0:14:09.01,0:14:10.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Ни капельки не понимаю.
Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:12.27,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Он уменьшился?
Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:14.08,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я понимаю, почему ты в замешательстве.
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:18.18,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Этот дерзкий взгляд...
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Без сомнения это Фудзисаки...
Dialogue: 0,0:14:20.03,0:14:22.43,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Э-это нарушение школьных правил!
Dialogue: 0,0:14:22.43,0:14:23.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:14:23.59,0:14:26.77,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаете, можно просто взять и уменьшиться без разрешения?!
Dialogue: 0,0:14:26.77,0:14:29.25,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да он совсем сдурел!
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:30.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:14:30.15,0:14:31.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Уроякэнума...
Dialogue: 0,0:14:31.51,0:14:33.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Уроякэнума... Тренировка! Тренировка!
Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:35.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эй, Синдзо!
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:37.07,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Этот голос... Это Химэко-доно?
Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:39.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Здесь не проходил мангака Хинохара?
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:43.54,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Если вы ищите Хинохару-доно, то он уже закончил моё интервью и куда-то ушёл.
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:44.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Опоздали...
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.50,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Химэко-доно!
Dialogue: 0,0:14:46.50,0:14:48.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Неужели этот малыш, этот малыш...
Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:51.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чего, чего? Ты об этом мальце говоришь?
Dialogue: 0,0:14:51.69,0:14:53.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А ты чего радуешься?
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:56.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун Боси-доно!
Dialogue: 0,0:14:56.35,0:14:57.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:59.73,DT_SD_Prim,,0000,0000,0000,,Иссун Боси — персонаж японского фольклора, эквивалент нашего Мальчика-с-пальчик.
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:59.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я тебе не Иссун Боси! Хватит издеваться!
Dialogue: 0,0:14:59.90,0:15:01.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,К вашим услугам!
Dialogue: 0,0:15:01.34,0:15:02.40,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,С чего это?
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:07.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я слышал от отца своего, что наши предки, Такэмицу, служили однажды под началом Иссуна Боси.
Dialogue: 0,0:15:07.09,0:15:08.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаю, это моя судьба.
Dialogue: 0,0:15:08.92,0:15:10.38,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты выдумал это, да?
Dialogue: 0,0:15:10.38,0:15:13.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Иссун Боси — сказка!
Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:15.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Так что там с твоими предками, Синдзо?
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:18.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что же это за чувство?
Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:20.87,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Такое сильное...
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:22.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Желание защищать!
Dialogue: 0,0:15:21.29,0:15:23.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Правда!
Dialogue: 0,0:15:24.07,0:15:26.22,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун такой лапочка!
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:24.26,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эй, эй!
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:28.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Позвольте следовать за вами!
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:29.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Нафиг надо!
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:30.66,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун Боси-доно!
Dialogue: 0,0:15:30.66,0:15:31.36,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сказал же, прекрати!
Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:34.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,О? Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:15:34.20,0:15:35.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Уню Мимори...
Dialogue: 0,0:15:35.19,0:15:37.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ещё одна приставучая явилась.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:38.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Какой милашка!
Dialogue: 0,0:15:38.11,0:15:39.77,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чей это ребёнок?
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:42.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она из учсовета, так что лучше не рассказывать.
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:43.20,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:15:43.72,0:15:45.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Видишь ли, это такая запутанная история...
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:47.34,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Так что лучше не влезать...
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:49.96,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Запутанная история?
Dialogue: 0,0:15:50.36,0:15:52.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Иными словами...
Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:57.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты встретила этого сиротинушку, потерянного в суровых волнах жизни,
Dialogue: 0,0:15:57.75,0:16:00.24,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,и твоя душа, полная сострадания,
Dialogue: 0,0:16:00.24,0:16:02.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,пытается проложить путь к его сердцу!
Dialogue: 0,0:16:02.72,0:16:04.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Настолько запутанная история, да?
Dialogue: 0,0:16:04.85,0:16:06.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:07.53,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это слишком!
Dialogue: 0,0:16:07.53,0:16:09.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да я не забочусь о нём вообще.
Dialogue: 0,0:16:09.03,0:16:11.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Наверное, тяжёлая ноша для тебя!
Dialogue: 0,0:16:11.16,0:16:12.40,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она не слушает...
Dialogue: 0,0:16:12.40,0:16:14.30,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:15.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я выращу его в своём доме!
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:17.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чего?! Нет уж!
Dialogue: 0,0:16:17.65,0:16:20.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,С чего это в тебе взыграл материнский инстинкт?
Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:22.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не стоит так волноваться...
Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:23.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не хочу хвастаться,
Dialogue: 0,0:16:23.79,0:16:25.47,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,но моя семья очень богата, поэтому...
Dialogue: 0,0:16:25.47,0:16:27.13,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот и не хвастайся!
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:27.96,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Будто я дам тебе забрать его?!
Dialogue: 0,0:16:28.23,0:16:29.74,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Кто тебя вообще звал?!
Dialogue: 0,0:16:29.74,0:16:31.09,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я последую за вами!
Dialogue: 0,0:16:31.65,0:16:33.80,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Всё, хватит!
Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:39.21,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Гулять, гулять, идём гулять!
Dialogue: 0,0:16:39.21,0:16:41.25,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты зачем опять меня за руку держишь?
Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:43.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А если ты потеряешься?
Dialogue: 0,0:16:43.01,0:16:44.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да что с тобой такое?
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:46.48,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И вообще, где Хинохара?
Dialogue: 0,0:16:54.84,0:16:56.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ай-ай-ай!
Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:00.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что стряслось?
Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:03.21,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Откуда розы? Почему ты ешь тост?
Dialogue: 0,0:17:03.21,0:17:04.17,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я поняла...
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:04.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Поняла что?
Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:07.41,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мой... Мой принц...
Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:11.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,На него наложили проклятие и превратили в малыша!
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:13.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Только поцелуй принцессы сможет спасти моего принца!
Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:21.93,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Но я не могу...
Dialogue: 0,0:17:22.68,0:17:24.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я поклялась...
Dialogue: 0,0:17:24.05,0:17:27.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что не буду целоваться, пока по моей манге не снимут аниме!
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:30.63,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не поняла.
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:32.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А когда она поклялась?
Dialogue: 0,0:17:33.30,0:17:35.19,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Как же я устал.
Dialogue: 0,0:17:37.30,0:17:39.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я закончил формулу роста.
Dialogue: 0,0:17:39.64,0:17:41.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Уже готово?
Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:44.18,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А оно точно безопасно?
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:46.41,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Конечно безопасно, в 9 случаях из 10.
Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:47.86,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А в том одном?
Dialogue: 0,0:17:47.86,0:17:51.63,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты... Действительно хочешь вернуть всё назад?
Dialogue: 0,0:17:51.63,0:17:54.33,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А ты хочешь и дальше баловаться со мной?
Dialogue: 0,0:17:54.33,0:17:57.60,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Но... Обещаю, что не буду баловаться!
Dialogue: 0,0:17:57.60,0:17:58.47,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Обещаю.
Dialogue: 0,0:17:58.47,0:17:59.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сними усы!
Dialogue: 0,0:17:59.69,0:18:01.60,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.26,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:18:03.90,0:18:06.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я хочу стать прежним!
Dialogue: 0,0:18:08.70,0:18:10.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:18:10.05,0:18:11.89,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:19.14,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну вот... Полный успех.
Dialogue: 0,0:18:19.84,0:18:21.45,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не впечатлена.
Dialogue: 0,0:18:21.95,0:18:24.25,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Как быстро проходит твой восторг.
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:26.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да мне теперь пофигу на него.
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:28.26,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чёртов мелкий криворожий...
Dialogue: 0,0:18:28.26,0:18:29.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:30.64,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Уйди с глаз долой.
Dialogue: 0,0:18:30.64,0:18:31.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:33.76,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Зачем ты так говоришь?
Dialogue: 0,0:18:34.87,0:18:36.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ты жестокая, сестрица!
Dialogue: 0,0:18:36.95,0:18:38.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:41.31,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Возможно в этот раз он стал трехлетним не снаружи, а внутри?
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:43.11,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И что же нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:44.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ультра Рай!
Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:47.01,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Райский!
Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:47.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да он мало чем отличается в 3 года от своих 16-ти!
Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:50.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,{\a6}Беги! Беги! Беги!
Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:49.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А у меня есть Беременная Блю!
Dialogue: 0,0:18:52.24,0:18:53.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Наконец-то нормальный...
Dialogue: 0,0:18:54.16,0:18:55.46,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вот ведь...
Dialogue: 0,0:18:55.46,0:18:56.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:18:56.83,0:19:00.65,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А... Я слышал, вы меня искали?
Dialogue: 0,0:19:01.98,0:19:05.16,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А, не важно. Уже всё.
Dialogue: 0,0:19:06.35,0:19:08.85,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Эта школа просто кладезь разных персонажей!
Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:12.08,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ученический совет, самурай, начинающая сёдзё-мангака!
Dialogue: 0,0:19:12.45,0:19:14.92,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я записал море отличных идей.
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:16.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Теперь смогу нарисовать отличную мангу!
Dialogue: 0,0:19:17.20,0:19:20.42,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И вам, Химэко-тян и Свич-кун, огромное спасибо...
Dialogue: 0,0:19:20.42,0:19:21.95,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Всего хорошего!
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:23.28,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:27.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Чёрт... Я проиграл проклятому учсовету...
Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:28.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Боссун...
Dialogue: 0,0:19:29.71,0:19:31.45,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Долго ты еще будешь хандрить?
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:33.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мой персонаж совершенно не выделяется!
Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну же, не плачь.
Dialogue: 0,0:19:35.81,0:19:37.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Взбодрись, а?
Dialogue: 0,0:19:37.55,0:19:40.78,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мы знаем много всего хорошего о тебе, Боссун.
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:41.75,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Правда, Свич?
Dialogue: 0,0:19:41.75,0:19:43.71,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да, много всего.
Dialogue: 0,0:19:43.95,0:19:45.04,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:54.29,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ну хоть что-нибудь назовите!
Dialogue: 0,0:19:56.35,0:19:57.63,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сумку украли!
Dialogue: 0,0:19:59.70,0:20:02.86,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Моя сумка с драгоценным блокнотом идей!
Dialogue: 0,0:20:02.86,0:20:04.82,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Верни мой блокнот с идеями!
Dialogue: 0,0:20:04.82,0:20:06.30,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Верни его!
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:07.80,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не успеешь! Пропусти-ка!
Dialogue: 0,0:20:08.45,0:20:09.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Химэко, вперёд!
Dialogue: 0,0:20:11.85,0:20:13.15,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:14.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сильный ветер, Свич!
Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:17.52,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Юго-юго-западный, 11,6 метра в секунду!
Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:25.31,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Успокойся... Отлично...
Dialogue: 0,0:20:26.76,0:20:27.53,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вижу!
Dialogue: 0,0:20:30.20,0:20:31.29,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:20:39.38,0:20:40.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Промазал?!
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:44.18,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да. Его шарик патинко прошел мимо.
Dialogue: 0,0:20:44.18,0:20:48.61,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,И не на чуть-чуть. Он пролетел намного выше.
Dialogue: 0,0:20:48.61,0:20:50.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что? Не пойдет?
Dialogue: 0,0:20:50.58,0:20:53.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Нет, похоже вы не поняли?
Dialogue: 0,0:20:54.72,0:20:57.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,На этом история не заканчивается.
Dialogue: 0,0:20:57.70,0:20:58.98,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Промахнулся?!
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:02.78,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Ветка дерева. Да, она отломилась.
Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:04.76,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Живая ветка!
Dialogue: 0,0:21:04.76,0:21:06.81,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она была гибче и крепче, чем казалась...
Dialogue: 0,0:21:06.81,0:21:09.88,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Топором бы вряд ли так получилось.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:12.40,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она упала прямо ему на ногу.
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:16.08,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да, так неожиданно, что вор...
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:19.67,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,На полной скорости, всем своим весом...
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:22.84,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,приземлился лицом на асфальт.
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:25.13,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:21:25.13,0:21:26.57,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что потом?
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:31.18,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да. Он был пойман некой легендарной Онихимэ.
Dialogue: 0,0:21:31.53,0:21:33.69,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Дальше оставляю всё на ваше воображение.
Dialogue: 0,0:21:33.97,0:21:37.35,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что? Говорите, просто повезло?
Dialogue: 0,0:21:37.35,0:21:39.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да, возможно.
Dialogue: 0,0:21:39.03,0:21:44.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Единственное, в чём я уверен, это то, что мой блокнотик вернулся ко мне целым и невредимым.
Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:48.59,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Это была просто невероятная командная работа.
Dialogue: 0,0:21:48.59,0:21:51.90,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Хоть всё и случилось слишком быстро, я запомню это надолго!
Dialogue: 0,0:21:51.90,0:21:54.04,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Я вас недооценил.
Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:57.91,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Так в этом и есть сила школьной группы поддержки?
Dialogue: 0,0:21:59.29,0:22:00.99,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Запомните наше название!
Dialogue: 0,0:22:00.99,0:22:02.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Мы...
Dialogue: 0,0:22:02.52,0:22:04.06,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Команда «Скет»!
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:22:07.00,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Меня посетила отличная идея!
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:08.63,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Думаю, выйдет великолепная манга!
Dialogue: 0,0:22:09.25,0:22:11.03,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Отлично. Я смогу!
Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:12.55,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Спасибо огромное!
Dialogue: 0,0:22:13.25,0:22:14.68,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Здорово вышло, Боссун?
Dialogue: 0,0:22:14.68,0:22:18.70,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да! Благодаря нашим стараниям о команде «Скет» нарисуют мангу!
Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:19.83,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:23:50.80,0:23:52.58,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,А некоторое время спустя...
Dialogue: 0,0:23:53.17,0:23:56.05,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Вышла новая манга «Учсовет!»
Dialogue: 0,0:23:56.05,0:23:57.10,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:23:57.10,0:24:00.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Она была так популярна, что вскоре к ней выпустили дополнение «Я — самурай!»
Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:02.02,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Да что вообще происходит?
Dialogue: 0,0:24:02.02,0:24:06.73,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Популярность не знала границ, и вышел «Роман о романтичной мангаке Романе!»
Dialogue: 0,0:24:06.73,0:24:07.79,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Может, хватит уже!
Dialogue: 0,0:24:15.78,0:24:16.54,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:16.54,0:24:17.54,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Не смотри.
Dialogue: 0,0:24:17.54,0:24:18.51,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Смотрите обязательно!
Dialogue: 0,0:24:18.51,0:24:19.72,DT_SD_Text,,0000,0000,0000,,Команда «Скет»!