Yondemasu yo, Azazel-san [Hajime]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Azazel
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits,Calibri,44,&H004946A0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: Default,Clip LetFix,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,30,204
Style: Default_s,Clip LetFix,44,&H0088DCB2,&H000000FF,&H001B593A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,30,204
Style: Logo,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00021D52,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,30,204
Style: Logo_s,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,7,10,10,30,204
Style: Preview,Century Gothic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Sign3,Century Gothic,30,&H00615047,&H000000FF,&HFF000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,2,10,10,10,204
Style: Sign5,Comic Sans MS,50,&H00000008,&H000000FF,&H00000008,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP_rus,Formular,50,&H00C9EBF3,&H96A52097,&H00021C54,&H00000000,0,0,0,0,100,80,1,0,1,3,0,2,20,20,30,204
Style: Title,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:04.56,0:00:15.96,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&HEF748F&}"Hajime" представляет:\N{\c&H0074EE&}Призываю, {\c&H00C7EC&}Азазель-сан.
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:15.96,Logo_s,,0000,0000,0000,,"Hajime" представляет:\NПризываю, Азазель-сан.
Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:10.69,OP_rus,,0000,0000,0000,,Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:16.01,OP_rus,,0000,0000,0000,,Демонической игре ума, друг мой, помоги!
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:19.33,OP_rus,,0000,0000,0000,,Гордыня, насилие, похоть, ревность -
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:24.05,OP_rus,,0000,0000,0000,,Тьму я скоро выпущу в повседневность!
Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:30.05,OP_rus,,0000,0000,0000,,Распахни же двери, выкрикни заклятье,
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.62,OP_rus,,0000,0000,0000,,Магический квадрат нарисуй как раз.
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:37.85,OP_rus,,0000,0000,0000,,А что в яркой вспышке, поймешь, коль без понятия, сейчас!
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:42.93,OP_rus,,0000,0000,0000,,Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:48.32,OP_rus,,0000,0000,0000,,Демонической игре ума, друг мой, помоги!
Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:53.73,OP_rus,,0000,0000,0000,,И рука в руке, хоть каждый день, будь готов гулять,
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:59.21,OP_rus,,0000,0000,0000,,Ну а счастья, коли драться лень, нечего желать!
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:13.45,Default,,0000,0000,0000,,М-да, мы ожидали подобного, но это...
Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:16.26,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(256,222)}Эпизод 4\NЖареная рыба\Nс завистью
Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:16.26,Credits,,0000,0000,0000,,Перевод - Frodo-Ich; Редактура - Hitsugaya936; Лирика - Hollow;
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Саку-чан.
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила, не делай так!
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как вам моя комната?
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:29.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,624)}Миленькая такая.
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:32.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,624)}Можно понять, как сильно ты любишь Хеби-чан.
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,624)}Сам я не работаю, ведь живу в богатой семье. \NПоэтому могу позволить себе такую большую коллекцию.
Dialogue: 0,0:01:38.10,0:01:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Это не то, чем стоит гордиться!
Dialogue: 0,0:01:40.24,0:01:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Постой, ты же говорил, что работаешь.
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Я соврал.
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:43.89,Default_s,,0000,0000,0000,,Очень вкусно.
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:45.17,Default_s,,0000,0000,0000,,Дай попробовать.
Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Но это же неправильно!
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Женатый мужчина должен быть в состоянии содержать семью.
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Какая разница? Все равно Хеби-чан при деньгах.
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Мужчина не должен так думать!
Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:55.50,Default_s,,0000,0000,0000,,Так он не только преследователь, но еще и безработный.
Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Просто я не хочу работать.
Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:58.76,Default_s,,0000,0000,0000,,Тунеядец хренов.
Dialogue: 0,0:01:57.64,0:01:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты же мужик! Соберись же!
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, девка!
Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты пытаешься следовать прогнившим старым традициям.
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Вспомни прайд львов: самки охотятся и ростят следующее поколение.
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Лев просто наблюдает.
Dialogue: 0,0:02:13.37,0:02:15.71,Default,,0000,0000,0000,,В наше время работать присуще женщинам.
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Если женщина сама может заработать, есть ли причины работать мужчине?
Dialogue: 0,0:02:19.89,0:02:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Безработность - прямое проявление мужества!
Dialogue: 0,0:02:22.15,0:02:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Его не волнует мнение общества и он просто отказался от работы.
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Приглядись, он - настоящий мужчина!
Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Я так не считаю.
Dialogue: 0,0:02:31.36,0:02:33.29,Default,,0000,0000,0000,,А должна бы!
Dialogue: 0,0:02:33.93,0:02:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Разве?
Dialogue: 0,0:02:35.04,0:02:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Да! Повторяй за мной: "Безработица есть величие!"
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Безработица есть величие.
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:40.59,Sign5,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H000100&\pos(554,271)}Безработица\Nесть величие.
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Способность, саламандры - революция.
Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:40.68,Sign5,,0000,0000,0000,,{\fs52\c&H000100&\pos(529,228)}Безработица\Nесть величие.
Dialogue: 0,0:02:40.68,0:02:40.76,Sign5,,0000,0000,0000,,{\fs58\c&H000100&\pos(509,202)}Безработица\Nесть величие.
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:40.84,Sign5,,0000,0000,0000,,{\fs64\c&H000100&\pos(486,194)}Безработица\Nесть величие.
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Манипулирует силой слов, меняя моральные ценности и систему рассуждения.
Dialogue: 0,0:02:46.51,0:02:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Безработица есть величие... Безработица есть величие...
Dialogue: 0,0:02:50.11,0:02:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Да-да, давайте продолжим.
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Окада Норио, 22 года, никогда не было девушки.
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Будут предложения, как помочь ему жениться на Хеби-чан?
Dialogue: 0,0:03:01.58,0:03:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Да, Сакума-сан?
Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Давайте что-то общепринятое, напишем любовное письмо.
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:12.11,Default_s,,0000,0000,0000,,Чё, драки хочешь?
Dialogue: 0,0:03:10.32,0:03:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Низко берёшь.
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Настоящий мужик начнёт со сношения, единственный верный вариант!
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Тогда она его просто возненавидит.
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:19.13,Default_s,,0000,0000,0000,,СНО-ШЕ-НИЕ!
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Фактически, это преступление!
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Половой акт - единственное, что может помочь увидеть её истинную натуру!
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:24.75,Default_s,,0000,0000,0000,,Отличное высказывание!
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Через мой труп!
Dialogue: 0,0:03:24.75,0:03:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, женщина, не перебивай меня!
Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Ужас! Ты думаешь так лишь потому, что смотришь свысока на женщин!
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:30.52,Default_s,,0000,0000,0000,,Не надо!..
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Следи за языком, четырёхглазая сука!
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Это ты следи!
Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Прежде всего нужно продумать, как и где встретиться с Хеби-чан. Понимаете?
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:41.76,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,И у меня уже появилась одна замечательная мысль!
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.50,Default,,0000,0000,0000,,В скором времени, Акутабе-сан должен будет встретиться с Хеби-чан.
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:52.81,Default,,0000,0000,0000,,И если один из нас проследит за ним, то мы легко её найдём.
Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Хотя самая загвоздка в том, кто это будет.
Dialogue: 0,0:03:56.38,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Хрена с два это буду я!
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Акутабе адски зол, что мы его бросили.
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Он убьет меня нахрен!
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите себя в руки!
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Поможем Окада-сану, чем сможем!
Dialogue: 0,0:04:13.47,0:04:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, давай это будешь ты?
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Точно, этот придурок мягок к тебе.
Dialogue: 0,0:04:19.36,0:04:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, иди к нему.
Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Иди же, женщина!
Dialogue: 0,0:04:22.66,0:04:23.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Убожества...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H5E5B5B&\frz91\frx358\fry1\pos(1090,393)}Детективное агентство Акутабе
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Понятия не имею, какая муха меня вчера укусила.
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не против, то я бы хотела вернуться на работу.
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я не против.
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Да и не помню, чтобы увольнял тебя.
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу! Спасибо вам большое!
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Ходишь туда-сюда, задом виляешь... Вертихвостка!
Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:47.76,Default_s,,0000,0000,0000,,Сдерживаешь газы, да?
Dialogue: 0,0:04:46.67,0:04:48.61,Default,,0000,0000,0000,,А кто это?
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:49.76,Default_s,,0000,0000,0000,,А ты уверена, что не страдаешь запорами?
Dialogue: 0,0:04:48.61,0:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Мой новый помощник, Ундина-сан.
Dialogue: 0,0:04:51.89,0:04:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Хитро придумано...
Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:57.23,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время девушки в очках очень популярны, ты задумала соблазнить его...
Dialogue: 0,0:04:57.23,0:04:59.21,Default,,0000,0000,0000,,и я это распознала!
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Все именно так...
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.98,Default_s,,0000,0000,0000,,Нет, просто у меня плохое зрение.
Dialogue: 0,0:05:01.98,0:05:04.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ревную, сильно ревную!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:04.95,0:05:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Что?.. Моё зрение...
Dialogue: 0,0:05:07.51,0:05:09.86,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть то, чего нет у меня.
Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Да, очки!
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Без очков, ты уродливая лохушка!
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Я буду единственной для Акутабе-сана!
Dialogue: 0,0:05:16.55,0:05:18.33,Default,,0000,0000,0000,,О, как классно, я вижу!
Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Что-то всё закружилось.
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:22.80,Default_s,,0000,0000,0000,,Кого из нас ты выберешь?
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Я счастлива.
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу... вижу это...
Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, вон там! Я вижу опечаленное лицо девушки за окном.
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Она видит слишком много!
Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Вот опять! Что-то побежало отсюда! Папа!
Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Понял, встречаемся на станции Икебукуро в два часа.
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Отправляемся.
Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:42.10,Default,,0000,0000,0000,,А? Куда это?
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Нужно встретиться с Хебихарадой.
Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Пошли уже.
Dialogue: 0,0:05:45.11,0:05:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:47.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Наконец-то.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Пришло!
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF5F5F5&\pos(631,414)}m 0 0 l 180 0 180 155 0 155{\p0}
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF5F5F5&\pos(632,233)}m 0 0 l 180 0 180 35 0 35{\p0}
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H919191&\pos(663,231)}Саку
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(624,284)}{\c&H919191&}Акутабе-сан
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(618,320)}{\c&H919191&}направился
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(590,360)}{\c&H919191&}к Хеби.
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(638,402)}{\c&H919191&}Поторопитесь!
Dialogue: 0,0:05:55.45,0:05:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Кто пишет?
Dialogue: 0,0:05:56.91,0:06:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Да так... Старый знакомый написал из мира демонов.
Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Его жена на днях родила.
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно как, отличная новость.
Dialogue: 0,0:06:05.41,0:06:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь Моцу из четвёртого класса, Вельзи? Взгляни на фото.
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Это сообщение от Саккумы-сан.
Dialogue: 0,0:06:12.01,0:06:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Чёртова свинья!
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу ты колеблешься, Азазель-доно.
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей, полагаю, Вы тоже боитесь Акутабе.
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Говоришь так, а у самого такая радуга меж ног появилась!
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:28.80,Default_s,,0000,0000,0000,,Азазель-кун, ты сам выглядишь реально испуганным.
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:30.11,Default_s,,0000,0000,0000,,Плачешь, как ребенок.
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Просто я недавно прочитал "Рояль в лесу",
Dialogue: 0,0:06:32.25,0:06:33.88,Default,,0000,0000,0000,,вот и расчувствовался!
Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:34.79,Default_s,,0000,0000,0000,,Что же, я тоже читал слезливые романы,
Dialogue: 0,0:06:34.79,0:06:37.33,Default_s,,0000,0000,0000,,и после них всегда хотелось помочиться!
Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что поступать так - это физиологически неправильно!
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Н-н-не драпать, в момент смерти мы будем вместе. Пошли!
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Хебихарада-сан, вы говорили, что согласны на всё, чтобы избавиться от преследователя.
Dialogue: 0,0:06:52.60,0:06:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Ваше решение неизменно?
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Отлично. Тогда...
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Ах?
Dialogue: 0,0:07:00.99,0:07:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:02.22,0:07:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Хебихарада-сан, вы чертовски красивая.
Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Ах, вы так прекрасны, так красивы.
Dialogue: 0,0:07:06.42,0:07:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что такое? Флиртуешь даже при мне!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Ах, какие глаза! Обожаю ваши прекрасные "двойные веки"!
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:14.91,Default,,0000,0000,0000,,С-спасибо.
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ревную... Ревную к её "двойным векам"!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Хеби, твоё лицо!..
Dialogue: 0,0:07:22.18,0:07:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Что, что, что?
Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Тебе идёт, уродина!
Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Одиночные веки.
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:30.05,Sign5,,0000,0000,0000,,{\pos(191,574)\fad(300,0)}До
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:30.05,Sign5,,0000,0000,0000,,{\pos(1098,574)\fad(300,0)}После
Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Этого мало!
Dialogue: 0,0:07:31.49,0:07:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты осознаешь, чего делаешь?!
Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Она всё ещё красива, и лишь стала проще!
Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Сильнее, сильнее! Измени её так чтобы мать родная не узнала!
Dialogue: 0,0:07:41.19,0:07:43.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С ней бесполезны разговоры.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:45.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Надо подлить масла в огонь ревности.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:45.94,0:07:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Люди с одиночными веками ничуть не хуже.
Dialogue: 0,0:07:49.38,0:07:54.41,Default,,0000,0000,0000,,У вас высокий нос, прекрасная форма рта, маленькое лицо и отличный стиль.
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, Хебихарада-сан, вы по-настоящему красивы.
Dialogue: 0,0:08:03.19,0:08:03.92,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Ух!
Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Не ухайте! Как долго вы тут?
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Мы только-что пришли!
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пойдемте уже.
Dialogue: 0,0:08:11.44,0:08:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Нееет!
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:13.18,Default_s,,0000,0000,0000,,Погоди минутку.
Dialogue: 0,0:08:13.80,0:08:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Неужели, Акутабе-сан тоже здесь?
Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно же он здесь.
Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:20.85,Default,,0000,0000,0000,,"Конечно", ты, тупая девка?!
Dialogue: 0,0:08:21.41,0:08:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты же могла увести Акутабе от неё, тупая!
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:25.80,Default_s,,0000,0000,0000,,Ты бесполезна, Саку-чан!
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Это плохой знак!
Dialogue: 0,0:08:27.43,0:08:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы лучше подождём другого случая.
Dialogue: 0,0:08:30.83,0:08:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Делать нечего, придётся подтереть тебе задницу, Сакума-сан.
Dialogue: 0,0:08:34.26,0:08:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Да, подотру ей зад.
Dialogue: 0,0:08:39.24,0:08:41.17,Default,,0000,0000,0000,,А дважды зачем говорить?
Dialogue: 0,0:08:41.17,0:08:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Подотру твою грязную прегрязную задницу, прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал, Вельзи?
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:46.67,Default_s,,0000,0000,0000,,Покажи мне свой зад, сейчас же!
Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Глупый вопрос! Меня зовут Вельзевул,\N я мастер принудительного испражнения!
Dialogue: 0,0:08:50.67,0:08:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Я использую свои силы, чтобы побудить в нём акт мощной дефикации такой силы,
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,дабы он захотел изгнать свои органы через анус!
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Но мы идём против Акутабе.
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я должен использовать секретную формулу, чтобы повысить свои силы.
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Шоколадные крохи!
Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Это козлиные экскременты
Dialogue: 0,0:09:07.33,0:09:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Не хватай всё без разбору.
Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Пришла, пришла, вот она!
Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Отлично...
Dialogue: 0,0:09:13.34,0:09:15.69,Default_s,,0000,0000,0000,,Ну повысил ты силы, а дальше?
Dialogue: 0,0:09:15.69,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как тебе? Ты ведь уже хочешь этого?
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь освободить кишки, верно?
Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не надо сдерживаться, давай, давай, давай!
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:22.87,Default_s,,0000,0000,0000,,Он вышел!
Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:25.15,Default,,0000,0000,0000,,И они засеменили в поисках уборной.
Dialogue: 0,0:09:25.15,0:09:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Успех! Что за девица? А, не важно.
Dialogue: 0,0:09:27.33,0:09:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал это, Вельзи! Ты потрясающий!
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Думаю, пора действовать!
Dialogue: 0,0:09:32.10,0:09:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Время признаться в любви, Окада-сан!
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Хеби-чан!
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:41.69,Default,,0000,0000,0000,,ЭТО - не Хеби-чан.
Dialogue: 0,0:09:41.69,0:09:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь? Это точно Хеби-чан! Наверное...
Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Может она не досыпает, у неё красные дни или запор и она выглядит немного не так, как всегда, но это точно Хеби-чан!
Dialogue: 0,0:09:49.06,0:09:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Окада... Сенсей прошел весь этот путь под дождём. Мы не можем допустить такого конца.
Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся и прими её такой, какая она есть.
Dialogue: 0,0:09:56.93,0:09:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не Хеби-чан!
Dialogue: 0,0:09:58.89,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Не зли меня!
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Кусок мяса, слушайся!
Dialogue: 0,0:10:01.49,0:10:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, саламандра.
Dialogue: 0,0:10:03.08,0:10:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь владеть им, но не в силах подчинить его сердце.
Dialogue: 0,0:10:07.29,0:10:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Акутабе-хан?!
Dialogue: 0,0:10:08.76,0:10:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Я смотрю, вы недооцениваете меня!
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Разве он не должен сейчас класть кишками?!
Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Не сработало!
Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Точно, нужно больше секретной формулы!
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Обделайся до смерти!
Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Вельзи решился!
Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, что ваши проклятия сработают на мне?!
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Серьезно, ты кто такой?!
Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда!..
Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Парни?!
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Я одолжу.
Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Жестокий...
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, ему нужна была только моя сила.
Dialogue: 0,0:10:50.94,0:10:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ундина.
Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Чего? Оставь меня!
Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:58.52,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты? Это я была неправа!
Dialogue: 0,0:10:58.52,0:11:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Дурак, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:02.47,Default,,0000,0000,0000,,О, как и раньше!
Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаемся, скорее!
Dialogue: 0,0:11:04.38,0:11:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Когда Ундина счастлива, проклятие исчезает.
Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати вешаться на меня, ты воняешь рыбой!
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Вы совершили большой грех и нарушили правила, столь легкомысленно использовав гримуар.
Dialogue: 0,0:11:16.88,0:11:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Вскоре, гримуар накажет вас.
Dialogue: 0,0:11:23.95,0:11:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:11:25.03,0:11:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Так что же случилось с Окада-саном после?
Dialogue: 0,0:11:28.52,0:11:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Тебе этого лучше не знать.
Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Лишь одно скажу: демоны могут приносить только несчастья.
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Да, парни?
Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Верно. Как бы мило мы не выглядели, мы - демоны.
Dialogue: 0,0:11:41.14,0:11:43.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Если сделаешь мне плохо - я заставлю тебя скулить, как собака!
Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:45.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Не смотри, тупица!
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Пора бы разобраться с этим делом, да?
Dialogue: 0,0:11:49.72,0:11:51.78,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Нет, нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:54.40,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Спаси нас, Саку-чан!
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:55.90,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Разбежались!
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:12:07.28,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(228,54)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:11:57.02,0:11:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Намасте!
Dialogue: 0,0:11:57.93,0:12:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Сплагиатили талисман "Жалкая выставка карри", Намасте!
Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, я не понимаю зачем преступник скопировал этот ужас.
Dialogue: 0,0:12:07.28,0:12:14.99,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(640,373)}Жалкая выставка карри
Dialogue: 0,0:12:07.28,0:12:09.54,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде...
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:10.76,Default,,0000,0000,0000,,"Жалкая выставка карри".
Dialogue: 0,0:12:10.76,0:12:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Виновный среди нас!