← Back to other subtitles

X-Men [KBM TeaM]

[Leopard-Raws] X-Men - 08 RAW (ANIMAX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Leopard-Raws] X-Men - 08 RAW (ANIMAX 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2011-06-01 10:16:39
Authors
Obelikx

File

Name
[Leopard-Raws] X-Men - 08 RAW (ANIMAX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2011-06-01 16:14:29
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: X-Men - 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:     0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow:     yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 33798
Collisions:     Normal
Last Style Storage: X-Men
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Весна 2011\X-Men\[Leopard-Raws] X-Men - 08 RAW (ANIMAX 1280x720 x264 AAC).mp4
Original Script: Commie
Original Translation: VanTuz
Original Editing: Obelikx
Original Timing: Commie
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0003043E,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,15,204
Style: Sign,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252323,&H7A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,10,10,10,204
Style: Sign2,Tahoma,50,&H00595352,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Sign3,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7A000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,38,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:09.94,Sign2,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(400,0)\pos(880,681)}{\1c&H877976&}П{\1c&H605A59&}е{\1c&H615C5B&}р{\1c&H8D817E&}е{\1c&HC7B2AC&}в{\1c&HC0ADA6&}о{\1c&HAF9F99&}д: {\1c&H8E847E&}V{\1c&H726964&}a{\1c&H584B48&}n{\1c&H74625F&}T{\1c&H967F7C&}u{\1c&HB89B98&}z
Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.19,Sign2,,0000,0000,0000,,{\blur3\an7\pos(143,185)\fs45}{\1c&H877976&}Р{\1c&H605A59&}е{\1c&H615C5B&}д{\1c&H8D817E&}а{\1c&HC7B2AC&}к{\1c&HC0ADA6&}т{\1c&HAF9F99&}о{\1c&H8E847E&}р\{\1c&H726964&}о{\1c&H584B48&}ф{\1c&H74625F&}о{\1c&H967F7C&}р{\1c&HB89B98&}м{\1c&HAF9F99&}л{\1c&H8E847E&}е{\1c&H726964&}н{\1c&H584B48&}и{\1c&H74625F&}е:\N{\1c&H967F7C&}O{\1c&HB89B98&}b{\1c&HAF9F99&}e{\1c&H8E847E&}l{\1c&H726964&}i{\1c&H584B48&}k{\1c&H74625F&}x
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:33.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(800,0)}ЦИКЛОП\Nоптико-энергетические лучи
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:37.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(800,200)}ЗВЕРЬ\Nсупер сила, ловкость,\Nгениальный интеллект
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(800,0)\pos(14,637)}ШТОРМ\Nуправление погодой
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:46.73,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(800,0)}РОСОМАХА\Nвтяжные когти, обострённые\Nчувства, регенерация
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:51.23,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\an7\pos(191,326)}ПРОФЕССОР ИКС\N\N\N\h\h\h\h\h\h\h\hтелепат
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки Юи!
Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:21.65,Default,,0000,0000,0000,,В подвале.
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:40.87,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\blur3\pos(871,712)}{\1c&H877976&}З{\1c&H726967&}н{\1c&H5A5555&}а{\1c&H5D5756&}м{\1c&HA28D87&}е{\1c&HD0B1A8&}н{\1c&HCCB0A6&}и{\1c&HA3928A&}е
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Сасаки-сенсей!
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Что с вами, сенсей?
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:02:08.91,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Доктор!
Dialogue: 0,0:02:16.04,0:02:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Эмма, позаботься о них!
Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Быстрый!
Dialogue: 0,0:02:38.07,0:02:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Циклоп, мы вернулись.
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Чёрный Дрозд сдох окончательно...
Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Хисако!
Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.07,Default,,0000,0000,0000,,А это что за крендель?
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, он нацелился на Сасаки Юи...
Dialogue: 0,0:03:31.83,0:03:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, это мутант с синдромом Дэвида Халлера.
Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Синдром Дэвида Халлера?
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Показания превышают обычные симптомы синдрома.
Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:47.59,Default,,0000,0000,0000,,К счастью, это обратимо.
Dialogue: 0,0:03:48.31,0:03:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это его первый приступ.
Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Схватим его!
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Н-но...
Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:09.91,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, он...
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Хисако!
Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Хисако!
Dialogue: 0,0:04:15.41,0:04:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас не время витать в облаках!
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Смотри вперёд и сосредоточься на бое!
Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:10.05,0:05:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:05:11.22,0:05:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Я с ним разберусь!
Dialogue: 0,0:05:28.91,0:05:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы не сильно ударила...
Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь просто без сознания?
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Рико-сан.
Dialogue: 0,0:05:55.31,0:05:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Почему Рико-сан?..
Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Чего это с ним?
Dialogue: 0,0:06:13.49,0:06:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Он убежал, как только мы выяснили личность монстра.
Dialogue: 0,0:06:17.19,0:06:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Они же товарищи.
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Приближаемся к воздушному пространству Японии.
Dialogue: 0,0:06:38.73,0:06:49.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Однажды, исследую вспышку активности мутантов в Японии, я приехал в Тохоку и встретился с Юи.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:51.20,0:06:57.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Юи любила всех детей-мутантов, не притесняла их.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:01.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И потом...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:15.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы влюбились друг в друга.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:17.68,0:07:23.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я просил Юи поехать со мной в Нью-Йорк.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:25.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но Юи сказала...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Здесь есть дети, нуждающиеся в моей защите, как в Нью-Йорке есть дети, нуждающиеся в твоей.
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу оставить этих детей.
Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь понимаешь это лучше других?
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:51.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спустя несколько лет я снова посетил Тохоку.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:52.67,0:07:56.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но Юи отказалась снова разжечь то пламя.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Этот юноша, наверное, Такео.
Dialogue: 0,0:08:07.99,0:08:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Такео?
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Сын... мой и твой.
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:22.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Когда я думаю об этом, неужели она хотела предотвратить мою встречу с нашим сыном?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:24.03,0:08:31.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Быть может,  наш сын тоже имеет способности мутантов?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:35.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но она сказала, что нашего сына...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Здесь больше нет.
Dialogue: 0,0:08:45.73,0:08:51.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Существование моего сына и его вторжение в мой разум...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:56.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Думаю, эти события как-то связаны с инцидентами произошедшими с мутантами.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:57.86,0:09:02.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен встретиться с Юи и получить от неё объяснения.
Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Лекарство работает, так что она не скоро очнётся.
Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу знать деталей без осмотра её в Институте Ксавье,
Dialogue: 0,0:09:16.89,0:09:20.76,Default,,0000,0000,0000,,но у неё определённо присутствуют симптомы синдрома Дэвида Халлера.
Dialogue: 0,0:09:21.68,0:09:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Но если это её первый приступ, разработанная мной вакцина сдержит синдром.
Dialogue: 0,0:09:29.19,0:09:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Юи.
Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Я вакцинирую её.
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Прошу тебя.
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она себе что-то регулярно колола.
Dialogue: 0,0:09:43.82,0:09:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Но что именно?
Dialogue: 0,0:09:45.55,0:09:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Понятия не имею.
Dialogue: 0,0:09:49.11,0:09:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Но когда она уставала, ставила себе капельницу внутривенно.
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь капельницы ставят не сюда, не так ли?
Dialogue: 0,0:09:57.28,0:10:04.43,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, я не вмешиваюсь в её личную жизнь, потому знаю не больше вашего.
Dialogue: 0,0:10:11.31,0:10:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Я удивилась, когда монстром оказалась Рико-сан, но теперь с ней всё будет хорошо, Сасаки-сенсей.
Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Она получила вакцину и больше не потеряет над собой контроль.
Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Да, Эмма?
Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Куда делся Кага?
Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Это комната Ирасаки Рико.
Dialogue: 0,0:10:44.18,0:10:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Она была здесь, когда начался синдром Дэвида Халлера. 
Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:59.11,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Кто знал, что так получится...
Dialogue: 0,0:11:07.58,0:11:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Он здесь.
Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй, открывай!
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Раз нет, то сам открою.
Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже мутант?
Dialogue: 0,0:11:25.30,0:11:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы увидели, что монстром была Ирасаки Рико, ты запаниковал и поспешил смыться.
Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы с Рико пробудились и вступили в Институт Сасаки.
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Когда институт закрыли, Сасаки-сенсей попросила нас быть ассистентами в её исследованиях мутантов.
Dialogue: 0,0:11:48.61,0:11:53.12,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор я работал с Рико-сан.
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:57.89,Default,,0000,0000,0000,,А затем она... превратилась в это.
Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Что вы себе колите?
Dialogue: 0,0:12:03.34,0:12:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Ирасаки Рико кололась тем же.
Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Так страшно, что и рассказать не можешь?
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не скажу без разрешения доктора.
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:12:16.91,0:12:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки Юи велела тебе молчать.
Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Санада Джун тоже мутант?
Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:25.45,0:12:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже из института Сасаки?
Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет. 
Dialogue: 0,0:12:29.27,0:12:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Он появился здесь полгода назад.
Dialogue: 0,0:12:32.95,0:12:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей взяла его, потому что он отличный учёный.
Dialogue: 0,0:12:38.67,0:12:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Неужели вас в лаборатории было только четверо?
Dialogue: 0,0:12:43.02,0:12:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:51.07,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, тебе придётся принять вакцину, разработанную Зверем в Институте Ксавье.
Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Но что скажет доктор?
Dialogue: 0,0:12:55.39,0:12:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Заладил со своим "доктором".
Dialogue: 0,0:12:57.74,0:13:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Я верю ей.
Dialogue: 0,0:13:01.65,0:13:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Ёлы-палы.
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:10.43,Default,,0000,0000,0000,,И всё же, почему?
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:16.72,Default,,0000,0000,0000,,В здешней местности полно мутантов, но Церебро не может их обнаружить.
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:24.46,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, здесь неподалёку полно народу с синдромом Дэвида Халлера.
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно как? Я и не знала.
Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Честно!
Dialogue: 0,0:13:32.39,0:13:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда о подобном не слышала.
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что человек, исследующий мутантов, не мог не знать о подобном явлении.
Dialogue: 0,0:13:44.78,0:13:46.50,Default,,0000,0000,0000,,С ней то же самое.
Dialogue: 0,0:13:47.45,0:13:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Если бы вы сказали, что она мутант, этого бы не произошло.
Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Я не думала, что с Рико-сан может произойти подобное.
Dialogue: 0,0:14:02.17,0:14:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мне нездоровится.
Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно немного отдохнуть.
Dialogue: 0,0:14:12.51,0:14:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей...
Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Плохо! Вторичная мутация!
Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Са... са... ки... сен... сей!
Dialogue: 0,0:14:50.22,0:14:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт. 
Dialogue: 0,0:14:51.41,0:14:52.59,Default,,0000,0000,0000,,За ним!
Dialogue: 0,0:14:52.59,0:14:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Почему это произошло?
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Ка... Кага-кун...
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Вон он!
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Саски-сенсей!
Dialogue: 0,0:15:38.31,0:15:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Теперь наши руки связаны.
Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:44.30,Default,,0000,0000,0000,,У него приступ синдрома Дэвида Халлера! Это Кага!
Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что он хочет ей навредить.
Dialogue: 0,0:15:47.70,0:15:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Что же он задумал?
Dialogue: 0,0:15:50.78,0:15:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Может... он влюблён в неё. В Сасаки Юи.
Dialogue: 0,0:15:56.15,0:15:58.59,Default,,0000,0000,0000,,В-влюблён?
Dialogue: 0,0:15:58.59,0:16:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты видел его к ней отношение.
Dialogue: 0,0:16:02.46,0:16:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Он был рядом с ней с самого детства.
Dialogue: 0,0:16:05.09,0:16:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Так что неудивительно, что он ей увлёкся.
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Значит, его настоящие эмоции вылезают как только он потерял над собой контроль?
Dialogue: 0,0:16:13.42,0:16:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Верни Сасаки-сенсей!
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Хисако!
Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Хисако!
Dialogue: 0,0:16:29.82,0:16:31.70,Default,,0000,0000,0000,,С-стой!
Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Кага-кун... прекрати...
Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Его рассудок вернулся?
Dialogue: 0,0:17:05.51,0:17:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не расслабляйтесь!
Dialogue: 0,0:17:27.08,0:17:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:17:32.38,0:17:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Росомаха!
Dialogue: 0,0:17:38.80,0:17:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Росомаха?
Dialogue: 0,0:17:40.82,0:17:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:50.61,0:17:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Это же!..
Dialogue: 0,0:18:14.21,0:18:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Силён! Даже с места не сдвинуть!
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, Хисако!
Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:43.24,0:18:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Смогли!
Dialogue: 0,0:18:44.62,0:18:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Уложили его наконец.
Dialogue: 0,0:19:04.64,0:19:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Санада Джун. 
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Циклоп, ты там жив?
Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Тебя быстро вышибли.
Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Его мутация сошла на нет.
Dialogue: 0,0:19:18.45,0:19:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Нужно его скорее вакцинировать.
Dialogue: 0,0:19:22.74,0:19:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты смотри, он плачет.
Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей...
Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Почему... даже Кага-кун?..
Dialogue: 0,0:19:42.65,0:19:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Я ввёл ему вакцину, но у него, как и у Ирасаки Рико, есть следы уколов на левой  руке.
Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже ставил себе капельницы?
Dialogue: 0,0:19:56.31,0:20:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать прививку оставшемуся ассистенту.
Dialogue: 0,0:20:01.03,0:20:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Джун-куну?
Dialogue: 0,0:20:03.15,0:20:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Я позову его позже.
Dialogue: 0,0:20:07.45,0:20:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Взгляните.
Dialogue: 0,0:20:09.09,0:20:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на лекарство.
Dialogue: 0,0:20:10.87,0:20:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Внизу, в холодильнике, таких тонны.
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Сасаки-сенсей...
Dialogue: 0,0:20:29.76,0:20:32.51,Default,,0000,0000,0000,,А теперь пришло время объяснений.
Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Подлетаем к аэропорту Тохоку.
Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь к приземлению.
Dialogue: 0,0:21:07.14,0:21:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Моё сознание заполнили странные вещи.
Dialogue: 0,0:21:13.64,0:21:16.31,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, я не могу определить местонахождение Людей Икс.
Dialogue: 0,0:23:03.08,0:23:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Таинственная сила, влияющая на мутантов в Тохоку.
Dialogue: 0,0:23:08.09,0:23:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы выяснили, что причина кроется в стенах лаборатории Сасаки Юи.
Dialogue: 0,0:23:12.88,0:23:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Юи упрямо отказывается говорить.
Dialogue: 0,0:23:15.62,0:23:20.76,Default,,0000,0000,0000,,В то же время, Эмма появляется перед ассистентом Джуном в подземной лаборатории,
Dialogue: 0,0:23:21.22,0:23:23.77,Default,,0000,0000,0000,,и выясняет его истинную, скрытую сущность.
Dialogue: 0,0:23:24.74,0:23:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Далее: Властитель дум.
Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:29.71,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\blur3\pos(752,710)}{\1c&H877976&}В{\1c&H726967&}л{\1c&H5A5555&}а{\1c&H5D5756&}с{\1c&HA28D87&}т{\1c&HD0B1A8&}и{\1c&HCCB0A6&}т{\1c&HA3928A&}е{\1c&H7E7670&}л{\1c&H6B615C&}ь {\1c&H5D514E&}д{\1c&H6C5C59&}у{\1c&H967F7C&}м
Dialogue: 0,0:23:27.91,0:23:29.91,Default,,0000,0000,0000,,