X-Men [KBM TeaM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: X-Men - 07
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 33799
Collisions: Normal
Last Style Storage: X-Men
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Весна 2011\X-Men\[Leopard-Raws] X-Men - 07 RAW (ANIMAX 1280x720 x264 AAC).mp4
Original Script: Commie
Original Translation: VanTuz
Original Editing: Obelikx
Original Timing: Commie
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0003043E,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,15,204
Style: Sign,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252323,&H7A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,10,10,10,204
Style: Sign2,Tahoma,50,&H00595352,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Sign3,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7A000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,38,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:09.94,Sign2,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(400,0)\pos(880,681)}{\1c&H877976&}П{\1c&H605A59&}е{\1c&H615C5B&}р{\1c&H8D817E&}е{\1c&HC7B2AC&}в{\1c&HC0ADA6&}о{\1c&HAF9F99&}д: {\1c&H8E847E&}V{\1c&H726964&}a{\1c&H584B48&}n{\1c&H74625F&}T{\1c&H967F7C&}u{\1c&HB89B98&}z
Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.19,Sign2,,0000,0000,0000,,{\blur3\an7\pos(143,185)\fs45}{\1c&H877976&}Р{\1c&H605A59&}е{\1c&H615C5B&}д{\1c&H8D817E&}а{\1c&HC7B2AC&}к{\1c&HC0ADA6&}т{\1c&HAF9F99&}о{\1c&H8E847E&}р\{\1c&H726964&}о{\1c&H584B48&}ф{\1c&H74625F&}о{\1c&H967F7C&}р{\1c&HB89B98&}м{\1c&HAF9F99&}л{\1c&H8E847E&}е{\1c&H726964&}н{\1c&H584B48&}и{\1c&H74625F&}е:\N{\1c&H967F7C&}O{\1c&HB89B98&}b{\1c&HAF9F99&}e{\1c&H8E847E&}l{\1c&H726964&}i{\1c&H584B48&}k{\1c&H74625F&}x
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:33.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(800,0)}ЦИКЛОП\Nоптико-энергетические лучи
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:37.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(800,200)}ЗВЕРЬ\Nсупер сила, ловкость,\Nгениальный интеллект
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(800,0)\pos(14,637)}ШТОРМ\Nуправление погодой
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:46.73,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(800,0)}РОСОМАХА\Nвтяжные когти, обострённые\Nчувства, регенерация
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:51.23,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\an7\pos(191,326)}ПРОФЕССОР ИКС\N\N\N\h\h\h\h\h\h\h\hтелепат
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:08.38,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\blur3\pos(833,706)}{\1c&H877976&}П{\1c&H726967&}р{\1c&H5A5555&}е{\1c&H5D5756&}д{\1c&HA28D87&}а{\1c&HD0B1A8&}т{\1c&HCCB0A6&}е{\1c&HA3928A&}л{\1c&H7E7670&}ь{\1c&H6B615C&}с{\1c&H5D514E&}т{\1c&H6C5C59&}в{\1c&H967F7C&}о
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Странные происшествия с мутантами в Тохоку...
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Вспомнили что-нибудь?
Dialogue: 0,0:01:11.19,0:01:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:01:13.35,0:01:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Но вы обвиняете не тех
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:20.11,Default,,0000,0000,0000,,утверждая, что поломка моста и отравление реки их рук дело.
Dialogue: 0,0:01:20.11,0:01:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Но система поиска мутантов охотников что-то засекла.
Dialogue: 0,0:01:27.29,0:01:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:01:31.87,0:01:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Но я удивлена.
Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Подумать только, Хисако-тян стала человеком Икс.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Профессор Икс был бы рад, вспомни я про институт Сасаки раньше.
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Чарльз?..
Dialogue: 0,0:01:47.18,0:01:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Профессор Икс планировал приехать сюда?
Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Мы проводим расследование сами.
Dialogue: 0,0:01:53.98,0:01:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:01:57.32,Default,,0000,0000,0000,,А что за институт Сасаки?
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Он не такой большой как институт Ксавье,
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:06.49,Default,,0000,0000,0000,,но мы заботились о детях-мутантах, живших поблизости.
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Так вы тоже мутант?
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу помочь детям
Dialogue: 0,0:02:17.13,0:02:21.84,Default,,0000,0000,0000,,на которых смотрят с презрением лишь за то, что они мутанты.
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Но одной мне было не справиться.
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Потому и закрыли?
Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я провожу исследования в лечении мутантов.
Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей.
Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Здесь учился ребёнок, с которым я долго дружила.
Dialogue: 0,0:02:42.32,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,У тебя был друг?
Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Да. Вроде был младше меня... и он мальчик!
Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Но я никак не могу его вспомнить.
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, вы его помните?
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:03:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не могу сказать. Я повстречала столько детей, что всех не помню.
Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Доктор.
Dialogue: 0,0:03:07.01,0:03:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время совещания.
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Это ассистенты, помогающие мне в исследованиях.
Dialogue: 0,0:03:13.22,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Слева направо,
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Кагаку Оичи-кун,
Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Сонадэ Джун-кун,
Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Минасаки Рико-сан.
Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:22.86,Default,,0000,0000,0000,,А это Люди Икс.
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала о вашей работе.
Dialogue: 0,0:03:25.11,0:03:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Очень рада знакомству.
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Это все?
Dialogue: 0,0:03:29.12,0:03:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Идите без меня.
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, метель утихла.
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Пойду проверю Чёрного Дрозда.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Можно воспользоваться вашими средствами связи?
Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:03:46.34,0:03:47.97,Default,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Скотт, останься здесь и поговори с Эммой и Хисако.
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Ваш исследовательский центр находится внутри этого поместья?
Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Основное оборудование в подвале.
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик...
Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Младше меня...
Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Хисако-тян.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты ходила в обычную школу?
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Да, я приезжала в институт Сасаки после окончания занятий в школе.
Dialogue: 0,0:04:32.22,0:04:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Тот друг-мальчик был из твоей школы?
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Юи.
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не знакомы с Профессором Икс?
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, но дело было больше 15-ти лет назад. Мы встречались лишь единожды.
Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Больше 15-ти лет назад?
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не были очень близки.
Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Давно это было, я всего и не упомню.
Dialogue: 0,0:05:00.41,0:05:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно идти на собрание.
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Отдыхайте.
Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь потребуется - позвоните по интеркому.
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, Сасаки-сенсей изменилась.
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Изменилась?
Dialogue: 0,0:05:26.11,0:05:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Да, вроде раньше она была добрее, мягче и теплее.
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:36.41,Default,,0000,0000,0000,,По мне, так она была добра к нам.
Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Это да, но...
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки Юи лжёт.
Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Он сказала, что встречала профессора лишь раз, 15 лет назад,
Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:52.72,Default,,0000,0000,0000,,но она явно встречалась с ним чаще.
Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Прочла её мысли?
Dialogue: 0,0:05:58.89,0:06:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого люди и ненавидят мутантов.
Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не использовала телепатию.
Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Это интуиция. Женская интуиция.
Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Женская интуиция?
Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Когда упомянули Профессора Икс, она пробормотала "Чарльз"...
Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Вот я и подумала, что они не простые знакомые.
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Знает его недолго, но уже называет по имени.
Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Но она спросила, приедет ли сюда Профессор Икс.
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки Юи тесно связана с Профессором Икс.
Dialogue: 0,0:06:39.05,0:06:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Тесно связана?..
Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, выдернем его!
Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Хех, я пошутил.
Dialogue: 0,0:06:54.15,0:06:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Шторм, можешь растопить этот лёд?
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Не получится. Посмотрите на этот снег...
Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Хотя его и снегом не назовёшь...
Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:08.67,Default,,0000,0000,0000,,На первый взгляд похоже на снег, но...
Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Он не холодный и не тает.
Dialogue: 0,0:07:11.25,0:07:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Больше похоже на минерал.
Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:19.22,Default,,0000,0000,0000,,То есть, в Японии бриллианты и рубины можно найти в снегу?
Dialogue: 0,0:07:19.22,0:07:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Сильно сомневаюсь.
Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Он словно частично изменился.
Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:28.77,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, мы ничего не можем сделать.
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Позвоним Чарльзу и попросим прислать запасного Чёрного Дрозда.
Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки Юи?
Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Да, я подумал, что вам нужно знать.
Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. В общем, сейчас отправлю вам запасного Чёрного Дрозда.
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Юи.
Dialogue: 0,0:08:01.18,0:08:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Не думал, что ты позвонишь.
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:09.02,Default,,0000,0000,0000,,По вашему взгляду вижу, что тебе про меня рассказали.
Dialogue: 0,0:08:10.15,0:08:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты, вроде бы, закрыла институт.
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Сожгла мосты.
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу продолжить исследования здесь, в спокойствии.
Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Люди Икс тебе мешают?
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Если что - помогу.
Dialogue: 0,0:08:23.70,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Но как только закончат расследование, я хочу, чтобы они ушли.
Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Могут быть проблемы, если они задержатся?
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Тайна цепи инцидентов с мутантами может находится рядом с твоим исследовательским центром.
Dialogue: 0,0:08:39.09,0:08:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Ко мне это не относится.
Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так.
Dialogue: 0,0:08:43.01,0:08:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Когда я сосредоточился на Тохоку, то увидел тебя и какого-то юношу.
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не разглядел его лица.
Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Но ты была там.
Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Какое ты имеешь к нему отношение?
Dialogue: 0,0:08:57.61,0:08:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Почему он проник в мой разум?
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Ответь, Юи.
Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Этот юноша, наверное, Такео.
Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Такео?
Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Сын... мой и твой.
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Сын?
Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:19.17,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть сын?
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Значит, в мой разум вторгся сын...
Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем верно.
Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Увидь ты его, это бы значило, что ты случайно проник в мой разум.
Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Но я точно видел этого мальчика.
Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не разглядел лица.
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно же.
Dialogue: 0,0:09:39.49,0:09:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Потому что Такое... здесь больше нет.
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:44.95,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:09:48.16,0:09:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Наш сын умер, хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:09:53.42,0:09:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Однажды я всё тебе расскажу.
Dialogue: 0,0:09:56.38,0:10:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому прошу, не входи в мой разум.
Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:20.69,Default,,0000,0000,0000,,С этим ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:10:21.15,0:10:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас давайте вернёмся в дом Сасаки.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Лавина?
Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже.
Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, демон горы решил слепить снежок...
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у снежка к нам дело.
Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Устроим ему тёплый приём!
Dialogue: 0,0:10:53.39,0:10:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Шторм.
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Здесь ещё один.
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Приветствую, Люди Икс.
Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Как вам Япония?
Dialogue: 0,0:11:28.80,0:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:11:30.76,0:11:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая еда и виды неплохие.
Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Значит, сожалений нет.
Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Тогда умри.
Dialogue: 0,0:11:38.90,0:11:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Но я ещё в театре Кабуки не был.
Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Так ты у нас ёжик-демон.
Dialogue: 0,0:12:30.61,0:12:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Зверь!
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты его уложил?
Dialogue: 0,0:12:34.83,0:12:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не почувствовал.
Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты жесток, как я и думал.
Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Время пришло.
Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:48.22,0:12:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Так вот для чего была последняя атака?
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:53.47,Default,,0000,0000,0000,,С приветствиями покончено.
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Он может трансформировать своё тело в жидкую форму.
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я не почувствовал удар.
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл время размышлять!
Dialogue: 0,0:13:03.23,0:13:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Надо уходить!
Dialogue: 0,0:13:32.38,0:13:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Джун-кун?
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Я приму его у себя в комнате.
Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Убедись, чтобы Люди Икс не видели.
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:13:54.11,0:13:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Хисако?
Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Что с твоей правой рукой?
Dialogue: 0,0:13:59.41,0:14:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Родинка на руке болит.
Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Родинка?
Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Раньше она была больше.
Dialogue: 0,0:14:07.54,0:14:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Может, ты ударилась или обожглась?
Dialogue: 0,0:14:10.17,0:14:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мои родители тоже не помнят, поэтому я думала, что это просто родинка.
Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Когда я пришла сюда, она начала болеть.
Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Раньше она болела?
Dialogue: 0,0:14:22.73,0:14:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Вроде нет.
Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Странно. Может, здесь есть раздражитель?
Dialogue: 0,0:14:32.11,0:14:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду попрошу какое-нибудь лекарство у Сасаки-сенсей.
Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Было сказано использовать интерком в случае надобности.
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально. Нам же не запрещено выходить из этой комнаты.
Dialogue: 0,0:14:44.57,0:14:45.94,Default,,0000,0000,0000,,И всё же...
Dialogue: 0,0:14:45.94,0:14:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошая возможность.
Dialogue: 0,0:14:47.75,0:14:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Нам есть, что обсудить.
Dialogue: 0,0:14:55.26,0:14:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Обсудить?
Dialogue: 0,0:15:02.93,0:15:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Автопилот Чёрного Дрозда включён.
Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:08.48,Default,,0000,0000,0000,,К запуску готов.
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь проникнуть в мой разум?
Dialogue: 0,0:15:28.50,0:15:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:29.71,0:15:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы развеять твои сомнения.
Dialogue: 0,0:15:35.17,0:15:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Мои сомнения?
Dialogue: 0,0:15:37.38,0:15:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, в логове охотников, ты не хотел атаковать взбесившегося мутанта, хотя мог погибнуть.
Dialogue: 0,0:15:44.31,0:15:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Джин тому причина?
Dialogue: 0,0:15:48.44,0:15:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Профессор Икс доказал, что я не причастна к смерти Джин.
Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что тебя беспокоит?
Dialogue: 0,0:15:57.86,0:15:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Меня попросила Хисако.
Dialogue: 0,0:16:00.19,0:16:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Она хотела, чтобы я помогла тебе.
Dialogue: 0,0:16:02.91,0:16:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Зря беспокоится.
Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Она по-своему беспокоится о тебя.
Dialogue: 0,0:16:10.42,0:16:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже не хочу, чтобы лидер сомневался.
Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Ведь это может оказаться препятствием для Людей Икс.
Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Открой своё сердце.
Dialogue: 0,0:16:22.93,0:16:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Джин бы тоже этого хотела.
Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Не нравится мне это.
Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:36.57,0:16:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки сказала, что познакомила нас со всеми в особняке,
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:43.45,Default,,0000,0000,0000,,но я чую запах ещё кого-то.
Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:49.16,Default,,0000,0000,0000,,И они явно были нам не рады.
Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Очень странно, что Сасаки Юи и охотники
Dialogue: 0,0:16:53.87,0:16:58.01,Default,,0000,0000,0000,,одновременно появились в таком месте.
Dialogue: 0,0:17:00.09,0:17:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Значит, мы не должны сводить глаз с Сасаки Юи.
Dialogue: 0,0:17:04.01,0:17:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому Скотт и Эмма остались там.
Dialogue: 0,0:17:24.32,0:17:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Скотт.
Dialogue: 0,0:17:26.37,0:17:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Люди Икс - свет для детей-мутантов.
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу быть этим светом.
Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Хочу светить как для обычных детей, так и для детей-мутантов.
Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, Скотт, убей меня!
Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу этого сделать!
Dialogue: 0,0:17:56.19,0:17:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Ты контролируешь сердце Джин!
Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Скотт.
Dialogue: 0,0:18:08.66,0:18:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Джин!
Dialogue: 0,0:18:23.29,0:18:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:18:27.10,0:18:28.39,Default,,0000,0000,0000,,И ты умри.
Dialogue: 0,0:18:35.73,0:18:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Скотт...
Dialogue: 0,0:18:57.92,0:18:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей...
Dialogue: 0,0:19:02.59,0:19:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Успокоился?
Dialogue: 0,0:19:04.47,0:19:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Та тень позади Джин. Не удивительно, что ты подумал на меня.
Dialogue: 0,0:19:15.23,0:19:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Я атаковал сам себя.
Dialogue: 0,0:19:19.15,0:19:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?..
Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Глубоко внутри тебя есть другой ты, не простивший тебя за то, что ты не спас её.
Dialogue: 0,0:19:32.41,0:19:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:40.29,Default,,0000,0000,0000,,бежал от реальности, в которой не смог её спасти, и думал лишь о том, что её убила ты.
Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кого я не могу простить... себя самого.
Dialogue: 0,0:19:49.34,0:19:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда я знаю, что ты непричастна к смерти Джин, что мне делать?
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:20:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я была там год назад, возможно, смогла бы спасти её... и тебя.
Dialogue: 0,0:20:08.28,0:20:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Послушай, Скотт.
Dialogue: 0,0:20:10.57,0:20:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь учил Хисако как жить и быть человеком Икс?
Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Твоё сердце должно быть крепче чьего-либо.
Dialogue: 0,0:20:22.34,0:20:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Не оскорби память Джин.
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу быть этим светом.
Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Хочу светить как для обычных детей, так и для детей-мутантов.
Dialogue: 0,0:20:42.06,0:20:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Не желаешь преподать мне пару уроков, вместе с Хисако?
Dialogue: 0,0:23:02.41,0:23:05.16,Default,,0000,0000,0000,,В лаборатории внезапно появляется монстр.
Dialogue: 0,0:23:05.16,0:23:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Его личность оказывается сюрпризом.
Dialogue: 0,0:23:07.92,0:23:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Посреди сражения у Эммы появляются подозрения насчёт ассистента Сасаки, Джуна.
Dialogue: 0,0:23:13.46,0:23:17.76,Default,,0000,0000,0000,,В это же время опасность подкрадывается к Профессору Икс,
Dialogue: 0,0:23:17.76,0:23:21.26,Default,,0000,0000,0000,,который вылетает из Нью-Йорка на Чёрном Дрозде в Тохоку.
Dialogue: 0,0:23:21.68,0:23:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация достигает нового уровня.
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:29.71,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\blur3\pos(871,712)}{\1c&H877976&}З{\1c&H726967&}н{\1c&H5A5555&}а{\1c&H5D5756&}м{\1c&HA28D87&}е{\1c&HD0B1A8&}н{\1c&HCCB0A6&}и{\1c&HA3928A&}е
Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:28.46,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Далее: Знамение.
Dialogue: 0,0:23:28.46,0:23:30.46,Default,,0000,0000,0000,,