← Back to other subtitles

Gintama [Genkaku Team]

[HorribleSubs] Gintama - 222 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Gintama 222
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Informator
Original Editing: Kuroamber
Original Timing: Хэссэ
Synch Point: Cadenza
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main01,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Main02,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: On Screen,Humana Sans Md ITC TT,25,&H0072F9FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,80,80,15,0
Style: Card,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Secondary,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: Chocolate,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,1
Style: prelude,Verdana,25,&H00F4F1EF,&H000000FF,&H00281907,&H965B5453,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561C1B,&HC82C2727,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pre1,Verdana,25,&H00F5F3F0,&H000000FF,&H00330F13,&H962C2727,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo2,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H001D1F61,&H00131334,&HFFE7DCCF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: def,Verdana,25,&H00F7F1EA,&H000000FF,&H004D1503,&H962C2727,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: promo3,Verdana,25,&H00FFFFFF,&H001D1F61,&H00131334,&HFFE7DCCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: prim,Verdana,18,&H00FFFFFF,&H000B0B0C,&H000B0B0C,&HFFE7DCCF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: team,Verdana,22,&H00F4F1EF,&H000000FF,&H004C161C,&H965B5453,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: epic,Book Antiqua,36,&H003F3B3A,&H00FFFFFF,&H32FFFFFF,&H6E694E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: team1,Verdana,25,&H00F5F3F0,&H000000FF,&H00330F13,&H962C2727,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,20,20,20,204
Style: japkarop,Book Antiqua,30,&H00C30817,&HD26A0E17,&H64FFFFFF,&H6E694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1
Style: russkarop,Book Antiqua,30,&H00F1E9E0,&H00FFFFFF,&H32610811,&HAA694E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: thename,Book Antiqua,30,&H00FFFBFB,&H00000000,&H19232323,&HDC694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: russkarend2,Garamond,28,&H00EEE5DC,&H00FCF5DC,&H3266470A,&HAA694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: japkarend2,Garamond,28,&H00FF8100,&HAA1A1819,&H64FFFFFF,&H6E694E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.70,0:00:02.27,def,Kyubei,0000,0000,0000,,{\a6}Но есть одна проблема.
Dialogue: 0,0:00:02.27,0:00:05.48,def,Kyubei,0000,0000,0000,,{\a6}По правде, у обезьянки еще нет имени.
Dialogue: 0,0:00:05.72,0:00:06.65,def,Otae,0000,0000,0000,,{\a6}Как насчет "Джугем"?
Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:07.86,def,Gin,0000,0000,0000,,Назовем его Говнокидатель!
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:09.43,def,Kagura,0000,0000,0000,,Стремительная Диарея?
Dialogue: 0,0:00:09.43,0:00:11.33,def,Otae,0000,0000,0000,,Может "Трусы Шин-чана двухдневной давности"?
Dialogue: 0,0:00:11.33,0:00:12.93,def,Kagura,0000,0000,0000,,Лучше "Несчастная жизнь Шинпачи".
Dialogue: 0,0:00:12.93,0:00:14.28,def,Kagura,0000,0000,0000,,Или, может, "Балмунг Фезалион"?
Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:15.99,def,Otae,0000,0000,0000,,Исаак Шнайдер.
Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:17.32,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Так, готово.
Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:18.62,def,Shin,0000,0000,0000,,Слишком длинно!
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.91,def,Tojo,0000,0000,0000,,У меня плохая новость.
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:23.36,def,Tojo,0000,0000,0000,,Но, по мне, наоборот - хорошая.
Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:27.04,def,Tojo,0000,0000,0000,,Семья сёгуна попросила вернуть обезьянку.
Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:29.38,def,Kyubei,0000,0000,0000,,У тебя нет причин грустить.
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:33.22,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Неважно, что мы далеко друг от друга...
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:37.27,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Я буду на твоей стороне.
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.01,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:48.37,team,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6}Genkaku Team представляет
Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:44.37,team1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Перевод: Informator \NQC и тайминг: Хэссэ
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:48.37,team1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Оформление: Cadenza \NРедактор: Kuroamber
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.17,epic,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}ГИНТАМА
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:53.44,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k31}Sun{\k23}da {\k17}hi{\k21}to{\k22}mi {\k13}ga
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:54.80,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я открыл глаза и понял, что пора вставать.
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:54.80,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k21}yo{\k15}bi{\k17} sa{\k16}ma{\k65}su
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:56.22,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k36}Wa{\k16}su{\k16}re {\k20}ka{\k22}ke{\k17}te{\k12}ta
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:57.53,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я позабыл о чувстве справедливости.
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.53,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k27}sei{\k13}gi{\k25}kan {\k29}sei{\k15}gi{\k20}kan
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:01:00.64,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А на завтрак буду сладкое и кислое глотать,
Dialogue: 0,0:00:57.64,0:00:59.04,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k57}sui {\k20}mo {\k10}a{\k40}mai {\k13}mo
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:00.64,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k22}sha{\k9}bu{\k12}ri {\k19}tsu{\k12}ku{\k86}su
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:01.94,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k24}ky{\k21}ou {\k10}no {\k27}TE{\k26}MA {\k22}wa
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:05.02,russkarop,,0000,0000,0000,,Ведь сегодняшняя тема: конец всем предрассудкам!
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:05.02,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k23}kan{\k43}zen {\k22}cho{\k38}ua{\k17}ku {\k165}sa
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:10.40,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k35}san{\k38}bun{\k21}te{\k19}ki {\k23}na
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:11.65,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я подражаю бессвязному бреду
Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:11.65,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k19}ku{\k19}chi{\k16}bu{\k19}ri {\k52}de
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:13.19,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k50}ya{\k20}ta{\k20}ra {\k32}uso{\k18}bu{\k13}ku
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:14.54,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}кучи случайных пришельцев.
Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:14.54,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k29}EI{\k18}RI{\k20}AN {\k20}EI{\k27}RI{\k21}AN
Dialogue: 0,0:01:14.54,0:01:15.94,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k39}no{\k21}ra{\k18}ri{\k21}ku {\k16}ra{\k14}ri{\k11}to
Dialogue: 0,0:01:14.54,0:01:17.54,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слоняться и бездельничать тебе нельзя.
Dialogue: 0,0:01:15.94,0:01:17.54,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k28}tsu{\k17}mi {\k17}bu{\k16}ka{\k82}ki
Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:18.94,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k45}tou{\k27}gen{\k24}ky{\k21}ou {\k23}ni
Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:21.04,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Если ты уже простился с Шангри-ла,
Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:21.04,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k18}GU{\k12}U{\k10}DO{\k15}BAI {\k21}shi{\k20}tan {\k22}na{\k15}ra{\k77}ba
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:22.54,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k97}ri{\k45}sou {\k58}ni
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:22.54,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}твои идеалы...
Dialogue: 0,0:01:22.61,0:01:27.71,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}твоя верность... и надежды...
Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:25.54,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k79}chu{\k68}uji{\k27}tsu {\k106}na
Dialogue: 0,0:01:25.87,0:01:27.94,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k98}Uh, {\k25}ki{\k35}bou {\k49}wa
Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:30.04,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k15}ma{\k130}da
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:34.21,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}нельзя от них отказываться!
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:34.21,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k41}su{\k36}te{\k29}te {\k46}wa {\k50}ike{\k79}nai {\k136}sa
Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:38.49,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k71}SHI{\k75}-SO {\k56}GE{\k56}MU {\k17}wa
Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:41.04,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Шаг назад, шаг вперед - продолжается игра.
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:41.04,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k45}tsu{\k42}zu{\k61}ite{\k107}ku
Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:42.54,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k80}sou {\k60}sou
Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:46.64,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И врагам мы не сдадимся никогда.
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:46.64,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k62}bo{\k28}ku{\k32}ra {\k36}mo {\k37}yu{\k44}zu{\k44}re{\k24}na{\k80}i
Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:49.84,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k96}shin{\k71}ken {\k72}sho{\k13}u{\k29}bu {\k29}ni
Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:52.32,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Не на жизнь, а на смерть привыкли мы сражаться.
Dialogue: 0,0:01:49.84,0:01:52.32,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k44}ya{\k31}mi {\k35}tsu{\k41}ki {\k97}de
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:56.94,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k112}mou{\k63}dou {\k34}shi{\k60}ta{\k46}tte {\k30}ya{\k38}me{\k35}ra{\k42}re
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:59.74,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Больше нас никто не сможет остановить.
Dialogue: 0,0:01:56.94,0:01:59.74,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k60}nai {\k78}yai {\k142}ya
Dialogue: 0,0:02:01.04,0:02:03.08,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k50}un{\k40}mei{\k41}ron {\k24}nan{\k49}te
Dialogue: 0,0:02:01.04,0:02:06.36,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И даже судьба теперь нам не помешает.
Dialogue: 0,0:02:03.79,0:02:06.36,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k43}zen {\k42}zen {\k43}kan{\k39}kei {\k90}nai
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:08.67,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k75}is{\k36}sho {\k32}ken{\k36}mei {\k44}da
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:08.67,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Мы будем стараться все вместе!
Dialogue: 0,0:02:08.67,0:02:09.42,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k75}da
Dialogue: 0,0:02:08.67,0:02:09.42,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Вместе!
Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:11.04,japkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k162}da
Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:11.04,russkarop,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Вместе!
Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:25.72,thename,EpTitle,0000,0000,0000,,{\a6}Имя раскрывает личность
Dialogue: 0,0:03:29.73,0:03:31.48,def,Papa,0000,0000,0000,,Плохие новости!
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:34.36,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Оте... Папа, что случилось?
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:36.86,def,Papa,0000,0000,0000,,Обезьяна сбежала!
Dialogue: 0,0:03:38.26,0:03:39.82,def,Papa,0000,0000,0000,,Как такое могло произойти?
Dialogue: 0,0:03:40.22,0:03:43.46,def,Papa,0000,0000,0000,,Теперь репутация клана Ягью под угрозой.
Dialogue: 0,0:03:44.64,0:03:46.12,def,Papa,0000,0000,0000,,Стой! Кьюбей!
Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:50.18,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Третий отряд, ищите рядом с замком.
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:53.25,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Второй отряд, поставьте ловушки, чтобы поймать его.
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:55.50,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Остальные пойдут в город, обыщут улицы.
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:56.45,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Ясно?
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:03:57.94,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Не забудьте бананы и сетку.
Dialogue: 0,0:03:57.94,0:03:58.50,def,All,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:59.27,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:03:59.92,def,All,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:03.43,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты в порядке,
Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:05.43,def,Kyubei,0000,0000,0000,,{\a6}Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:08.18,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Несчастная Двухдневная Жизнь Трусов Шин-чана
Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:10.37,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион Исаак Шнайдер
Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:14.38,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Треть Истинной Любви Две Трети Тревоги о Красе Ногтей
Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:17.69,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Предательство Знает Мое Имя и Правда ли Это
Dialogue: 0,0:04:17.69,0:04:20.60,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Пропущенный Звонок Кальмар Рыба-Молот Топорик Карп Пескарь Рыба-Молот...
Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:22.44,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Это Другая Рыба-Молот,
Dialogue: 0,0:04:22.44,0:04:23.80,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Я Говорю о Пятнистой Акуле
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:24.29,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Калуга Морской Черт Минога
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:27.55,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Ютеймияокимукоу Пепепепепепепепепепепепе
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:28.28,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Стремительная Диарея.
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:36.67,promo2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}[Отае-чан - Любовь навеки]
Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:44.60,def,Papa,0000,0000,0000,,Вот ты где!
Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:47.56,def,Papa,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:50.30,def,Papa,0000,0000,0000,,Прошу, стой!
Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:04.07,def,A,0000,0000,0000,,Нашелся!
Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:23.20,def,B,0000,0000,0000,,Здесь была последняя ловушка.
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:24.84,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:27.15,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Продолжайте поиски.
Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:28.02,def,Both,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:44.65,0:05:47.15,promo2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}[Йорозуя Гин-чана]
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:52.77,def,Shin,0000,0000,0000,,Кагура-чан, чем ты занята?
Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:54.24,def,Kagura,0000,0000,0000,,Пишу заявку.
Dialogue: 0,0:05:54.91,0:05:56.25,def,Shin,0000,0000,0000,,Заявку?
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:06:02.53,prim,Kagura,0000,0000,0000,,{\a6}[Бандай Намко - компания, которая производит различные игрушки и игры]
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:06:02.53,def,Kagura,0000,0000,0000,,Работа в Йорозуе денег не приносит. Поэтому я продам мою идею в Бандай Намко и заработаю кучу бабок.
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:04.71,def,Kagura,0000,0000,0000,,Смогу прожить всю жизнь в комфорте.
Dialogue: 0,0:06:05.17,0:06:06.01,def,Kagura,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:09.64,def,Shin,0000,0000,0000,,Чё? Что это?
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:13.30,def,Kagura,0000,0000,0000,,Факты о свете и тьме: Факинавей.
Dialogue: 0,0:06:13.64,0:06:14.62,def,Shin,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:14.06,0:06:16.64,promo2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Факты о свете и тьме: Факинавей\NЗаявка на карточную игру
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:16.64,def,Shin,0000,0000,0000,,Неделя прошла, а ты все продолжаешь?!
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:22.84,def,Kagura,0000,0000,0000,,Вместе с так называемой Священной войной Рагнарёк, началась эра хаоса.
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:24.05,def,Shin,0000,0000,0000,,Нифига не понятно.
Dialogue: 0,0:06:24.05,0:06:25.65,def,Shin,0000,0000,0000,,Что и когда началось?!
Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:29.62,def,Emperor,0000,0000,0000,,Добро пожаловать. Далеко ты добрался, сынок...
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:30.45,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион\NКличка: "Мрачный Ветер".
Dialogue: 0,0:06:29.62,0:06:31.66,def,Emperor,0000,0000,0000,,Балмунг Фезалион!
Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:32.70,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Капитан темных рыцарей Факинавей.\NОбычно он бесстрастный,
Dialogue: 0,0:06:31.95,0:06:35.16,def,Emperor,0000,0000,0000,,Или мне называть тебя Мрачный Ветер?
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.95,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}но когда товарищи попадают в беду,\N{\a6}он теряет спокойствие и становится берсерком.
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:37.20,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Заклятый враг - Демон-Император Диареи, его отец.
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:37.29,def,Balmung,0000,0000,0000,,Демон-Император Стремительной Диареи!
Dialogue: 0,0:06:37.22,0:06:38.45,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Третий глаз - его скрытая сила.
Dialogue: 0,0:06:37.29,0:06:39.97,def,Balmung,0000,0000,0000,,Сегодня все закончится!
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:43.79,russkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Позже он стал Брутальным Кайзером Факинавей.
Dialogue: 0,0:06:39.97,0:06:43.79,def,Balmung,0000,0000,0000,,Я отомщу за моих темных рыцарей!
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:47.80,def,Balmung,0000,0000,0000,,Решу все одним ударом!
Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:49.62,def,Balmung,0000,0000,0000,,Особая атака!
Dialogue: 0,0:06:49.62,0:06:51.05,def,Shin,0000,0000,0000,,Опять команды для особых атак?!
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:53.30,def,Balmung,0000,0000,0000,,Хелл Факинавей!
Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:56.59,def,Shin,0000,0000,0000,,Кагура-чан?
Dialogue: 0,0:06:56.59,0:06:57.51,def,Shin,0000,0000,0000,,Хватит уже.
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:59.45,def,Shin,0000,0000,0000,,Сколько можно нести бред?
Dialogue: 0,0:06:59.45,0:07:01.19,def,Kagura,0000,0000,0000,,Теперь начинается самое интересное.
Dialogue: 0,0:07:02.22,0:07:04.44,def,Balmung,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:11.24,def,Emperor,0000,0000,0000,,Еще не понял, что силы тьмы, что я даровал тебе, никогда не победят тьму?
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:16.11,def,Emperor,0000,0000,0000,,Может, все изменилось бы, если бы ты использовал силу света.
Dialogue: 0,0:07:17.98,0:07:19.48,def,Issac,0000,0000,0000,,Заждался?
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.58,def,Emperor,0000,0000,0000,,Т-ты же...
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.58,japkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Исаак Шнайдер\NИзвестен как Принц Света.
Dialogue: 0,0:07:21.35,0:07:22.85,def,Emperor,0000,0000,0000,,Принц Света...
Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:24.33,japkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Младший брат-близнец Балмунга.
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:24.60,def,Emperor,0000,0000,0000,,Исаак Шнайдер!
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:25.59,japkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Хоть его брат исчез в юном возрасте, \NИсаак жил спокойной жизнью.
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:25.96,def,Shin,0000,0000,0000,,Как вовремя появился!
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:27.84,japkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Он узнал о зловещих планах отца
Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:28.75,def,Issac,0000,0000,0000,,Балмунг, поговорим позже.
Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:31.59,japkarend2,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}и примирился с Балмунгом после Священной войны Рагнарёк.
Dialogue: 0,0:07:28.75,0:07:31.59,def,Issac,0000,0000,0000,,Сейчас мы должны думать только о том, как победить его.
Dialogue: 0,0:07:32.73,0:07:35.15,def,Balmung,0000,0000,0000,,Благодарностей не дождешься.
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:36.15,def,Issac,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:38.91,def,Issac,0000,0000,0000,,Начинаем!
Dialogue: 0,0:07:39.66,0:07:41.43,def,Issac,0000,0000,0000,,Эй, эй, отдайся мне,
Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:42.82,def,Issac,0000,0000,0000,,нет, нет, мне хватит вполне.
Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:44.98,def,Issac,0000,0000,0000,,Заткни поцелуем мой рот!
Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:46.12,def,Issac,0000,0000,0000,,Не тронь меня!
Dialogue: 0,0:07:46.12,0:07:48.31,def,Balmung,0000,0000,0000,,Эй, эй, я не понял!
Dialogue: 0,0:07:48.31,0:07:49.93,def,Issac,0000,0000,0000,,Ничего обо мне,
Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:51.82,def,Both,0000,0000,0000,,вау, вау, вау, вау,
Dialogue: 0,0:07:51.82,0:07:53.04,def,Both,0000,0000,0000,,вау, вау, вау!
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:55.06,def,Both,0000,0000,0000,,Скверное общение!
Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:58.69,def,Kagura,0000,0000,0000,,Потом они создали группу, теперь известную как B'z.
Dialogue: 0,0:07:58.37,0:07:59.75,epic,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(650,340)}Конец
Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:00.03,def,Shin,0000,0000,0000,,Притормози!
Dialogue: 0,0:08:00.03,0:08:01.83,def,Shin,0000,0000,0000,,История опять повторилась?!
Dialogue: 0,0:08:01.83,0:08:03.88,def,Shin,0000,0000,0000,,Они просто забили на отца?!
Dialogue: 0,0:08:03.88,0:08:07.00,def,Kagura,0000,0000,0000,,Пришлось подавить инстинкты и думать над концовкой всю ночь.
Dialogue: 0,0:08:07.01,0:08:10.37,def,Shin,0000,0000,0000,,Не притворяйся, будто сама все придумала!
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:15.94,def,Shin,0000,0000,0000,,Да, кто там?
Dialogue: 0,0:08:16.44,0:08:18.26,def,Shin,0000,0000,0000,,Тоджо-сан?
Dialogue: 0,0:08:20.82,0:08:22.77,def,Tojo,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:26.49,def,Tojo,0000,0000,0000,,Обезьяна слиняла спустя три дня!
Dialogue: 0,0:08:26.49,0:08:30.29,def,Tojo,0000,0000,0000,,И сейчас бегает по городу, обводит вокруг пальца преследователей!
Dialogue: 0,0:08:30.29,0:08:35.06,def,Tojo,0000,0000,0000,,А нас, Ягью, обвинили в неспособности воспитать обезьянку.
Dialogue: 0,0:08:35.06,0:08:39.66,def,Tojo,0000,0000,0000,,Все до единого теперь вынуждены вести поиски!
Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.27,def,Gin,0000,0000,0000,,Я знал, что так будет.
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:45.67,def,Gin,0000,0000,0000,,Зверюга не слушалась никого, кроме Кьюбей.
Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:47.71,def,Kagura,0000,0000,0000,,Поделом им.
Dialogue: 0,0:08:47.71,0:08:50.96,def,Kagura,0000,0000,0000,,Все потому, что они взяли и забрали чужого питомца.
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:53.17,def,Tojo,0000,0000,0000,,Сейчас не время злорадствовать!
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:57.75,def,Tojo,0000,0000,0000,,Госпожа уже третий день не смыкает глаз, ищет обезьянку!
Dialogue: 0,0:08:57.75,0:09:01.89,def,Tojo,0000,0000,0000,,Так волнуется, что почти ничего не ела!
Dialogue: 0,0:09:02.11,0:09:05.03,def,Tojo,0000,0000,0000,,Если мы не найдем обезьяну,
Dialogue: 0,0:09:05.03,0:09:08.73,def,,0000,0000,0000,,госпоже придется сделать харакири в наказание!
Dialogue: 0,0:09:10.07,0:09:12.49,def,Shin,0000,0000,0000,,Как-то слишком, для одной-то обезьянки...
Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:15.39,def,Tojo,0000,0000,0000,,{\a6}Да, Тоджо слушает...
Dialogue: 0,0:09:13.90,0:09:16.78,def,Man,0000,0000,0000,,Чем вы заняты?! До сих пор не нашли?!
Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:18.53,def,Tojo,0000,0000,0000,,Прошу прощенья!
Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:20.41,def,Tojo,0000,0000,0000,,Подождите еще немного!
Dialogue: 0,0:09:20.41,0:09:22.10,def,Man,0000,0000,0000,,Вы же понимаете?!
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:24.45,def,Man,0000,0000,0000,,Обезьянка - подарок сёгуна!
Dialogue: 0,0:09:24.45,0:09:28.06,def,Man,0000,0000,0000,,Если с ней что-то случится, вина ляжет на плечи Ягью!
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:29.61,def,Boy,0000,0000,0000,,Эй, старик.
Dialogue: 0,0:09:29.61,0:09:32.14,def,Boy,0000,0000,0000,,Гоку еще не вернулся?
Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:34.69,def,Man,0000,0000,0000,,Молодой господин, не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:09:34.69,0:09:37.13,def,Man,0000,0000,0000,,Гоку обязательно скоро вернется.
Dialogue: 0,0:09:37.13,0:09:39.00,def,Man,0000,0000,0000,,Эй! Слыхал, Тоджо?!
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.93,def,Man,0000,0000,0000,,Понимаешь, что будет, если вы облажаетесь?!
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:43.29,def,Tojo,0000,0000,0000,,Не о чем беспокоиться.
Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:46.63,def,,0000,0000,0000,,Я завладел его любимой мишенью для дерьма.
Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:49.17,def,Tojo,0000,0000,0000,,Да, если мы используем его как приманку,
Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:53.57,def,,0000,0000,0000,,Гоку обязательно появится, чтобы метнуть в него дерьмо.
Dialogue: 0,0:09:56.23,0:09:58.87,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй, это ты себя мишенью для дерьма назвал?
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:09:59.87,def,Gin,0000,0000,0000,,А не меня, да?
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:01.11,def,Tojo,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:10:01.11,0:10:04.33,def,Tojo,0000,0000,0000,,Сделай это ради госпожи!
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:07.59,def,Gin,0000,0000,0000,,Ублюдок! Собираешься выдать человека за унитаз?!
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:18.80,promo3,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}[Туалет]
Dialogue: 0,0:10:07.59,0:10:11.28,def,Tojo,0000,0000,0000,,Обезьяна обожает кидать дерьмо в тебя!
Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:16.54,def,Tojo,0000,0000,0000,,Мы можем воспользоваться этим и выманить его!
Dialogue: 0,0:10:16.54,0:10:20.16,def,Tojo,0000,0000,0000,,Совесть тебе позволяет дать госпоже умереть?
Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:22.35,def,Gin,0000,0000,0000,,А тебе позволяет выдавать людей за унитаз?!
Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:23.63,def,Kagura,0000,0000,0000,,Да какая разница?
Dialogue: 0,0:10:23.63,0:10:24.68,def,Kagura,0000,0000,0000,,Ты ничего не потеряешь.
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:27.48,def,Gin,0000,0000,0000,,Потеряю! Кое-что важное, глубоко в душе!
Dialogue: 0,0:10:27.73,0:10:32.71,def,Kagura,0000,0000,0000,,Ты всегда был мрачный, как пары из выгребной ямы. Все в порядке.
Dialogue: 0,0:10:32.71,0:10:34.82,def,Gin,0000,0000,0000,,Обычно говорят "мрачный, как туча"!
Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:37.32,def,Gin,0000,0000,0000,,При чем тут пары из выгребной ямы?!
Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:38.23,def,Shin,0000,0000,0000,,Гин-сан!
Dialogue: 0,0:10:38.23,0:10:39.49,def,Shin,0000,0000,0000,,Гин-сан! Гляди!
Dialogue: 0,0:10:39.72,0:10:41.24,def,Shin,0000,0000,0000,,Случилось ужасное!
Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:46.87,promo3,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Чрезвычайное происшествие\NДесятки обезьян сбежали из зоопарка!!
Dialogue: 0,0:10:41.72,0:10:46.07,def,Shin,0000,0000,0000,,Похоже, куча обезьян сбежала из зоопарка!
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:11:03.64,promo3,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Чрезвычайное происшествие\NШок! Обезьянка открыла клетку?!
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:11:00.34,def,N,0000,0000,0000,,Эти кадры засняла наша камера.
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:03.64,def,N,0000,0000,0000,,Таинственное животное открыло обезьянью клетку.
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.14,def,Tojo,0000,0000,0000,,Это он!
Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:11.23,def,Tojo,0000,0000,0000,,Он выпустил обезьян в город, чтобы помешать нашим поискам.
Dialogue: 0,0:11:11.23,0:11:12.40,def,Gin,0000,0000,0000,,Как же.
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:15.90,def,Tojo,0000,0000,0000,,Как может простой примат обладать таким умом?!
Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:19.44,def,Tojo,0000,0000,0000,,Мы не сможем отыскать его в толпе обезьян!
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:22.53,def,Tojo,0000,0000,0000,,Все-таки, ты - наша последняя надежда!
Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:27.33,def,Tojo,0000,0000,0000,,Он прибежит сюда, как миленький, чтобы бросить в тебя дерьмо!
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:28.75,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй! Погоди!
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:29.86,def,Tojo,0000,0000,0000,,Обезьяна!
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:31.31,def,Tojo,0000,0000,0000,,Покажись!
Dialogue: 0,0:11:31.31,0:11:34.33,def,Tojo,0000,0000,0000,,Я привел твою любимую мишень для говна!
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:35.47,def,Tojo,0000,0000,0000,,Ну, иди же сюда!
Dialogue: 0,0:11:35.47,0:11:38.16,def,Tojo,0000,0000,0000,,Кинь в него свое дерьмо!
Dialogue: 0,0:11:44.34,0:11:46.31,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй! Что происходит?!
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:50.40,def,Gin,0000,0000,0000,,Все обезьяны целятся в меня!
Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:51.29,def,Gin,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:52.93,def,Gin,0000,0000,0000,,Да что они обо мне думают?!
Dialogue: 0,0:11:52.93,0:11:54.31,def,Gin,0000,0000,0000,,За кого держат?!
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:57.57,prim,Tojo,0000,0000,0000,,{\a6}[Фриз - персонаж Dragon Ball]
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:57.57,def,Tojo,0000,0000,0000,,Может, ты потомок краба или Фриза?!
Dialogue: 0,0:11:57.78,0:11:58.72,def,Kagura,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:02.08,def,Kagura,0000,0000,0000,,Гин-чан родился из газа, что вырвался из задницы Трипитаки.
Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:03.49,def,Gin,0000,0000,0000,,Это же пердеж!
Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:05.06,def,Gin,0000,0000,0000,,Выходит, я потомок пердежа?!
Dialogue: 0,0:12:05.06,0:12:06.51,def,Shin,0000,0000,0000,,Что нам делать, Тоджо-сан?!
Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:09.30,def,Shin,0000,0000,0000,,Мы окажемся по уши в дерьме, прежде чем найдем его!
Dialogue: 0,0:12:10.07,0:12:14.11,def,Tojo,0000,0000,0000,,Давайте используем связи Йорозуи, чтобы поискать снаружи.
Dialogue: 0,0:12:14.11,0:12:18.21,def,Tojo,0000,0000,0000,,Скажем им побродить по Эдо с бананами и повыкрикивать его имя!
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:20.92,def,Gin,0000,0000,0000,,Мы собираемся применить старую книжную уловку?
Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:22.34,def,Tojo,0000,0000,0000,,Номеров будет достаточно!
Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:23.95,def,Katsura,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.16,def,,0000,0000,0000,,Обезьянка с колокольчиком на шее?
Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:27.47,def,Katsura,0000,0000,0000,,И его имя...
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:30.52,def,Gin,0000,0000,0000,,Так, Джугем Джугем Дерьмокидатель...
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:31.48,def,Kagura,0000,0000,0000,,Ты ошибся.
Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:32.69,def,Kagura,0000,0000,0000,,Он Говнокидатель.
Dialogue: 0,0:12:32.69,0:12:33.85,def,Gin,0000,0000,0000,,Вот, слышал?
Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:36.72,def,Madao,0000,0000,0000,,{\a6}Эм, Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:39.52,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Несчастная {\i1}Однодневная{\i0} Жизнь Трусов Шин-чана...
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:43.11,def,Madao,0000,0000,0000,,Что, не однодневная?
Dialogue: 0,0:12:43.11,0:12:44.24,def,Madao,0000,0000,0000,,А какая же?
Dialogue: 0,0:12:44.59,0:12:46.77,def,Gin,0000,0000,0000,,Когда он там обосрался?
Dialogue: 0,0:12:46.77,0:12:47.57,def,Kagura,0000,0000,0000,,Скажи, что сегодня.
Dialogue: 0,0:12:47.57,0:12:48.62,def,Shin,0000,0000,0000,,Да нифига!
Dialogue: 0,0:12:48.89,0:12:50.71,def,Okita,0000,0000,0000,,{\a6}Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:12:50.71,0:12:53.33,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Несчастная Двухдневная Жизнь Трусов Шин-чана
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:56.16,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион Исаак {\i1}Слайсер{\i0}...
Dialogue: 0,0:12:56.16,0:12:57.71,def,Okita,0000,0000,0000,,Что? Шнайдер?
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:12:59.93,def,Okita,0000,0000,0000,,Так он Балмунг Шнайдер?
Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:00.66,def,Okita,0000,0000,0000,,Нет?
Dialogue: 0,0:13:00.66,0:13:02.33,def,Okita,0000,0000,0000,,А, ты имел ввиду Исаака?
Dialogue: 0,0:13:02.33,0:13:03.11,def,Okita,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:13:03.11,0:13:06.64,def,Okita,0000,0000,0000,,Кстати, когда там Шин-чан обкакался?
Dialogue: 0,0:13:06.85,0:13:08.50,def,Gin,0000,0000,0000,,И когда это было?
Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:09.48,def,Kagura,0000,0000,0000,,Скажи, что завтра.
Dialogue: 0,0:13:09.48,0:13:11.27,def,Shin,0000,0000,0000,,А теперь я будущем наложу в штаны?!
Dialogue: 0,0:13:11.45,0:13:13.38,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,{\a6}Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:13:13.38,0:13:16.00,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Несчастная Двухдневная Жизнь Трусов Шин-чана
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:18.07,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион Исаак Шнайдер
Dialogue: 0,0:13:18.07,0:13:23.42,def,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Две Трети{\i0} Истинной Любви {\i1}Треть{\i0} Тревоги о Красе Ногтей...
Dialogue: 0,0:13:23.42,0:13:24.17,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:26.31,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,Треть Истиной Любви?
Dialogue: 0,0:13:26.31,0:13:27.63,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,А как же две трети?
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:30.29,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,Погоди, то есть...
Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:33.29,def,Tsukiyo,0000,0000,0000,,И когда же он испачкал трусы?
Dialogue: 0,0:13:33.56,0:13:34.92,def,Gin,0000,0000,0000,,Да они всегда грязные.
Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:36.11,def,Shin,0000,0000,0000,,А ну прекратил!
Dialogue: 0,0:13:36.11,0:13:37.21,def,Shin,0000,0000,0000,,Дай мне трубку!
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:38.77,def,Shin,0000,0000,0000,,Нет, ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:40.93,def,Shin,0000,0000,0000,,Там Кальмар Рыба-Молот Топорик Карп Пескарь Рыба-Молот.
Dialogue: 0,0:13:41.25,0:13:44.31,def,Shin,0000,0000,0000,,Да, но Это Другая Рыба-Молот, я говорю о Пятнистой Акуле!
Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:46.87,def,Shin,0000,0000,0000,,Нет, ты пропустила "пе"!
Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:47.72,def,Shin,0000,0000,0000,,Пепепепепепепе...
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:49.47,def,Shin,0000,0000,0000,,Не покатит!
Dialogue: 0,0:13:49.47,0:13:52.71,def,Shin,0000,0000,0000,,Большинство вопросов о дерьме в моих трусах!
Dialogue: 0,0:13:52.71,0:13:55.95,def,Shin,0000,0000,0000,,И невозможно сказать людям такое длинное имя!
Dialogue: 0,0:13:55.95,0:13:57.53,def,Shin,0000,0000,0000,,Поэтому я и предлагал сделать его короче!
Dialogue: 0,0:13:57.53,0:13:58.66,def,Shin,0000,0000,0000,,Что нам теперь делать?!
Dialogue: 0,0:13:58.66,0:14:00.77,def,Shin,0000,0000,0000,,Нам не выйти отсюда!
Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:00.31,def,Tojo,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:01.73,def,Tojo,0000,0000,0000,,Что? Правда?
Dialogue: 0,0:14:01.98,0:14:03.49,def,Tojo,0000,0000,0000,,Большое вам спасибо!
Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:05.75,def,,0000,0000,0000,,Даже не знаю, как отблагодарить вас.
Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:07.70,def,Tojo,0000,0000,0000,,Я очень ценю вашу помощь!
Dialogue: 0,0:14:08.03,0:14:09.76,def,Tojo,0000,0000,0000,,Радуйтесь!
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:12.87,def,Tojo,0000,0000,0000,,Только что Кацура-доно сообщил мне, что поймал обезьяну!
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:13.64,def,Shin,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:13.64,0:14:15.37,def,Tojo,0000,0000,0000,,У вас удивительные друзья!
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:19.12,def,Tojo,0000,0000,0000,,Он попросил кого-то привести обезьяну сюда.
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:20.22,def,Shin,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:21.65,def,Shin,0000,0000,0000,,Интересно, как он запомнил имя.
Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:23.01,def,Kagura,0000,0000,0000,,А, Элизабет!
Dialogue: 0,0:14:23.01,0:14:24.63,def,Kagura,0000,0000,0000,,Это и есть он?
Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:29.84,team,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион\NИли просто Мрачный Ветер
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:27.38,def,Kagura,0000,0000,0000,,Вижу колокольчик на шее.
Dialogue: 0,0:14:27.38,0:14:29.84,def,Shin,0000,0000,0000,,Стойте! Он же Балмунг Фезалион?!
Dialogue: 0,0:14:30.14,0:14:32.63,def,Shin,0000,0000,0000,,Ты где его нашла?!
Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:33.88,def,Shin,0000,0000,0000,,Значит, он существует?!
Dialogue: 0,0:14:33.88,0:14:36.39,def,Shin,0000,0000,0000,,И почему темный рыцарь купился на банан?!
Dialogue: 0,0:14:36.77,0:14:38.20,def,Kagura,0000,0000,0000,,Это Балмунг!
Dialogue: 0,0:14:38.20,0:14:41.44,def,Kagura,0000,0000,0000,,Позже он стал Брутальным Кайзером Факинавей!
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:44.63,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй-эй, да как он спутал человека с обезьяной?
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:46.15,def,Gin,0000,0000,0000,,Что теперь делать?
Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:47.34,def,Gin,0000,0000,0000,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:14:47.34,0:14:49.23,def,Gin,0000,0000,0000,,Балмунг смотрит на нас.
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:51.66,def,Gin,0000,0000,0000,,Его третий глаз смотрит прямо на нас.
Dialogue: 0,0:14:51.86,0:14:52.79,def,Kagura,0000,0000,0000,,О, нет!
Dialogue: 0,0:14:52.79,0:14:53.87,def,Kagura,0000,0000,0000,,Если его глаз открылся,
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:55.73,def,,0000,0000,0000,,катастрофа Сефирота повторится!
Dialogue: 0,0:14:55.73,0:14:57.12,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй! Кто-нибудь, извинитесь!
Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:58.32,def,Gin,0000,0000,0000,,Скажите, что обознались,
Dialogue: 0,0:14:58.32,0:14:59.92,def,Gin,0000,0000,0000,,пока он не устроил катастрофу Сефирота!
Dialogue: 0,0:15:00.09,0:15:02.22,def,Balmung,0000,0000,0000,,Хелл Факинавей!
Dialogue: 0,0:15:02.22,0:15:02.79,def,Gin,0000,0000,0000,,Дело дрянь!
Dialogue: 0,0:15:02.79,0:15:04.64,def,Gin,0000,0000,0000,,Он собирается выстрелить Хелл Факинавеем!
Dialogue: 0,0:15:04.64,0:15:07.98,def,Gin,0000,0000,0000,,Дерьмо! Нет ничего хуже Хелл Факинавея!
Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:11.93,def,Shin,0000,0000,0000,,Ты тоже швыряешь дерьмо?!
Dialogue: 0,0:15:11.93,0:15:14.03,def,Shin,0000,0000,0000,,Балмунг бросается говном!
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:16.12,def,Shin,0000,0000,0000,,Балмунг кидает в нас целую кучу говна!
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:18.31,def,Gin,0000,0000,0000,,От Хелл Факинавея ничего не осталось!
Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:20.44,def,Gin,0000,0000,0000,,Теперь он ничем не отличается от обезьяны!
Dialogue: 0,0:15:20.71,0:15:21.44,def,Issac,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:15:21.56,0:15:25.90,team,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Исаак Шнайдер\NИли просто Принц Света
Dialogue: 0,0:15:22.39,0:15:24.04,def,Issac,0000,0000,0000,,Довольно уже.
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:25.60,def,Shin,0000,0000,0000,,Это же!..
Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:27.10,def,Shin,0000,0000,0000,,Исаак Шнайдер!
Dialogue: 0,0:15:27.10,0:15:29.70,def,Shin,0000,0000,0000,,Хасегава-сан привел Принца Света,
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:31.97,def,,0000,0000,0000,,который помог обратить Балмунга к добру!
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:32.78,def,Madao,0000,0000,0000,,Теперь все в порядке.
Dialogue: 0,0:15:33.10,0:15:36.29,def,Shin,0000,0000,0000,,Как хорошо. Похоже, они собрались что-то обсудить.
Dialogue: 0,0:15:36.64,0:15:37.36,def,Shin,0000,0000,0000,,Можно расслабиться...
Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:39.29,def,Both,0000,0000,0000,,Вот наше...
Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:40.90,def,Both,0000,0000,0000,,Скверное Общение!
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:42.79,def,Shin,0000,0000,0000,,Что за хрень вы творите?!
Dialogue: 0,0:15:43.03,0:15:45.67,def,Gin,0000,0000,0000,,Даже Исаак как обезьяна!
Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:48.49,def,Shin,0000,0000,0000,,И почему Хасегава-сан тоже бросается говном?!
Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:51.18,def,Shin,0000,0000,0000,,Да насколько же скверное у них общение?!
Dialogue: 0,0:15:52.74,0:15:53.68,def,Kagura,0000,0000,0000,,Гин-чан!
Dialogue: 0,0:15:54.01,0:15:57.68,def,Kagura,0000,0000,0000,,Нас окружила тьма обезьян!
Dialogue: 0,0:16:00.68,0:16:04.19,def,Gin,0000,0000,0000,,Эй! Кто-нибудь, сделайте уже что-нибудь!
Dialogue: 0,0:16:08.93,0:16:10.15,def,Shin,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:12.26,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Тоджо, ребята...
Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:14.94,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Спасибо, что стали приманкой.
Dialogue: 0,0:16:15.40,0:16:17.91,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Мы смогли поймать всех обезьян.
Dialogue: 0,0:16:18.28,0:16:19.33,def,Shin,0000,0000,0000,,Кьюбей-сан!
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:20.94,def,Gin,0000,0000,0000,,Обезьян, говоришь?
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:22.96,def,Gin,0000,0000,0000,,Туда затесались три идиота.
Dialogue: 0,0:16:23.22,0:16:25.02,def,Kid,0000,0000,0000,,Ух ты! Как много!
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:26.06,def,Kid,0000,0000,0000,,Много обезьян!
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:29.13,def,Man,0000,0000,0000,,Поиски заняли слишком много времени.
Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:31.26,def,Man,0000,0000,0000,,Где-то здесь обезьянка господина?
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:32.84,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Да, скорее всего.
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:36.05,def,Man,0000,0000,0000,,Но у него нет никаких отличительных черт.
Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:37.26,def,Man,0000,0000,0000,,Как нам быть?
Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:38.82,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Искать колокольчик.
Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:41.48,def,,0000,0000,0000,,Только у него на шее должен быть колокольчик.
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:45.33,def,Man,0000,0000,0000,,Будь проклят!
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.73,def,Man,0000,0000,0000,,Мелкий умный негодник.
Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:51.87,def,Man,0000,0000,0000,,Гоку, ты не хочешь быть моим питомцем?
Dialogue: 0,0:16:51.87,0:16:53.74,def,Man,0000,0000,0000,,Ты ненавидишь меня?
Dialogue: 0,0:16:55.68,0:16:58.37,def,Kagura,0000,0000,0000,,Вовсе он тебя не ненавидит.
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:05.28,def,Kagura,0000,0000,0000,,Просто не хочет быть разлучен с тем, кого любит больше тебя.
Dialogue: 0,0:17:05.28,0:17:06.13,def,Shin,0000,0000,0000,,Кагура-чан!
Dialogue: 0,0:17:06.62,0:17:07.67,def,Man,0000,0000,0000,,Эй, мелюзга!
Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:10.32,def,,0000,0000,0000,,Как смеешь ты грубить Мори-Мори-сама?!
Dialogue: 0,0:17:10.32,0:17:12.51,def,Man,0000,0000,0000,,Дай-ка я тебе объясню!
Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:15.05,def,Man,0000,0000,0000,,Он - племянник сёгуна, сын Шиге-Шиге-сама...
Dialogue: 0,0:17:15.05,0:17:16.09,def,Kid,0000,0000,0000,,Заткнись, старик!
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:17.39,def,Man,0000,0000,0000,,Е-есть...
Dialogue: 0,0:17:19.03,0:17:21.78,def,Kid,0000,0000,0000,,Это правда, братец Ягью?
Dialogue: 0,0:17:21.78,0:17:22.48,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:22.87,0:17:24.64,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Ну, в общем...
Dialogue: 0,0:17:25.43,0:17:30.71,def,Kid,0000,0000,0000,,Значит, я разлучил Гоку с дорогим человеком.
Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:34.15,def,Kid,0000,0000,0000,,Понятно, почему он невзлюбил меня.
Dialogue: 0,0:17:35.39,0:17:37.01,def,Kid,0000,0000,0000,,Прости, Гоку.
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:39.27,def,Kid,0000,0000,0000,,Меня всегда держали в замке.
Dialogue: 0,0:17:39.27,0:17:41.80,def,,0000,0000,0000,,Друзей у меня не было, не с кем поиграть.
Dialogue: 0,0:17:42.17,0:17:44.81,def,Kid,0000,0000,0000,,А потом я увидел обезьянку Сойо-чан,
Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:46.31,def,,0000,0000,0000,,и мне стало так завидно.
Dialogue: 0,0:17:48.02,0:17:52.58,def,Kid,0000,0000,0000,,Я просто хотел подружиться с тобой.
Dialogue: 0,0:17:52.58,0:17:56.00,def,Kid,0000,0000,0000,,И отнял тебя у твоего друга.
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:57.34,def,Kid,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:04.60,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Мори-Мори-сама, вытрите слезы.
Dialogue: 0,0:18:05.37,0:18:08.73,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Он не ненавидит вас
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:11.73,def,,0000,0000,0000,,и никогда не отказывался быть вам другом.
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:15.59,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Но вы ошиблись.
Dialogue: 0,0:18:16.02,0:18:17.36,def,Kyubei,0000,0000,0000,,В имени...
Dialogue: 0,0:18:18.11,0:18:24.81,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Его друзья уже дали ему чудесное имя, что сочетает все их мечты и надежды.
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:27.33,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Давайте позовем его вместе?
Dialogue: 0,0:18:28.56,0:18:30.07,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Три-четыре...
Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:32.27,def,Kyubei,0000,0000,0000,,{\a6}Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:35.04,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Несчастная Двухдневная Жизнь Трусов Шин-чана
Dialogue: 0,0:18:35.04,0:18:37.21,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Балмунг Фезалион Исаак Шнайдер
Dialogue: 0,0:18:37.21,0:18:41.78,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Треть Истинной Любви Две Трети Тревоги о Красе Ногтей
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:45.34,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Предательство Знает Мое Имя и Правда ли Это
Dialogue: 0,0:18:45.34,0:18:48.21,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Пропущенный Звонок Кальмар Рыба-Молот Топорик Карп Пескарь Рыба-Молот...
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:50.02,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Это Другая Рыба-Молот,
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:51.52,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Я говорю о Пятнистой Акуле
Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:52.15,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Калуга Морской Черт Минога
Dialogue: 0,0:18:52.15,0:18:55.72,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Ютеймияокимукоу Пепепепепепепепепепепепе
Dialogue: 0,0:18:55.72,0:18:57.78,def,,0000,0000,0000,,{\a6}Стремительная Диарея.
Dialogue: 0,0:18:57.80,0:18:58.84,def,Shin,0000,0000,0000,,Он не осилил.
Dialogue: 0,0:18:58.84,0:18:59.48,def,Shin,0000,0000,0000,,Не смог.
Dialogue: 0,0:18:59.48,0:19:01.16,def,Shin,0000,0000,0000,,Мори-Мори-сама не выговорил.
Dialogue: 0,0:19:10.69,0:19:11.96,def,Kid,0000,0000,0000,,Диарея...
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:17.87,def,Kid,0000,0000,0000,,Джугем Геноме Барбосса Фанта \NПипипипипипипи Тошнотворная Диарея!
Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:18.89,def,Shin,0000,0000,0000,,Переименовал!
Dialogue: 0,0:19:18.89,0:19:20.88,def,Shin,0000,0000,0000,,Мори-Мори-сама не запомнил имя и дал новое!
Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:22.14,def,Kid,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:19:22.14,0:19:23.91,def,Kid,0000,0000,0000,,Прости меня за все!
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:25.95,def,Kid,0000,0000,0000,,Прости, что ошибся с именем!
Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:35.02,def,Kid,0000,0000,0000,,Держи, братик.
Dialogue: 0,0:19:36.53,0:19:37.90,def,Man,0000,0000,0000,,Мори-Мори-сама?!
Dialogue: 0,0:19:38.61,0:19:39.49,def,Kid,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:19:39.94,0:19:43.73,def,Kid,0000,0000,0000,,Я больше не хочу видеть своих друзей грустными.
Dialogue: 0,0:19:43.73,0:19:45.33,def,Kid,0000,0000,0000,,Неважно, Тошнотворная Диарея
Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:46.79,def,Kid,0000,0000,0000,,или братец Ягью.
Dialogue: 0,0:19:47.54,0:19:52.79,def,Kid,0000,0000,0000,,Да, я пока не смогу запомнить такое длинное имя.
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:00.00,def,Kid,0000,0000,0000,,Взамен...
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:04.60,def,Kid,0000,0000,0000,,Братик... У меня есть просьба.
Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:05.76,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Какая?
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:10.28,def,Kid,0000,0000,0000,,Можно я тоже назову его?
Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:17.44,def,Kyubei,0000,0000,0000,,Джугем Джугем Говнокидатель
Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:20.51,def,,0000,0000,0000,,Несчастная Двухдневная Жизнь Трусов Шин-чана
Dialogue: 0,0:20:20.51,0:20:23.18,def,,0000,0000,0000,,Балмунг Фезалион Исаак Шнайдер
Dialogue: 0,0:20:23.18,0:20:28.08,def,,0000,0000,0000,,Треть Истинной Любви Две Трети Тревоги о Красе Ногтей
Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:32.03,def,,0000,0000,0000,,Предательство Знает Мое Имя и Правда ли Это
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:35.28,def,,0000,0000,0000,,Пропущенный Звонок Кальмар Рыба-Молот Топорик Карп Пескарь Рыба-Молот...
Dialogue: 0,0:20:35.28,0:20:37.42,def,,0000,0000,0000,,Это Другая Рыба-Молот,
Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:39.08,def,,0000,0000,0000,,Я говорю о Пятнистой Акуле
Dialogue: 0,0:20:39.08,0:20:39.66,def,,0000,0000,0000,,Калуга Морской Черт Минога
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:44.01,def,,0000,0000,0000,,Ютеймияокимукоу Пепепепепепепепепепепепе
Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:48.34,def,,0000,0000,0000,,Все Хорошо, что Хорошо Кончается Стремительная Диарея.
Dialogue: 0,0:20:54.02,0:20:55.94,epic,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Конец
Dialogue: 0,0:21:12.15,0:21:16.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k43}yuk{\k35}ku{\k32}ri {\k58}to {\k64}me {\k40}sa{\k42}ma{\k31}shi{\k95}ta
Dialogue: 0,0:21:12.15,0:21:25.05,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я очнулся вдруг и увидел, что сумасшедший мир ничуть не изменился.
Dialogue: 0,0:21:18.55,0:21:20.85,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k22}ku{\k14}ru {\k21}o{\k34}shi{\k12}i {\k29}ho{\k98}do
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:25.05,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k17}ka{\k24}wa{\k15}ra{\k31}nu {\k34}se{\k50}ka{\k35}i {\k104}de
Dialogue: 0,0:21:25.55,0:21:29.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k30}kan{\k34}ka{\k90}ku {\k42}ma{\k27}hi{\k35}shi{\k39}te {\k23}ka{\k80}ra
Dialogue: 0,0:21:25.55,0:21:34.55,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И замер я, подумал, что небо упало.
Dialogue: 0,0:21:31.80,0:21:34.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k17}o{\k22}chi{\k24}ra {\k37}so{\k28}ra {\k147}to
Dialogue: 0,0:21:35.25,0:21:38.25,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k19}ka{\k15}ga{\k20}ya{\k33}ku {\k27}ku{\k45}mo {\k17}o {\k24}mi{\k100}te
Dialogue: 0,0:21:35.25,0:21:38.25,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ведь облака на нем засияли.
Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:41.30,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k15}ba{\k32}ran{\k34}su {\k55}tot{\k30}te {\k89}mo
Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:44.95,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Баланс начал рушиться.
Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:44.95,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k17}ku{\k18}zu{\k28}re {\k33}yu{\k42}ku {\k23}ba{\k27}ka{\k102}ri
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:47.95,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k24}sa{\k15}ka{\k17}sa{\k30}ma {\k25}no {\k40}ta{\k18}i{\k48}yo{\k63}u
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:51.55,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Оборотная сторона солнца слишком ярко светит.
Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:51.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k68}mi{\k52}o{\k70}ro{\k29}shi{\k81}te
Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:55.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k39}sa{\k62}ken {\k24}de{\k38}mo {\k40}ko{\k43}wa{\k24}shi{\k17}te{\k73}mo
Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:58.85,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Сколько ни кричи, сколько ни ломай, есть то, что никогда тебя не успокоит.
Dialogue: 0,0:21:55.57,0:21:58.85,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k16}mi{\k41}ta{\k33}se{\k59}nai {\k21}mo{\k31}no {\k35}ga {\k28}a{\k15}ru{\k49}na
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:03.70,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k30}ta{\k25}i{\k21}ro {\k30}wa {\k28}do{\k26}ko {\k31}ni {\k29}wa {\k31}na{\k18}i {\k20}ka{\k181}ra
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:03.70,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ведь тут некуда бежать, здесь негде спрятаться.
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:11.45,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но пусть солнце ослепляет, я все равно хочу глядеть в небо.
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:08.05,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k13}ki{\k16}zu{\k24}tsu {\k34}ki{\k32}ta{\k31}ku {\k45}wa {\k71}na{\k39}i
Dialogue: 0,0:22:08.30,0:22:11.45,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k18}ke{\k22}do {\k20}so{\k23}ra {\k18}wo {\k24}mi{\k34}a{\k27}ge{\k129}te
Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:13.55,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k19}su{\k30}sun{\k45}nde{\k30}kun{\k71}da
Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:19.05,russkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я продолжаю свой путь в поисках того, чего желает мое сердце.
Dialogue: 0,0:22:13.57,0:22:19.05,japkarend2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\a6\k20}ko{\k31}ko{\k38}ro {\k29}ga {\k60}mi{\k55}to{\k45}me{\k29}ru {\k30}ma{\k211}ma
Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:31.45,promo3,Gin,0000,0000,0000,,{\a6}Спроси Гинпачи!
Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:29.06,def,Gin,0000,0000,0000,,Мы вернулись. Расскажи...
Dialogue: 0,0:22:29.06,0:22:31.45,def,All,0000,0000,0000,,Гинпачи-сенсей!
Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:35.17,def,Gin,0000,0000,0000,,У нас осталось время, так что зачту-ка я открытки.
Dialogue: 0,0:22:35.51,0:22:39.36,def,Gin,0000,0000,0000,,Вопрос от человека с псевдонимом "Окита-кун любит пудинг".
Dialogue: 0,0:22:39.36,0:22:40.40,def,Gin,0000,0000,0000,,У меня есть вопрос.
Dialogue: 0,0:22:40.40,0:22:43.90,def,Gin,0000,0000,0000,,Разве "Йорозуя" нельзя записать двумя иероглифами?
Dialogue: 0,0:22:44.35,0:22:48.16,def,Gin,0000,0000,0000,,Почему вы пишете тремя?
Dialogue: 0,0:22:48.16,0:22:49.62,def,Gin,0000,0000,0000,,Расскажите, почему.
Dialogue: 0,0:22:49.62,0:22:52.23,def,Gin,0000,0000,0000,,Ладно, слушай.
Dialogue: 0,0:22:52.23,0:22:55.37,def,Gin,0000,0000,0000,,Сначала в названии были два иероглифа,
Dialogue: 0,0:22:55.37,0:22:57.07,def,Gin,0000,0000,0000,,но тогда нас по ошибке принимали
Dialogue: 0,0:22:57.07,0:23:00.01,def,,0000,0000,0000,,за какой-то магазин, который торгует, чем угодно.
Dialogue: 0,0:23:00.01,0:23:03.84,def,Gin,0000,0000,0000,,А мы - люди, которые сделают, что угодно.
Dialogue: 0,0:23:03.84,0:23:08.09,def,Gin,0000,0000,0000,,Так что мы добавили ещё кандзи, чтобы можно было отличить.
Dialogue: 0,0:23:08.09,0:23:09.46,def,Gin,0000,0000,0000,,Но в итоге
Dialogue: 0,0:23:09.46,0:23:14.14,def,,0000,0000,0000,,наши посетители продолжают неправильно это читать.
Dialogue: 0,0:23:14.74,0:23:18.59,def,Gin,0000,0000,0000,,Надо сказать, что многие неправильно читают "Аманто".
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:29.05,thename,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Следующая серия
Dialogue: 0,0:23:20.41,0:23:22.21,def,Katsura,0000,0000,0000,,Горничная видела.
Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:25.69,def,Katsura,0000,0000,0000,,Тот, кого называют "Разрушитель из Эдо", показал свое истинное лицо.
Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:29.05,def,Katsura,0000,0000,0000,,Шокирующая правда об отце...
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:29.66,def,Matsu,0000,0000,0000,,В следующий раз:
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:34.89,thename,EpTitle,0000,0000,0000,,{\a6}У мужчины проблемы с домашними, но сердце его спокойно
Dialogue: 0,0:23:29.66,0:23:33.55,def,Matsu,0000,0000,0000,,У мужчины проблемы с домашними, но сердце его спокойно.
Dialogue: 0,0:23:33.55,0:23:35.55,Main01,,0000,0000,0000,,