← Back to other subtitles

Mawaru Penguindrum [Advantage] 3/24

[gg]_Mawaru_Penguindrum_-_20_[1D55D144].ass

Archive

Name
Mawaru Penguin Drum - 20
Creation time
2011-11-27 21:39:47
Authors
Reaper

File

Name
[gg]_Mawaru_Penguindrum_-_20_[1D55D144].ass
Creation time
2011-11-29 00:36:53
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Mawaru
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Century Gothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0444B,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,204
Style: signs,Century Gothic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: ed,Calibri,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00130095,&H32373737,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,25,35,204
Style: cred,Century Gothic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,7,0,2,10,10,10,204
Style: cred2,Century Gothic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OP,Calibri,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,204
Style: 2OP,Calibri,50,&H00000000,&H000000FF,&H00ABABAB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,30,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:10.97,main,,0000,0000,0000,,Мир сошёл с пути истинного.
Dialogue: 0,0:00:10.97,0:00:12.81,main,,0000,0000,0000,,Здесь ты либо победил, либо проиграл.
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.74,main,,0000,0000,0000,,Либо стоишь выше, либо ниже.
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.19,main,,0000,0000,0000,,Либо нажился, либо потерял.
Dialogue: 0,0:00:17.19,0:00:19.43,main,,0000,0000,0000,,Тебя либо признали, либо отвергнули.
Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:21.71,main,,0000,0000,0000,,Либо выбрали, либо нет.
Dialogue: 0,0:00:22.34,0:00:25.47,main,,0000,0000,0000,,Никто и не думает о том, чтобы дать...
Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:28.67,main,,0000,0000,0000,,Все жаждут лишь брать!
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:31.11,main,,0000,0000,0000,,До чего же этот мир жалок.
Dialogue: 0,0:00:31.11,0:00:34.63,main,,0000,0000,0000,,Ведь из его владык ничего путного не выйдет.
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.60,main,,0000,0000,0000,,Потому-то он и стал ледяным.
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:44.06,main,,0000,0000,0000,,Слава всевышнему, пламя надежды ещё не гаснет.
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:46.73,main,,0000,0000,0000,,Священное пламя.
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:51.78,main,,0000,0000,0000,,Завтра пробьёт час: сим огнём мы очистим мир.
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:54.06,main,,0000,0000,0000,,Пора уже вернуть...
Dialogue: 0,0:00:54.06,0:00:58.16,main,,0000,0000,0000,,Прекрасный мир, где люди выживали без излишеств.
Dialogue: 0,0:01:00.70,0:01:03.83,main,,0000,0000,0000,,Такова наша стратегия выживания!
Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:06.80,main,,0000,0000,0000,,Ну вы и дураки.
Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:10.83,main,,0000,0000,0000,,Ваша поддельная семья долго не продержится.
Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:12.71,main,,0000,0000,0000,,Наша семья настоящая!
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:16.71,main,,0000,0000,0000,,Только ты в это и веришь.
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.92,main,,0000,0000,0000,,Мы — семья!..
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:37.15,main,,0000,0000,0000,,Я с этим не смирюсь.
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.99,main,,0000,0000,0000,,Сё...
Dialogue: 0,0:03:45.64,0:03:46.54,main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:50.50,main,,0000,0000,0000,,Ты цела?
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:51.46,main,,0000,0000,0000,,Не ушиблась?
Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:55.71,main,,0000,0000,0000,,Я всё вспомнила.
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:05.03,main,,0000,0000,0000,,Сё — мой...
Dialogue: 0,0:04:12.52,0:04:14.85,main,,0000,0000,0000,,суженый.
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:19.90,main,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:04:29.65,0:04:30.37,main,,0000,0000,0000,,Как вам?
Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:32.04,main,,0000,0000,0000,,Вкусно!
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:33.92,main,,0000,0000,0000,,Да, пальчики оближешь!
Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:35.09,main,,0000,0000,0000,,Не шутите?
Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:36.12,main,,0000,0000,0000,,Я на седьмом небе.
Dialogue: 0,0:04:36.12,0:04:38.80,main,,0000,0000,0000,,А ты поднаторела в готовке!
Dialogue: 0,0:04:38.80,0:04:39.48,main,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:42.92,main,,0000,0000,0000,,Я всё время в воображении упражнялась, пока в больнице лежала!
Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:45.79,main,,0000,0000,0000,,Неужто помогло?
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:49.76,main,,0000,0000,0000,,Ой, так тебе это не по душе?
Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:51.75,main,,0000,0000,0000,,Да ничего такого...
Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:54.74,main,,0000,0000,0000,,Ты лучше отведай солёных овощей!
Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:56.42,main,,0000,0000,0000,,Я их сам приготовил!
Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:59.27,main,,0000,0000,0000,,Делов-то — наложил всего в миску и подавил.
Dialogue: 0,0:04:59.27,0:05:01.88,main,,0000,0000,0000,,Так вся соль в том, как давить!
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:03.51,main,,0000,0000,0000,,Ух я давлю!
Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:05.81,main,,0000,0000,0000,,Уже с утра пораньше пошлишь!
Dialogue: 0,0:05:05.81,0:05:07.82,main,,0000,0000,0000,,А что тут пошлого?
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:09.42,main,,0000,0000,0000,,Очень вкусно.
Dialogue: 0,0:05:10.26,0:05:14.00,main,,0000,0000,0000,,Суп Сё по вкусу точь-в-точь как мамин.
Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:17.58,main,,0000,0000,0000,,Перестань.
Dialogue: 0,0:05:20.23,0:05:23.01,main,,0000,0000,0000,,В семье Такакура остались одни мы.
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:30.61,main,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:36.02,main,,0000,0000,0000,,Аж мурашки по коже.
Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:41.91,main,,0000,0000,0000,,Сегодня я расскажу тебе про любовь.
Dialogue: 0,0:05:41.91,0:05:44.16,main,,0000,0000,0000,,Когда её ищешь, она сбегает, и наоборот.
Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.14,main,,0000,0000,0000,,Всё хорошее когда-нибудь кончается.
Dialogue: 0,0:05:47.14,0:05:48.47,main,,0000,0000,0000,,Она сбежала!
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:50.99,main,,0000,0000,0000,,Что бы ты сделала?
Dialogue: 0,0:05:51.61,0:05:53.75,main,,0000,0000,0000,,Я бы за ней не погналась.
Dialogue: 0,0:05:53.75,0:05:55.12,main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:55.12,0:05:56.62,main,,0000,0000,0000,,Вдруг устану.
Dialogue: 0,0:05:57.76,0:05:58.69,main,,0000,0000,0000,,Не без смысла.
Dialogue: 0,0:05:58.69,0:06:00.63,main,,0000,0000,0000,,Некоторые так и думают.
Dialogue: 0,0:06:01.24,0:06:05.63,main,,0000,0000,0000,,Выходит, это ты бы от неё убегала.
Dialogue: 0,0:06:06.31,0:06:08.34,main,,0000,0000,0000,,Почему это?
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:10.65,main,,0000,0000,0000,,Разбежаться в разные стороны —
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:10.93,main,,0000,0000,0000,,Нет уж!
Dialogue: 0,0:06:10.65,0:06:16.81,main,,0000,0000,0000,,всё равно что дать друг другу от ворот поворот.
Dialogue: 0,0:06:17.47,0:06:18.44,main,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:20.03,main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:21.23,main,,0000,0000,0000,,Как бы не услышать!
Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:23.69,main,,0000,0000,0000,,То, что тогда любовь не расцветёт.
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:25.34,main,,0000,0000,0000,,Мне всё равно.
Dialogue: 0,0:06:25.34,0:06:28.11,main,,0000,0000,0000,,Я никогда не влюблюсь.
Dialogue: 0,0:06:28.11,0:06:29.06,main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:31.59,main,,0000,0000,0000,,Хотя мне любопытно...
Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:34.60,main,,0000,0000,0000,,А если мой избранник убежит,
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:36.56,main,,0000,0000,0000,,то мне за ним гнаться?
Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:38.94,main,,0000,0000,0000,,Тогда любовь расцветёт?
Dialogue: 0,0:06:38.94,0:06:40.38,main,,0000,0000,0000,,Может расцвести.
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:42.44,main,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:06:42.44,0:06:45.03,main,,0000,0000,0000,,Ведь если он пустится бежать,
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:48.93,main,,0000,0000,0000,,то плод мне, разумеется, не отдаст?
Dialogue: 0,0:06:48.93,0:06:50.18,main,,0000,0000,0000,,Тонко подмечено.
Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:51.87,main,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:55.31,main,,0000,0000,0000,,Преследуемый не поделится плодом с преследователем.
Dialogue: 0,0:06:56.32,0:06:59.73,main,,0000,0000,0000,,Ведь в таком случае простая игра закончится.
Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:58.33,main,,0000,0000,0000,,Вот бы всё кончилось!
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.73,main,,0000,0000,0000,,Не дай бог всё кончится!
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:01.69,main,,0000,0000,0000,,Как жестоко.
Dialogue: 0,0:07:02.48,0:07:05.32,main,,0000,0000,0000,,Так ты хочешь плод.
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:07.69,main,,0000,0000,0000,,Поцелуя, получается, мало?
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.51,main,,0000,0000,0000,,Поцелуи — они не навсегда.
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:12.24,main,,0000,0000,0000,,Могут и надокучить.{так, потому что дальше про котёнка она то же слово использует}
Dialogue: 0,0:07:15.84,0:07:20.75,main,,0000,0000,0000,,Если целоваться без плода, то останешься пустой.
Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:23.60,main,,0000,0000,0000,,И что с того, что пустой?
Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:27.21,main,,0000,0000,0000,,Пустых людей выбрасывают.
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:29.31,main,,0000,0000,0000,,И что с того, что тебя выбросят?
Dialogue: 0,0:07:29.31,0:07:31.90,main,,0000,0000,0000,,Можно успеть хоть сто раз поцеловаться.
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:34.13,main,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:39.35,main,,0000,0000,0000,,Тогда моё сердце скуёт льдом, да так, что дыхание перехватит.
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:45.27,main,,0000,0000,0000,,Ну так перестань целоваться, едва подступит лёд и ты начнёшь задыхаться.
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:47.73,main,,0000,0000,0000,,Я до такого не опущусь.
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:53.36,main,,0000,0000,0000,,Будет тебе. Зато ты поцелуешься.
Dialogue: 0,0:07:56.27,0:07:59.69,main,,0000,0000,0000,,А то вдруг не успеешь навеселиться и замёрзнешь?
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:03.28,main,,0000,0000,0000,,Раз всё одно, то лучше уж от поцелуев, не находишь?
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:07.59,main,,0000,0000,0000,,И как мне быть?
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:10.09,main,,0000,0000,0000,,Поступай, как велит сердце.
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:13.51,main,,0000,0000,0000,,Может, кроме поцелуев, плодов вовсе нет.
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:16.78,main,,0000,0000,0000,,Горючий мусор, негорючий.
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:18.26,main,,0000,0000,0000,,Горючий.
Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:20.22,main,,0000,0000,0000,,А банка — негорючая.
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:22.49,main,,0000,0000,0000,,Эх! Ну что за ерунда?!
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:26.25,main,,0000,0000,0000,,Нас — и наказали! Как дошколят каких-то!
Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:28.61,main,,0000,0000,0000,,Причём мы-то ни в чём не виноваты!
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:31.42,main,,0000,0000,0000,,Попались под руку, что называется.
Dialogue: 0,0:08:31.42,0:08:33.39,main,,0000,0000,0000,,Вот и навесили всё на нас.
Dialogue: 0,0:08:33.39,0:08:35.62,main,,0000,0000,0000,,А всё из-за них!
Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:36.51,main,,0000,0000,0000,,Чтоб эти гнилые яблоки!
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:38.53,main,,0000,0000,0000,,Всего от одного проблем не оберёшься!
Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:48.70,main,,0000,0000,0000,,Это меня надо было покарать.
Dialogue: 0,0:08:50.62,0:08:53.84,main,,0000,0000,0000,,Если уж семья Такакура заслужила кару,
Dialogue: 0,0:08:53.84,0:08:56.68,main,,0000,0000,0000,,то она должна была пасть на меня.
Dialogue: 0,0:08:57.21,0:08:58.55,main,,0000,0000,0000,,Почему это?
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:02.88,main,,0000,0000,0000,,Я никогда и ни за что не прощу родителей.
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:07.32,main,,0000,0000,0000,,На их совести столько невинных жизней... даже твоей сестры.
Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:11.49,main,,0000,0000,0000,,Но ты-то тут ни при чём.
Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:14.49,main,,0000,0000,0000,,Грехи семьи Такакура — мои грехи.
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:16.99,main,,0000,0000,0000,,И только мои!
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:19.96,main,,0000,0000,0000,,Только твои?..
Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:24.46,main,,0000,0000,0000,,Ведь Химари...
Dialogue: 0,0:09:26.55,0:09:30.93,main,,0000,0000,0000,,Химари... в семью привёл именно я.
Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:48.23,main,,0000,0000,0000,,Настал наш день, и мы очистили часть города священным огнём.
Dialogue: 0,0:09:49.66,0:09:54.01,main,,0000,0000,0000,,Впрочем, своего мы ещё не добились.
Dialogue: 0,0:09:55.86,0:09:58.83,main,,0000,0000,0000,,Общество заклеймило нас преступниками.
Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:04.75,main,,0000,0000,0000,,Многих наших братьев несправедливо лишили свободы.
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:13.67,main,,0000,0000,0000,,Но от пламени надежды, что горит в наших сердцах, так легко не избавиться!
Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:16.63,main,,0000,0000,0000,,В настоящий миг у нас передышка.
Dialogue: 0,0:10:17.53,0:10:22.60,main,,0000,0000,0000,,Чтобы провести врагов, мы переименовались в «Компанию Кига».
Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:29.42,main,,0000,0000,0000,,В тени мы подготовим новый Судный день!
Dialogue: 0,0:10:31.84,0:10:34.82,main,,0000,0000,0000,,Куда смотришь, брат?
Dialogue: 0,0:10:38.28,0:10:41.24,main,,0000,0000,0000,,Почему этот мальчик не слушает речь?
Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:42.99,main,,0000,0000,0000,,Ему, видать, надоело.
Dialogue: 0,0:10:42.99,0:10:47.88,main,,0000,0000,0000,,Скоро как раз самая главная часть — про нашего отца.
Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:49.96,main,,0000,0000,0000,,Послушал бы хоть!
Dialogue: 0,0:11:18.88,0:11:21.36,main,,0000,0000,0000,,Ты живёшь здесь?
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:24.70,main,,0000,0000,0000,,И давно?
Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:26.70,main,,0000,0000,0000,,С самого начала.
Dialogue: 0,0:11:27.28,0:11:28.59,main,,0000,0000,0000,,Сколько это?
Dialogue: 0,0:11:28.59,0:11:29.67,main,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:34.67,main,,0000,0000,0000,,Может, поиграем?
Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:39.67,main,,0000,0000,0000,,Я жду маму.
Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:52.35,main,,0000,0000,0000,,Я с тобой поделюсь.
Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:54.46,main,,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:57.48,main,,0000,0000,0000,,Мама запретила брать что-либо у незнакомых.
Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:10.87,main,,0000,0000,0000,,Знаешь, что сделали первые мужчина и женщина на Земле?
Dialogue: 0,0:12:12.17,0:12:13.37,main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:14.09,0:12:16.89,main,,0000,0000,0000,,Они разделили плод судьбы.
Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:21.92,main,,0000,0000,0000,,Мне никаких плодов жизнь не принесёт.{}
Dialogue: 0,0:12:58.05,0:12:59.63,main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:03.28,main,,0000,0000,0000,,Тут котик.
Dialogue: 0,0:13:03.28,0:13:04.72,main,,0000,0000,0000,,Твой?
Dialogue: 0,0:13:06.90,0:13:08.01,main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:08.59,0:13:10.52,main,,0000,0000,0000,,Кто его здесь оставил?
Dialogue: 0,0:13:10.52,0:13:11.81,main,,0000,0000,0000,,Такого милашку-то!
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:12.45,main,,0000,0000,0000,,Иди сюда.
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:14.90,main,,0000,0000,0000,,Он ненужный ребёнок.
Dialogue: 0,0:13:16.21,0:13:18.78,main,,0000,0000,0000,,Поначалу о нём заботились.
Dialogue: 0,0:13:19.52,0:13:22.55,main,,0000,0000,0000,,Но потом милая мордочка всем надокучила.
Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:23.99,main,,0000,0000,0000,,И его выбросили.
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:27.24,main,,0000,0000,0000,,Кстати, у меня ведь молоко есть!
Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:30.28,main,,0000,0000,0000,,Не надо. Ты же не сможешь его оставить?
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:37.50,main,,0000,0000,0000,,Если тебя не выбрали, то ты всё равно что умер.{}
Dialogue: 0,0:13:46.65,0:13:47.54,main,,0000,0000,0000,,Лакает!
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:53.14,main,,0000,0000,0000,,Давай присмотрим за ним, пока его не приютят.
Dialogue: 0,0:13:55.88,0:13:56.63,main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:14.42,0:14:16.41,main,,0000,0000,0000,,Надо бы его назвать.
Dialogue: 0,0:14:20.31,0:14:21.68,main,,0000,0000,0000,,Он такой тёплый.
Dialogue: 0,0:14:21.68,0:14:23.59,main,,0000,0000,0000,,Как будто трётся.
Dialogue: 0,0:14:25.22,0:14:26.55,main,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:14:27.21,0:14:29.93,main,,0000,0000,0000,,Химари. Это как «хидамари» — солнечное пятно.
Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:32.64,main,,0000,0000,0000,,Какое красивое имя!
Dialogue: 0,0:14:33.21,0:14:36.60,main,,0000,0000,0000,,Ему тоже надо тёплую кличку подобрать.
Dialogue: 0,0:14:37.57,0:14:38.59,main,,0000,0000,0000,,Или не надо.
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:40.10,main,,0000,0000,0000,,Трёшка.
Dialogue: 0,0:14:42.05,0:14:43.70,main,,0000,0000,0000,,Трёшка...
Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:45.15,main,,0000,0000,0000,,Как будто «трётся», да?
Dialogue: 0,0:14:45.15,0:14:46.96,main,,0000,0000,0000,,Здорово придумала!
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:51.81,main,,0000,0000,0000,,Будешь у нас Трёшкой.
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:51.80,main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:54.01,main,,0000,0000,0000,,Ты не виноват.
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:56.01,main,,0000,0000,0000,,Как же...
Dialogue: 0,0:15:56.75,0:15:59.52,main,,0000,0000,0000,,Его не выбрали.
Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:04.94,main,,0000,0000,0000,,Кого-то в мире выбирают, кого-то нет.
Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:09.94,main,,0000,0000,0000,,И если тебя не выбрали, то ты всё равно что умер.
Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:16.21,main,,0000,0000,0000,,Больше в доме я Химари не видел.
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:24.47,main,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:16:24.47,0:16:26.92,main,,0000,0000,0000,,Я ухожу в детскую жаровню.
Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:35.34,main,,0000,0000,0000,,Пап.
Dialogue: 0,0:16:36.06,0:16:38.08,main,,0000,0000,0000,,А что такое «Детская жаровня»?
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:44.77,main,,0000,0000,0000,,Пункт, куда попадают дети, не нужные обществу.
Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:49.40,main,,0000,0000,0000,,Мы тут бессильны. Спасти их нельзя.
Dialogue: 0,0:16:50.12,0:16:51.78,main,,0000,0000,0000,,Это ледяной мир.
Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:55.24,main,,0000,0000,0000,,А что там происходит с детьми?
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:16:57.03,main,,0000,0000,0000,,Они становятся невидмыми.
Dialogue: 0,0:16:57.93,0:16:58.91,main,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:02.96,main,,0000,0000,0000,,Из них уже никогда ничего путного не выходит.
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:04.42,main,,0000,0000,0000,,То есть они умирают?
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:08.79,main,,0000,0000,0000,,Не верю!
Dialogue: 0,0:17:10.67,0:17:15.28,main,,0000,0000,0000,,Даже пока мы говорим, детей делают невидимыми.
Dialogue: 0,0:17:15.28,0:17:18.21,main,,0000,0000,0000,,Не зря я говорю, что мир сошёл с пути истинного.
Dialogue: 0,0:17:19.01,0:17:20.22,main,,0000,0000,0000,,Поэтому нам нужно...
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:23.42,main,,0000,0000,0000,,Сёома?
Dialogue: 0,0:17:29.03,0:17:30.25,main,,0000,0000,0000,,Сё.
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:32.81,main,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:17:32.81,0:17:35.40,main,,0000,0000,0000,,Я ухожу в детскую жаровню.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.56,main,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе за всё.
Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:45.25,main,,0000,0000,0000,,Если честно, я очень обрадовалась, когда ты заговорил со мной в первый раз.
Dialogue: 0,0:17:46.08,0:17:51.04,main,,0000,0000,0000,,Я начала ждать тебя каждый день.
Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.75,main,,0000,0000,0000,,Мама так и не вернулась.
Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:57.63,main,,0000,0000,0000,,Но у меня был ты, так что я...
Dialogue: 0,0:17:57.63,0:17:59.68,main,,0000,0000,0000,,не чувствовала себя одинокой.
Dialogue: 0,0:18:02.30,0:18:07.59,main,,0000,0000,0000,,Впервые я ждала, и мне не было больно.
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:12.03,main,,0000,0000,0000,,Сё, Трёшка, я...
Dialogue: 0,0:18:12.03,0:18:14.15,main,,0000,0000,0000,,Мы веселились, как родные.
Dialogue: 0,0:18:15.86,0:18:19.12,main,,0000,0000,0000,,Так что шарф я заберу с собой.
Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:23.74,main,,0000,0000,0000,,Я никогда и ни за что тебя на забуду.
Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:29.58,main,,0000,0000,0000,,И до самого конца буду дорожить памятью о нашей встрече.
Dialogue: 0,0:18:30.74,0:18:34.36,main,,0000,0000,0000,,Поэтому я больше ничего не боюсь.
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:56.62,main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:19:04.46,main,,0000,0000,0000,,Моё сокровище у меня никто не отберёт, пускай я даже стану невидимой.
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:19.31,main,,0000,0000,0000,,Расплавлюсь, стану сердечком, как оловянный солдатик.
Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:22.72,main,,0000,0000,0000,,Я была счастлива.
Dialogue: 0,0:19:33.68,0:19:36.11,main,,0000,0000,0000,,Потому что появился человек...
Dialogue: 0,0:19:38.58,0:19:41.21,main,,0000,0000,0000,,который не забудет, что я жила на свете.
Dialogue: 0,0:19:51.51,0:19:52.70,main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:20:00.06,main,,0000,0000,0000,,Вообще, я знала про первых мужчину и женщину на Земле.
Dialogue: 0,0:20:00.96,0:20:03.68,main,,0000,0000,0000,,Они вдвоём приняли кару.
Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:06.78,main,,0000,0000,0000,,Жизнь — уже сама по себе кара.
Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:12.23,main,,0000,0000,0000,,Хотя я всё равно хотела бы провести её с тобой, Сё.
Dialogue: 0,0:20:13.21,0:20:14.76,main,,0000,0000,0000,,Ведь я...
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:16.96,main,,0000,0000,0000,,Хотела, чтобы меня выбрали.
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:18.15,main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:20:19.44,0:20:20.74,main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:20:39.14,0:20:42.38,main,,0000,0000,0000,,Давай разделим плод судьбы.
Dialogue: 0,0:20:44.14,0:20:46.99,main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что выбрал меня.
Dialogue: 0,0:20:50.41,0:20:51.76,main,,0000,0000,0000,,Всё верно.
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:53.24,main,,0000,0000,0000,,Это я её выбрал.
Dialogue: 0,0:20:54.33,0:20:57.94,main,,0000,0000,0000,,Это я сделал Химари Такакурой.
Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:05.07,main,,0000,0000,0000,,Пока мы говорим, многие дети становятся невидимыми.
Dialogue: 0,0:21:05.91,0:21:10.35,main,,0000,0000,0000,,За такое мир не дождётся от нас прощения.
Dialogue: 0,0:21:11.11,0:21:17.37,main,,0000,0000,0000,,Да, нам должно очистить мир для Судного дня.
Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:18.50,main,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:21.92,main,,0000,0000,0000,,Химари нужны деньги на лечение.
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:26.64,main,,0000,0000,0000,,И только я могу её спасти.
Dialogue: 0,0:21:31.81,0:21:34.11,main,,0000,0000,0000,,Хорошо же вы варитесь, овощи!
Dialogue: 0,0:21:34.11,0:21:38.06,main,,0000,0000,0000,,Сейчас я примешаю к вам ещё и южных приправ!
Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:40.70,main,,0000,0000,0000,,Вы у меня растаете!
Dialogue: 0,0:21:40.70,0:21:42.83,main,,0000,0000,0000,,Готовьтесь!
Dialogue: 0,0:21:46.32,0:21:48.96,main,,0000,0000,0000,,Сегодня на ужин — полезное яблочное карри!
Dialogue: 0,0:21:48.96,0:21:52.33,main,,0000,0000,0000,,Кам, Сё, возвращайтесь поскорее.
Dialogue: 0,0:23:36.28,0:23:38.33,main,,0000,0000,0000,,Мир сошёл с пути истинного.
Dialogue: 0,0:23:38.33,0:23:40.76,main,,0000,0000,0000,,Кто установил законы?
Dialogue: 0,0:23:40.76,0:23:43.11,main,,0000,0000,0000,,Я им следовать не буду!
Dialogue: 0,0:23:55.44,0:23:58.60,main,,0000,0000,0000,,Стратегия выживания. Никто её не заберёт.
Comment: 10,0:22:57.60,0:23:01.06,main,,0000,0000,0000,,main
Dialogue: 11,0:01:06.79,0:01:09.54,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H471DC6&\fscx50\fscy41.25\pos(1068,125)}m 0 0 l -10 -25 l 0 -25 l 10 0 l 0 25 l -10 25 l 0 0 m -9 0 l -19 -23 l -17 -23 l -7 0 l -17 24 l -19 24 l -9 0
Dialogue: 10,0:01:06.79,0:01:09.54,cred,,0000,0000,0000,,{\c&H131313&\fnCentury Gothic\fs45\3c&HFDFDFB&\pos(1042,125)}Перевод  Reaper
Dialogue: 11,0:01:09.79,0:01:12.30,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H471DC6&\fscx50\fscy41.25\pos(409,125)}m 0 0 l -10 -25 l 0 -25 l 10 0 l 0 25 l -10 25 l 0 0 m -9 0 l -19 -23 l -17 -23 l -7 0 l -17 24 l -19 24 l -9 0
Dialogue: 10,0:01:09.79,0:01:12.30,cred,,0000,0000,0000,,{\c&H131313&\fnCentury Gothic\fs45\3c&HFFFFFF&\pos(414,125)}Лирика  Матадор
Dialogue: 11,0:01:06.79,0:01:09.54,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H471DC6&\fscx50\fscy41.25\pos(282,678)}m 0 0 l -10 -25 l 0 -25 l 10 0 l 0 25 l -10 25 l 0 0 m -9 0 l -19 -23 l -17 -23 l -7 0 l -17 24 l -19 24 l -9 0
Dialogue: 10,0:01:06.79,0:01:09.54,cred2,,0000,0000,0000,,{\c&H131313&\fnCentury Gothic\fs45\3c&HF7F7F7&\pos(459,678)}Редактура  Blazing Wizard, Rotten Kepken
Dialogue: 11,0:01:09.79,0:01:12.30,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H471DC6&\fscx50\fscy41.25\pos(910,125)}m 0 0 l -10 -25 l 0 -25 l 10 0 l 0 25 l -10 25 l 0 0 m -9 0 l -19 -23 l -17 -23 l -7 0 l -17 24 l -19 24 l -9 0
Dialogue: 10,0:01:09.79,0:01:12.30,cred,,0000,0000,0000,,{\c&H131313&\fnCentury Gothic\fs45\3c&HFFFFFF&\pos(817,125)}Оформление  nismo
Dialogue: 10,0:01:19.43,0:01:22.93,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\c&H161616&\fs45\u1\fnCentury Gothic\move(697,23,697,267,0,600)\i0\b1}Крутится-вертится пингвиний барабан
Dialogue: 10,0:01:19.43,0:01:22.93,signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs70\p1\fad(0,100)\c&H090909&\3c&HC2C2C2&\move(1334,142,1121,140,0,600)\b1}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 10,0:21:59.63,0:22:04.63,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs85\b1\p1\c&HFBFCFA&\fscx1561.25\fscy763.75\pos(639,607)}m 0 0 l 0 -22 l 61 -22 l 61 0 l 0 0
Dialogue: 10,0:21:59.63,0:22:04.63,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs35\b0\pos(641,305)}Станция двадцатая
Dialogue: 10,0:21:59.63,0:22:04.63,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs65\b1\pos(640,382)}Спасибо, что выбрал меня
Comment: 10,0:23:40.33,0:23:42.33,main,,0000,0000,0000,,signs
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.81,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H010101&\fscx315\fscy215\pos(986,501)}m 0 0 l 0 -22 l 61 -22 l 61 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.81,signs,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fnCentury Gothic\fs45\pos(977,456)}Ранее
Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:06.77,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\c&H110077&}Канун операции{\c&H000000&} — укрытие Пингвиньих Сил — в доме — *Всё началось здесь. Много одинаковых на вид дверей. И не понять, за какой правда, а за какой — право.
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:58.16,signs,,0000,0000,0000,,{\move(671,535,674,543)\fs28\t(\fs27)\c&H505A60&}36-й антарктический
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:58.16,signs,,0000,0000,0000,,{\move(672,594,672,605)\fs28\t(\fs27)\c&H505A60&}отряд защиты природы
Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:36.02,signs,,0000,0000,0000,,{\alpha&H97\fnCentury Gothic\b1\fs68\c&HC8C8C3&\bord1\shad3.2\3c&H3A3C36&\pos(897,209)}Больница Тоо
Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:36.02,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\b1\fs68\bord1\pos(894,207)\c&HABA6A5&}Больница Тоо
Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:16.70,signs,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H9B776A&\frx340\fry320\frz340.15\fscx70\fscy103.75\pos(916,451)}Горячий воздух
Dialogue: 0,0:07:16.70,0:07:16.79,signs,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H9B776A&\frx340\fry320\fscx70\frz340.15\pos(916,451)\clip(m 863 378 l 844 455 874 456 884 442 912 423)}Горячий воздух
Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:20.75,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(606,466)}Несчастный случай
Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:20.75,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(592,525)}Холодное течение
Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:16.70,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)}Показания
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:16.91,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)\clip(m 576 555 l 563 589 649 560 613 543)}Показания
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:17.04,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)\clip(m 576 555 l 582 602 654 579 664 553)}Показания
Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:18.16,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)\clip(m 576 555 l 583 604 665 575 664 553)}Показания
Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:18.54,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)\clip(m 576 555 l 584 607 666 579 664 553)}Показания
Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:20.75,signs,,0000,0000,0000,,{\b0\fs16\c&H9B776A&\pos(626,585)}Показания
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,230)\fs25\p1\c&HDFDFDF&\bord2\fscx787.5\fscy363.75\3c&H7C63D2&\pos(642,176)}m 0 0 l 0 -22 l 61 -22 l 61 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\p1\fscx708.75\fscy646.25\c&H565656&\frz180\pos(433,12)}m 0 0 l 4 0 l 2 -2 l 4 -2 l 7 1 l 4 4 l 2 4 l 4 2 l 0 2 l 0 0
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,130)\c&H616161&\fs24\pos(564,55)}Синдзюку-Сантёмэ
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,130)\fs29\c&H5532DE&\pos(492,85)}09
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,130)\c&H616161&\b1\fs41\pos(705,91)}Синдзюку-Гёэммаэ
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.29,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,130)\b1\fs41\c&H5A31E5&\pos(814,60)}10
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:45.33,signs,,0000,0000,0000,,{\c&HEEF3F2&\shad1\4c&H3C49D0&\b1\fscx102.5\fscy128.75\pos(365,421)}Что для одного мусор,
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:45.33,signs,,0000,0000,0000,,{\c&HEEF3F2&\shad1\4c&H3C49D0&\b1\fscx102.5\fscy128.75\pos(1074,371)}для другого — сокровище.
Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:35.22,signs,,0000,0000,0000,,{\fnCentury Gothic\fs45\p1\c&H010101&\fscx315\fscy215\pos(986,501)}m 0 0 l 0 -22 l 61 -22 l 61 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:35.22,signs,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fnCentury Gothic\fs45\pos(977,456)}Ранее
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:40.22,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\c&H110077&}Сёома{\c&H000000&} — 10 лет назад — укрытие компании Кига — *Тут мы и встретились. Тогда я был совсем один. Вот почему я нашёл её.
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:40.92,signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&H2B2B24&\bord4\1a&HFF&\b1\c&H332F82&\pos(651,347)}« {\1a&H00&\bord0\c&H2F2E7E&}Заводить питомцев запрещается! {\bord4\1a&HFF&}»
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:40.92,signs,,0000,0000,0000,,{\c&H474741&\fnSegoe Print\fs60\b1\pos(653,567)}Сообщите управдому, если увидите животное.
Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:57.91,signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&H4A4A44&\bord4\1a&HFF&\b1\pos(651,358)}« {\1a&H00&\bord0\c&H2F257B&}Заводить питомцев запрещается! {\bord4\1a&HFF&}»
Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:57.91,signs,,0000,0000,0000,,{\c&H474741&\fnSegoe Print\fs50\b1\pos(654,580)}Кто-то уже нарушил правило. С ним ещё посчитаются!
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:22.41,signs,,0000,0000,0000,,{\frz323.609\frx26\fry352\c&H46367B&\fnSegoe Print\fs70\b1\pos(591,294)}Сё.
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:22.41,signs,,0000,0000,0000,,{\frz312.958\frx18\fry354\fnSegoe Print\fs70\b1\pos(266,538)}{\c&H46367B&}Прощай.
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:26.92,signs,,0000,0000,0000,,{\bord2\1a&HFF&\fs18\3c&H18180E&\pos(849,115)}« {\bord1\1a&H00&\c&H191727&}Заводить питомцев запрещается! {\bord2\1a&HFF&}»
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:26.92,signs,,0000,0000,0000,,{\c&H1C1E17&\pos(820,210)\fnSegoe Print\fs20\b1}Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:26.92,signs,,0000,0000,0000,,{\c&H27251E&\pos(814,257)\fnSegoe Print\fs20\b1}Пожалуйста, и дальше следуйте {\b1\bord0\fs25\c&H1D192C&}правилам
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:26.92,signs,,0000,0000,0000,,{\c&H2C2922&\pos(807,315)\fnSegoe Print\fs20\b1}живите спокойно!
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:30.38,signs,,0000,0000,0000,,{\3c&H211D17&\bord4\1a&HFF&\fs34\move(850,50,871,12)\t(\fs38)}«{\bord1\1a&H00&\c&H1E193C&}Заводить питомцев запрещается!{\bord4\1a&HFF&}»
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:30.38,signs,,0000,0000,0000,,{\move(819,222,843,206)\fs32\c&H262620&\t(\fs34)\fnSegoe Print\b1}Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:30.38,signs,,0000,0000,0000,,{\fs32\c&H262620&\move(790,312,806,306)\t(\fs34)\fnSegoe Print\b1}Пожалуйста, и дальше следуйте {\b1\bord0\fs38\c&H1D192C&\fnSegoe Print}правилам
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:30.38,signs,,0000,0000,0000,,{\fs32\c&H262620&\move(798,429,820,440)\t(\fs34)\fnSegoe Print\b1}и живите спокойно!
Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:45.77,signs,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,0)\move(809,460,809,585)\frx22\fry30\fnSegoe Print\b1\fscx125\fscy191.25\c&H151022&\frz336.635}Д{\c&H131928&}е{\c&H1A2012&}т{\c&H151025&}с{\c&H211613&}к{\c&H181D12&}а{\c&H150D23&}я {\c&H13182B&}ж{\c&H161124&}а{\c&H191E12&}р{\c&H1D1615&}о{\c&H130D25&}в{\c&H12192B&}н{\c&H181D12&}я
Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.74,signs,,0000,0000,0000,,{\move(404,364,-384,364)\b1\fs21\c&H181417&}Администрация\N{\b1\fs27\fnSegoe Print\c&H241D3A&}Д{\c&H1B223D&}е{\c&H222C18&}т{\c&H281F37&}с{\c&H31201B&}к{\c&H1F2C15&}о{\c&H231C37&}й {\c&H1D243C&}ж{\c&H221F38&}а{\c&H212D16&}р{\c&H2F201D&}о{\c&H281F38&}в{\c&H1E243B&}н{\c&H212C17&}и
Dialogue: 10,0:21:00.94,0:21:05.91,signs,,0000,0000,0000,,{\an7\c&H024237&\b1\fscx107.5\fscy133.75\frz359.244\frx8\fry0\pos(671,107)}Вкус Огикубо
Dialogue: 10,0:21:00.94,0:21:05.91,signs,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H303E9D&\b1\fscx192.5\fscy225\frx14\fry20\org(958,166)\frz358.972\pos(958,216)}Рина
Dialogue: 0,0:23:54.53,0:23:59.58,signs,,0000,0000,0000,,{\fs23\be0\c&HFFFFFF&\pos(274,640)}Лили Хосино
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,signs,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:18.47,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Водит молодёжь хоровод, руки тянутся в небосвод,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:23.18,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Но душа с душою не связаны.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:24.10,0:01:29.15,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Кружатся, как карусель, — о раздоре забыли совсем,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:33.94,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Но к утру тайны будут развеяны.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:44.70,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Во тьме ночной распахнул окно, манит меня голосом фантом.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:55.42,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Закутался в занавески целиком — улыбку прячет он.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.72,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Я прошу, вернитесь вы ко мне!{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:03.85,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Может, сядем на экспресс, что везёт в страну чудес,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:02:03.85,0:02:09.35,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}И всё оставим позади?{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:15.65,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Тычут пальцем в нас за глаза — не настала ли пора бежать?{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:23.95,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Вперёд! На всё воля нам дана!{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:30.71,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Водит молодёжь хоровод, руки тянутся в небосвод{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 0,0:02:30.71,0:02:35.50,2OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be4\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}И теперь судьбы их будут изменены.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:13.34,0:01:18.47,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Водит молодёжь хоровод, руки тянутся в небосвод,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:18.47,0:01:23.18,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Но душа с душою не связаны.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:24.10,0:01:29.15,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Кружатся, как карусель, — о раздоре забыли совсем,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:29.15,0:01:33.94,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Но к утру тайны будут развеяны.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:34.65,0:01:44.70,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Во тьме ночной распахнул окно, манит меня голосом фантом.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:45.12,0:01:55.42,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Закутался в занавески целиком — улыбку прячет он.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:55.72,0:01:58.72,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Я прошу, вернитесь вы ко мне!{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:01:59.05,0:02:03.85,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Может, сядем на экспресс, что везёт в страну чудес,{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:02:03.85,0:02:09.35,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}И всё оставим позади?{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:02:09.35,0:02:15.65,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Тычут пальцем в нас за глаза — не настала ли пора бежать?{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:02:15.86,0:02:23.95,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Вперёд! На всё воля нам дана!{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:02:25.45,0:02:30.71,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}Водит молодёжь хоровод, руки тянутся в небосвод{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Dialogue: 1,0:02:30.71,0:02:35.50,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be1\b1\c&H471DC6&}»{\b1\c&H000000&}И теперь судьбы их будут изменены.{\b1\c&H471DC6&}«{\b0}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,signs,,0000,0000,0000,,ED