← Back to other subtitles

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

[T-N] Yu-Gi-Oh - 07.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 32694
Video File: [T-N] Yu-Gi-Oh - 07.avi
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0F59,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,0
Style: Default2,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00352920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0
Style: ep,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0
Style: ept,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,0
Style: note,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A2E01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,204
Style: pr,Comic Sans MS,29,&H00000000,&H000000FF,&H00A6F2F7,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,204
Style: songED,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00103D45,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,22,1
Style: songOP,Times New Roman,27,&H000011BE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.96,0:00:10.63,songOP,,0000,0000,0000,,Позвольте нам продолжать свой путь…
Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:14.51,songOP,,0000,0000,0000,,...держа друг друга за руки.
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:18.68,songOP,,0000,0000,0000,,Считая забытые, потерянные мечты...
Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:22.52,songOP,,0000,0000,0000,,...отчаявшись, я, наконец, нашёл своих друзей.
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:26.48,songOP,,0000,0000,0000,,Эта дорога тебе знакома...
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:30.78,songOP,,0000,0000,0000,,...в последнее время, ты потерялся на ней.
Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:34.95,songOP,,0000,0000,0000,,Из темноты...
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:38.87,songOP,,0000,0000,0000,,...пришел другой "Я".
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:47.29,songOP,,0000,0000,0000,,Сухие крики проникают в моё разбитое сердце.
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:52.55,songOP,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть, увидеть твой мир.
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:55.09,songOP,,0000,0000,0000,,Пойдём со мной.
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:01:04.02,songOP,,0000,0000,0000,,Ответ, который все ищут – заключён он во мне.
Dialogue: 0,0:01:04.14,0:01:07.85,songOP,,0000,0000,0000,,Ключ к тактике...
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:13.57,songOP,,0000,0000,0000,,...сделать это! Летать в высокой игре.
Dialogue: 0,0:01:17.57,0:01:19.74,Default,,0000,0000,0000,,В сторону, в сторону, в сторону!
Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Не копошитесь передо мной!
Dialogue: 0,0:01:30.54,0:01:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Это Куджирада. Раньше он был таким застенчивым и тихим парнем.
Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Его поведение внезапно изменилось.
Dialogue: 0,0:01:38.34,0:01:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у его есть деньги, и он стал намного хуже.
Dialogue: 0,0:01:40.60,0:01:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты стоишь у меня на пути!
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Ох, ты испачкался.
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Вот, это для твоей чистки.
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Возьми их.
Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:06.66,ept,,0000,0000,0000,,{\fad(2400,0)\pos(540,60)}Эпизод 7
Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Закулисный стук\NБунт цифровых любимцев
Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Моя Михо-тян...
Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Почему тебя нет сегодня?
Dialogue: 0,0:02:14.09,0:02:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, экономика\Nсегодняшней Японии растёт.
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Чувак! Я только, что убирал за тобой!
Dialogue: 0,0:02:26.73,0:02:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:02:36.53,0:02:38.07,Default,,0000,0000,0000,,И что вы делаете?
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Вы не знаете, сэнсэй?
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Это новинка сезона - цифровой любимец.
Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Я забочусь о моём питомце.
Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны заботиться о питании и убирать за ним.
Dialogue: 0,0:02:48.54,0:02:52.50,Default,,0000,0000,0000,,То, как питомец будет вести себя, зависит\Nот того, как вы воспитаете его. И...
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Новое отличие заключается в том, что теперь цифровые любимцы могут встречаться.
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Так, что бы вы могли создать\Nещё более индивидуального питомца!
Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Эх! Они действительно популярны!
Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Я попрошу вас \Nне заниматься этим во время урока!
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Глупец. Почему ты не выключил его?
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Он не растёт, когда выключен!
Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:23.41,Default,,0000,0000,0000,,А я хочу, что бы он побыстрее вырос.
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Но это все рано не на много ускорит процесс.
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я думаю, что это подойдёт.
Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Если хорошо заботиться о нём,\Nто можно получить хороший результат.
Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Как будто собственный ребенок.
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Лично я посвящаю ему половину своего дня!
Dialogue: 0,0:03:41.72,0:03:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Что за расточительство!
Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Напрасно растрачивать своё время на это...
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Напрасная трата молодости!\NБесполезная! Испорченная!
Dialogue: 0,0:03:51.85,0:03:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ним?!
Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должен был говорить всё это!
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Хонда-кун, это всего лишь забава.
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:03:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мне не интересно.
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, \Nчто тебени одного не досталось, ведь так?
Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Они повсюду распроданы.
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Я становился членом \NКомитета Благоустройства, не для того, чтобы возиться с цифровым питомцем.
Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Я не должен чистить цифровой мир!
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Даже если цифровые питомцы \Nраспространятся на всё человечество...
Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:25.18,Default,,0000,0000,0000,,...я останусь в этой реальности и продолжу собирать мусор!
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Я, член Комитета...
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:32.14,Default,,0000,0000,0000,,...Хонда Хирото!
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Михо-тян! Доброе утро...
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Что ты подразумеваешь под "добрым утром"?\NВторой урок уже закончился.
Dialogue: 0,0:04:42.78,0:04:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну... трудно заботиться о ней.
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Она спала допоздна вчера вечером.
Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Я ничем не могу помочь!
Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Значит и у тебя он есть, Михо-тян?
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поехать в Австралию.
Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Австралию?
Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не знали? В это воскресенье.
Dialogue: 0,0:05:11.64,0:05:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Соревнование любимцев.
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:18.56,Default,,0000,0000,0000,,А приз - поездка в Австралию!
Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Так вот почему Джоночи настолько отчаян.
Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я не смогу поехать в иностранную поездку без этого устройства.
Dialogue: 0,0:05:29.37,0:05:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Но... Михо устала.
Dialogue: 0,0:05:32.49,0:05:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, есть кто-то, \Nкто сможет воспитать моего питомца, так чтобы он смог выиграть приз для меня?
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Да и поездка в Австралию на двоих.
Dialogue: 0,0:05:42.67,0:05:43.42,Default,,0000,0000,0000,,На двоих?
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Михо-тян, предоставь его мне!
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Я клянусь, как член Комитета, что ты выиграешь!
Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Эй! А что он недавно говорил о человечестве?
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Я только, что понял!
Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Нет никаких различий между\Nреальным и цифровым миром.
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Хонда-кун.
Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун!
Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун, ты разве не собираешься\Nиграть с цифровым питомцем?
Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:17.71,Default,,0000,0000,0000,,У меня, его нет.
Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма, ты здесь?
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада-кун.
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Подойди-ка сюда.
Dialogue: 0,0:06:30.18,0:06:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун...
Dialogue: 0,0:06:38.85,0:06:42.61,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время я слышал\Nплохие вещи о Куджираде-куне...
Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Неужели с Хайяма-куном...
Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Наверно это вымогательство?!
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун...
Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:02.58,Default,,0000,0000,0000,,О, Юги-кун.
Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты... это...
Dialogue: 0,0:07:04.84,0:07:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты видел?
Dialogue: 0,0:07:07.59,0:07:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Юги-кун, не рассказывай этого никому!
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Не надо! Не надо!
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы кто-то знал.
Dialogue: 0,0:07:17.31,0:07:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Пока.
Dialogue: 0,0:07:20.19,0:07:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун.
Dialogue: 0,0:07:25.61,0:07:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Отчасти, он похож на старого меня.
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун!
Dialogue: 0,0:07:34.16,0:07:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Если ты захочешь поговорить об этом, ты можешь обратиться ко мне в любое время.
Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:41.41,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, мы одноклассники.
Dialogue: 0,0:07:45.29,0:07:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Ты такой хороший, Юги-кун.
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:52.22,Default,,0000,0000,0000,,О, верно...
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун. У меня, их много. Ты можешь взять один.
Dialogue: 0,0:07:57.22,0:07:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай примем участие в соревновании вместе.
Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Встать.
Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Поклон.
Dialogue: 0,0:08:08.19,0:08:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, давайте приступим к занятию.
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:13.11,Default,,0000,0000,0000,,А где Хонда?
Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Он оставил это.
Dialogue: 0,0:08:16.20,0:08:18.66,note,,0000,0000,0000,,{\i1}Взял выходной, что бы воспитать ребёнка. Хонда.
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:20.41,Default,,0000,0000,0000,,"Взял выходной, что бы воспитать ребёнка?!"
Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Вот дурак!
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я твой родитель!
Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не отведу своих глаз от тебя не на секунду!
Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:38.10,Default,,0000,0000,0000,,И затем... Я выиграю приз для Михо-тян!
Dialogue: 0,0:08:38.64,0:08:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Поездка в Австралию на двоих...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:43.39,Default,,0000,0000,0000,,На двоих...
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Ох, нет! Я и Михо-тян ещё не женаты!
Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу сделать с Михо-тян, что-то грязное!
Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:08:59.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хонда-кун!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Нет способа, с помощью которого я мог бы отказаться от Михо-тян!
Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Но!!!
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Ой. Время уборки.
Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Хирото! Что ты делаешь посреди ночи?!
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте меня в покое!\NМоя молодость под угрозой!
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Боже, о чем думает Хонда?
Dialogue: 0,0:09:28.86,0:09:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Он не появлялся в школе с того раза.
Dialogue: 0,0:09:31.61,0:09:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Я с нетерпением жду соревнования.
Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:09:43.83,0:09:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Золотой питомец!
Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь случилось?
Dialogue: 0,0:09:47.75,0:09:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Ограниченная серия цифровых питомцев,\Nтолько одна сотня поступила в продажу.
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Они говорят, что можно воспитать\Nудивительного домашнего питомца!
Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Значит, с ним непременно можно выиграть соревнование?!
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:09:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу его! Хочу!
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Но 50,000 йен.
Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:03.39,Default,,0000,0000,0000,,50,000?!
Dialogue: 0,0:10:03.56,0:10:05.43,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов - он особенный.
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу его!
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:10.11,Default,,0000,0000,0000,,С дорого, с дорого!
Dialogue: 0,0:10:10.11,0:10:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Это Куджирада?
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Золотой питомец будет моим!
Dialogue: 0,0:10:19.07,0:10:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:21.12,0:10:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Цена питомца и ремонт.
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:24.70,Default,,0000,0000,0000,,И небольшая выгода.
Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Моё, моё, моё!
Dialogue: 0,0:10:27.04,0:10:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Деньги, которые он взял у Хайяма-куна!
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот ублюдок...
Dialogue: 0,0:10:36.84,0:10:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Раньше у него не было денег,\Nдаже на завтрак. Только на рис.
Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Но это было раньше. Тогда он был\Nхорошим ребёнком, пока не испортился.
Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Он был вынужден менять школы.
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что случилось?
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:11.10,pr,,0000,0000,0000,,000,,{\fad(1000,0)\a3}[{\3c&H000000&\c&HAC704A&}ash{\c&HE3D7CE&\3c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R{\c&H68B42C&}@{\c&H03E4FF&}yandex.{\c&HCB140D&}ru{\&H000000&\3c&HD0F3F3&\c&H000000&\an1}]
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:11.10,pr,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)}Перевод {\c&H000000&\3c&HD0F3F3&}GREMROCK{\c&H0509A8&\3c&HFAFDFB&}ROCK\N{\&H000000&\3c&HA6F2F7&\c&H000000&\an1} Редактор {\3cHD0F3F3&\c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R{\r}
Dialogue: 0,0:11:11.10,0:11:18.53,pr,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Оформление {\3cHD0F3F3&\c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R
Dialogue: 0,0:11:21.93,0:11:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Хонда, что за парень!\NОтсутствует уже третий день!
Dialogue: 0,0:11:24.80,0:11:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, он следит\Nза питомцем всё это время.
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Питомец Михо готовится к чемпионату.
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Эх ты...
Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Какой симпатичный! Он ест!
Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Я назвал его Ю-2.
Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Ю-2?
Dialogue: 0,0:11:41.86,0:11:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Мой тоже довольно хорош.
Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:11:45.83,0:11:47.49,Default,,0000,0000,0000,,У Анзу тоже симпатичный.
Dialogue: 0,0:11:47.54,0:11:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Её имя Сумомо.
Dialogue: 0,0:11:50.21,0:11:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Я ей горжусь.
Dialogue: 0,0:11:51.92,0:11:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Минуту внимания!
Dialogue: 0,0:11:55.88,0:11:57.09,Default,,0000,0000,0000,,И не надейся!
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:12:00.55,Default,,0000,0000,0000,,В чемпионате принимает\Nучастие мой питомец, Джо.
Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Он не симпатичный.
Dialogue: 0,0:12:02.30,0:12:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Единственное сходство - то,\Nчто вы оба дерзкие.
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Помолчите! Эй, Юги!
Dialogue: 0,0:12:07.06,0:12:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Не против, если мы синхронизируем их?
Dialogue: 0,0:12:09.03,0:12:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем сделать так,\Nчто бы они оба выросли.
Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Ю-2, отчасти робок, так что "дикие" характеристики Джо ему не помешают.
Dialogue: 0,0:12:16.86,0:12:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда... соединяем!
Dialogue: 0,0:12:21.95,0:12:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Он там! Он там!
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Он пинает его!
Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Они и вправду, точно такие же, как вы!
Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Обмен данными закончен.
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:38.50,Default,,0000,0000,0000,,После этого должны произойти изменения в его развитии.
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Австралия жди меня!
Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Он ещё надеется?
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада-кун!
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Победителем соревнования,\Nопределённо, буду я.
Dialogue: 0,0:12:52.85,0:12:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада, не будь таким высокомерным только из-за своего золотого питомца!
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.98,Default,,0000,0000,0000,,У тебя нет шансов, которыми ты можешь воспользоваться!
Dialogue: 0,0:12:59.98,0:13:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Это мой выросший питомец!
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Он Высший Дьявол!
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у него паршивые манеры.
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Он и, правда, твой?!
Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Если есть деньги, то можно узнать много тайн.
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Снова деньги?!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Его сила не показуха!
Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд, Высший Дьявол!
Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Моя Сумомо-тян!
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Дьявол растёт,\Nпоедая других цифровых питомцев.
Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада, ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:13:47.49,0:13:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Съест ли он и твоего?
Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Эта работа для меня!
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй, если сможешь!
Dialogue: 0,0:13:55.21,0:13:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Наподдай ему, Джо!
Dialogue: 0,0:14:00.38,0:14:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Так то!
Dialogue: 0,0:14:01.96,0:14:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Как примитивно...
Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Это бесполезно! Бесполезно!
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Джо!
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Поездка в Австралию моя.
Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся об этом.
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Как низко, Куджирада-кун!
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Да! Ты используешь питомца, что бы не дать мне съездить в Австралию!
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, что ты говоришь.
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада-кун.
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Каждый воспитывает своего\Nцифрового питомца с заботой!
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Неправильно съедать их!
Dialogue: 0,0:14:34.70,0:14:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:14:35.75,0:14:38.67,Default,,0000,0000,0000,,В этом мире тот, кто имеет деньги - выигрывает!
Dialogue: 0,0:14:38.67,0:14:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Я съем и твоего тоже!
Dialogue: 0,0:14:41.92,0:14:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:14:47.01,0:14:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Хонда?!
Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Я воспитал совершенного питомца.
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Совершенный питомец?
Dialogue: 0,0:14:56.18,0:14:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Три дня без сна и отдыха...\Nэто совершенный питомец!
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Цифровой Супер Ичиго!
Dialogue: 0,0:15:05.73,0:15:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Что вы думаете, я, член Комитета, сделаю?!
Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Это устройство преподаст тебе.
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Что может сделать этот питомец?!
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Я превращу его в пищу для Дьявола!
Dialogue: 0,0:15:24.38,0:15:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй!
Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:40.19,0:15:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Он... он сделал это!
Dialogue: 0,0:15:43.06,0:15:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Супер Ичиго не позволяет существовать мусору!
Dialogue: 0,0:15:45.57,0:15:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Когда он находит мусор,\Nон полностью избавляется от него.
Dialogue: 0,0:15:48.65,0:15:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Он истинный член Камитета Благоустройства цифрового мира!
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Это то, что ты должен был получить!
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Хонда-кун, ты удивителен!
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа!
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:01.50,Default,,0000,0000,0000,,И это так похоже на Хонду.
Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма, что-то случилось?
Dialogue: 0,0:16:07.42,0:16:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет... ничего...
Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Этот ублюдок...\Nкак он посмел оскорбить меня!
Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Я с нетерпением жду этого!
Dialogue: 0,0:16:28.98,0:16:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже знаешь,\Nчто Михо купила купальник.
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Купальник!
Dialogue: 0,0:16:33.28,0:16:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Также, я купила романтическое вечернее платье!
Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:40.45,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг придется выйти вечером из отеля.
Dialogue: 0,0:16:40.66,0:16:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Вечернее платье...
Dialogue: 0,0:16:43.92,0:16:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Михо-тян!
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:50.55,note,,0000,0000,0000,,{\a5\i1}Позволь поблагодарить тебя за то, \Nчто беспокоишься о моём питомце.\NПриходи на склад Меме!\NКуджирада
Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада! Не прощу!
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун...
Dialogue: 0,0:16:54.80,0:16:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что Куджирада ничего ему не сделает...
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:16:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада! Где ты?! Верни Михо-тян!
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Покажись!
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Трус!
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Михо-тян! Где ты?!
Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Михо-тян!
Dialogue: 0,0:17:21.66,0:17:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Куджирада, ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать Хонда-кун.
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма.
Dialogue: 0,0:17:43.43,0:17:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:17:45.81,0:17:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Мой питомец жалок, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:49.15,0:17:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь наказал его.
Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:51.98,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Он был моим питомцем.
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:57.41,Default,,0000,0000,0000,,У него всегда был\Nкомплекс неполноценности...
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:18:00.78,Default,,0000,0000,0000,,...поэтому я использовал деньги\Nкак пищу, что бы он начал расти.
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Было довольно интересно.
Dialogue: 0,0:18:03.20,0:18:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори... ты...
Dialogue: 0,0:18:04.87,0:18:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:05.66,0:18:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Он проиграл простому\Nцифровому питомцу. Он бесполезен.
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сильного питомца!
Dialogue: 0,0:18:12.88,0:18:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Как ты можешь так смотреть на людей!
Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты отвратителен!
Dialogue: 0,0:18:17.34,0:18:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:19.01,0:18:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Использование сладкой пищи\Nдля развития - это забава.
Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Но я делал напрасную работу, воспитывая его.
Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Когда он перевёлся в нашу школу.
Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Он был госпитализирован.
Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Что?!\NЕго отношение внезапно изменилось...
Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:36.57,Default,,0000,0000,0000,,...значит, это ты в этом виноват?!
Dialogue: 0,0:18:36.78,0:18:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу!\NЯ избавлюсь от таких парней, как ты!
Dialogue: 0,0:18:41.03,0:18:42.37,Default,,0000,0000,0000,,А ты сможешь это сделать?
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Во всяком случае, позволь поблагодарить тебя за то, что позаботился о моём питомце.
Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Юги! Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Я волновался о Хайяме-куне...
Dialogue: 0,0:18:53.34,0:18:55.71,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому следил за Куджирадой-куном.
Dialogue: 0,0:18:55.84,0:18:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Но это...
Dialogue: 0,0:18:57.84,0:19:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун, это неправильно!
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты видел меня во время кормежки, и ничего не сделал.
Dialogue: 0,0:19:04.10,0:19:05.43,Default,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:19:05.60,0:19:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Эта детская игрушка...
Dialogue: 0,0:19:07.31,0:19:08.85,Default,,0000,0000,0000,,...я возвращаю её.
Dialogue: 0,0:19:10.19,0:19:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма-кун!
Dialogue: 0,0:19:11.52,0:19:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должен был подгладывать!
Dialogue: 0,0:19:20.49,0:19:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Юги!
Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Какой слабак.
Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не стоит, в качестве питомца.
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:19:32.71,0:19:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Почему именно сейчас,\Nбессонная ночь, напоминает о себе?!
Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Сон...
Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Хонда-кун, ты уже сдался?
Dialogue: 0,0:19:39.84,0:19:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Хонда-кун?
Dialogue: 0,0:19:40.97,0:19:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я с тобой разговариваю, Хонда-кун!
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Хонда-кун... уже начинает мне надоедать, как и Куджирада.
Dialogue: 0,0:19:52.06,0:19:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь моим питомцем?
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому, я разговариваю с тобой.
Dialogue: 0,0:19:56.27,0:19:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Все будет отлично, когда ты привыкнешь.
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Образ жизни питомца.
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:03.28,Default,,0000,0000,0000,,А твоя мотивация...
Dialogue: 0,0:20:06.79,0:20:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма... ты единственный,\Nкого я не смогу простить...
Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Питомец не должен смотреть\Nна хозяина, как ты сейчас!
Dialogue: 0,0:20:19.09,0:20:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма...
Dialogue: 0,0:20:22.18,0:20:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Какой дурак. Но это и прекрасно.
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Воспитание такого стойкого питомца\Nможет быть весьма интересным.
Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Юги!
Dialogue: 0,0:20:32.56,0:20:35.19,Default,,0000,0000,0000,,А теперь... время игры.
Dialogue: 0,0:20:35.31,0:20:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:36.36,0:20:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма. Почему бы нам не сразиться.\NМой питомец против твоего.
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Звучит интересно!
Dialogue: 0,0:20:55.42,0:20:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю такие вещи.
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:20:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:20:58.38,0:21:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Съешь этого неудачника!
Dialogue: 0,0:21:00.76,0:21:01.80,Default,,0000,0000,0000,,"Неудачника"?!
Dialogue: 0,0:21:08.72,0:21:11.35,Default,,0000,0000,0000,,С таким слабаком не видать мне хорошего состязания!
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо... этот неудачник может... побить тебя.
Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Результат будет только один!
Dialogue: 0,0:21:27.87,0:21:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:29.08,0:21:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Это эффект обмена данными.
Dialogue: 0,0:21:33.16,0:21:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Этот звук играет,\Nкогда питомец эволюционирует.
Dialogue: 0,0:21:36.62,0:21:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Что? Эволюционирует?!
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Появляются изменения, вызванные Джо.
Dialogue: 0,0:21:44.42,0:21:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Что это?! Я ощущаю огромную энергию!
Dialogue: 0,0:21:52.06,0:21:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Какого?! Вставай!
Dialogue: 0,0:21:55.19,0:21:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Хайяма, бой закончен.
Dialogue: 0,0:21:58.02,0:21:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:22:01.78,0:22:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, вот!
Dialogue: 0,0:22:05.57,0:22:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Я же воспитал тебя!
Dialogue: 0,0:22:08.28,0:22:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Врата тьмы откройтесь.
Dialogue: 0,0:22:14.45,0:22:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Питомцы способны выбирать\Nна кого обнажать свои клыки.
Dialogue: 0,0:22:18.12,0:22:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты забыл это и поэтому проиграл.
Dialogue: 0,0:22:31.64,0:22:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Есть нечто большее, что необходимо питомцам, помимо кнута и пряника.
Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Это любовь.
Dialogue: 0,0:22:36.48,0:22:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, даже сейчас, ты не понял этого.
Dialogue: 0,0:22:43.61,0:22:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Поедем в Австралию вместе...
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:22:57.97,0:23:00.14,songED,,0000,0000,0000,,Зовёт меня.
Dialogue: 0,0:23:00.34,0:23:03.11,songED,,0000,0000,0000,,Чей-то влекущий голос...
Dialogue: 0,0:23:03.24,0:23:08.71,songED,,0000,0000,0000,,...как бездонная печаль темноты.
Dialogue: 0,0:23:09.08,0:23:14.45,songED,,0000,0000,0000,,Твоё нежное лицо...
Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:20.96,songED,,0000,0000,0000,,...это свет, ласкающий меня.
Dialogue: 0,0:23:21.16,0:23:26.13,songED,,0000,0000,0000,,Тьма или Свет.  Долго или нет...
Dialogue: 0,0:23:26.87,0:23:31.94,songED,,0000,0000,0000,,...Когда же любовь появится вновь?
Dialogue: 0,0:23:32.10,0:23:36.34,songED,,0000,0000,0000,,Мы теряем дни...
Dialogue: 0,0:23:36.48,0:23:43.98,songED,,0000,0000,0000,,...В ожидании рассвета.
Dialogue: 0,0:23:44.78,0:23:51.22,songED,,0000,0000,0000,,Завтра, пусть даже ты и сломан...
Dialogue: 0,0:23:51.39,0:23:56.16,songED,,0000,0000,0000,,Я никуда не исчезну.
Dialogue: 0,0:23:56.30,0:24:02.13,songED,,0000,0000,0000,,Исцелю тебя...
Dialogue: 0,0:24:02.30,0:24:08.77,songED,,0000,0000,0000,,...И ты улыбнёшься.