← Back to other subtitles

Tiger & Bunny [Advantage]

[Commie] Tiger & Bunny - 11 [E25689B5].ass

Archive

Name
Tiger x Bunny - 11 [Advantage]
Creation time
2011-06-22 17:22:07
Authors
Angie

File

Name
[Commie] Tiger & Bunny - 11 [E25689B5].ass
Creation time
2011-06-22 19:10:10
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bookman Old Style,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,1,1,2,0,0,30,0
Style: signs,Calibri,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003B3B3D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: Tltles,Verdana,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,3,0,2,10,10,37,0
Style: Credits,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Signs,,0000,0000,0000,,Переводчики
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Перевод: Angie{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:15.50,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Редактирование: Blazing Wizard{\i0}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Перед ОП
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:03.48,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Мы зовёмся Уроборосом.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:07.98,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Хотите их спасти, немедленно освободите его...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:12.82,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Нашего соратника, Джейка Мартинеза...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.24,0:00:15.66,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Джейка?
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:22.78,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Надеюсь, ваш ответ не разочарует.{\i0}
Comment: 0,0:00:22.78,0:01:54.21,Default,,0000,0000,0000,,После ОП
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Можно хоть куда-то эвакуировать жителей?
Dialogue: 0,0:01:57.68,0:01:59.75,Default,,0000,0000,0000,,В центр!
Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Его еще не захватили.
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно!
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:06.14,Default,Yuri,0000,0000,0000,,Жители уже сами додумались.
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:19.37,Default,Yuri,0000,0000,0000,,Итак, в городе три уровня, центр - в Штерн Меделе.
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:22.41,Default,Yuri,0000,0000,0000,,Взорвётся основание - канет весь город.
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Жители в заложниках. Нам нельзя рисковать.
Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Так что, уступить террористам?
Dialogue: 0,0:02:31.05,0:02:33.70,Default,,0000,0000,0000,,И думать о таком постыдно!
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидал подобного.
Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь сказали, герои справятся!
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:46.37,Default,Dragon Kid,0000,0000,0000,,Агнес, мы можем как-то помочь?
Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:47.98,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, пока нет.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.56,Default,Nathan,0000,0000,0000,,Так что, нам просто сидеть и наблюдать?
Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:55.20,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Тут вправду ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:58.17,Default,Keith,0000,0000,0000,,Нет, что-то мы можем.
Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:00.66,Default,Keith,0000,0000,0000,,Сейчас - быть настороже и ждать.
Dialogue: 0,0:03:05.84,0:03:07.87,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Понимаю твои чувства.
Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:10.08,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Но сейчас на кону жизни людей.
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.58,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Я и без тебя знаю!
Dialogue: 0,0:03:12.75,0:03:15.80,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Тихо, парни. Сейчас не до драк.
Dialogue: 0,0:03:15.80,0:03:18.46,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,Нашли время ссориться.
Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:23.76,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Что с ним такое?
Dialogue: 0,0:03:27.84,0:03:31.89,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Уж простите! Похоже, я его разозлил.
Dialogue: 0,0:03:31.89,0:03:33.19,Default,Antonio,0000,0000,0000,,И чем же?
Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:36.98,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Ну, рассказал, откуда взялась моя кличка.
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:38.03,Default,Antonio,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:42.78,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,В "Котецу" "Ко" значит "тигр", отсюда и "Дикий Тигр". Вот.
Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:44.07,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:46.40,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Сейчас не до твоих шуточек!
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:49.54,Default,Ivan,0000,0000,0000,,Попробуй тут не расстройся.
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:52.32,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Мда. Пойду извинюсь.
Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:57.47,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,И как можно быть таким бессердечным?
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:04:00.59,Default,Nathan,0000,0000,0000,,Ты что, правда купилась?
Dialogue: 0,0:04:03.47,0:04:04.97,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Эй, Банни!
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:07.58,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Куда собрался? Постой!
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:13.99,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Прости. Ты хотел помочь, а я вспылил.
Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:31.01,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Только я его нашёл!
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:34.12,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}ЧП!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:35.32,Default,Cain,0000,0000,0000,,Чего? Не слышу!
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:38.59,Default,Agnes,0000,0000,0000,,На Бронзовом востоке расстреляли опорный столб.
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:51.52,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Небо Скрёб, Голубая Роза, живо туда!
Dialogue: 0,0:04:53.38,0:04:56.02,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,Уже бегу, но что делать-то?
Dialogue: 0,0:04:56.02,0:04:57.96,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Забейте на жестянок!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:00.23,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,{\i1}Спасите людей и развейте панику!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:02.90,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Я тоже пойду, Агнес!
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.99,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Тебе не давали разрешения!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:06.19,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Почему же?!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:08.04,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Будут еще нападения.
Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:09.34,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Сидите в запасе!
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.56,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Надо им помешать!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:13.79,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Чего начальство мешкает?!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:22.96,Default,Mario,0000,0000,0000,,{\i1}Штернбилд на грани разрушения, и надежда лишь на решение мэра.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:25.34,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Он прав.
Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:27.13,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Нельзя сидеть без дела.
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:31.62,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Знаете...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:34.29,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Мы всё ждали хороших новостей.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:34.29,0:05:36.98,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Думаете, шутим?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:41.41,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}Следующая атака - через час, в 11.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:41.41,0:05:44.94,Default,Kriem,0000,0000,0000,,{\i1}А где - решат игральные кости .{\i0}
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:49.41,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Надоело ждать. Пошли, Банни!
Dialogue: 0,0:05:50.11,0:05:51.38,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Стой, Дикий Тигр!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:51.38,0:05:52.79,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Нарушаешь приказ?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:53.31,0:05:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Еще одной колонне конец.
Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Может, они блефуют?
Dialogue: 0,0:05:57.46,0:06:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Но город уже рушится!
Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:05.51,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Хватит ходить вокруг да около.
Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:07.72,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Вынесите решение, мэр.
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:08.43,Default,Mayor,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:09.76,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Выбора нет.
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:11.85,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Освободите Джейка.
Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:14.36,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Погодите.
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:16.02,Default,Mayor,0000,0000,0000,,На меня всё не сваливайте.
Dialogue: 0,0:06:16.02,0:06:19.92,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Раз так, беру ответственность на себя.
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.40,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Только примите решение!
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:26.07,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Но вдруг что-то пойдет не так...
Dialogue: 0,0:06:26.71,0:06:31.16,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Как приказали, Небо Скрёб и Голубая Роза уже в пути.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:33.45,Default,Agnes,0000,0000,0000,,{\i1}Одна лишь беда.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:36.95,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Сколько можно колебаться?
Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:40.27,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Разве людей спасти - не самое главное?
Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Вы из Аполлона...
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:46.39,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Джейк с шайкой подождут.
Dialogue: 0,0:06:46.39,0:06:48.51,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,На это у вас герои есть!
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:49.72,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:52.62,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Что с вами такое?!
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:55.27,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,У вас на уме лишь эта...штука, в общем.
Dialogue: 0,0:06:58.38,0:06:58.98,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:03.68,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Ваша, как там...чтоб её...
Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:04.56,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Корысть?
Dialogue: 0,0:07:04.56,0:07:05.48,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Во, точно!
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:06.94,Default,Mayor,0000,0000,0000,,А.
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:09.36,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Подумайте о главном.
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:13.07,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,В городе ведь ваши семьи и друзья!
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:16.81,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Примите решение!
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:19.54,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,И забудьте о вашей... вы поняли.
Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:20.21,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Корысти.
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:21.21,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:26.92,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Пусть он и пробубнил кое-как, зато всё по делу.
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:31.01,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Целиком и полностью.
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:34.47,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Жаль только, ему нас не поймать.
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:41.98,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Наше терпение лопнуло. Пора расставить точки над Ё.
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.90,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Вы из Уробороса?
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:48.23,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Меня зовут Ганс Чакман.
Dialogue: 0,0:07:48.23,0:07:49.81,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Буду вести переговоры.
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:51.82,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Ах ты! Обнаглел сюда соваться!
Dialogue: 0,0:07:51.82,0:07:53.02,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Тихо-тихо.
Dialogue: 0,0:07:53.02,0:07:54.95,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Может, не стоит нападать?
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:58.29,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Верно. На кону невинные жизни.
Dialogue: 0,0:07:59.42,0:08:03.25,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Простите. Спасти людей - главная задача, мэр!
Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:11.76,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Ну, шишечки, что надумали, а?
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:13.90,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Э...как бы...
Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:18.43,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Так, во имя безопасности людей, отзовите энергоброни.
Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:20.77,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Чего? Охренели!
Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:22.60,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Вы ни черта не поняли?
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:25.60,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Нет, э-энерго...
Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:27.77,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,На "энерго" пластинку заело?
Dialogue: 0,0:08:27.77,0:08:30.42,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Я хочу услышать "да".
Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:33.24,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Ладно. Мы ещё подумаем.
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:35.34,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Не тяните резину.
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:38.83,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Если не вернусь в срок....
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:40.58,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,{\i1}Бабах.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:46.35,0:08:50.42,Default,Mayor,0000,0000,0000,,{\i1}Г-граждане, позвольте сделать объявление.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:58.52,Default,Mayor,0000,0000,0000,,{\i1}Так как ваши жизни и безопасность превыше всего, мы решили боле не рисковать.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:58.52,0:09:04.10,Default,Mayor,0000,0000,0000,,{\i1}Мы идем на уступку и отпускаем Джейка Мартинеза.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Так всё обойдется?
Dialogue: 0,0:09:32.36,0:09:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Джейк? Я думал, ты тут на веки-вечные!
Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:38.59,Default,Jake,0000,0000,0000,,Знаешь, почему я не за решёткой?
Dialogue: 0,0:09:38.59,0:09:40.10,Default,Jake,0000,0000,0000,,Всё просто.
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:44.01,Default,Jake,0000,0000,0000,,Я Джейк, а ты нет.
Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:49.79,Default,Jake,0000,0000,0000,,Ах да. Можешь и дальше звать меня по имени.
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.19,Default,Jake,0000,0000,0000,,Впрочем, другого раза не будет.
Dialogue: 0,0:10:03.76,0:10:08.54,Default,Jake,0000,0000,0000,,Я так и знал, Крим!
Dialogue: 0,0:10:08.54,0:10:12.79,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Простите, что так долго, господин Джейк.
Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:15.55,Default,Jake,0000,0000,0000,,Как ты всё провернула?
Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:18.63,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Лучше вам этого не знать.
Dialogue: 0,0:10:18.63,0:10:21.93,Default,Jake,0000,0000,0000,,Секрет? Люблю секреты!
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.93,Default,Jake,0000,0000,0000,,И женщин, которые их хранят.
Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:30.30,Default,Mario,0000,0000,0000,,{\i1\pos(640,559)}Джейка выпустили на свободу.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:35.05,0:10:37.32,Default,Mario,0000,0000,0000,,{\i1}Неужели всё конечно?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:40.36,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Надо набраться терпения.
Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:44.46,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Когда жителей освободят, мы нападём.
Dialogue: 0,0:10:44.46,0:10:47.75,Default,Dragon Kid,0000,0000,0000,,Надеюсь, план сработает.
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:50.83,Default,Nathan,0000,0000,0000,,И я. Бедный мальчик, как он там...
Dialogue: 0,0:10:57.18,0:11:00.09,Default,Jake,0000,0000,0000,,А город, мать его, всё такой же громадный.
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:06.97,Default,Jake,0000,0000,0000,,Глотнёшь?
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:09.03,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Я за штурвалом.
Dialogue: 0,0:11:09.03,0:11:11.14,Default,Jake,0000,0000,0000,,Зануда!
Dialogue: 0,0:11:15.58,0:11:18.69,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Думаете, это сойдёт вам с рук?!
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:20.75,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Городу кирдык!
Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:24.06,Default,Ivan,0000,0000,0000,,Ничего. Я тебя подменю.
Dialogue: 0,0:11:24.06,0:11:24.83,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:28.37,0:11:30.31,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Прости, что втянул.
Dialogue: 0,0:11:30.31,0:11:33.38,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Но у тебя может получиться.
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:36.82,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Жизнью рискуешь.
Dialogue: 0,0:11:36.82,0:11:38.99,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Я не настаиваю, так что...
Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:42.38,Default,Ivan,0000,0000,0000,,Будет сделано! Я герой, как-никак.
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:48.56,Default,Ivan,0000,0000,0000,,Только я на это способен. Была не была!
Dialogue: 0,0:11:52.97,0:11:53.86,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Эй, Оригами.
Dialogue: 0,0:11:55.02,0:11:56.56,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Забыл кое-что.
Dialogue: 0,0:11:56.56,0:11:57.32,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.71,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:02.16,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Если что, сразу звони.
Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:04.47,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Будем ждать.
Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:05.32,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:08.73,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Наше будущее в твоих руках.
Dialogue: 0,0:12:08.73,0:12:11.58,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Вся надежда на тебя,  Оригами Циклон!
Dialogue: 0,0:12:11.58,0:12:12.21,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:18.41,Default,Jake,0000,0000,0000,,Эй, Крим... А он кто?
Dialogue: 0,0:12:18.41,0:12:20.26,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Ганс Чакман.
Dialogue: 0,0:12:20.26,0:12:24.32,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Не НЕКСТ, но разделяет наши взгляды.
Dialogue: 0,0:12:24.32,0:12:28.47,Default,Jake,0000,0000,0000,,Обычный человек? Потому и зануда.
Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:35.69,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Он мечтает о стране-утопии с НЕКСТом во главе - вами.
Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:39.94,Default,Jake,0000,0000,0000,,Да? А НЕКСТом стать хочется?
Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:40.94,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:40.94,0:12:43.07,Default,Jake,0000,0000,0000,,Хрена с два.
Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:44.45,Default,Jake,0000,0000,0000,,Так, Крим?
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:49.79,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Да. НЕКСТы избраны Богом.
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:53.69,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Чакман!
Dialogue: 0,0:12:53.69,0:12:54.90,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:59.63,Default,Kriem,0000,0000,0000,,Джейка освободили, отпусти заложников.
Dialogue: 0,0:12:59.63,0:13:00.68,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:01.34,Default,Jake,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:05.88,Default,Jake,0000,0000,0000,,На кой их осводождать?
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:15.14,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,{\fnAntipasto\b0\fs50\3c&H010101&\c&HFFFFFF&}GO NEXT!
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:20.89,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,{\fnAntipasto\b0\fs50\3c&H010101&\c&HFFFFFF&}Вкус превыше всего, Пепси НЕКС!
Dialogue: 0,0:13:23.36,0:13:25.49,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Есть новости?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:25.49,0:13:28.03,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Никаких. Притихли.
Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:29.62,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:33.45,0:13:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Когда они отзовут войска?!
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:38.66,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Без паники.
Dialogue: 0,0:13:38.66,0:13:42.22,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Прошло только полчаса.
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:45.38,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Может, они город осматривают.
Dialogue: 0,0:13:47.38,0:13:50.39,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Спокойно. Всё идёт по плану.
Dialogue: 0,0:13:50.39,0:13:53.78,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Подождём рапорта Оригами Циклона.
Dialogue: 0,0:13:54.39,0:13:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Вы так уверены? Что если...
Dialogue: 0,0:13:58.29,0:14:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Пока он жив, мы видим вот такую картину.
Dialogue: 0,0:14:02.36,0:14:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Но если зеленый сменится красным...
Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:09.45,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Эй! Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:09.45,0:14:11.39,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Мы ведь его отпустили!
Dialogue: 0,0:14:11.39,0:14:14.70,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Я ни при чем. Ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:17.26,Default,Dragon Kid,0000,0000,0000,,Доверимся Оригами и подождём.
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:24.46,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Что за планы у Уробороса?! Отвечай!
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:28.97,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Тише, Банни. Переборщил!
Dialogue: 0,0:14:35.17,0:14:37.34,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Пойду развеюсь.
Dialogue: 0,0:14:40.76,0:14:43.98,Default,Chuckman,0000,0000,0000,,Они точно ваш дерьмовый план раскрыли.
Dialogue: 0,0:14:56.06,0:14:58.16,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Ради бога, отстань.
Dialogue: 0,0:15:05.31,0:15:07.42,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Долго тут торчать будешь?
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:11.02,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Не твоё дело, отстань.
Dialogue: 0,0:15:12.38,0:15:15.26,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Знаю, я веду себя глупо.
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:18.68,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Глупо? В шмысле?
Dialogue: 0,0:15:19.11,0:15:23.69,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Когда увижу Джейка, я не сдержусь.
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:28.81,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Не павься. Я помоху.
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:34.78,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,На друзей полагаться не так уж и плохо.
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:37.70,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Эй, Котецу, Барнаби!
Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:40.41,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:43.42,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Жители Штернбилда...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:48.55,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Во-первых, спасибо, что выпустили.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:48.55,0:15:49.28,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Джейк!
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:57.81,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Даже не ожидал, что меня освободят ради спасения ваших никчёмных жизней.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:57.81,0:16:04.19,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Вот я и подумал... а зачем вас отпускать?!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:06.01,0:16:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Что он мелет?
Dialogue: 0,0:16:06.98,0:16:12.29,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Короче, ваши жизни у меня в руках.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:15.99,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Вы выполните любую мою прихоть, да?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:15.99,0:16:19.27,Default,Jake,0000,0000,0000,,{\i1}Какую именно? Потом скажу. {\i0}
Dialogue: 0,0:16:26.65,0:16:31.09,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,Оригами жив. Чёрт, сколько ещё ждать?
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:36.72,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Что это такое, Маверик? Маверик!
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:42.45,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Мы предвидели подобное. Всё по плану.
Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:50.28,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Если наш шпион, Оригами Циклон, узнает, как управлять энергобронями, дело будет в шляпе.
Dialogue: 0,0:16:50.28,0:16:53.99,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Но как это людям объяснить?
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:59.70,Default,Mayor,0000,0000,0000,,План же нельзя раскрывать! Что де...
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:02.25,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Я всё продумал.
Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Что за дела?
Dialogue: 0,0:17:05.05,0:17:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Ну и сделки!
Dialogue: 0,0:17:06.45,0:17:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Объяснитесь!
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Говорите!
Dialogue: 0,0:17:08.29,0:17:10.75,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Не могу вам ответить.
Dialogue: 0,0:17:10.75,0:17:13.43,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Делом занимается Маверик.
Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Уходите от ответственности? Мэр, называется!
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:19.76,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Не в том дело. Он созывает пресс-конференцию.
Dialogue: 0,0:17:19.76,0:17:20.71,Default,Mayor,0000,0000,0000,,Довольны?
Dialogue: 0,0:17:20.71,0:17:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:31.86,Default,Maverick,0000,0000,0000,,Да. В два часа я всё объясню людям, как и задумано.
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:37.95,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,Звали?
Dialogue: 0,0:17:41.09,0:17:45.08,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен кое-что вам сообщить.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:50.34,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Как всем известно, Штернбилд захватили террористы.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:50.74,0:17:56.16,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Мэр поставил ваши жизни превыше всего и и пошёл им на уступки.. {\i0}
Dialogue: 0,0:17:56.16,0:17:59.09,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Я с ним согласен.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:59.09,0:18:00.80,Default,,0000,0000,0000,,И вот результат.
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:05.18,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Знаю, вы негодуете.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:12.73,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Но не вернее ли злиться на Уроборос и трусливого террориста Джейка Мартинеза?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:17.22,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Один герой терпеливо ждёт схватки с ним.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:17.22,0:18:22.93,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Пришло время рассказать, почему он избрал сей путь.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:23.95,0:18:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Барнаби?
Dialogue: 0,0:18:25.08,0:18:30.75,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}И почему он единственный не скрывает своего имени.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:34.38,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,{\i1}Рассказать людям?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:34.38,0:18:39.30,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Да. Отныне дело касается не одного тебя, Барнаби. {\i0}
Dialogue: 0,0:18:40.27,0:18:42.68,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Но как же его чувства?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:42.68,0:18:44.01,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Я понимаю.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:50.85,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Но в этот трудный час людям просто необходимо набраться храбрости и воспрять духом!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:52.19,0:18:56.03,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Поддержи их, расскажи свою историю.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:57.28,0:19:00.36,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Прошу, помоги!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:08.71,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}После той ужасной трагедии он стал героем
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:12.25,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}и пожелал назваться Барнаби Бруксом младшим,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:16.41,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}именем своего отца, Барнаби Брукса.
Dialogue: 0,0:19:16.41,0:19:20.84,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Так он объявил войну убийце родителей!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Правда, что ли?
Dialogue: 0,0:19:24.35,0:19:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому он лица не прятал.
Dialogue: 0,0:19:26.62,0:19:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Имя отца?
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:32.28,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Он наконец нашёл того ужасного человека,
Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:40.10,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}что убил его родителей двадцать лет назад, когда Барнаби было четыре. {\i0}
Dialogue: 0,0:19:40.89,0:19:43.66,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Им оказался Джейк!
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:46.52,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Барнаби так же зол, как и вы.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:46.52,0:19:48.30,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, ещё злее.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:52.92,Default,Maverick,0000,0000,0000,,{\i1}Без преувеличения скажу, что всю жизнь он ждал этого мига.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:54.29,0:19:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Барнаби, так оно и есть?
Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:06.93,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,{\i1}Да, всё верно.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:12.73,Default,Barnaby,0000,0000,0000,,{\i1}Я захвачу Джейка и спасу город от террористов!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы в тебя верим!
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Задай ему!
Dialogue: 0,0:20:16.31,0:20:18.44,Default,Agnes,0000,0000,0000,,Становится интересно.
Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:27.53,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Я понятия не имел.
Dialogue: 0,0:20:27.53,0:20:29.81,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,Поэтому такой отчаянный.
Dialogue: 0,0:20:29.81,0:20:33.27,Default,Keith,0000,0000,0000,,Поймаем Джейка ради него!
Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:37.46,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,{\i1}Это я.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:37.46,0:20:38.48,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Оригами?
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:42.45,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,{\i1}Да. Я в убежище Джейка.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:43.38,0:20:45.55,Default,Keith,0000,0000,0000,,Отлично! Молодец!
Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:47.72,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,{\i1}Худшее впереди.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:50.81,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,{\i1}Надо узнать, как управлять роботами.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:50.81,0:20:53.02,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,Не перестарайся, Оригами.
Dialogue: 0,0:20:53.02,0:20:55.51,Default,Nathan,0000,0000,0000,,Возвращайся, я тебя чмокну.
Dialogue: 0,0:20:55.51,0:20:56.98,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,{\i1}До связи.
Dialogue: 0,0:20:57.89,0:20:59.86,Default,Nathan,0000,0000,0000,,Стой! Противный!
Dialogue: 0,0:21:00.42,0:21:03.49,Default,Antonio,0000,0000,0000,,Пора готовиться. Да, Котецу?
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:04.78,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:07.00,Default,Wild Tiger,0000,0000,0000,,Всё только начинается.
Dialogue: 0,0:22:39.58,0:22:41.67,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Худшее впереди.
Dialogue: 0,0:22:42.14,0:22:44.78,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Надо узнать, как управлять роботами.
Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:47.22,Default,Blue Rose,0000,0000,0000,,{\i1}Не перестарайся, Оригами.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:47.22,0:22:49.49,Default,Nathan,0000,0000,0000,,{\i1}Возвращайся, я тебя чмокну.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:50.21,0:22:51.80,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,До связи.
Dialogue: 0,0:22:55.26,0:22:59.98,Default,Jake,0000,0000,0000,,Здорово, Чакман. Как тебе новый причесон?
Dialogue: 0,0:23:00.84,0:23:02.86,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Ну... вам очень идёт.
Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:05.86,Default,Jake,0000,0000,0000,,А то! На героя смахиваю, да?
Dialogue: 0,0:23:05.86,0:23:09.71,Default,Jake,0000,0000,0000,,Герои классные. Охренеть можно.
Dialogue: 0,0:23:09.71,0:23:12.62,Default,Jake,0000,0000,0000,,А ты о них какого мнения?
Dialogue: 0,0:23:12.62,0:23:21.21,Default,Jake,0000,0000,0000,,Как тот свинтус Легенда помер, все НЕКСТы с человечишками якшаться стали.
Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:22.88,Default,Jake,0000,0000,0000,,Охренеть можно!
Dialogue: 0,0:23:25.10,0:23:26.88,Default,Jake,0000,0000,0000,,Звездец досадно, да?
Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:30.19,Default,Jake,0000,0000,0000,,Нам ведь этого не хочется?
Dialogue: 0,0:23:31.13,0:23:32.64,Default,Jake,0000,0000,0000,,О, бинго!
Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:35.64,Default,Jake,0000,0000,0000,,Эй, Чакман, а как тебе вот этот?
Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:41.46,Default,Jake,0000,0000,0000,,Был бы ты НЕКСТом, хотел бы такую силу?
Dialogue: 0,0:23:41.46,0:23:42.27,Default,Jake,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:23:42.27,0:23:45.98,Default,Origami Cyclone,0000,0000,0000,,Э, может быть.
Dialogue: 0,0:23:45.98,0:23:51.21,Default,Jake,0000,0000,0000,,Он с виду идиот, но пригодиться может.
Dialogue: 0,0:23:51.21,0:23:54.28,Default,Jake,0000,0000,0000,,Вообще, я б такой силе пропасть не дал.
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:56.94,Default,Jake,0000,0000,0000,,Как бы его использовать?
Dialogue: 0,0:23:56.94,0:24:01.29,Default,Jake,0000,0000,0000,,Точно, шпион бы из него вышел идеальный.
Dialogue: 0,0:24:03.33,0:24:05.29,Default,Jake,0000,0000,0000,,Ой, что такое?
Dialogue: 0,0:24:05.29,0:24:08.02,Default,Jake,0000,0000,0000,,Вспотел, как свинтус.
Dialogue: 0,0:24:05.39,0:24:09.70,Tltles,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\pos(962,549)}#11 Жребий брошен.
Dialogue: 0,0:24:10.13,0:24:10.92,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Прива!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:10.92,0:24:14.93,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Я герой Тигра и Кролика, который мнёт бургеры перед едой, Котецу! {\i0}
Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:17.42,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Мы наконец столкнулись с убийцей родителей Барнаби!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:17.42,0:24:18.93,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт, сволочь силён!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:19.53,0:24:21.01,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}В следующей серии Тигра и Кролика:
Dialogue: 0,0:24:20.46,0:24:24.71,Tltles,,0000,0000,0000,,{\pos(494,539)}#12 Держи ухо востро.
Dialogue: 0,0:24:22.98,0:24:24.95,Default,Kotetsu,0000,0000,0000,,{\i1}Трындец, короче.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,