← Back to other subtitles

Gintama [Genkaku Team]

[HorribleSubs] Gintama - 209 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Gintama 209
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: Informator
Original Editing: Kuroamber
Original Timing: Хэссэ
Synch Point: Cadenza
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main01,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Main02,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: On Screen,Tahoma,25,&H0072F9FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,80,80,15,0
Style: Card,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Secondary,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Chocolate,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Main03,Tahoma,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: epic,Book Antiqua,36,&H003F3B3A,&H00FFFFFF,&H32FFFFFF,&H6E694E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: thename,Book Antiqua,30,&H00FFFBFB,&H00000000,&H19232323,&HDC694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: japkarend,Book Antiqua,30,&H00A70D7B,&H641A1819,&H64FFFFFF,&H6E694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1
Style: russkarend,Book Antiqua,30,&H00F6E6F8,&H00FFFFFF,&H3282055E,&HAA694E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: team,Verdana,22,&H00F4F1EF,&H000000FF,&H004C161C,&H965B5453,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: enemy,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H000000D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: scheme,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00E98203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: prelude,Verdana,25,&H00F4F1EF,&H000000FF,&H00281907,&H965B5453,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561C1B,&HC82C2727,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pre1,Verdana,25,&H00F5F3F0,&H000000FF,&H00330F13,&H962C2727,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo2,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H001D1F61,&H00131334,&HFFE7DCCF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: def,Verdana,25,&H00F7F1EA,&H000000FF,&H004D1503,&H962C2727,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo3,Verdana,25,&H00FFFFFF,&H001D1F61,&H00131334,&HFFE7DCCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: prim,Verdana,18,&H00FFFFFF,&H000B0B0C,&H000B0B0C,&HFFE7DCCF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: team1,Verdana,25,&H00F5F3F0,&H000000FF,&H00330F13,&H962C2727,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: japkarop,Book Antiqua,30,&H00C30817,&HD26A0E17,&H64FFFFFF,&H6E694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1
Style: russkarop,Book Antiqua,30,&H00F1E9E0,&H00FFFFFF,&H32610811,&HAA694E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.05,0:00:03.41,def,Gin,0000,0000,0000,,Привет всем.
Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:10.47,def,Gin,0000,0000,0000,,Сегодня ****** был ******* из-за ******* *************,
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:13.52,def,Gin,0000,0000,0000,,поэтому, мы ****** ******** \Nспешл, потому что *****!
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:22.32,team,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6}Genkaku Team представляет
Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:18.32,team1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Перевод: Informator \NQC и тайминг: Хэссэ
Dialogue: 0,0:00:18.32,0:00:22.32,team1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Оформление: Cadenza \NРедактор: Kuroamber
Dialogue: 0,0:00:22.72,0:00:25.12,epic,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}ГИНТАМА
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:27.39,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k31}Sun{\k23}da {\k17}hi{\k21}to{\k22}mi {\k13}ga
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:28.75,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я открыл глаза и понял, что пора вставать.
Dialogue: 0,0:00:27.39,0:00:28.75,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k21}yo{\k15}bi{\k17} sa{\k16}ma{\k65}su
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:30.17,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k36}Wa{\k16}su{\k16}re {\k20}ka{\k22}ke{\k17}te{\k12}ta
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.48,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я позабыл о чувстве справедливости.
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:31.48,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k27}sei{\k13}gi{\k25}kan {\k29}sei{\k15}gi{\k20}kan
Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:34.59,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А на завтрак буду сладкое и кислое глотать,
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:32.99,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k57}sui {\k20}mo {\k10}a{\k40}mai {\k13}mo
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:34.59,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k22}sha{\k9}bu{\k12}ri {\k19}tsu{\k12}ku{\k86}su
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:35.89,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k24}ky{\k21}ou {\k10}no {\k27}TE{\k26}MA {\k22}wa
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:38.97,russkarop,,0000,0000,0000,,Ведь сегодняшняя тема: конец всем предрассудкам!
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:38.97,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k23}kan{\k43}zen {\k22}cho{\k38}ua{\k17}ku {\k165}sa
Dialogue: 0,0:00:42.99,0:00:44.35,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k35}san{\k38}bun{\k21}te{\k19}ki {\k23}na
Dialogue: 0,0:00:42.99,0:00:45.60,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я подражаю бессвязному бреду
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:45.60,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k19}ku{\k19}chi{\k16}bu{\k19}ri {\k52}de
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:47.14,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k50}ya{\k20}ta{\k20}ra {\k32}uso{\k18}bu{\k13}ku
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:48.49,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}кучи случайных пришельцев.
Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:48.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k29}EI{\k18}RI{\k20}AN {\k20}EI{\k27}RI{\k21}AN
Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:49.89,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k39}no{\k21}ra{\k18}ri{\k21}ku {\k16}ra{\k14}ri{\k11}to
Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:51.49,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слоняться и бездельничать тебе нельзя.
Dialogue: 0,0:00:49.89,0:00:51.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k28}tsu{\k17}mi {\k17}bu{\k16}ka{\k82}ki
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:52.89,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k45}tou{\k27}gen{\k24}ky{\k21}ou {\k23}ni
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:54.99,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Если ты уже простился с Шангри-ла,
Dialogue: 0,0:00:52.89,0:00:54.99,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k18}GU{\k12}U{\k10}DO{\k15}BAI {\k21}shi{\k20}tan {\k22}na{\k15}ra{\k77}ba
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:56.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k97}ri{\k45}sou {\k58}ni
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:56.49,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}твои идеалы...
Dialogue: 0,0:00:56.56,0:01:01.66,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}твоя верность... и надежды...
Dialogue: 0,0:00:56.69,0:00:59.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k79}chu{\k68}uji{\k27}tsu {\k106}na
Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:01.89,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k98}Uh, {\k25}ki{\k35}bou {\k49}wa
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:03.99,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k15}ma{\k130}da
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:08.16,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}нельзя от них отказываться!
Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:08.16,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k41}su{\k36}te{\k29}te {\k46}wa {\k50}ike{\k79}nai {\k136}sa
Dialogue: 0,0:01:09.69,0:01:12.44,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k71}SHI{\k75}-SO {\k56}GE{\k56}MU {\k17}wa
Dialogue: 0,0:01:09.69,0:01:14.99,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Шаг назад, шаг вперед - продолжается игра.
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:14.99,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k45}tsu{\k42}zu{\k61}ite{\k107}ku
Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:16.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k80}sou {\k60}sou
Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:20.59,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И врагам мы не сдадимся никогда.
Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:20.59,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k62}bo{\k28}ku{\k32}ra {\k36}mo {\k37}yu{\k44}zu{\k44}re{\k24}na{\k80}i
Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:23.79,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k96}shin{\k71}ken {\k72}sho{\k13}u{\k29}bu {\k29}ni
Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:26.27,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Не на жизнь, а на смерть привыкли мы сражаться.
Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:26.27,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k44}ya{\k31}mi {\k35}tsu{\k41}ki {\k97}de
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:30.89,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k112}mou{\k63}dou {\k34}shi{\k60}ta{\k46}tte {\k30}ya{\k38}me{\k35}ra{\k42}re
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:33.69,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Больше нас никто не сможет остановить.
Dialogue: 0,0:01:30.89,0:01:33.69,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k60}nai {\k78}yai {\k142}ya
Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:37.03,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k50}un{\k40}mei{\k41}ron {\k24}nan{\k49}te
Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:40.31,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И даже судьба теперь нам не помешает.
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:40.31,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k43}zen {\k42}zen {\k43}kan{\k39}kei {\k90}nai
Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:42.62,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k75}is{\k36}sho {\k32}ken{\k36}mei {\k44}da
Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:42.62,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Мы будем стараться все вместе!
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:43.37,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k75}da
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:43.37,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Вместе!
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:44.99,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k162}da
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:44.99,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Вместе!
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:51.00,thename,EpTitle,0000,0000,0000,,{\a6}Ничто не вечно, включая родителей, деньги, юность, твою комнату, футболки, меня, тебя и аниме "Гинтама"
Dialogue: 0,0:01:51.55,0:01:52.98,def,Shin,0000,0000,0000,,Эм, прости.
Dialogue: 0,0:01:52.98,0:01:55.76,def,Shin,0000,0000,0000,,Из-за цензуры я совершенно не понял, что ты сказал в начале.
Dialogue: 0,0:01:55.97,0:01:58.04,def,Gin,0000,0000,0000,,Читай между строк, Пацу-сан.
Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:00.05,def,Gin,0000,0000,0000,,Просто посмотри, как нас одели.
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:02.51,def,Gin,0000,0000,0000,,Да и какое котацу в мае?
Dialogue: 0,0:02:02.89,0:02:05.58,def,Gin,0000,0000,0000,,Они врубили старые кадры для нашего разговора.
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:08.35,def,Gin,0000,0000,0000,,В новом сезоне восемь серий вышло, а у нас снова эта лажа.
Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:10.13,def,Gin,0000,0000,0000,,После этого восьмерка - счастливое число?
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:11.91,def,Gin,0000,0000,0000,,Ему самое место в твоем имени.
Dialogue: 0,0:02:11.91,0:02:13.11,def,Shin,0000,0000,0000,,О чем это ты?!
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:16.00,def,Kagura,0000,0000,0000,,Успех мувика позволил нам снова выйти в эфир.
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.88,def,Kagura,0000,0000,0000,,До сих пор все шло гладко.
Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:19.74,def,Kagura,0000,0000,0000,,Но наш сериал вечно на грани разорения.
Dialogue: 0,0:02:19.92,0:02:22.53,def,Kagura,0000,0000,0000,,Каждая серия может стать последней.
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:25.61,def,Kagura,0000,0000,0000,,Со следующей недели можно выпустить серию восемь раз подряд.
Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:26.91,def,Kagura,0000,0000,0000,,В имени Шинпачи есть восьмерка.
Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:28.79,def,Shin,0000,0000,0000,,Нельзя так поступать!
Dialogue: 0,0:02:29.15,0:02:32.57,def,Shin,0000,0000,0000,,К слову, что будем делать в остальной части серии?
Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:35.57,def,Shin,0000,0000,0000,,Если продолжим крутить старые кадры и болтать ни о чем,
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:37.82,def,Shin,0000,0000,0000,,придется снова извиняться перед продюсерами,
Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:40.26,def,,0000,0000,0000,,которые так радовались нашему выходу в эфир.
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.92,def,Gin,0000,0000,0000,,Тогда, как насчет песни?
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:47.89,def,Gin,0000,0000,0000,,Песни отважного Хасегавы-сана, который выжил, как и наш сериал, несмотря на свое темное будущее.
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:48.52,def,Gin,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:59.19,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:06:12.93,promo3,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}"Бог картонных коробок"\NМАДАО
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:07.29,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:03:08.66,0:03:11.75,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Они отняли у меня все.
Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:15.56,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Мой дом, мою работу и зарплату.
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:19.30,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Сопротивляться я не мог
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:22.26,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,и все потерял.
Dialogue: 0,0:03:22.55,0:03:25.43,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,А после этого я...
Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:29.77,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,стал никчемным стариком.
Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:34.56,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Они отняли у меня все.
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:38.19,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Но Бог картонных коробок одарил меня.
Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:42.24,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка стала
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:45.20,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,мне кроватью.
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:49.04,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,По ночам, картонная коробка
Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:52.96,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,меня от холода спасала.
Dialogue: 0,0:03:54.25,0:04:01.09,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:08.06,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,О, Бог картонных коробок.
Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:15.35,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:23.07,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Я тихо закрыл свои глаза и заснул.
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:43.55,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Они отняли у меня все.
Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:47.01,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Мою гордость, капиталы и имущество.
Dialogue: 0,0:04:47.59,0:04:51.06,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Сопротивляться я не мог
Dialogue: 0,0:04:51.06,0:04:54.02,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,и сломался.
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:57.77,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,А после этого я...
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:05:01.61,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,все еще был никчемным стариком.
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:06.41,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Они отняли у меня все.
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:10.37,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Но Бог картонных коробок одарил меня.
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:13.95,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка стала
Dialogue: 0,0:05:13.95,0:05:16.92,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,мне домом.
Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:24.92,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка спасает меня от любопытных взглядов.
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:32.81,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:39.86,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,О, Бог картонных коробок.
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:47.24,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:54.75,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Я тихонько свернулся в клубок.
Dialogue: 0,0:05:56.21,0:06:11.64,russkarend,Caption,0000,0000,0000,,Картонная коробка...
Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:19.62,def,Kagura,0000,0000,0000,,Да кому это было выгодно?
Dialogue: 0,0:06:21.44,0:06:24.98,def,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(1,750)}Специальный Анонс
Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:29.45,def,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(800,1)}Комитет по производству фильма Гинтамы
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:12.52,def,Zura,0000,0000,0000,,Вот и конец?
Dialogue: 0,0:07:13.21,0:07:15.40,def,Zura,0000,0000,0000,,Чтобы не попасть в лапы врагов,
Dialogue: 0,0:07:16.10,0:07:17.95,def,Zura,0000,0000,0000,,давай закончим, как воины.
Dialogue: 0,0:07:19.36,0:07:21.86,def,Zura,0000,0000,0000,,Вспорем наши животы.
Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:25.10,def,Gin,0000,0000,0000,,Хватит глупости говорить.
Dialogue: 0,0:07:27.43,0:07:28.46,def,Gin,0000,0000,0000,,Вставай.
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:36.26,def,Gin,0000,0000,0000,,Если у тебя есть время придумывать, как красиво умереть,
Dialogue: 0,0:07:36.99,0:07:40.68,def,Gin,0000,0000,0000,,не лучше ли прожить красиво до самого конца?
Dialogue: 0,0:07:46.41,0:07:48.05,def,Gin,0000,0000,0000,,Вперед, Зура.
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:49.32,def,Zura,0000,0000,0000,,Я не Зура.
Dialogue: 0,0:07:51.06,0:07:52.20,def,Zura,0000,0000,0000,,Я Кацура.
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:57.72,def,Katsura,0000,0000,0000,,Юноша, чьи серебряные волосы испачкались кровью.
Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:07.50,def,Katsura,0000,0000,0000,,Его неистовый облик на поле боя... Он был похож
Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:11.30,def,Katsura,0000,0000,0000,,...на демона.
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:13.97,def,Caption,0000,0000,0000,,Второй фильм Гинтамы
Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:19.22,def,Caption,0000,0000,0000,,Рождение Белого Демона
Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:19.22,def,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}Рекламный показ
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:29.13,def,Tendo,0000,0000,0000,,Такие благодатные земли
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:32.55,def,Tendo,0000,0000,0000,,не должны принадлежать обезьянам!
Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:34.78,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:38.70,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Кихейтай! За мной!
Dialogue: 0,0:08:45.88,0:08:47.98,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Ну ты даешь, в одиночку на врага.
Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:49.59,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Головой ударился?
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:51.51,def,Katsura,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:08:52.50,0:08:53.67,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:55.20,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:08:56.92,0:08:59.43,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Возьмешь меня за руку, Гинтоки?
Dialogue: 0,0:08:59.67,0:09:00.86,def,Gin,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:03.18,def,Gin,0000,0000,0000,,Да кто примет помощь от тебя?!
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:12.47,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Я решил.
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:15.04,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Отправлюсь в космос.
Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:20.54,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Я потерял стольких друзей в этой войне.
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:22.96,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,Я больше...
Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:26.29,def,Sakamoto,0000,0000,0000,,не хочу смотреть, как они умирают.
Dialogue: 0,0:09:38.98,0:09:40.23,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:09:40.74,0:09:43.82,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Ты был там, когда...
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:51.08,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Гинтоки!
Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:53.98,def,Gin,0000,0000,0000,,Я никогда не прощу его!
Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.95,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Не мешайся под ногами!
Dialogue: 0,0:09:56.95,0:09:58.06,def,Gin,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:23.08,def,Gin,0000,0000,0000,,Шо...
Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:29.29,def,Gin,0000,0000,0000,,Шойо-сенсей!
Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:32.40,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}С этого все началось
Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:37.19,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}Следующей весной
Dialogue: 0,0:10:37.19,0:10:42.16,thename,Caption,0000,0000,0000,,А также:\NШинсенгуми: Переезд в Эдо
Dialogue: 0,0:10:42.16,0:10:50.42,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(1,500)}По предварительному заказу\NКаждый, кто забронирует билеты заранее, получит Элизабет 3D-очки!
Dialogue: 0,0:10:51.62,0:10:56.78,def,Shin,0000,0000,0000,,Я и не думал, что второй мувик охватит эту сюжетную линию.
Dialogue: 0,0:10:56.78,0:10:57.88,def,Gin,0000,0000,0000,,Еще бы.
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:02.84,def,Gin,0000,0000,0000,,Она - второй хит, после фильма Гинтамы: "Арка о Бенизакуре по-новому".
Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:05.81,def,Gin,0000,0000,0000,,И она далека от повторения прошедших серий.
Dialogue: 0,0:11:05.81,0:11:08.62,def,Gin,0000,0000,0000,,Совершенно новая история.
Dialogue: 0,0:11:08.62,0:11:11.60,def,Kagura,0000,0000,0000,,Никто бы не подумал, что такое реально
Dialogue: 0,0:11:11.60,0:11:14.57,def,,0000,0000,0000,,после вранья на Джамп Аниме Тур 2008.
Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:16.61,def,Gin,0000,0000,0000,,Все взрослые - подонки.
Dialogue: 0,0:11:16.61,0:11:19.61,def,Gin,0000,0000,0000,,Они быстры, как молния,
Dialogue: 0,0:11:19.61,0:11:21.69,def,,0000,0000,0000,,особенно, когда почуют успех.
Dialogue: 0,0:11:21.81,0:11:23.32,def,Shin,0000,0000,0000,,Быстрее всех на свете, да?
Dialogue: 0,0:11:23.32,0:11:26.13,def,Kagura,0000,0000,0000,,Теперь мы будем выпускать мувики каждый год.
Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:29.73,def,Kagura,0000,0000,0000,,Сначала будет новая история, а потом сделаем по какой-нибудь арке.
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:33.51,prim,Kagura,0000,0000,0000,,{\a6}[Кагура взяла название из другого фильма. "Дораэмон. Нобита и Армия Роботов".]
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:31.51,def,Kagura,0000,0000,0000,,После "Рождения Белого Демона",
Dialogue: 0,0:11:31.51,0:11:33.51,def,,0000,0000,0000,,можно выпустить фильм "Кагура и Армия Роботов".
Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:35.14,def,Shin,0000,0000,0000,,Такой арки нет!
Dialogue: 0,0:11:35.14,0:11:36.96,def,Shin,0000,0000,0000,,И ты точно стырила откуда-то это название!
Dialogue: 0,0:11:37.29,0:11:41.56,def,Gin,0000,0000,0000,,О, я уверен, что зрители заметили.
Dialogue: 0,0:11:41.56,0:11:43.06,def,Shin,0000,0000,0000,,А? Что заметили?
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.54,def,Gin,0000,0000,0000,,Ну, мы сидим и болтаем о втором мувике...
Dialogue: 0,0:11:48.14,0:11:49.89,def,Gin,0000,0000,0000,,а он не выйдет.
Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:54.65,def,Kagura,0000,0000,0000,,Трудна жизнь этого сериала.
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.15,def,Shin,0000,0000,0000,,Я так и знал.
Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:02.12,def,Shin,0000,0000,0000,,Минутку!
Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:04.81,def,Shin,0000,0000,0000,,Хватит мне зубы заговаривать!
Dialogue: 0,0:12:04.81,0:12:08.15,def,Shin,0000,0000,0000,,Первый мувик имел успех, благодаря этому мы смогли вернуться в эфир!
Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:09.91,def,Shin,0000,0000,0000,,А вы все еще несете эту чушь?!
Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:13.70,def,Kagura,0000,0000,0000,,Сборы мувика составлял только четверть от сборов Ван Писа.
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:16.09,def,Gin,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:12:16.09,0:12:19.32,def,Gin,0000,0000,0000,,Успех к мувику Гинтамы "Арка Бенизакуры по-новому"
Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:20.99,def,Gin,0000,0000,0000,,пришел, только потому что мы
Dialogue: 0,0:12:20.99,0:12:24.29,def,,0000,0000,0000,,четыре года говорили о нем во время ТВ-трансляций.
Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.09,def,Gin,0000,0000,0000,,Но мы не большие папочки.
Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:27.50,def,Gin,0000,0000,0000,,И не можем сеять это семя ежегодно.
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:29.40,def,Shin,0000,0000,0000,,Что еще за метафора?!
Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:32.81,def,Gin,0000,0000,0000,,Мы потратим время на создание следующего мувика.
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:37.61,def,Gin,0000,0000,0000,,А через три года следующий Чемпионат Мира.
Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:42.19,def,Kagura,0000,0000,0000,,К тому же, это аниме может не пройти отбор критиков.
Dialogue: 0,0:12:43.39,0:12:46.53,def,Shin,0000,0000,0000,,Вы даже не пытаетесь, не так ли?
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:48.98,def,Okita,0000,0000,0000,,Босс.
Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:52.58,def,Okita,0000,0000,0000,,Второй мувик будет с другим сюжетом.
Dialogue: 0,0:12:52.84,0:12:53.70,def,Shin,0000,0000,0000,,Окита-сан.
Dialogue: 0,0:12:53.70,0:12:55.82,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Рождение Белого Демона?
Dialogue: 0,0:12:55.82,0:13:01.34,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Шинсенгуми покажут еще хуже.
Dialogue: 0,0:13:01.77,0:13:03.12,def,Okita,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:13:03.12,0:13:04.89,def,Okita,0000,0000,0000,,Поэтому этот второй мувик,
Dialogue: 0,0:13:04.89,0:13:09.81,def,,0000,0000,0000,,должен называться: "Гинтама: Окита становится садистом, Хиджиката погибает в стране кошмаров."
Dialogue: 0,0:13:09.81,0:13:11.29,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Что за название?!
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:13.01,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Почему выглядит так, словно откуда-то сперто?!
Dialogue: 0,0:13:13.01,0:13:14.48,def,Hijikata,0000,0000,0000,,И почему это я погибаю?!
Dialogue: 0,0:13:14.78,0:13:16.16,def,Kondo,0000,0000,0000,,Остынь, Тоши.
Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:19.08,def,Kondo,0000,0000,0000,,Все равно ведь до мувика еще три года.
Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:20.83,def,Kondo,0000,0000,0000,,И неважно, если нам не дадут больших ролей.
Dialogue: 0,0:13:20.83,0:13:24.96,def,Kondo,0000,0000,0000,,Но мы не сменим курс и будем стоять крепко, как самураи!
Dialogue: 0,0:13:24.96,0:13:27.07,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Вам срочно пора менять курс!
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:28.09,def,Shin,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:30.69,def,Shin,0000,0000,0000,,Почему вы опять голый?!
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:38.61,def,Kondo,0000,0000,0000,,Ну, в мувике должен быть накал страстей - в смысле, немного эротики!
Dialogue: 0,0:13:38.61,0:13:39.17,def,Shin,0000,0000,0000,,Кондо-сан!
Dialogue: 0,0:13:39.35,0:13:40.71,def,Shin,0000,0000,0000,,С-сестра!
Dialogue: 0,0:13:40.71,0:13:42.58,def,Otae,0000,0000,0000,,Да ладно, Шин-чан.
Dialogue: 0,0:13:42.58,0:13:45.74,def,Otae,0000,0000,0000,,После арки Бенизакуры новых мувиков не нужно.
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:48.58,def,,0000,0000,0000,,Ведь там я была главной героиней.
Dialogue: 0,0:13:48.58,0:13:50.22,def,Shin,0000,0000,0000,,Насколько же ты эгоистичная?!
Dialogue: 0,0:13:50.71,0:13:53.03,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Я сыграю мелодию для Отае-чан.
Dialogue: 0,0:13:53.03,0:13:54.28,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Другого пути нет.
Dialogue: 0,0:13:54.28,0:13:56.06,def,Shin,0000,0000,0000,,Что ты говоришь, Кьюбей-сан?
Dialogue: 0,0:13:56.29,0:13:57.43,def,Kagura,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:13:57.43,0:13:58.80,def,Kagura,0000,0000,0000,,Позволь мне быть героиней следующего...
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:05.84,def,Zura,0000,0000,0000,,В ТВ-сериале я играю дурака,
Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:08.74,def,Zura,0000,0000,0000,,но в мувике я буду эффектен!
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:12.91,prim,Zura,0000,0000,0000,,{\a6}[Такеши Года (Джиан) - персонаж Doraemon]
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:12.91,def,Zura,0000,0000,0000,,Все согласно закону фильмов о Джиане!
Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:14.62,def,Okita,0000,0000,0000,,Такеши!
Dialogue: 0,0:14:15.46,0:14:17.71,def,Hijikata,0000,0000,0000,,А ну, стой, Такеши!
Dialogue: 0,0:14:18.20,0:14:20.26,def,Madao,0000,0000,0000,,Простите за это.
Dialogue: 0,0:14:20.26,0:14:23.92,def,Madao,0000,0000,0000,,Следующий мувик будет называться "Мадао и Армия Роботов"
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.84,def,Madao,0000,0000,0000,,Это была ложь?
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:30.14,def,Kagura,0000,0000,0000,,Я хочу быть героиней!
Dialogue: 0,0:14:30.14,0:14:32.62,def,Otae,0000,0000,0000,,Тогда мы втроем можем стать главными героинями следующего мувика,
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:33.87,def,,0000,0000,0000,,"Убийство Втроем"
Dialogue: 0,0:14:33.87,0:14:35.43,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Я буду играть Сенгоку...
Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.37,def,Sa,0000,0000,0000,,Мне недостаточно роли второго плана!
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:38.94,def,Gin,0000,0000,0000,,Прекрати, идиотка!
Dialogue: 0,0:14:38.94,0:14:40.40,def,Katsura,0000,0000,0000,,Я Гьян!
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:41.81,def,Hijikata,0000,0000,0000,,Проклятый нарушитель порядка!
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:42.84,def,Shin,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:42.84,0:14:43.75,def,Shin,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?!
Dialogue: 0,0:14:43.75,0:14:45.09,def,Shin,0000,0000,0000,,Как остановить этот цирк?!
Dialogue: 0,0:14:45.09,0:14:46.27,def,Gin,0000,0000,0000,,Думаешь, я знаю, идиот?!
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:49.82,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Эй, на вас противно смотреть.
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:56.70,team1,Caption,0000,0000,0000,,Бросаю курить
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:53.59,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Вот почему вы - только четверть от Ван Писа.
Dialogue: 0,0:14:53.59,0:14:56.70,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,За четыре года нарабатывается только четверть капитала.
Dialogue: 0,0:14:57.91,0:15:00.11,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Если вы хотите выйти на лидирующие позиции,
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:02.84,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,вам придется потратить 16 лет на подготовку.
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:05.96,def,Gin,0000,0000,0000,,А где логика?
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:08.47,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Эй, четверть Луффи.
Dialogue: 0,0:15:09.22,0:15:10.27,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Заканчивай это.
Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:10.87,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:11.61,def,Gin,0000,0000,0000,,Это невоз...
Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:12.43,def,Elizabeth,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:13.47,def,Gin,0000,0000,0000,,Не исчезай, черт возьми!
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:16.72,def,Shin,0000,0000,0000,,Ч-что будем делать, Гин-сан?
Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:20.98,def,Gin,0000,0000,0000,,Выбора нет.
Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:22.60,def,Gin,0000,0000,0000,,Собрались!
Dialogue: 0,0:15:22.60,0:15:25.15,def,Gin,0000,0000,0000,,Придется так!
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:28.76,def,Gin,0000,0000,0000,,Мы идем!
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:30.52,def,All,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.70,def,All,0000,0000,0000,,Два!
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:34.66,def,All,0000,0000,0000,,Ван Пис!
Dialogue: 0,0:15:52.80,0:15:55.16,def,Gin,0000,0000,0000,,Расскажи, Гинпачи-сенсей!
Dialogue: 0,0:15:55.16,0:15:58.10,def,All,0000,0000,0000,,Возвращение!
Dialogue: 0,0:15:58.10,0:16:00.07,def,Gin,0000,0000,0000,,Ну, на какое-то время.
Dialogue: 0,0:16:00.07,0:16:03.30,def,Gin,0000,0000,0000,,Давайте сразу перейдем к первому вопросу.
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:06.22,def,Gin,0000,0000,0000,,От кого-то с псевдонимом YNG:
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:09.90,def,Gin,0000,0000,0000,,В 197 серии, "Не потеряйся в шторм"
Dialogue: 0,0:16:09.99,0:16:13.49,def,Gin,0000,0000,0000,,была сцена, где Гин-сан получил удар по своим шарам.
Dialogue: 0,0:16:13.72,0:16:17.87,def,Gin,0000,0000,0000,,Я девочка, и не знаю, насколько это больно,
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:19.19,def,Gin,0000,0000,0000,,но надежный человек сказал:
Dialogue: 0,0:16:19.19,0:16:22.38,def,,0000,0000,0000,,"Это больнее, чем прямой удар
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:23.83,def,Gin,0000,0000,0000,,в брюшную полость после того,
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:27.84,def,,0000,0000,0000,,как из нее убрали все мышцы пресса".
Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:29.94,def,Gin,0000,0000,0000,,Я не понимаю, что это значит.
Dialogue: 0,0:16:29.94,0:16:33.33,def,Gin,0000,0000,0000,,Не могли бы вы просто объяснить, насколько это больно?
Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:35.94,def,Gin,0000,0000,0000,,Этот вопрос не дает мне уснуть.
Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:39.95,def,Gin,0000,0000,0000,,Ладно, вот ответ.
Dialogue: 0,0:16:40.31,0:16:42.92,def,Gin,0000,0000,0000,,Область живота, где нет мышц пресса, очень чувствительна.
Dialogue: 0,0:16:43.22,0:16:44.82,def,Gin,0000,0000,0000,,Поскольку у вас есть пресс,
Dialogue: 0,0:16:44.82,0:16:46.32,def,Gin,0000,0000,0000,,но нет шаров,
Dialogue: 0,0:16:46.32,0:16:47.77,def,Gin,0000,0000,0000,,это сложно понять.
Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:51.24,def,Gin,0000,0000,0000,,Я использую метафору, чтобы было проще
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:53.70,def,,0000,0000,0000,,и понятнее для девочек.
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:54.91,def,Gin,0000,0000,0000,,Теперь, давайте представим,
Dialogue: 0,0:16:55.32,0:17:00.48,def,Gin,0000,0000,0000,,что вы пьете чай посреди цветочного поля.
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:04.87,def,Gin,0000,0000,0000,,И ваш любимый кролик убегает.
Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:08.28,def,Gin,0000,0000,0000,,Вы бежите за ним,
Dialogue: 0,0:17:08.28,0:17:10.88,def,Gin,0000,0000,0000,,но мимо скачет принц на белом коне.
Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:14.31,def,Gin,0000,0000,0000,,У него нет времени, чтобы среагировать,
Dialogue: 0,0:17:14.31,0:17:16.98,def,Gin,0000,0000,0000,,и белый конь наступает на вас.
Dialogue: 0,0:17:16.98,0:17:20.88,def,Gin,0000,0000,0000,,На вас был шлем, так что все в порядке.
Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:25.24,def,Gin,0000,0000,0000,,Однако, принц теряет равновесие, валится с лошади
Dialogue: 0,0:17:25.24,0:17:28.16,def,Gin,0000,0000,0000,,и вот-вот шлепнется оземь,
Dialogue: 0,0:17:28.16,0:17:30.15,def,Gin,0000,0000,0000,,но его подхватывает дворецкий,
Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.88,def,Gin,0000,0000,0000,,который занимался гимнастикой.
Dialogue: 0,0:17:31.88,0:17:35.76,def,Gin,0000,0000,0000,,Но ваш дворецкий надорвался, его спину скрутило
Dialogue: 0,0:17:35.76,0:17:39.69,def,Gin,0000,0000,0000,,от нестерпимой боли.
Dialogue: 0,0:17:39.69,0:17:41.39,def,Gin,0000,0000,0000,,Ваш дворецкий вопит от боли.
Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:43.51,def,Gin,0000,0000,0000,,Но потом он проснется
Dialogue: 0,0:17:43.51,0:17:47.22,def,Gin,0000,0000,0000,,Да, все это было кошмаром.
Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:51.44,def,Gin,0000,0000,0000,,Из-за дрянной книжки, которая причинила тебе боль,
Dialogue: 0,0:17:51.44,0:17:53.34,def,Gin,0000,0000,0000,,но твоей маме еще больнее, ведь она смотрит на тебя,
Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:56.38,def,Gin,0000,0000,0000,,а отцу еще больнее, ведь он случайно отбил яйца.
Dialogue: 0,0:17:56.38,0:17:57.28,def,Gin,0000,0000,0000,,Вот такая боль.
Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:05.47,def,Gin,0000,0000,0000,,После долгого отсутствия он наконец вернулся.
Dialogue: 0,0:18:05.94,0:18:11.77,def,Gin,0000,0000,0000,,Дабы принести хаос и разорение в класс 3-Z...
Dialogue: 0,0:18:13.18,0:18:15.44,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Я просто разрушаю.
Dialogue: 0,0:18:16.42,0:18:17.92,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Жестоко и безжалостно.
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:20.60,def,All,0000,0000,0000,,Такасуги-кун!
Dialogue: 0,0:18:21.08,0:18:24.33,team,Caption,0000,0000,0000,,Последняя серия
Dialogue: 0,0:18:21.73,0:18:22.53,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:24.33,def,Gin,0000,0000,0000,,Закрывайте учебники.
Dialogue: 0,0:18:24.55,0:18:29.83,def,Gin,0000,0000,0000,,У Какаши-сенсея из класса N вчера после уроков украли Шаринган.
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:33.09,def,Gin,0000,0000,0000,,Подозревать можно многих,
Dialogue: 0,0:18:33.09,0:18:36.87,def,Gin,0000,0000,0000,,но не разбираться же с каждым, так что начну с этого класса.
Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:39.97,def,Gin,0000,0000,0000,,Кому-нибудь что-нибудь известно?
Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:42.72,def,Kondo,0000,0000,0000,,Учитель! Такасуги-кун подозрительно выглядит!
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:46.18,def,Kondo,0000,0000,0000,,Должно быть, он прячет Шаринган под повязкой на глазу!
Dialogue: 0,0:18:46.30,0:18:49.61,def,Kondo,0000,0000,0000,,Он хочет скопировать мою технику соблазнения!
Dialogue: 0,0:18:49.91,0:18:51.36,def,Gin,0000,0000,0000,,Это правда, Такасуги?
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:54.26,def,Gin,0000,0000,0000,,Техника соблазнения Кондо - этот его волосатая задница.
Dialogue: 0,0:18:54.26,0:18:56.54,def,Gin,0000,0000,0000,,Ты скопируешь только кучу волос.
Dialogue: 0,0:18:57.31,0:18:59.74,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Ха, да кому такое нужно?
Dialogue: 0,0:19:00.22,0:19:01.68,def,Gin,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:05.36,def,Gin,0000,0000,0000,,Ну, я понимаю, что такой отморозок, как Такасуги, не может не попасть под подозрение,
Dialogue: 0,0:19:05.36,0:19:09.00,def,Gin,0000,0000,0000,,но ему не нужен Шаринган, чтобы улучшить свой имидж.
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:12.99,def,Gin,0000,0000,0000,,К тому же, у Такасуги и так юношеского максимализма достаточно:
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:16.74,def,Gin,0000,0000,0000,,он отморозок, носит повязку на глазу
Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:18.36,def,,0000,0000,0000,,и жаждет все уничтожить.
Dialogue: 0,0:19:18.36,0:19:20.76,def,Takasugi,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я и тебя уничтожил?
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:24.81,def,Gin,0000,0000,0000,,Советую вам не добавлять себе новые черты характера,
Dialogue: 0,0:19:24.81,0:19:28.19,def,Gin,0000,0000,0000,,чтобы продвинуться в рейтинге персонажей.
Dialogue: 0,0:19:28.19,0:19:32.02,def,Gin,0000,0000,0000,,Вы просто запутаете зрителей, если будете дорабатывать своего персонажа.
Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:37.65,prim,Gin,0000,0000,0000,,{\a6}[На книжке Такасуги написано : "Расчеты по повышению концентрации сил. Учебное пособие".]
Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:35.55,def,Gin,0000,0000,0000,,Новое всегда воспринимают со скрипом.
Dialogue: 0,0:19:35.55,0:19:37.65,def,Gin,0000,0000,0000,,Так всегда бывает в продолжениях аниме.
Dialogue: 0,0:19:37.87,0:19:38.91,def,Kagura,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:19:38.91,0:19:40.80,def,Kagura,0000,0000,0000,,Эти черты обычно сходят на нет
Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:42.55,def,,0000,0000,0000,,в конце сезона.
Dialogue: 0,0:19:43.32,0:19:45.80,def,Shin,0000,0000,0000,,Учитель, мне дурно.
Dialogue: 0,0:19:45.80,0:19:47.56,def,Shin,0000,0000,0000,,Можно мне к врачу?
Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:48.91,def,Shin,0000,0000,0000,,Шимура.
Dialogue: 0,0:19:49.16,0:19:51.45,def,Shin,0000,0000,0000,,Можешь отправляться прямо в отделение.
Dialogue: 0,0:19:51.42,0:19:53.42,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(1.400)}Конец
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:20:01.32,def,Shin,0000,0000,0000,,Ну, вам понравилось празднование восьмой серии
Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:03.95,def,,0000,0000,0000,,нового сезона: очередной скучный рекап?
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:04.96,def,Gin,0000,0000,0000,,Не следующей неделе будет
Dialogue: 0,0:20:04.96,0:20:07.27,def,,0000,0000,0000,,Празднование девятой серии нового сезона: еще один рекап.
Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:08.39,def,Shin,0000,0000,0000,,Какого черта?!
Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:09.45,def,Shin,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:10.86,def,Shin,0000,0000,0000,,Если вам интересно, что будет в следующий раз,
Dialogue: 0,0:20:10.86,0:20:12.82,def,Shin,0000,0000,0000,,досмотрите эндинг до конца.
Dialogue: 0,0:20:12.82,0:20:14.30,def,Kagura,0000,0000,0000,,Ты о Пирамекино?
Dialogue: 0,0:20:14.30,0:20:15.11,def,Shin,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:15.11,0:20:17.36,def,Shin,0000,0000,0000,,Если мы выпустим рекап на этой неделе, а Пирамекино на следующей,
Dialogue: 0,0:20:17.36,0:20:18.86,def,Shin,0000,0000,0000,,это уже не будет шуткой!
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:21.59,def,Shin,0000,0000,0000,,Показ могут отменить!
Dialogue: 0,0:20:21.59,0:20:22.78,def,Gin,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:25.81,def,Gin,0000,0000,0000,,Пока ничего не случилось,
Dialogue: 0,0:20:25.81,0:20:27.01,def,,0000,0000,0000,,на следующей неделе будет также.
Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:28.49,def,All,0000,0000,0000,,Увидимся!
Dialogue: 0,0:20:41.55,0:20:43.45,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k28}dok{\k19}ka {\k45}uwa {\k16}no {\k27}so{\k32}ra {\k23}de
Dialogue: 0,0:20:41.55,0:20:46.05,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ты ведь не слышишь меня там, за облаками.
Dialogue: 0,0:20:43.45,0:20:46.05,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k46}sap{\k16}pa{\k19}ri {\k29}kit{\k36}ten{\k36}ai {\k22}da{\k56}rou?
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:48.14,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k30}wa{\k30}za{\k21}to {\k21}ko{\k25}bo{\k20}su {\k24}sa{\k29}in
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:49.94,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Смотрел сквозь пальцы ты на поиск цели.
Dialogue: 0,0:20:48.14,0:20:49.94,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k41}mi{\k36}no{\k23}ga{\k22}su {\k24}ki{\k34}mi
Dialogue: 0,0:20:49.94,0:20:50.86,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k20}ho{\k19}ra {\k12}it{\k12}su{\k20}dat{\k12}te
Dialogue: 0,0:20:49.94,0:20:52.65,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ты поймешь когда-нибудь, что мы с тобой похожи.
Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:51.68,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k55}ona{\k14}ji {\k13}de
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:52.65,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k18}wa{\k17}ka{\k14}ru {\k23}at{\k10}te{\k15}ru?
Dialogue: 0,0:20:52.65,0:20:54.31,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k29}ton{\k27}da {\k23}kan{\k30}chi{\k25}gai {\k19}da {\k13}yo
Dialogue: 0,0:20:52.65,0:20:54.31,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но это будет лишь самообман.
Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:56.40,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k30}ko{\k24}ko {\k27}ni {\k34}iru {\k24}bo{\k17}ku {\k24}ni
Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:58.49,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я стою рядом, но ты совсем меня не замечаешь.
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:58.49,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k16}ki{\k14}zu{\k23}ke{\k42}na{\k64}in {\k20}da{\k30}rou
Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.75,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k42}hi{\k12}to{\k12}go{\k16}mi {\k15}ni {\k19}ma{\k22}gi{\k26}re{\k19}te {\k11}hi{\k18}to{\k14}ri
Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.75,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я один стою в толпе людей.
Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:02.65,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k18}mu{\k18}na{\k26}shi{\k26}kut{\k11}te {\k14}mi{\k33}age{\k17}ru {\k15}so{\k12}ra
Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:02.65,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Пустыми глазами смотрю в небо.
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:04.95,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k52}to{\k13}do{\k14}ka{\k26}nai {\k21}kai{\k21}wa {\k21}KAC{\k28}CHI {\k14}BO{\k7}O{\k13}RU
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:04.95,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Не выйдет игры в мяч без разговора.
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:07.00,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k21}ko{\k27}do{\k16}ku {\k37}wa {\k26}ma{\k28}shi{\k25}te{\k25}ku
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:07.00,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Возрастает наше одиночество.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:08.15,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k79}Hey!! {\k36}Hey!!
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:08.15,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Эй!! Эй!!
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:09.30,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ответьте мне.
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:09.30,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k29}ko{\k33}ta{\k30}e{\k32}te
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:11.20,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k27}Da{\k27}re{\k39}ka {\k24}ima{\k30}sen {\k24}ka?
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:11.20,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Есть здесь кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:13.60,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k60}zut{\k41}to {\k35}sa{\k21}ga{\k24}shi{\k38}te{\k21}mo
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:13.60,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ответ искал я целую вечность
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:15.66,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k45}ko{\k69}tae {\k47}nai {\k45}ya
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:15.66,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но так и не нашел его.
Dialogue: 0,0:21:15.66,0:21:16.60,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k65}Hey!! {\k29}Hey!!
Dialogue: 0,0:21:15.66,0:21:16.60,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Эй!! Эй!!
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:17.90,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k22}bo{\k16}ku {\k21}da{\k41}ke {\k30}ga
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:19.84,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Потому, что я единственный, кто может сделать все сам.
Dialogue: 0,0:21:18.10,0:21:19.84,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k28}bo{\k30}ku {\k24}wa {\k30}tsu{\k14}ku{\k21}ru {\k14}ka{\k13}ra
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:23.10,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k26}na{\k25}it{\k25}at{\k22}te {\k21}wa{\k36}rat{\k15}te {\k11}ni{\k30}kun{\k23}dat{\k27}te {\k19}ai{\k46}shite
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:23.10,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А ты плачь, улыбайся, ненавидь, люби
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:24.72,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k11}i{\k31}ki{\k34}te{\k45}i{\k41}kou
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:24.72,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}и живи.
Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:33.65,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k83}Hey!! {\k37}Hey!!
Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:33.65,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Эй!! Эй!!
Dialogue: 0,0:21:33.65,0:21:34.90,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ответьте мне.
Dialogue: 0,0:21:33.65,0:21:34.90,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k29}ko{\k33}ta{\k30}e{\k32}te
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:36.70,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Есть здесь кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:36.70,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k46}Da{\k20}re{\k23}ka {\k27}ima{\k26}sen {\k38}ka?
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:39.11,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k61}zut{\k34}to {\k35}sa{\k21}ga{\k30}shi{\k39}te{\k21}mo
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:39.11,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ответ искал я целую вечность
Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:41.23,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k41}ko{\k61}tae {\k46}nai {\k42}ka{\k22}ra
Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:41.23,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но так и не нашел его.
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:42.20,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k67}Hey!! {\k30}Hey!!
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:42.20,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Эй!! Эй!!
Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:43.40,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k14}bo{\k14}ku {\k22}da{\k40}ke {\k30}ga
Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:45.41,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Потому, что я единственный, кто может сделать все сам.
Dialogue: 0,0:21:43.50,0:21:45.41,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k34}bo{\k37}ku {\k16}wa {\k17}tsu{\k11}ku{\k19}ru {\k57}da
Dialogue: 0,0:21:45.41,0:21:48.58,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k37}nai{\k28}tat{\k17}te {\k22}wa{\k36}rat{\k21}te {\k13}ni{\k27}kun{\k24}dat{\k27}te {\k19}ai{\k30}shi{\k16}te
Dialogue: 0,0:21:45.41,0:21:48.58,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А ты плачь, улыбайся, ненавидь, люби
Dialogue: 0,0:21:48.58,0:21:50.25,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k12}i{\k25}ki{\k50}te{\k34}i{\k46}kou
Dialogue: 0,0:21:48.58,0:21:50.25,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}и живи.
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:52.60,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k62}Hey!! {\k28}Hey!!
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:52.60,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Эй!! Эй!!
Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:54.62,russkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Сердце, как у Самурая (кто-то любит погорячее)
Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:54.62,japkarend,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k53}Sa{\k24}mu{\k62}rai {\k10}He{\k53}art (some like it hot)
Dialogue: 0,0:21:55.46,0:21:58.46,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Превью
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:57.07,def,Bar,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:57.07,0:21:59.88,def,Bar,0000,0000,0000,,Хочешь знать сильнейшего человека в Кабуки?
Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:03.71,def,Bar,0000,0000,0000,,Ну, есть тут четверо монстров - они равны по силе.
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:06.81,def,Bar,0000,0000,0000,,Неистовая и божественная мадемуазель Сайго.
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:09.55,def,Bar,0000,0000,0000,,Доблестный Доромизу Джирочо.
Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:11.48,def,Bar,0000,0000,0000,,Павлинья принцесса Када.
Dialogue: 0,0:22:11.80,0:22:13.68,def,Bar,0000,0000,0000,,Императрица Отосе.
Dialogue: 0,0:22:14.05,0:22:18.04,def,Bar,0000,0000,0000,,Четверо дэва квартала Кабуки,
Dialogue: 0,0:22:16.73,0:22:20.94,promo3,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Четверо дэва квартала Кабуки
Dialogue: 0,0:22:18.04,0:22:20.63,def,Bar,0000,0000,0000,,которые им управляют.
Dialogue: 0,0:22:21.45,0:22:24.56,def,Pirako,0000,0000,0000,,Я пришла присоединиться к Йорозуе.
Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:25.82,def,Pirako,0000,0000,0000,,Меня зовут Чин Пирако.
Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:27.41,def,Gin,0000,0000,0000,,Чего?! Убийца?!
Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:30.74,russkarop,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(450,450)}Появление девушки...
Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:28.63,def,Gin,0000,0000,0000,,Эта соплячка?!
Dialogue: 0,0:22:28.63,0:22:31.29,def,Shin,0000,0000,0000,,Эта девочка работает на преступный мир?!
Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:35.16,russkarop,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(300,740)}Сигналы о проблемах в квартале Кабуки...
Dialogue: 0,0:22:31.34,0:22:34.95,def,Pirako,0000,0000,0000,,Я только цветами украшать умею.
Dialogue: 0,0:22:34.95,0:22:37.00,def,Pirako,0000,0000,0000,,Я здесь, чтобы превратить город Джирочо...
Dialogue: 0,0:22:37.29,0:22:41.04,def,Pirako,0000,0000,0000,,Превратить квартал Кабуки в алый сад!
Dialogue: 0,0:22:41.15,0:22:44.36,def,Kada,0000,0000,0000,,У нас нет причин сражаться.
Dialogue: 0,0:22:41.25,0:22:47.55,russkarop,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Четыре группировки...
Dialogue: 0,0:22:44.36,0:22:48.05,def,Kada,0000,0000,0000,,Разве не Джирочо - враг нам?
Dialogue: 0,0:22:48.89,0:22:52.60,russkarop,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(450,350)}Всеобщая война.
Dialogue: 0,0:22:48.80,0:22:52.85,def,Saigo,0000,0000,0000,,Готовы, чтобы вам оторвали шары, уроды?!
Dialogue: 0,0:22:52.85,0:22:54.72,enemy,,0000,0000,0000,,Доблестный Доромизу Джирочо
Dialogue: 0,0:22:55.22,0:23:00.19,enemy,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}неожиданно начал действовать.
Dialogue: 0,0:22:56.13,0:23:01.36,def,Jirocho,0000,0000,0000,,Думаете, заберете мои шары, объединивсшись?
Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:05.19,def,Otose,0000,0000,0000,,В моей группировке никого нет.
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:08.61,russkarop,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Чувства переплетаются...
Dialogue: 0,0:23:06.04,0:23:09.85,def,Otose,0000,0000,0000,,От них никакой пользы.
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:08.86,promo2,Caption,0000,0000,0000,,Я устала ждать квартплату. Собирайте вещички и выметайтесь. Не вздумайте вернуться.\NОтосе
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:11.49,def,Otose,0000,0000,0000,,Они просто стали...
Dialogue: 0,0:23:11.49,0:23:13.24,def,Otose,0000,0000,0000,,моей семьей.
Dialogue: 0,0:23:13.37,0:23:16.10,def,Gin,0000,0000,0000,,Старуха!
Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:17.65,def,Jirocho,0000,0000,0000,,Так это ты Широяша?
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:20.92,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(275,1)}Два воина отказываются отступать...
Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:20.92,def,Jirocho,0000,0000,0000,,Здесь есть и получше тебя.
Dialogue: 0,0:23:24.63,0:23:26.91,def,Gin,0000,0000,0000,,Уничтожь нас, если сможешь.
Dialogue: 0,0:23:26.91,0:23:28.60,def,Gin,0000,0000,0000,,Семья Отосе
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:31.77,def,,0000,0000,0000,,отплатит почтением.
Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:34.97,thename,EpTitle,0000,0000,0000,,{\a6}Города беззакония всегда притягивают кучу разбойников
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:36.97,On Screen,,0000,0000,0000,,