← Back to other subtitles

Kampfer: Fur die Liebe [Advantage]

[Leopard-Raws] Kampfer - Fur die Liebe - 14 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).Advantage.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Kampfer fur die Liebe 14 by Advantage
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2255
Last Style Storage: Default
Video File: [Leopard-Raws] Kampfer - Fur die Liebe - 14 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,46,&H00F8F6D3,&H000000FF,&H00CB802C,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,3,0,2,75,75,30,204
Style: Default - Alt,Tahoma,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E3492,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,3.3,0,2,75,75,30,204
Style: Ep Titles,Impact,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004117B2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,75,75,30,204
Style: Signs,Terminal,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0,0,0,204
Style: Opening F,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,75,75,20,204
Style: Opening M,Arial,45,&H00BDAF27,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,75,75,20,204
Style: Ending,Arial Black,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B70758,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,3,0,2,75,75,30,204
Style: comment_line,Arial Black,60,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,204
Style: comment_text,Times New Roman,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,204
Style: Default_back,MS Sans Serif,51,&H00F8F6D3,&H000000FF,&H00CB802C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,3.75,0,2,75,75,30,204
Style: title,Impact,45,&H00FBFEF5,&H000000FF,&H001500D9,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,15,15,15,204
Style: F*ck,Webdings,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: F*ck_cross,Arial,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:24.44,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}До сердца твоего я достучусь!
Dialogue: 0,0:01:24.44,0:01:27.80,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Единственной стану твоей!
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:32.84,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}И превратности судьбы мне ни по чём!
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:35.70,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,600)}Правила я перепишу!
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:39.66,Opening F,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,500)\bord4\fscx100\fscy100\p1\2c&H000000&\pos(1209,146)\c&HD1FDFC&\3c&H0000E5&}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:45.23,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}К кому же так сильно тянет меня?
Dialogue: 0,0:01:46.83,0:01:52.74,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Кто сказал, что безнадёжна та любовь?
Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:59.49,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Кажется, шаг неверный — и не догнать мне больше тебя.
Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:04.34,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Даже если я и не хочу на тебя напирать!
Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:08.31,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Но ведь верю в тебя, сказала я так
Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:11.24,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}И не сдамся я просто так.
Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:13.74,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Желание исполни моё,
Dialogue: 0,0:02:13.96,0:02:16.83,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Меня ты услышь!
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:18.36,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Ну, что там?
Dialogue: 0,0:02:18.49,0:02:21.44,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Заставлю сердце я твоё стучать.
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:24.56,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Единственной твоею стану я.
Dialogue: 0,0:02:24.71,0:02:30.23,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}Наперекор судьбе пойду!
Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:36.63,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}С тобою мы избрали для себя в светлое будущее путь.
Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:41.85,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,100)}По нему с тобою пойдём и любовь обретём.
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.27,Opening F,,0000,0000,0000,,{\blur3\be4\fad(100,800)}Прямо сейчас выберу я свою любовь!
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.83,title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\alpha&H00&\blur5\3c&H4812CA&\bord3\fsp1\fs65\fscy121\fscx126\pos(950,483)}Мелочи Жизни
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(500,500)\3a&H30&\c&HFCFBFF&\ybord2\xbord2\blur3\fscx100\b1\fs32\frz16.925\pos(261,560)}Давненько это было...
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(500,500)\3a&H20&\ybord2\xbord2\fscy110\blur4\fs38\fsp2\fscx100\b1\3c&H38F64F&\pos(742,657)}Чего-нибудь бы хорошего
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(500,500)\3a&H20&\ybord2\xbord2\fscy110\blur4\fs38\fsp2\fscx100\b1\3c&H38F64F&\pos(1073,696)}про кемпферов.
Dialogue: 0,0:12:49.78,0:12:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(10,709)}Перевод: Jaga\NРедактура: Octagon
Dialogue: 3,0:00:27.73,0:00:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Где я? Вы кто такие?
Dialogue: 3,0:00:30.87,0:00:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Начнём операцию.
Dialogue: 3,0:00:33.53,0:00:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 3,0:00:36.25,0:00:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 3,0:00:41.11,0:00:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан!
Dialogue: 3,0:00:46.18,0:00:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Совсем чуть-чуть опоздал, Харакири Тигр.
Dialogue: 3,0:00:49.32,0:00:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 3,0:00:52.67,0:00:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан теперь девушка...
Dialogue: 3,0:01:01.74,0:01:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот примерно так Нацуру-сан стал кемпфером и начал сражаться.
Dialogue: 3,0:01:09.61,0:01:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Ах, какие же здоровские эти кемпферы.
Dialogue: 3,0:03:08.83,0:03:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Всё никак не привыкну...
Dialogue: 3,0:03:09.92,0:03:11.82,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Какая же она красивая!
Dialogue: 3,0:03:11.82,0:03:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Просто модель!
Dialogue: 3,0:03:13.57,0:03:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Сшитый на заказ школьный купальник... блеск!
Dialogue: 3,0:03:18.41,0:03:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Будете так пялиться на Нацуру-сан — она не сможет переодеться!..
Dialogue: 3,0:03:22.27,0:03:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Там не трогайте!
Dialogue: 3,0:03:23.46,0:03:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Лифчик не носит?!
Dialogue: 3,0:03:28.01,0:03:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе!
Dialogue: 3,0:03:29.75,0:03:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Господи!
Dialogue: 3,0:03:33.29,0:03:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Прикройся, что ли...
Dialogue: 3,0:03:40.78,0:03:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Больно же...
Dialogue: 3,0:03:45.07,0:03:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Прости пожалуйста, Акане-тян.
Dialogue: 3,0:03:47.48,0:03:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Да пустяки, ничего страшного.
Dialogue: 3,0:03:50.85,0:03:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты лучше скажи, почему без лифчика ходишь.
Dialogue: 3,0:03:56.36,0:04:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Тут такое дело... Мне все лифчики уже малы.
Dialogue: 3,0:04:00.78,0:04:03.24,Default,,0000,0000,0000,,А девочка-то растёт!
Dialogue: 3,0:04:03.24,0:04:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот же ж. Что за неугомонное тело.
Dialogue: 3,0:04:05.71,0:04:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь без лифчика частенько... ну... неудобно.
Dialogue: 3,0:04:10.84,0:04:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Когда  наклоняешься, например...
Dialogue: 3,0:04:15.29,0:04:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Я бы с удовольствием новый купил, но они кучу денег стоят...
Dialogue: 3,0:04:19.38,0:04:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, как тебе тот приподнимающий лифчик из серии "Милки"?
Dialogue: 3,0:04:23.50,0:04:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Мягкая шёлковая ткань...
Dialogue: 3,0:04:26.56,0:04:29.33,Default,,0000,0000,0000,,А он уже во всю в женском белье разбирается!
Dialogue: 3,0:04:29.33,0:04:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Теперь он девушка и душой и телом.
Dialogue: 3,0:04:32.92,0:04:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Фу, грязный извращенец.
Dialogue: 3,0:04:35.52,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Мерзость какая.
Dialogue: 3,0:04:37.27,0:04:40.75,Default,,0000,0000,0000,,И по чьей, интересно, вине у меня такое тело?
Dialogue: 3,0:04:42.64,0:04:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан, а давай вместе устроимся на подработку?
Dialogue: 3,0:04:47.52,0:04:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Как раз денег на новое бельё заработаешь.
Dialogue: 3,0:04:51.45,0:04:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Да и весело будет, обещаю!
Dialogue: 3,0:04:54.18,0:04:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 3,0:04:55.27,0:04:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Подработка, говоришь?..
Dialogue: 3,0:04:58.05,0:05:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Подбор работы предоставьте нам.
Dialogue: 3,0:05:02.73,0:05:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Какой приятный запах...
Dialogue: 3,0:05:03.89,0:05:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Откуда они взялись?
Dialogue: 3,0:05:04.90,0:05:06.56,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Ситуация нам вполне ясна.
Dialogue: 3,0:05:10.94,0:05:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Замечательное местечко!
Dialogue: 3,0:05:13.81,0:05:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Если не возражаете, вы обе приняты.
Dialogue: 3,0:05:16.99,0:05:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Естественно, вас никто не заставляет...
Dialogue: 3,0:05:20.28,0:05:21.14,Default,,0000,0000,0000,,И вообще...
Dialogue: 3,0:05:21.14,0:05:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Мои тоже?!
Dialogue: 3,0:05:22.73,0:05:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот только куда фотки девать?..
Dialogue: 3,0:05:29.39,0:05:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну что за невезуха...
Dialogue: 3,0:05:33.18,0:05:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж мы согласились, поздно отступать.
Dialogue: 3,0:05:37.11,0:05:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Сильная ты, Акане-тян.
Dialogue: 3,0:05:39.51,0:05:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Да ну, брось...
Dialogue: 3,0:05:41.81,0:05:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Плевать на всё! Главное, мы с Нацуру-сан будем вместе!
Dialogue: 3,0:05:46.44,0:05:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 3,0:05:49.28,0:05:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 3,0:05:51.63,0:05:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Порезалась.
Dialogue: 3,0:05:54.76,0:05:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан?
Dialogue: 3,0:05:56.16,0:05:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Акане-тян.
Dialogue: 3,0:05:59.30,0:06:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Здорово, здорово, здорово...
Dialogue: 3,0:06:04.16,0:06:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Эх, подработка...
Dialogue: 3,0:06:14.01,0:06:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Парнем быть куда удобней.
Dialogue: 3,0:06:16.20,0:06:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Сэно!
Dialogue: 3,0:06:18.75,0:06:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Возрадуйся! Мы на выходных с девчонками встречу мутим!
Dialogue: 3,0:06:22.35,0:06:23.81,Default,,0000,0000,0000,,У меня там подработка...
Dialogue: 3,0:06:23.81,0:06:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Сдурел?
Dialogue: 3,0:06:24.75,0:06:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, что туда даже первая красавица школы может заявиться!
Dialogue: 3,0:06:30.31,0:06:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Первая красавица...
Dialogue: 3,0:06:32.74,0:06:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Это же по-любому...
Dialogue: 3,0:06:37.08,0:06:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан?
Dialogue: 3,0:06:39.31,0:06:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-сан...
Dialogue: 3,0:06:41.10,0:06:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 3,0:06:42.11,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Там же поголовно все парни будут руки распускать!
Dialogue: 3,0:06:45.00,0:06:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Если и Сакура-сан туда пойдёт...
Dialogue: 3,0:06:49.35,0:06:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 3,0:06:50.87,0:06:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, прекратите...
Dialogue: 3,0:06:54.43,0:06:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Не допущу!
Dialogue: 3,0:06:57.01,0:07:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Я защищу Сакуру-сан!
Dialogue: 3,0:06:58.55,0:07:00.83,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Ладненько, мы вот в этом кафе собираемся.
Dialogue: 3,0:07:06.31,0:07:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Тут, что ли?
Dialogue: 3,0:07:08.53,0:07:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Что-то мне не по себе: встреча проходит там же, где я работать должен.
Dialogue: 3,0:07:14.73,0:07:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, просто повезло!
Dialogue: 3,0:07:16.95,0:07:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Эх, какой же ты наивный...
Dialogue: 3,0:07:19.99,0:07:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан!
Dialogue: 3,0:07:24.53,0:07:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 3,0:07:39.23,0:07:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 3,0:07:41.16,0:07:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 3,0:07:45.15,0:07:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 3,0:07:46.65,0:07:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Рады приветствовать вас в кафе чистой любви и необузданных фантазий.
Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:54.77,F*ck,,0000,0000,0000,,{\pos(566,698)}{pos(1035,1056)}n
Dialogue: 2,0:07:51.24,0:07:54.77,F*ck_cross,,0000,0000,0000,,{\frz330.137\pos(586,633)}{pos(1035,1056)}+
Dialogue: 3,0:07:51.24,0:07:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Здесь вам не кабаре,        услуг мы не предоставляем.
Dialogue: 3,0:07:56.10,0:07:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Но даже если у вас грязные мыслишки, заходите.
Dialogue: 3,0:07:59.63,0:08:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Я так рада, что вы пришли.
Dialogue: 3,0:08:02.03,0:08:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сегодня сделаем это медленно, хорошо?
Dialogue: 3,0:08:06.74,0:08:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вы нос повесили, случилось чего?
Dialogue: 3,0:08:09.14,0:08:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Я для вас что угодно сделаю!
Dialogue: 3,0:08:12.57,0:08:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Не трогайте меня там!
Dialogue: 3,0:08:15.08,0:08:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Какой же вы нетерпеливый.
Dialogue: 3,0:08:18.31,0:08:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Всё это только ради вас!
Dialogue: 3,0:08:23.63,0:08:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Опять надули!
Dialogue: 3,0:08:25.43,0:08:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Шикарное кафе? Чёрта с два!
Dialogue: 3,0:08:28.31,0:08:30.18,Default,,0000,0000,0000,,А? Пора!
Dialogue: 3,0:08:33.00,0:08:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Куда пора?
Dialogue: 3,0:08:39.27,0:08:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Так-с!
Dialogue: 3,0:08:39.98,0:08:42.24,Default,,0000,0000,0000,,На... На... На...
Dialogue: 3,0:08:42.24,0:08:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Акане-тян!
Dialogue: 3,0:08:43.51,0:08:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Как-нибудь потом сочтёмся!
Dialogue: 3,0:08:47.32,0:08:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Здрасьте!
Dialogue: 3,0:08:48.75,0:08:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Я — Нишино, организатор вечеринки.
Dialogue: 3,0:08:51.16,0:08:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, мы вас ждали.
Dialogue: 3,0:08:55.64,0:08:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, парень-Сэно-сан с вами будет...
Dialogue: 3,0:09:07.18,0:09:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 3,0:09:08.76,0:09:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Ещё как добро!
Dialogue: 3,0:09:10.77,0:09:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Я тут услышала...
Dialogue: 3,0:09:12.39,0:09:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Что это за вечеринка такая?
Dialogue: 3,0:09:15.08,0:09:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Мероприятие, на котором я должен быть. Как парень.
Dialogue: 3,0:09:18.89,0:09:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Прибыла ещё одна гостья.
Dialogue: 3,0:09:24.06,0:09:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Представляю вам нашу долгожданную гостью, первую красавицу школы!
Dialogue: 3,0:09:29.24,0:09:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-сан...
Dialogue: 3,0:09:34.98,0:09:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Санго Шизуку, президент ученического совета.
Dialogue: 3,0:09:38.34,0:09:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Приветствую.
Dialogue: 3,0:09:39.21,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Чего?..
Dialogue: 3,0:09:41.16,0:09:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 3,0:09:42.94,0:09:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего здесь?
Dialogue: 3,0:09:44.71,0:09:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Хотела своими глазами на эту вашу вечеринку взглянуть.
Dialogue: 3,0:09:50.75,0:09:52.35,Default,,0000,0000,0000,,А что, кто-то против?
Dialogue: 3,0:09:52.35,0:09:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Достала!
Dialogue: 3,0:09:53.65,0:09:55.48,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 3,0:09:57.35,0:09:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже к вечеринке присоединюсь!
Dialogue: 3,0:09:59.98,0:10:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Вот здорово!
Dialogue: 3,0:10:07.32,0:10:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-сан!
Dialogue: 3,0:10:12.27,0:10:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Вода слишком горячая.
Dialogue: 3,0:10:14.56,0:10:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Поняла! Рика-тян всё сделает!
Dialogue: 3,0:10:18.68,0:10:21.42,Default,,0000,0000,0000,,А я розовых лепестков добавлю.
Dialogue: 3,0:10:21.71,0:10:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Теперь слишком холодная.
Dialogue: 3,0:10:23.95,0:10:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы не специально...
Dialogue: 3,0:10:26.87,0:10:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Какие же вы все бесполезные.
Dialogue: 3,0:10:30.75,0:10:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Простите, пожалуйста.
Dialogue: 3,0:10:32.54,0:10:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы согреем вас теплом наших тел, Каеде-сама!
Dialogue: 3,0:10:49.02,0:10:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Раз все в сборе, предлагаю тост!
Dialogue: 3,0:10:52.28,0:10:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 3,0:10:53.38,0:10:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, в этом кафе девушка-Сэно-сан работает.
Dialogue: 3,0:10:59.29,0:11:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот бы с ней повидаться.
Dialogue: 3,0:11:01.70,0:11:04.80,Default,,0000,0000,0000,,О, я бы тоже не отказалась!
Dialogue: 3,0:11:05.06,0:11:06.41,Default,,0000,0000,0000,,И я, и я!
Dialogue: 3,0:11:07.33,0:11:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Пойду её позову!
Dialogue: 3,0:11:10.03,0:11:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 3,0:11:11.48,0:11:13.30,Default,,0000,0000,0000,,У тебя костюм сполз.
Dialogue: 3,0:11:13.95,0:11:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, а было так сексуально.
Dialogue: 3,0:11:18.50,0:11:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан, секси!
Dialogue: 3,0:11:21.00,0:11:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж все собрались.
Dialogue: 3,0:11:22.75,0:11:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Будем!
Dialogue: 3,0:11:24.02,0:11:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Стойте.
Dialogue: 3,0:11:24.94,0:11:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Парень-Сэно-кун ещё не вернулся.
Dialogue: 3,0:11:27.99,0:11:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Сбегаю за ним!
Dialogue: 3,0:11:31.33,0:11:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Я тут!
Dialogue: 3,0:11:32.51,0:11:34.83,Default,,0000,0000,0000,,А где девушка-Сэно-сан?
Dialogue: 3,0:11:34.83,0:11:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Пойду поищу!
Dialogue: 3,0:11:35.83,0:11:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 3,0:11:37.02,0:11:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Сэно-кун опять пропал.
Dialogue: 3,0:11:38.84,0:11:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас будет!
Dialogue: 3,0:11:40.48,0:11:41.54,Default,,0000,0000,0000,,А Сэно-сан?
Dialogue: 3,0:11:42.21,0:11:43.27,Default,,0000,0000,0000,,А Сэно-кун?
Dialogue: 3,0:11:44.05,0:11:44.95,Default,,0000,0000,0000,,А Сэно-сан?
Dialogue: 3,0:11:45.63,0:11:46.73,Default,,0000,0000,0000,,А Сэно-кун?
Dialogue: 3,0:11:47.42,0:11:48.59,Default,,0000,0000,0000,,А Сэно-сан?
Dialogue: 3,0:11:49.77,0:11:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Скотина...
Dialogue: 3,0:11:52.73,0:11:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 3,0:11:54.26,0:11:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Твой неопрятный внешний вид говорит о беспорядке в сердце.
Dialogue: 3,0:11:57.01,0:11:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Теперь можно выпить.
Dialogue: 3,0:11:58.98,0:12:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Будем!
Dialogue: 3,0:12:01.30,0:12:03.53,Default,,0000,0000,0000,,А вот и еда!
Dialogue: 3,0:12:03.53,0:12:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, лучшие яства от нашего шеф-повара.
Dialogue: 3,0:12:08.02,0:12:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что? Столько видов карри...
Dialogue: 3,0:12:13.30,0:12:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 3,0:12:16.68,0:12:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Всем салют!
Dialogue: 3,0:12:18.79,0:12:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 3,0:12:20.19,0:12:21.41,Default,,0000,0000,0000,,И Кондо-сан тут...
Dialogue: 3,0:12:21.41,0:12:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Ай да Нацуру! Только взглянул на стряпню, и сразу понял - моя!
Dialogue: 3,0:12:26.61,0:12:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Тут и понимать нечего.
Dialogue: 3,0:12:28.19,0:12:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру, гад эдакий!
Dialogue: 3,0:12:29.98,0:12:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Сакамото Рёма-сан говорил: тысячу раз отведай карри любимой и никогда хворать больше не будешь.
Dialogue: 3,0:12:36.01,0:12:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Чушь собачья, не было такого!
Dialogue: 3,0:12:39.17,0:12:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Становится куда занятней.
Dialogue: 3,0:12:41.81,0:12:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы с Нацуру-саном тут только вдвоём должны были быть...
Dialogue: 3,0:12:45.96,0:12:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Ну уж нет, я не сдамся!
Dialogue: 3,0:12:55.08,0:12:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, мы уже разогрелись!
Dialogue: 3,0:12:57.91,0:13:01.41,Default,,0000,0000,0000,,А вечеринка очень подходит для разговоров о любимом карри...
Dialogue: 3,0:13:01.41,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Точно, поговорим о противоположном поле!
Dialogue: 3,0:13:04.05,0:13:06.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Эй! Я ещё тут!
Dialogue: 3,0:13:06.09,0:13:08.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Президент, вам какие парни нравятся?
Dialogue: 3,0:13:08.54,0:13:11.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Мои рассказы вас только утомят.
Dialogue: 3,0:13:11.27,0:13:13.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Ну что вы!
Dialogue: 3,0:13:13.43,0:13:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Все парни от вас просто без ума!
Dialogue: 3,0:13:16.10,0:13:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Нам очень-очень хочется узнать, кто же он — парень вашей мечты!
Dialogue: 3,0:13:19.10,0:13:20.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Вы мне льстите.
Dialogue: 3,0:13:21.07,0:13:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Что ж, здесь надо хорошенько подумать...
Dialogue: 3,0:13:25.16,0:13:27.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Без лишних заморочек.
Dialogue: 3,0:13:27.93,0:13:30.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Значит, кто-то обычный?
Dialogue: 3,0:13:30.12,0:13:31.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Нет, не совсем.
Dialogue: 3,0:13:32.21,0:13:33.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,630)}Как бы сказать...
Dialogue: 3,0:13:33.90,0:13:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится те, кого я люблю.
Dialogue: 3,0:13:38.20,0:13:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Скучный ответ получился, вы не находите?
Dialogue: 3,0:13:41.11,0:13:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Однако я думаю, прекрасно, что каждый юноша в нашей школе — уникален.
Dialogue: 3,0:13:45.83,0:13:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, Сэно-кун.
Dialogue: 3,0:13:48.63,0:13:51.86,Default,,0000,0000,0000,,А какие тебе нравятся девушки?
Dialogue: 3,0:13:52.58,0:13:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось узнать.
Dialogue: 3,0:13:54.63,0:13:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я как-то не!..
Dialogue: 3,0:13:58.05,0:13:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, скажи.
Dialogue: 3,0:14:00.24,0:14:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Кто тебе нравится?
Dialogue: 3,0:14:03.14,0:14:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Момент!
Dialogue: 3,0:14:04.85,0:14:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Я в туалет!
Dialogue: 3,0:14:09.49,0:14:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 3,0:14:11.38,0:14:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сану нехорошо, так что я пока вместо него побуду.
Dialogue: 3,0:14:16.29,0:14:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как тебе?
Dialogue: 3,0:14:17.50,0:14:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я — девушка, и ничего ты мне не сделаешь!
Dialogue: 3,0:14:19.84,0:14:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Я бы с удовольствием узнала, кто нравится и девушке-Сэно-сан.
Dialogue: 3,0:14:22.79,0:14:24.20,Default,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 3,0:14:24.20,0:14:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Слышала, что ты всех няшных девочек в школе перепробовала, но кто тебе больше всех нравится?
Dialogue: 3,0:14:35.02,0:14:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи же.
Dialogue: 3,0:14:37.76,0:14:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-сан.
Dialogue: 3,0:14:40.89,0:14:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Соглашусь, Каеде милашка.
Dialogue: 3,0:14:43.19,0:14:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно понимаю.
Dialogue: 3,0:14:45.14,0:14:46.18,Default,,0000,0000,0000,,А ещё?
Dialogue: 3,0:14:47.27,0:14:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Да нет...
Dialogue: 3,0:14:48.39,0:14:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Что за "нет"?
Dialogue: 3,0:14:49.31,0:14:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Никто.
Dialogue: 3,0:14:52.18,0:14:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь кто-то есть?
Dialogue: 3,0:14:53.94,0:14:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, нет...
Dialogue: 3,0:14:55.83,0:14:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Хватит юлить.
Dialogue: 3,0:14:59.17,0:15:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 3,0:15:01.25,0:15:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Отведаем Донпери Голд!
Dialogue: 3,0:15:03.16,0:15:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы его уже притащили даже!
Dialogue: 3,0:15:10.17,0:15:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Более чем уверена, что тебе кто-то ещё нравится.
Dialogue: 3,0:15:14.47,0:15:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, она где-то совсем рядом.
Dialogue: 3,0:15:18.98,0:15:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Черт... что за странное чувство?
Dialogue: 3,0:15:23.01,0:15:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Если она и дальше так... даже не знаю, что случится...
Dialogue: 3,0:15:27.63,0:15:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, говори.
Dialogue: 3,0:15:31.39,0:15:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Длинные волосы...
Dialogue: 3,0:15:34.22,0:15:35.27,Default,,0000,0000,0000,,А ещё?
Dialogue: 3,0:15:35.48,0:15:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Старше меня...
Dialogue: 3,0:15:38.43,0:15:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Ей идут каблуки...
Dialogue: 3,0:15:40.74,0:15:45.83,Default,,0000,0000,0000,,И ещё... ещё очень... харизматичная...
Dialogue: 3,0:15:52.86,0:15:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 3,0:15:54.37,0:15:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Сэно-сан, у неё тоже есть на тебя виды.
Dialogue: 3,0:15:58.00,0:15:59.42,Default,,0000,0000,0000,,И она очень близко.
Dialogue: 3,0:16:00.93,0:16:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 3,0:16:02.64,0:16:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе же не такие девушки нравятся, да?
Dialogue: 3,0:16:06.04,0:16:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Прекра...
Dialogue: 3,0:16:07.89,0:16:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Да, Нацуру-сан!
Dialogue: 3,0:16:10.65,0:16:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Говори прямо.
Dialogue: 3,0:16:13.65,0:16:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Отличный карри.
Dialogue: 3,0:16:15.85,0:16:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Просто вкуснятина.
Dialogue: 3,0:16:18.51,0:16:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Ел бы его и ел.
Dialogue: 3,0:16:20.81,0:16:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Бухать, бухать, бухать!
Dialogue: 3,0:16:29.73,0:16:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 3,0:16:30.79,0:16:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Не могу...
Dialogue: 3,0:16:34.80,0:16:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Я же парень! Нет!
Dialogue: 3,0:16:48.44,0:16:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Ногу свело...
Dialogue: 3,0:17:04.09,0:17:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Ужас какой.
Dialogue: 3,0:17:05.74,0:17:08.37,Default,,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 3,0:17:08.37,0:17:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Зато с работой покончено.
Dialogue: 3,0:17:12.83,0:17:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Надеюсь, теперь денег хватит.
Dialogue: 3,0:17:16.25,0:17:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что тебя в это втянул, Акане-тян.
Dialogue: 3,0:17:18.78,0:17:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ты! Ничего страшного!
Dialogue: 3,0:17:21.46,0:17:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы наедине!
Dialogue: 3,0:17:23.27,0:17:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот теперь-то я этих двух обойду!
Dialogue: 3,0:17:26.53,0:17:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Сэно-сан? Ты там как?
Dialogue: 3,0:17:29.14,0:17:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело.
Dialogue: 3,0:17:30.53,0:17:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Если они меня застукают...
Dialogue: 3,0:17:31.58,0:17:33.31,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 3,0:17:35.88,0:17:38.10,Default,,0000,0000,0000,,А? Странно как.
Dialogue: 3,0:17:38.10,0:17:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Никого нет...
Dialogue: 3,0:17:42.21,0:17:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Тут не найдут.
Dialogue: 3,0:17:45.65,0:17:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Только это, ты-то зачем залезла?
Dialogue: 3,0:17:49.01,0:17:51.91,Default,,0000,0000,0000,,А, да... прости.
Dialogue: 3,0:17:52.32,0:17:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Что-то я перенервничала...
Dialogue: 3,0:17:54.11,0:17:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, куда ж деваться...
Dialogue: 3,0:17:56.42,0:17:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Как мы близко.
Dialogue: 3,0:17:59.74,0:18:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Сердечко сейчас выпрыгнет.
Dialogue: 3,0:18:04.48,0:18:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 3,0:18:05.95,0:18:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз его вижу.
Dialogue: 3,0:18:08.09,0:18:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 3,0:18:12.98,0:18:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Лучше обе девушками будем.
Dialogue: 3,0:18:16.21,0:18:18.59,Default,,0000,0000,0000,,В общем, нам бы выбираться отсюда.
Dialogue: 3,0:18:18.59,0:18:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 3,0:18:23.80,0:18:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Не открывается!
Dialogue: 3,0:18:26.98,0:18:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 3,0:18:27.73,0:18:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Спокойствие!
Dialogue: 3,0:18:29.79,0:18:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Попробую толкнуть.
Dialogue: 3,0:18:33.64,0:18:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 3,0:18:35.26,0:18:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 3,0:18:36.93,0:18:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Тогда так...
Dialogue: 3,0:18:39.64,0:18:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 3,0:18:40.94,0:18:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я подумала, так свободней будет.
Dialogue: 3,0:18:43.65,0:18:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Неужели не помогло?
Dialogue: 3,0:18:48.88,0:18:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты прости, Нацуру-сан.
Dialogue: 3,0:18:51.97,0:18:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Можно я на тебя облокочусь?
Dialogue: 3,0:18:54.39,0:18:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты чего, мы же голые!..
Dialogue: 3,0:18:57.57,0:19:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Но... тут так тесно... и я больше не могу стоять...
Dialogue: 3,0:19:03.78,0:19:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-сан, ты такой тёплый.
Dialogue: 3,0:19:05.91,0:19:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Отодвинься...
Dialogue: 3,0:19:08.54,0:19:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Можешь обнять меня?
Dialogue: 3,0:19:10.15,0:19:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я же сказал...
Dialogue: 3,0:19:12.99,0:19:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, Нацуру-сан...
Dialogue: 3,0:19:15.47,0:19:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось, что бы ты ни сделал, я не буду злиться или ругаться на тебя.
Dialogue: 3,0:19:24.93,0:19:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Не могу больше...
Dialogue: 3,0:19:29.41,0:19:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 3,0:19:32.01,0:19:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Тварюга!
Dialogue: 3,0:19:33.50,0:19:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Руки распускать вздумал?!
Dialogue: 3,0:19:36.13,0:19:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Я щас в твоих здоровенных сиськах дырок понаделаю!
Dialogue: 3,0:19:39.20,0:19:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Акане-тян, вернись!
Dialogue: 3,0:19:41.73,0:19:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Блин, такая теснотища, даже не пошевелиться...
Dialogue: 3,0:19:50.13,0:19:52.28,Default,,0000,0000,0000,,В меня что-то твёрдое упёрлось!
Dialogue: 3,0:19:53.19,0:19:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты там скулишь?
Dialogue: 3,0:19:55.55,0:19:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Даже не думай в мою сторону шелохнуться.
Dialogue: 3,0:19:58.28,0:19:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Не двигайся...
Dialogue: 3,0:19:59.56,0:20:02.88,Default,,0000,0000,0000,,Замри так...
Dialogue: 3,0:20:09.94,0:20:11.80,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле...
Dialogue: 3,0:20:14.03,0:20:15.74,Default,,0000,0000,0000,,не хочу этого, но...
Dialogue: 3,0:20:16.22,0:20:19.52,Default,,0000,0000,0000,,твоя взяла, Нацуру.
Dialogue: 3,0:20:29.98,0:20:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Нацуру-тан, так вот где ты была!
Dialogue: 3,0:20:33.20,0:20:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну... вот, значит, с кем ты сегодня развлекаешься.
Dialogue: 3,0:20:36.78,0:20:39.97,Default,,0000,0000,0000,,В таком месте... да ещё и с оружием?
Dialogue: 3,0:20:39.97,0:20:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну и развратница ты, Нацуру-тан!
Dialogue: 3,0:20:41.71,0:20:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Она просто мастер, раз от её утех в обморок падают.
Dialogue: 3,0:20:44.91,0:20:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вы не поняли!..
Dialogue: 3,0:20:46.59,0:20:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у нас снова есть чем шантажировать Нацуру-сан.
Dialogue: 3,0:20:50.36,0:20:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Счастливо!
Dialogue: 3,0:20:51.10,0:20:51.84,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Погодите!
Dialogue: 3,0:20:52.13,0:20:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Всё не так!
Dialogue: 3,0:20:57.95,0:21:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы чуть не перебрали... кто алкоголя, кто свинца.
Dialogue: 3,0:21:03.18,0:21:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Как же я нализалась...
Dialogue: 3,0:21:08.03,0:21:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Я, кажется, малость перепил...
Dialogue: 3,0:21:14.78,0:21:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Занятный выдался денёк.
Dialogue: 3,0:21:18.91,0:21:23.78,Default,,0000,0000,0000,,А я знатно нажрался...
Dialogue: 3,0:21:26.39,0:21:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 3,0:21:28.88,0:21:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Как бы с ним в следующий раз поиграть?
Dialogue: 3,0:21:34.92,0:21:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Ах, как же я счастлива!
Dialogue: 3,0:21:37.06,0:21:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то у нас с Нацуру-саном любовь!
Dialogue: 3,0:21:40.76,0:21:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Не выдумывай.
Dialogue: 3,0:21:44.37,0:21:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот, значит, что чувствуешь, когда становишься женщиной!
Dialogue: 3,0:21:47.57,0:21:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Какое волшебное ощущение!
Dialogue: 3,0:21:49.87,0:21:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Блин, сама невинность.
Dialogue: 3,0:21:53.38,0:21:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Ну, для тебя и это высший пилотаж.
Dialogue: 3,0:21:57.74,0:22:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Ага, я же так старалась!
Dialogue: 3,0:22:09.89,0:22:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот он какой, этот "милки"...
Dialogue: 3,0:22:13.47,0:22:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Заверните.
Dialogue: 3,0:22:15.30,0:22:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Размер подходит?
Dialogue: 3,0:22:17.93,0:22:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Примерить не хотите?


Dialogue: 3,0:05:07.08,0:05:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Вот, Сэно-сан, рекомендую. Шикарное кафе.


Dialogue: 1,0:07:01.80,0:07:03.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(529,0)\b1\fs90\blur0.5\pos(647,569)\fnComic Sans MS\c&HEFD1E6&\3c&H1F13CC&}… выходные …
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:03.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(529,0)\fs90\b1\1a&HFF&\bord10\blur7\3c&H76EAE2&\pos(647,570)\fnComic Sans MS}… выходные …

Dialogue: 0,0:07:30.29,0:07:33.29,Default,,0000,0000,0000,,{\move(246,6,246,232)\b0\blur0.9\1a&H20&\bord1.6\fs38\frz39.251\c&H8A5CE5&\3c&H7549BE&}Выбор дня!!

Dialogue: 0,0:08:45.91,0:08:46.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\org(609,273)\c&H242424&\b1\fax0.4\fs50\fscx70\frx8\fry4\frz341.377\pos(598,57)\bord0}на работе
Dialogue: 0,0:08:45.91,0:08:46.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\org(431,696)\fax-0.05\blur0.7\1a&H00&\fs70\fsp2\fscx60\c&H1000DE&\frx2\fry8\frz357.644\bord0\pos(585,549)}нет отношениям!!
Dialogue: 0,0:08:46.03,0:08:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\org(609,273)\c&H242424&\b1\fax0.25\fs50\fscx70\frx8\fry4\frz347.844\bord0\pos(564,89)}на работе
Dialogue: 0,0:08:46.03,0:08:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\org(431,696)\fax0\blur0.7\1a&H00&\fs60\fsp2\fscx70\c&H1000DE&\frz358.408\frx2\fry8\bord0\pos(532,573)}нет отношениям!!
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:47.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\c&H242424&\b1\fax0.2\fs50\fscx70\frx0\fry358\frz352.981\bord0\pos(523,131)}на работе
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:47.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fax0.1\blur0.7\1a&H00&\fs70\fsp2\fscx60\c&H1000DE&\frx356\fry6\frz358.733\bord0\pos(451,595)}нет отношениям!!