← Back to other subtitles

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

Yu-Gi-Oh! DM - 136.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 32038
Video File: Yu-Gi-Oh! DM - 136.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00390037,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: 0,Arial,30,&H00AE38B3,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: 1,Times New Roman,20,&H00005CB2,&H000000FF,&H009FA4A3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: BgEd,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00001D2C,&H00000000,0,0,0,0,80,100,-1,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Main,Comic Sans MS,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main2,Arial Black,32,&H00EDE6DE,&H000000FF,&H003E2E14,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Main3,Arial Black,32,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Main4,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H140000FF,&H14000000,&H14000000,-1,0,0,0,70,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Song,Arial,27,&H005A5615,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Tb,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ed,Arial,30,&H00FBFEFC,&H00FFDED3,&H00504B52,&H004E4E4E,-1,-1,0,0,70,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,1
Style: ep,Comic Sans MS,37,&H00FEFEF5,&H000000FF,&H00121010,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: note,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A2E01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,204
Style: pr,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H007AC7D6,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:03.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs25\i1\3c&H000000&\pos(314,454)\fad(875,0)}Соблюдайте правила и принципы игры, чтобы насладиться дуэлью!!
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:03.60,0,,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\i1\pos(196,69)\fad(875,0)}Прекрасной игры\NПрекрасной дуэли
Dialogue: 0,0:00:17.40,0:00:19.86,Song,,0000,0000,0000,,Когда-то давно, чтобы выжить,
Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:23.71,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}оставил ты счастье своё, далеко позади.
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:26.43,Song,,0000,0000,0000,,В заблужденье томясь, и в танце лихом,
Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:30.80,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}с пустым миражом закружился ты!
Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:37.47,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Закрыв глаза свои, и видя лишь Тьму впереди,
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:43.39,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Я стремился найти свет улыбки твоей...
Dialogue: 0,0:00:44.22,0:00:50.73,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Мы продолжаем жить! В объятьях мечты.
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:57.90,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Найди свой путь, и тайны прошлого не поколеблют тебя.
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:04.83,Song,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Эту мысль я берег! Близко к сердцу тая.
Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:12.00,Song,,0000,0000,0000,,Ведь наступит и мой день, и счастье будет со мною, да!
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:18.51,Song,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(351,333)\i0\fad(360,360)\c&HFFFFFE&\3c&H000200&}Перевод - Dragonling
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.82,BgEd,,0000,0000,0000,,Кайба! Приятель, сожалею о твоем проигрыше.
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:34.40,BgEd,,0000,0000,0000,,Но почему бы нам не сразиться?!
Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:37.20,BgEd,,0000,0000,0000,,Как насчет боя за третье место?
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:41.74,BgEd,,0000,0000,0000,,Моё путешествие на пути к истинному дуэлянту не закончится от одного поражения.
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:45.66,BgEd,,0000,0000,0000,,Вирусное комбо с самого начала?!
Dialogue: 0,0:01:45.66,0:01:50.46,BgEd,,0000,0000,0000,,Теперь в моей колоде остались лишь слабые монстры...
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.05,BgEd,,0000,0000,0000,,Но эта дуэль только началась!
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.01,ep,,0000,0000,0000,,{\pos(301,409)}Blue-Eyes White Dragon против\NBlue-Eyes White Dragon
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.01,ep,,0000,0000,0000,,{\pos(108,135)}Эпизод 136
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Кайба?
Dialogue: 0,0:02:08.98,0:02:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Как видишь, я зашел так далеко не просто так!
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Джоночи!
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Он не собирается сдаваться, хоть его противник Кайба!
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи-кун действительно стал намного сильнее, как дуэлянт.
Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Да! Джоночи-кун действительно силен!
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Если бы Марик не использовал Игру Тьмы в полуфинале,
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи-кун точно бы победил.
Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся, Феникс.
Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:46.52,Default,,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Сила воли Джоночи оказалась сильнее атаки Бога?!
Dialogue: 0,0:02:56.48,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Мой... ход...
Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Тяну.
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Юги...
Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Геафрид...
Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Я победил...
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:18.63,Default,,0000,0000,0000,,А... та...
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Если атака Джоночи-куна прошла бы тогда,
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:33.98,Default,,0000,0000,0000,,он бы одолел Марика.
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Когда Баттл-Сити закончится, я собираюсь сразиться с Джоночи-куном, как и обещал!
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Я с нетерпением жду этого!
Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Да! Это будет отличная дуэль!
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Только из-за этого я собираюсь победить Малика!
Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.08,Default,,0000,0000,0000,,И я непременно выиграю!
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Как же так, вирусное комбо брата не сработало!
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи не так уж и плох!
Dialogue: 0,0:04:00.38,0:04:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, на время этого боя на тебя снизошло озарение.
Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Но сомневаюсь, что надолго.
Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Даже если тебе удалось пережить этот ход,
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:16.02,Default,,0000,0000,0000,,из-за Смертельного Вируса у тебя в колоде остались лишь монстры с атакой меньше 1500!
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:18.73,Default,,0000,0000,0000,,В этой дуэли на одной удаче ты далеко не уедешь.
Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть. Я не смогу использовать свою основную атакующую силу, как Воина-Пантеру и  Rocket Warrior.
Dialogue: 0,0:04:26.24,0:04:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Но даже если и так, я не смогу сдаться и убежать, поджав хвост!
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь тебя победить!
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,А потом я собираюсь выполнить свое обещание с Юги!
Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Джоночи-кун!
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Лекарство от глупости лишь смерть.
Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Я преподам тебе урок, чтобы ты понял, насколько наши силы различны!
Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход!
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Тяну!
Dialogue: 0,0:04:49.43,0:04:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Я призываю Blade Knight в атаку!
Dialogue: 0,0:04:52.81,0:04:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Атакуй Звездного Мечника!
Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожь его!
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Нет же! Убили! Все вмиг изменилось!
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Может раньше ему и правда просто везло?!
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Джоночи-кун этого так просто не оставит.
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Так же ставлю закрытую карту...
Dialogue: 0,0:05:19.38,0:05:20.67,Default,,0000,0000,0000,,И заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Эта дуэль только началась!
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим!
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Что эти двоя увидели в том видении?
Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Жезл Тысячелетия
Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:53.24,Default,,0000,0000,0000,,светится!
Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что, черт возьми, происходит?!
Dialogue: 0,0:06:04.92,0:06:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Почему он реагирует на них?
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Ведь я владелец Жезла!
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Жезл, покажи, что ты показал им!
Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты?..
Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход!
Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Тяну!
Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Погнали!
Dialogue: 0,0:06:40.04,0:06:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Я призываю Little-Winguard в атаку!
Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Да что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:06:47.13,0:06:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Атака 1400 проиграет против Blade Knight?!
Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Нужно было в защиту ставить, чтобы спасти жизни!
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:06:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты добиваешься?
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:07:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Неужели какой-то неудачник пытается придумать более менее адекватную стратегию?
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Может быть.
Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я использую это.
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Магия экипировки: Легендарный Меч!
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Она увеличит атаку и защиту монстра на 300!
Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Тогда его атака станет 1700!
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Он будет сильнее, чем Blade Knight!
Dialogue: 0,0:07:18.37,0:07:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Я экипирую Little-Winguard картой Легендарный Меч!
Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Открываю закрытую карту!
Dialogue: 0,0:07:25.42,0:07:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Поглощение Магии!
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:27.84,0:07:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Когда атака твое монстра повышается, то эта магия
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:36.01,Default,,0000,0000,0000,,поглощает это повышение и передает моему монстру!
Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Мой Легендарный Меч...
Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Используй любые уловки, \Nони все равно не пройдут со мной!
Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Тебя хватает только на стратегию новичка, дуэлянт-неудачник!
Dialogue: 0,0:07:51.36,0:07:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Только и умеешь назвать меня неудачником снова и снова!
Dialogue: 0,0:07:54.28,0:07:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Ставлю закрытую карту!
Dialogue: 0,0:07:57.58,0:07:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Ход окончен!
Dialogue: 0,0:07:58.58,0:08:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Мне неприятно это признавать, но Кайба-кун и правда силен!
Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Но посмотрим.
Dialogue: 0,0:08:04.79,0:08:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи не сдастся так легко!
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:11.17,Default,,0000,0000,0000,,А если конкретнее он и не умеет сдаваться!
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так, девчонка?
Dialogue: 0,0:08:14.64,0:08:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Это не та вещь, которую можно так просто подбирать с пола.
Dialogue: 0,0:08:18.68,0:08:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Почему Жезл Тысячелетия?!
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Другой я!
Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Загадка Тысячелетия на что-то реагирует!
Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Ни уж то опять Марик?..
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Анзу!
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, он что-то с ней сделал?..
Dialogue: 0,0:08:49.96,0:08:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, то её уже довольно долго нет...
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты уж постарайся, Джоночи-кун!
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что смогу прорваться, используя магию экипировки.
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Но Кайба использовал это повышение на своем монстре.
Dialogue: 0,0:09:07.77,0:09:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Теперь его атака...
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход, тяну!
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе ужасное поражение.
Dialogue: 0,0:09:17.20,0:09:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Настолько ужасное, что больше никогда не посмеешь вызвать меня на дуэль!
Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Карта магии: Enemy Controller!
Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Эта карта отнимает 1000 жизней
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:38.55,Default,,0000,0000,0000,,и если я введу команду, то смогу взять под контроль одного их монстров противника на поле!
Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Кайба-кун сильно рискует, \Nкогда снижает свои жизни на 1000!
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Он что планирует покончить со всем за раз?!
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Влево, вправо, A, B!
Dialogue: 0,0:09:48.52,0:09:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Я получил контроль!
Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Little-Winguard теперь мой!
Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:58.99,Default,,0000,0000,0000,,И теперь я использую карту магии из руки!
Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Активирую Cost Down!
Dialogue: 0,0:10:01.91,0:10:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Эта карта на 2 снижает уровень монстра у меня в руке!
Dialogue: 0,0:10:06.75,0:10:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:10:07.62,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мне достаточно одной жертвы, чтобы призвать Голубоглазого!
Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь смотри...
Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Насколько сильно различаются наши силы!
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Жертвую Little-Winguard!
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Приди же Blue-Eyes White Dragon!
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:42.99,pr,,0000,0000,0000,,{\a3}{\fad(1000,1000)} [{\3c&H000000&\c&HAC704A&}ash{\c&HE3D7CE&\3c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R{\c&H68B42C&}@{\c&H03E4FF&}yandex.{\c&HCB140D&}ru{\&H000000&\3c&H7AC7D6&\c&H000000&\an1}]{\r}
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:42.99,pr,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Перевод и тайминг {\3c&H939393&\c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R{\r}\N
Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:49.54,pr,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Оформление {\3c&H939393&\c&H000000&}2{\c&H070DE2&}R{\r}\NПеревод песен {\3c&H939393&\c&H000000&}Dragon{\c&H070DE2&}ling{\&H000000&\3c&H7AC7D6&\c&H000000&}
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Я считаю, глупо использовать его против такого неудачника, как ты,
Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:59.93,Default,,0000,0000,0000,,так что ты должен радоваться, \Nчто с тобой покончит Голубоглазый.
Dialogue: 0,0:10:59.93,0:11:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Паршиво!
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.85,Default,,0000,0000,0000,,У Джоночи нет монстров на поле!
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Голубоглазый!
Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Атакуй по Джоночи!
Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи!
Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Джоночи-кун!
Dialogue: 0,0:11:12.86,0:11:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Не так быстро!
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Открываю закрытую карту!
Dialogue: 0,0:11:16.11,0:11:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Scapegoat!
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:25.45,0:11:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Так быстро со мной не разделаешься!
Dialogue: 0,0:11:27.45,0:11:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Ох! Из-за этого ветра ты выглядишь довольно круто, Джоночи!
Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что хоть как-то сохранил жизни.
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты не разберешься со всеми Овечками, тебе меня не достать!
Dialogue: 0,0:11:39.21,0:11:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я уничтожу их всех!
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Blade Knight!
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Атака Blade Knight повысилась!
Dialogue: 0,0:11:51.19,0:11:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Это одна из его способностей.
Dialogue: 0,0:11:54.86,0:11:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Когда у меня в руке есть одна карта или нет вообще, он повышает атаку на 400.
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:02.78,Default,,0000,0000,0000,,У Голубоглазого атака 3000.
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:05.82,Default,,0000,0000,0000,,У Blade Knight 2300.
Dialogue: 0,0:12:05.82,0:12:10.41,Default,,0000,0000,0000,,А ты, тот, кто не может призвать монстра с атакой больше 1500,
Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:12.75,Default,,0000,0000,0000,,может надеется только на чудо!
Dialogue: 0,0:12:13.87,0:12:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть, всех моих Овечек уничтожат на следующем ходу, если я что-то не сделаю.
Dialogue: 0,0:12:19.51,0:12:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Ход окончен.
Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Что-то... Я должен что-то сделать!
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Умоляю!
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход! Тяну!
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Не то...
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь. Придется продержаться этот ход!
Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Ставлю закрытую карту!
Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Призываю Ultimator в защиту!
Dialogue: 0,0:12:40.07,0:12:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Ход окончен!
Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Что за бессмысленное сопротивление.
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Это мы ещё посмотрим, насколько оно бессмысленно!
Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот как!
Dialogue: 0,0:12:50.54,0:12:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Так ты хочешь сказать, что поместил часть свой души в эту девчонку?
Dialogue: 0,0:12:55.75,0:12:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не позволю делать тебе всё что вздумается.
Dialogue: 0,0:12:59.25,0:13:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Да что ты?
Dialogue: 0,0:13:00.71,0:13:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что ты ещё не забыл?
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, что это тело принадлежит тебе.
Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Я в курсе!
Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Но это единственное, что я могу сделать, чтобы остановить тебя!
Dialogue: 0,0:13:11.56,0:13:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты готов зайти так далеко?
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Но ты же знаешь, что наша любимая сестренка будет очень расстроена!
Dialogue: 0,0:13:19.44,0:13:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Да и Ришид тоже...
Dialogue: 0,0:13:22.74,0:13:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, что они будут делать, когда поймут, что не смогли тебя защитить?
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Ришид...
Dialogue: 0,0:13:30.37,0:13:30.91,Default,,0000,0000,0000,,А вот что!
Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком мягкотелый!
Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Как быстро все поменялось!
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты лучше бы было затаиться \Nгде-то внутри и не высовываться!
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот как, а ты приобрел весьма ловкое тело!
Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Как обрывок души,
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:21.59,Default,,0000,0000,0000,,который вздумал сопротивляться мне!
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь тем, кого я сотру с лица земли!
Dialogue: 0,0:14:29.68,0:14:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Исчезни!
Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Перестань!
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Кого я вижу... моя заботливая сестрица...
Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Марик, держись!
Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Я только...
Dialogue: 0,0:14:51.12,0:14:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Марик!
Dialogue: 0,0:14:52.87,0:14:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Забудь обо мне!
Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Только... его победи...
Dialogue: 0,0:14:59.04,0:14:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Марик!
Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну что такое, сестренка?
Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Он же тот, кто хотел меня убить.
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:07.63,Default,,0000,0000,0000,,А теперь уже не весело!
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Может мне тогда от тебя избавиться...
Dialogue: 0,0:15:13.47,0:15:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Теперь-то тебе нечем защитится от меня!
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Боже, боже! Вот и ещё один раздражитель явился!
Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Марик, я не дам тебе больше беспредельничать!
Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как ты это сделаешь?
Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы разберемся здесь и сейчас?
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Хотя забудь!
Dialogue: 0,0:15:47.25,0:15:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Все это довольно скучно.
Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Я уже так долго думал о моменте, когда смогу убить тебя.
Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Начнем представление в свое время.
Dialogue: 0,0:15:59.73,0:16:01.52,Default,,0000,0000,0000,,А пока подожди.
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Другой я! Анзу!
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Анзу!
Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Анзу!
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:14.70,Default,,0000,0000,0000,,С ней все хорошо.
Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Она просто потеряла сознание.
Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Зачем же она так рано пришла сюда?
Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Юги... Могу я кое о чем тебя попросить.
Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Попросить?
Dialogue: 0,0:16:25.71,0:16:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Мой брат...
Dialogue: 0,0:16:27.84,0:16:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, спаси Марика!
Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход! Тяну!
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Карта магии: Ценные Карты Отнимающие Жизнь!
Dialogue: 0,0:16:41.85,0:16:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Она позволяет мне набирать карты, пока в руке не будет 5.
Dialogue: 0,0:16:45.15,0:16:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Карта для восстановления руки?!
Dialogue: 0,0:16:47.19,0:16:53.07,Default,,0000,0000,0000,,В обмен на это, я должен буду сбросить всю руку через 5 ходов.
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мне не нужно беспокоиться об этом!
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что ты, черт возьми, имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:16:59.08,0:17:02.41,Default,,0000,0000,0000,,То, что все закончится раньше, чем это случится!
Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Призываю Kaiser Sea Horse в атаку!
Dialogue: 0,0:17:09.67,0:17:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Слабакам тут не место!
Dialogue: 0,0:17:14.38,0:17:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Затем Blade Knight!
Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Blue-Eyes White Dragon, уничтожить последних оставшихся ничтожеств.
Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:26.73,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H503937&\3c&HFEE8D8&}Всеразрушающей Взрывной Поток!
Dialogue: 0,0:17:29.90,0:17:33.57,Default,,0000,0000,0000,,За мгновение все монстры Джоночи были уничтожены!
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Он не сможет отразить атаку Кайбы-куна на следующем ходу!
Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход окончен.
Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у тебя даже нет собственной защиты.
Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Продолжать эту дуэль совершенно бессмысленно.
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Может сдашься уже?
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:50.71,Default,,0000,0000,0000,,А может сам сдашься?
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:53.71,Default,,0000,0000,0000,,До самого конца я этого делать не буду!
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.84,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока в моей колоде есть карты!
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Как это жалко, неудачник!
Dialogue: 0,0:17:58.80,0:17:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Мох ход! Тяну!
Dialogue: 0,0:18:03.72,0:18:05.14,Default,,0000,0000,0000,,У меня еще есть шанс!
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Использую Горшок Жадности.
Dialogue: 0,0:18:07.60,0:18:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Тяну из колоды 2 карты!
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Ну хоть сейчас...
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Да! Получилось!
Dialogue: 0,0:18:15.44,0:18:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Активирую закрытую карту!
Dialogue: 0,0:18:17.36,0:18:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Гробовщик!
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Кайба!
Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Я забираю карту из твоего кладбища.
Dialogue: 0,0:18:24.45,0:18:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:26.87,Default,,0000,0000,0000,,И это карта...
Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Enemy Controller!
Dialogue: 0,0:18:30.54,0:18:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Если заплатить 1000 жизней и правильно ввести команду, то можно взять под контроль монстра противника.
Dialogue: 0,0:18:38.84,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Но на этот раз я попытаюсь использовать немного другую команду.
Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Вверх, влево, вниз, вправо!
Dialogue: 0,0:18:49.31,0:18:49.98,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:18:50.31,0:18:53.82,Default,,0000,0000,0000,,С этой командой я могу уничтожить монстра, к которому подключен провод!
Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь...
Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожься, Голубоглазый!
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.62,Default,,0000,0000,0000,,И это ещё не все.
Dialogue: 0,0:19:04.62,0:19:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Я активирую Возрождение к Жизни!
Dialogue: 0,0:19:06.41,0:19:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну и конечно же я воскрешаю...
Dialogue: 0,0:19:09.96,0:19:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Давай же! Blue-Eyes White Dragon!
Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Это невероятное комбо Гробовщика и Возрождения!
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сработано, Джоночи!
Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Это была превосходная стратегия!
Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:25.89,Default,,0000,0000,0000,,У тебя даже теперь появился шанс выиграть!
Dialogue: 0,0:19:25.89,0:19:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Атакую Blade Knight Голубоглазым!
Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:34.90,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H503937&\3c&HFEE8D8&}Всеразрушающей Взрывной Поток!
Dialogue: 0,0:19:38.44,0:19:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Да как ты...
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Призываю Рыцаря-Сокола в защиту!
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:45.95,Default,,0000,0000,0000,,И на последок!
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Кладу одну закрытую карту!
Dialogue: 0,0:19:49.33,0:19:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Заканчиваю ход!
Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну что думаешь?! Теперь мы до самого конца не узнаем, чем все это закончится!
Dialogue: 0,0:19:54.46,0:19:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому мы будет сражаться до самого конца!
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:20:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Такой как ты посмел использовать Голубоглазого...
Dialogue: 0,0:20:02.34,0:20:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу этого унижения!
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Голубоглазый...
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Если Джоночи пытается управлять тобой, то я лучше сам тебя уничтожу!
Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Если пожертвовать в игре Kaiser Sea Horse,
Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:18.69,Default,,0000,0000,0000,,для монстра с атрибутом света,
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:22.74,Default,,0000,0000,0000,,то он будет идти за 2 жертвы.
Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Так что я могу пожертвовать им ради светлого монстра, Голубоглазого!
Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Нет же... Ещё один...
Dialogue: 0,0:20:29.41,0:20:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Я жертвую Kaiser Sea Horse!
Dialogue: 0,0:20:32.87,0:20:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Явись же, Blue-Eyes White Dragon!
Dialogue: 0,0:20:45.14,0:20:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну что скажешь, неудачник!
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Он использовал другого Голубоглазого?!
Dialogue: 0,0:20:51.81,0:20:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Они уничтожат друг друга!
Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:56.94,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H503937&\3c&HFEE8D8&}Всеразрушающий Взрывной Поток!
Dialogue: 0,0:21:06.28,0:21:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Черт, ну что за парень!
Dialogue: 0,0:21:08.33,0:21:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Только потому, что я управляю его Голубоглазым он сходит с ума?
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход ещё не окончен.
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, что ты единственный кто умеет воскрешать мертвых?
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Возрождение к Жизни.
Dialogue: 0,0:21:23.34,0:21:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Возродись, Голубоглазый!
Dialogue: 0,0:21:24.88,0:21:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Вернись на сторону своего хозяина!
Dialogue: 0,0:21:31.27,0:21:34.89,Default,,0000,0000,0000,,У него было ещё одно Возрождение?
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Слишком недостойно использовать \NГолубоглазого, для такого глупца как ты!
Dialogue: 0,0:21:38.52,0:21:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Теперь Голубоглазый снова в руках своего хозяина.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты испытаешь его ужас!
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:53.58,BgEd,,0000,0000,0000,,Кайба-кун вернул Голубоглазого и тем самым изменил ситуацию.
Dialogue: 0,0:21:53.58,0:21:55.33,BgEd,,0000,0000,0000,,Хоть Джоночи и сопротивляется,
Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:59.08,BgEd,,0000,0000,0000,,но Кайба-кун все наступает!
Dialogue: 0,0:21:59.08,0:22:03.13,BgEd,,0000,0000,0000,,Но нежелание сдаваться - это одна из сильнейших способностей Джоночи.
Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.63,BgEd,,0000,0000,0000,,После нескольких атак Кайбы-куна,
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:11.68,BgEd,,0000,0000,0000,,Джоночи вытягивает карту, которая спасала его много раз, Маг Времени!
Dialogue: 0,0:22:11.68,0:22:13.02,BgEd,,0000,0000,0000,,Сможет ли он победить Кайбу с его помощью?
Dialogue: 0,0:22:13.85,0:22:14.39,BgEd,,0000,0000,0000,,В следующий раз!
Dialogue: 0,0:22:14.39,0:22:16.23,BgEd,,0000,0000,0000,,Путь Истинного Дуэлянта!
Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:17.48,BgEd,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь к дуэли