← Back to other subtitles

Hoshizora e Kakaru Hashi

Hoshizora e Kakaru Hoshi - 07.ass

Archive

Name
Hoshizora e Kakaru Hashi - 07
Creation time
2011-05-24 17:56:24
Authors
kuro

File

Name
Hoshizora e Kakaru Hoshi - 07.ass
Creation time
2011-05-24 20:42:41
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 13968
Last Style Storage: Default
Video File: [Local-Raws] Hoshizora e Kakaru Hashi 07 (1280x720 x264 AAC AT-X).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:13.48,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100}Учитель - дурак!
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу домашку!
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Закончили!
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Закончили...
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:37.49,Default,,0000,0000,0000,,И правда, закончили...
Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Уже сдаёшься?
Dialogue: 0,0:02:40.13,0:02:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно, Дайго!
Dialogue: 0,0:02:41.96,0:02:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем расслабляться до тех пор, пока не получим свои оценки!
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно сейчас грустить.
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Что-то в твоей логике не сходится...
Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Ты прав.
Dialogue: 0,0:02:56.25,0:03:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Итак! Давайте съездим в Хончоу и повеселимся там!
Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Казу-кун, ты с нами?
Dialogue: 0,0:03:04.59,0:03:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Да, только что такое Хончоу?
Dialogue: 0,0:03:06.29,0:03:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Это город в двух станциях от Ямабико.
Dialogue: 0,0:03:10.84,0:03:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Самый большой город в округе. Почти все туда ездят за покупками на выходных.
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:20.47,Default,,0000,0000,0000,,А, это как Сибуя или Нараюку.
Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Сибу... что? Это вкусно?
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,В общем, отдохнем в честь окончания экзаменов.
Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Повеселимся вместе!
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Я - пас.
Dialogue: 0,0:03:34.84,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,У меня занятия в клубе после обеда.
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.39,Default,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:41.84,Default,,0000,0000,0000,,После экзаменов клубы возобновляют свою деятельность.
Dialogue: 0,0:03:41.84,0:03:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Скоро районные соревнования по стрельбе, поэтому мне нужно тренироваться.
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Я у него готовилась к экзаменам,
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:03.82,Default,,0000,0000,0000,,но так и не извинилась.
Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:06.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не прикалывайся!
Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас наверняка извинюсь.
Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Пришла.
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все в сборе.
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь можно идти!
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.25,Default,,0000,0000,0000,,А где брат Хошино?
Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:28.08,Default,,0000,0000,0000,,И Хинаты нету.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:32.64,Default,,0000,0000,0000,,У Ибуки занятия в клубе, поэтому она не смогла прийти.
Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:34.67,Default,,0000,0000,0000,,А Аюму...
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Аюму сказал, что не сможет пойти, потому что пообещал рисовать пейзажи с друзьями из клуба искусств.
Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь хорошо, что у Аюму появились друзья.
Dialogue: 0,0:04:45.64,0:04:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно, Хошино Казума!
Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Не может же твой брат быть с тобой вечно.
Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь сестричка до сих пор пуговицы застёгивает.
Dialogue: 0,0:04:56.57,0:05:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Молчать! Это было случайно!
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Значит, брат Хошино не придёт.
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Жаль.
Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Да, хорошо.
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, договорились.
Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Что они сказали?
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Нужно подождать два часа, пока освободиться достаточно мест для нас.
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Два часа?
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Не дуйся ты так. {вроде как это ふくれつらするなんて.}
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Можно в это время поиграть в стрелялки.
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Я опять выиграл.
Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Хошино Казума, давай драться по-настоящему!
Dialogue: 0,0:05:44.29,0:05:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Решим, кто сильнее, в борьбе! Вставай!
Dialogue: 0,0:05:46.82,0:05:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Ещё чего! {出るか}
Dialogue: 0,0:05:56.11,0:05:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Касане, у тебя хорошо получается.
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Коумото, ты следующая.
Dialogue: 0,0:06:05.37,0:06:06.84,Default,,0000,0000,0000,,У меня не получится {ориг. невозможно -無理だ}
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:08.71,Default,,0000,0000,0000,,У меня такие вещи плохо получаются.
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Это просто.
Dialogue: 0,0:06:10.09,0:06:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Просто наступай на кнопки, которые загораются.
Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:15.42,0:06:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Давай-давай, уже включилось.
Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:06:21.34,0:06:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Я правильно делаю?
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Ага, хорошо получается.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Так держать!
Dialogue: 0,0:06:49.84,0:06:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Касане, я ведь говорила, что я{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Опять...
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fs36\pos(644,61)}悸めき梁山泊学園 - букв. Недоступные, заставляющие сердце биться чаще ученицы.
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Токимеки Рёзанпаку Гакуен? Что это?
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Как видишь, это маджонг на раздевание. \N{\i1}(пер.- популярная японская игра, типа домино, но сложнее){\i0}
Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты сражаешься с 36 новенькими школьницами, с целью раздеть каждую их них.
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Девочка, которую ты раздел, становится твоим союзником, и ты можешь использовать её способности.
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Попалась!
Dialogue: 0,0:07:28.82,0:07:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Цумо, Байман!\N{\i1}(пер.- игровые сочетания){\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Итак, Шишин-тян, покажи, что за Демон Кумо у тебя на теле!
Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Милашка...
Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Это, знаешь...
Dialogue: 0,0:07:53.80,0:07:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Круто это!
Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:56.79,Default,,0000,0000,0000,,А это не опасно?
Dialogue: 0,0:07:56.79,0:07:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Опасно?!
Dialogue: 0,0:07:57.90,0:07:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, что нам можно смотреть?
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Кхм...
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Почему он не достаётся?
Dialogue: 0,0:08:12.27,0:08:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Уй?
Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Не могу достать ни одной...
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Достану ещё мелочи!
Dialogue: 0,0:08:21.19,0:08:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Попробую-ка я.
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:29.27,Default,,0000,0000,0000,,О, это ведь...
Dialogue: 0,0:08:30.60,0:08:31.82,Default,,0000,0000,0000,,...такая же, как у Сакай?
Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:35.06,Default,,0000,0000,0000,,О, Бобопин!
Dialogue: 0,0:08:35.06,0:08:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Бобопин?
Dialogue: 0,0:08:36.17,0:08:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Розовая версия Нямбобо, местный талисман.
Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(628,71)}нямБОБО + ПИНк (пинк=розовый) = БОБОПИН
Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Сокращается как Бобопин.
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Их может достать только коготь.
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Они очень редкие.
Dialogue: 0,0:08:47.59,0:08:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит, эта штука редкая?
Dialogue: 0,0:08:49.89,0:08:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Казу-кун, отойди!
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Уй...
Dialogue: 0,0:08:57.24,0:09:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Дешевле было бы просто купить умебон.
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:02.88,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137.5\fscy152.5\frz8.316\c&HF9F6F9&\3c&H6BEE8A&\pos(433,297)}Воспитайте ребёнка с
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:02.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(682,487)\bord5\fscx295\fscy273.75\c&HF8F4FB&\3c&H4FC8EF&}Мой ангел
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:09.67,Default,,0000,0000,0000,,В зависимости от вашего ответа, развитие ребёнка будет развиваться по-разному.
Dialogue: 0,0:09:10.15,0:09:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Давай вырастим хорошего ребёнка, Казума.
Dialogue: 0,0:09:17.89,0:09:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Мой с Цумуги ребёнок...
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Да! Буду стараться!
Dialogue: 0,0:09:22.95,0:09:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Без поражений не бывает___
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Нужно выбрать вариант С, "успех".
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Секс?
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:31.09,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}пер. "секс" и "успех" созвучны{\i0}
Dialogue: 0,0:09:31.09,0:09:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Поэт Такахама Кёши придумал объективное...
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Рисование. Это рисование.
Dialogue: 0,0:09:40.02,0:09:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Эякуляция...
Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:41.21,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}пер. - 写生- "рисование" и 射精 - "эякуляция" звучит одинаково{\i0}
Dialogue: 0,0:09:42.49,0:09:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Удар битой в Японии... {я, честно говоря, не совсем понял..}
Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Это, должно быть, "мёртвый мяч".
Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Матка?!
Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}пер. - созвучные слова в японском.
Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Казума, что случилось?
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведёшь себя немного странно...
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Я отойду в туалет.
Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Все разделились и играют в зале.
Dialogue: 0,0:10:11.66,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Это мой шанс извиниться перед Хошино.
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Нужно сделать это, когда он будет один.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Хошино...
Dialogue: 0,0:10:23.55,0:10:24.39,Default,,0000,0000,0000,,О, кстати.
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Сакай, это тебе.
Dialogue: 0,0:10:30.82,0:10:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь Бобопин...
Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь похож на того, что был у тебя на ремешке?
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Если нравится{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:10:37.79,0:10:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Правда, можно?
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы пришли на караоке!
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Давайте веселиться!
Dialogue: 0,0:10:57.93,0:11:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Чего бы мне такого покушать?
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не знаю...
Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Хотя бы выберите песню перед едой!
Dialogue: 0,0:11:06.69,0:11:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но тут столько вкусной еды!
Dialogue: 0,0:11:11.78,0:11:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, у них тут прекрасный ханито.
Dialogue: 0,0:11:14.68,0:11:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Ханито?
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:19.47,Default,,0000,0000,0000,,{\frz12.445\fscx68.75\fscy92.5\c&H429BC3&\3c&HFFFFFF&\move(1127,326,1129,134,0,3170)}Рекомендуем!\NХанито
Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:23.70,Default,,0000,0000,0000,,А, ты имеешь ввиду толстый кусок тоста, на котором много мёда, фруктов и всего такого{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:11:25.27,0:11:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Уй, это ты уже слюнки глотаешь?
Dialogue: 0,0:11:28.76,0:11:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Это не я.
Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:11:33.49,0:11:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Мне очень нравится мёд...
Dialogue: 0,0:11:36.29,0:11:39.24,Default,,0000,0000,0000,,И, хотя я первый раз слышу о ханито,
Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:42.18,Default,,0000,0000,0000,,но, толстый кусок тоста, поджаренный снаружи и мягкий внутри,
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:47.76,Default,,0000,0000,0000,,украшеный сладким, текущим мёдом, мороженным и даже фруктами...
Dialogue: 0,0:11:47.76,0:11:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно только подумать о такой прекрасной пище...
Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Хината, успокой свои чувства.
Dialogue: 0,0:12:37.51,0:12:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься.
Dialogue: 0,0:12:38.74,0:12:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю, капитан...
Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Смотровая площадка?
Dialogue: 0,0:12:49.31,0:12:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь первый раз, когда мы были тут? Мы тогда прозевали одну остановку.
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:57.28,Default,,0000,0000,0000,,А, тогда?
Dialogue: 0,0:12:57.28,0:13:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Там неподалёку есть тропинка, ведущая на смотровую площадку.
Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Оттуда очень красивый вид. Я много красивого там нарисовал, и кушал там с друзьями.
Dialogue: 0,0:13:11.97,0:13:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Хотел бы я посмотреть на такое красивое место.
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Давай сходим, братишка!
Dialogue: 0,0:13:16.98,0:13:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Там так красиво!
Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Эх...
Dialogue: 0,0:13:39.19,0:13:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Я завалил математику и физику...
Dialogue: 0,0:13:41.59,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Брат, не переживай за это.
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:47.34,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя как с этим дела?
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Японский язык, История Японии, и охрана здоровья. {言国;日本史;保健大}
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:51.93,Default,,0000,0000,0000,,У тебя только это не получилось...
Dialogue: 0,0:13:51.93,0:13:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет, только это получилось.
Dialogue: 0,0:13:54.28,0:13:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь.
Dialogue: 0,0:13:56.24,0:14:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, дополнительные летние занятия - это, плохо, но, что сделано, то сделано.
Dialogue: 0,0:14:02.04,0:14:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно.
Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Не расстраивайся из-за того, что провалил один, или два, или три, или четыре, или пять, или шесть предметов.
Dialogue: 0,0:14:09.44,0:14:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, на самом деле, хоть немного, но нужно волноваться.
Dialogue: 0,0:14:13.55,0:14:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, я слышал, Хината сдала все предметы.
Dialogue: 0,0:14:17.29,0:14:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Сиськи у неё маленькие, но учится она хорошо.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Сиськи тут ни при чём...
Dialogue: 0,0:14:22.55,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Молодец Ибуки, успевает тренироваться в клубе, и хорошо учиться.
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:30.63,Default,,0000,0000,0000,,После экзаменов она каждый день в клубе.
Dialogue: 0,0:14:30.83,0:14:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Скоро ведь районные соревнования?
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:34.80,Default,,0000,0000,0000,,В это воскресенье!
Dialogue: 0,0:14:36.16,0:14:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Будем за неё болеть.
Dialogue: 0,0:14:39.85,0:14:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:14:43.91,0:14:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Цумуги и Сакай не придут?
Dialogue: 0,0:14:47.75,0:14:49.77,Default,,0000,0000,0000,,У сестрички работа в Ёрозуё.
Dialogue: 0,0:14:49.77,0:14:54.41,Default,,0000,0000,0000,,А Сакай должна помогать на семейной винодельне.
Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Да что за...
Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Коэффициент сисек упал в два раза...
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.38,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз нужно чтобы Уй и Мадока{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Подождите, не бросайте меня!
Dialogue: 0,0:15:15.59,0:15:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Скоро у Ибуки начинаются соревнования.
Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Не стоило вам всем приходить болеть за меня.
Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, долго сюда добирались.
Dialogue: 0,0:15:26.49,0:15:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Мы не думали, что нужно полтора часа и три разных поезда, чтобы добраться до гимназии.
Dialogue: 0,0:15:34.14,0:15:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Отборочный тур закончился, и, слава богу, мы прошли в основной.
Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ибуки, я буду болеть за вас, поэтому, постарайтесь!
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аюму!
Dialogue: 0,0:15:45.21,0:15:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь за меня болеть, я бы предпочла, чтобы ты одел тот же костюм, что и на Забеге по Хиконану.
Dialogue: 0,0:15:52.69,0:15:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Тогда это было случайно...
Dialogue: 0,0:15:55.83,0:15:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, у меня нету того костюма...
Dialogue: 0,0:16:01.52,0:16:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Прости, это я шучу!
Dialogue: 0,0:16:05.05,0:16:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы даёте, Ибуки.
Dialogue: 0,0:16:45.98,0:16:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, Хината будет нервничать, но, видимо, у неё всё под контролем.
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:16:52.35,0:16:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Молодец она.
Dialogue: 0,0:16:53.64,0:16:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Уй?
Dialogue: 0,0:16:56.98,0:16:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверена, но...
Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую, что Ибуки слишком старалась быть приветливой.
Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Носить тяжести это не для меня...
Dialogue: 0,0:17:42.84,0:17:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Соревнование лучников уже должны были начаться.
Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Чуть больше, чем обычно...
Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Удачи тебе, Хината.
Dialogue: 0,0:18:08.21,0:18:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Хината была очень близко.
Dialogue: 0,0:18:11.32,0:18:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Если бы в последний раз попала...
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Она сделала всё, что смогла, чтобы пройти в финал.
Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Хината ведь опаздывает?
Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Она ведь говорила нам ждать её в лобби?
Dialogue: 0,0:18:31.29,0:18:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Не получается.
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Ибуки выключила свой телефон.
Dialogue: 0,0:18:41.74,0:18:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, почему Ибуки так внезапно исчезла?
Dialogue: 0,0:18:46.71,0:18:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну, известно почему.
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, хотела побыть одной?
Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Может и так.
Dialogue: 0,0:18:56.74,0:19:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Но, если она собралась куда-то пойти, могла хотя бы сказать где{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:19:02.18,0:19:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Аюму.
Dialogue: 0,0:19:04.90,0:19:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы попасть на смотровую площадку, нужно просто идти по тропинке, да?
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:10.27,Default,,0000,0000,0000,,А, ну да.
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Там по пути будут указатели, так что не заблудишься.
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Иди домой первым.
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что ты тут.
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Хошино...
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Это я тебя должен спросить.
Dialogue: 0,0:19:52.10,0:19:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Почему ушла без нас?
Dialogue: 0,0:19:55.86,0:19:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Все за тебя волнуются.
Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:01.43,0:20:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Так и думал, это из-за проигрыша на турнире?
Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Я испугалась.
Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Я занимаюсь в клубе со средней школы.
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Я так много занималась...
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Даже прошла в финальный тур.
Dialogue: 0,0:20:24.78,0:20:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Но в конце, я подумала, а что будет, если я не попаду?
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:33.07,Default,,0000,0000,0000,,И вдруг испугалась...
Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Не смогла сосредоточиться.
Dialogue: 0,0:20:39.76,0:20:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, что нужно быть спокойной,
Dialogue: 0,0:20:43.45,0:20:45.24,Default,,0000,0000,0000,,но всё равно боялась.
Dialogue: 0,0:20:45.81,0:20:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела убежать оттуда.
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, проиграю я или выиграю. Я хотела быстрее оттуда уйти.
Dialogue: 0,0:21:05.24,0:21:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Потом мой мозг перестал думать, и я сама не помню, как пустила стрелу.
Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:14.64,Default,,0000,0000,0000,,И убежала.
Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в турнире, я себя не смогла побороть!
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Это... Это так унизительно...
Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы меня сейчас кто-либо видел.
Dialogue: 0,0:21:27.49,0:21:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я тут.
Dialogue: 0,0:21:31.65,0:21:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Хината...
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу выпускные!
Dialogue: 0,0:22:00.07,0:22:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь кричишь отсюда, когда случается что-то плохое?
Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Я дура!
Dialogue: 0,0:24:11.44,0:24:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Следующий раз, Hoshizora e Kakaru Hashi, Эпизод 8:
Dialogue: 0,0:24:14.62,0:24:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Сильный человек это {\fscx350}_{\r\i0}! {マルマル- "место вставки символа"}
Dialogue: 0,0:24:16.18,0:24:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, а ты знаешь, что нужно вставить в пустое место?
Dialogue: 0,0:24:19.18,0:24:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Неужели пи...{писюн}
Dialogue: 0,0:24:20.85,0:24:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Э, не{\fscx350}-{\r\i0}
Dialogue: 0,0:24:21.89,0:24:22.74,Default,,0000,0000,0000,,пиченьки?{ошибка специально допущена}
Dialogue: 0,0:24:22.56,0:24:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо! Хорошая шутка.
Dialogue: 0,0:24:25.37,0:24:27.90,Default,,0000,0000,0000,,А что туда ещё можно вставить?
Dialogue: 0,0:24:27.90,0:24:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:24:29.38,0:24:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Ве...
Dialogue: 0,0:24:29.96,0:24:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:24:30.95,0:24:31.51,Default,,0000,0000,0000,,...лик!
Dialogue: 0,0:24:31.51,0:24:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Вот-вот!
Dialogue: 0,0:24:32.62,0:24:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Вжжих и баам, да ну нафиг!
Dialogue: 0,0:24:35.29,0:24:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Понял! Это...
Dialogue: 0,0:24:36.57,0:24:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:21.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\b1\fscx110\fscy148.75\pos(648,267)\c&HDCE995&}Эпизод 7{\4c&H9C794D&}
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:21.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\b1\fscx110\fscy148.75\c&HDCE995&\pos(656,532)}Розовый нямбобо{\4c&H9C794D&}
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs60\fnBelligerent Madness\pos(1115,557)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs57\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1114,557)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs60\pos(362,579)\fnBelligerent Madness}Тату
Dialogue: 1,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs55\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\pos(362,579)\b0}Тату
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs60\fnBelligerent Madness\pos(164,718)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs57\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(164,718)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs63\fnBelligerent Madness\pos(1139,544)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1139,544)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs63\pos(323,565)\fnBelligerent Madness}Тату
Dialogue: 1,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs58\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(323,565)}Тату
Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs63\fnBelligerent Madness\pos(111,714)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:47.82,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(111,714)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(1158,534)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1158,533)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\pos(299,553)\fnBelligerent Madness}Тату
Dialogue: 1,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(299,553)}Тату
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(67,710)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:47.86,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(67,710)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(1179,526)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1178,526)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(269,542)}Тату
Dialogue: 1,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(269,541)}Тату
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(41,708)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:47.90,0:07:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(42,708)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(1194,515)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1194,514)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(251,534)}Тату
Dialogue: 1,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(251,534)}Тату
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(21,702)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:47.94,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(21,702)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(1202,510)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1202,510)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(242,532)}Тату
Dialogue: 1,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs60\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(242,532)}Тату
Dialogue: 0,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(5,699)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:47.98,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(5,699)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(1208,506)}Маджонг
Dialogue: 1,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(1208,505)}Маджонг
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs66\fnBelligerent Madness\pos(238,530)}Тату
Dialogue: 1,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs61\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(237,530)}Тату
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H292A2C&\fscx100\b1\fs65\fnBelligerent Madness\pos(0,698)}Демон \NКумо
Dialogue: 1,0:07:48.03,0:07:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx100\fs62\c&H1E4777&\blur3\fnBelligerent Madness\b0\pos(0,697)}Демон \NКумо
Dialogue: 0,0:09:22.95,0:09:25.40,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad4.5\pos(660,284)\blur0.5\4c&H000000&\c&HF9F9F9&\fnArial Black\fs48\b1\i0\fscx190\fscy233.75}Без поражений не бывает __
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:39.91,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\c&HAF814F&\3c&HFFFFFF&\fnArial Black\b1\fscx110\fscy148.75\pos(650,285)}{\4c&HFFFFFF&\c&H9C7448&}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:39.91,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(521,0)\c&HAF814F&\3c&HFFFFFF&\fnArial Black\b1\fscx110\fscy148.75\pos(640,530)}Сильный человек это{\4c&HFFFFFF&\c&H9C7448&} {\fscx350}_{\r\i0}!
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:12:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}Mou yamerarenai {もう止められない}
Dialogue: 0,0:12:02.14,0:12:07.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Mighty Girl pawaa de tobidashite miyou {...飛び出してみよう}
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}Sora ni ukabu hoshi ni todoku gurai ni{空に浮かぶ星に届く位に}
Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:18.32,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}Mighty Boy mirakuru daitan de ikou{...ミラクル大胆で移行}
Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:23.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}Ima shika nai toki wo kanjite iyou{今しかないときをかんじていよう}
Dialogue: 0,0:12:23.49,0:12:25.49,Default,,0000,0000,0000,,