← Back to other subtitles

Mama wa Shougaku Yonensei [ Лэн и Ко ] 51/51

Mama wa Shougaku Yonensei - 43.v3.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
Title: Mama wa Shougaku Yonensei - 43 - v3 - 2013-09-18
Original Translation: Lan
Original Editing: Music Cat
Original Timing: sys3x
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Mama,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00492A3E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,25,25,10,204
Style: MainTitle,Tahoma,50,&H003838E6,&H80EEEEEE,&H80EEEEEE,&H005D377D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,25,25,10,204
Style: Title,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BC533D,&H005D377D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,25,25,10,204
Style: Cr,Tahoma,25,&H00C16B49,&H000000FF,&H00D7D4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,1,25,25,10,204
Style: Songs,Georgia,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00655D08,&H6449283D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,25,25,5,204
Style: Note,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64183698,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.7,0,8,25,25,10,204
Style: zero,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,5,5,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.06,0:00:13.52,Songs,,0000,0000,0000,,Зачем, почему, расскажи поскорей,
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:16.66,Songs,,0000,0000,0000,,Со мной мама с папою рядом всегда?
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:23.17,Songs,,0000,0000,0000,,Садимся мы все вместе за стол\NИ хлеб уплетаем за обе щеки.
Dialogue: 0,0:00:29.07,0:00:36.08,Songs,,0000,0000,0000,,Да потому, что лишь\NЗакат багрянцем ляжет и...
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:42.60,Songs,,0000,0000,0000,,Поплывёт трезвон вечерний колокольный,
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:54.60,Songs,,0000,0000,0000,,Так поступают все мамы-папы до сего дня и испокон веков.
Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:58.19,Songs,,0000,0000,0000,,Затем же и я появилась на свет,
Dialogue: 0,0:00:58.19,0:01:01.28,Songs,,0000,0000,0000,,Чтоб радость родным подарить — вот ответ.
Dialogue: 0,0:01:01.28,0:01:07.73,Songs,,0000,0000,0000,,И с праздником весёлым в душе,\NТепло улыбаясь прохожим, пойдём...
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:12.45,Songs,,0000,0000,0000,,По дороге жизни своей.
Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:17.09,Songs,,0000,0000,0000,,Затем же и я появилась на свет,
Dialogue: 0,0:01:17.27,0:01:20.18,Songs,,0000,0000,0000,,Чтоб радость родным подарить — вот ответ.
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:26.74,Songs,,0000,0000,0000,,И с праздником весёлым в душе,\NТепло улыбаясь прохожим, пойдём...
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:31.02,Songs,,0000,0000,0000,,К счастливому дню завтрашнему,
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:36.34,Songs,,0000,0000,0000,,Что нас ждёт за крутым поворотом судьбы.
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:09.39,MainTitle,,0000,0000,0000,,{\be1}Мама-четвероклассница
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:09.39,Cr,,0000,0000,0000,,Перевод: Лэн\NТайминг и оформление: sys3x\NРедактирование: Music Cat\NПеревод песен: Kasandra, sys3x, Лэн
Dialogue: 0,0:01:44.01,0:01:51.58,Mama,,0000,0000,0000,,Эта небольшая, но очень душевная история произошла в одной европейской деревне.
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:55.92,Mama,,0000,0000,0000,,Жили-были дедушка и бабушка, и царили у них любовь да согласие.{в принципе, про любовь и согласие можно вообще убрать}
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:58.84,Mama,,0000,0000,0000,,Как вдруг однажды с небес к ним спустился младенец.
Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:03.83,Mama,,0000,0000,0000,,Своих детей у них не было, потому они с радостью взялись растить малыша.
Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:05.28,Mama,,0000,0000,0000,,Но как-то раз...
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:07.31,Mama,,0000,0000,0000,,Прошу вас, верните дитя!
Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:12.00,Mama,,0000,0000,0000,,Оказалось, этот малыш — сын королевы ангелов.
Dialogue: 0,0:02:19.92,0:02:20.95,Mama,,0000,0000,0000,,Мирай!
Dialogue: 0,0:02:31.41,0:02:36.77,Mama,,0000,0000,0000,,Нет! Не уходи! Мирай!
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:49.74,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(322,129)}Нацуми — актриса!
Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:54.67,Mama,,0000,0000,0000,,Какой кошмарный сон...
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:57.25,Mama,,0000,0000,0000,,Эх, больно-то как...
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:02:59.20,Mama,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:10.38,Note,,0000,0000,0000,,Пьеса «Ангельский сад»
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:10.38,Note,,0000,0000,0000,,Сценарий Такахаси Тигусы
Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:04.29,Mama,,0000,0000,0000,,Всё из-за этого спектакля!
Dialogue: 0,0:03:04.52,0:03:06.27,Mama,,0000,0000,0000,,Такахаси Тигуса?
Dialogue: 0,0:03:07.32,0:03:09.64,Mama,,0000,0000,0000,,А, та актриса-шестиклассница?
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:10.06,Mama,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:15.09,Mama,,0000,0000,0000,,С чего это тебе вдруг ходить с ней в драмкружок и готовить спектакль?
Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:19.58,Mama,,0000,0000,0000,,У них в клубе не хватало ребят, вот они и упросили нас.
Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.87,Mama,,0000,0000,0000,,Ну и отказалась бы, раз так не хочешь.
Dialogue: 0,0:03:22.31,0:03:23.23,Mama,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:25.67,Mama,,0000,0000,0000,,Эта Такахаси
Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:28.45,Mama,,0000,0000,0000,,сделала такое личико.
Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:30.40,Mama,,0000,0000,0000,,«Я же актриса
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:35.19,Mama,,0000,0000,0000,,и под занавес обучения в начальной школе хочу поставить чудесную пьесу!»
Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:38.56,Mama,,0000,0000,0000,,«Мне необходима ваша помощь!»
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:43.01,Mama,,0000,0000,0000,,«Нацуми, сыграй главную роль в моей пьесе!»
Dialogue: 0,0:03:43.26,0:03:46.91,Mama,,0000,0000,0000,,Она так разрыдалась,\Nкто угодно бы согласился.
Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:50.54,Mama,,0000,0000,0000,,И что, у тебя теперь главная роль?
Dialogue: 0,0:03:51.13,0:03:53.69,Mama,,0000,0000,0000,,Да! Поэтому не вздумай прийти на спектакль!
Dialogue: 0,0:03:57.31,0:03:59.18,Mama,,0000,0000,0000,,Да как же тебе объяснить?!
Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:05.78,Mama,,0000,0000,0000,,Тут младенец с неба спускается! Это трогательная сцена!
Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:07.03,Mama,,0000,0000,0000,,Кошмар.
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:10.36,Mama,,0000,0000,0000,,От такой игры никто не растрогается!
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:12.40,Mama,,0000,0000,0000,,Давайте ещё раз.
Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:13.14,Mama,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:04:13.42,0:04:14.24,Mama,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:17.57,Mama,,0000,0000,0000,,В кои-то веки Рюити играет роль моего мужа,
Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:20.08,Mama,,0000,0000,0000,,а у меня такой вид — со стыда помрёшь!
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:21.92,Mama,,0000,0000,0000,,Быстрее начинайте!
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:22.96,Mama,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно!
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:27.25,Mama,,0000,0000,0000,,Охохонюшки... Какие славные звёзды сегодня!
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:30.59,Mama,,0000,0000,0000,,Кажется, вот-вот попадают!
Dialogue: 0,0:04:33.65,0:04:35.00,Mama,,0000,0000,0000,,Убить меня решил?!
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:37.00,Mama,,0000,0000,0000,,Просто рука соскользнула!
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.20,Mama,,0000,0000,0000,,В этой корзине вообще-то младенец!
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.46,Mama,,0000,0000,0000,,Будь поосторожнее!
Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:41.99,Mama,,0000,0000,0000,,Раскомандовалась!
Dialogue: 0,0:04:42.14,0:04:43.00,Mama,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:44.87,Mama,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:47.45,Mama,,0000,0000,0000,,Тогда ещё раз, с самого начала.
Dialogue: 0,0:04:49.25,0:04:51.45,Mama,,0000,0000,0000,,Когда ж до меня дойдёт дело{\fsp-4}?{\fsp0\fscy65}..{\r}
Dialogue: 0,0:04:52.14,0:04:53.33,Mama,,0000,0000,0000,,Дед, смотри!
Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:54.72,Mama,,0000,0000,0000,,Никак младенец!
Dialogue: 0,0:04:55.43,0:04:57.89,Note,,0000,0000,0000,,Берегись Тигузавра!!!
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:01.68,Mama,,0000,0000,0000,,Эй, давайте серьёзнее!
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:03.06,Mama,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:04.97,Mama,,0000,0000,0000,,Ещё раз, с начала!
Dialogue: 0,0:05:05.27,0:05:06.46,Mama,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:13.53,Mama,,0000,0000,0000,,И жили после этого дедушка и бабушка ещё долго и счастливо.
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:18.26,Mama,,0000,0000,0000,,Да что ж такое! На настоящего совсем не похоже!
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:20.97,Mama,,0000,0000,0000,,Он ниспослан нам небом!
Dialogue: 0,0:05:21.24,0:05:22.75,Mama,,0000,0000,0000,,Воистину подарок с небес!
Dialogue: 0,0:05:25.27,0:05:28.51,Mama,,0000,0000,0000,,Ой, как же там дальше{\fsp-4}?{\fsp0\fscy65}..{\r}
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:30.76,Mama,,0000,0000,0000,,Издеваешься, что ли?!
Dialogue: 0,0:05:31.22,0:05:33.23,Mama,,0000,0000,0000,,Сколько раз можно повторять одно и то же?
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:35.32,Mama,,0000,0000,0000,,Почему ты не можешь сыграть как следует?
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:36.40,Mama,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:05:36.97,0:05:37.59,Mama,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:39.71,Mama,,0000,0000,0000,,Всё-таки я...
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.14,Mama,,0000,0000,0000,,не гожусь в актрисы.
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:44.34,Mama,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:51.33,Mama,,0000,0000,0000,,Вообще-то я не имею никакого отношения к вашему драмкружку.
Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:53.47,Mama,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:05:54.17,0:05:57.54,Mama,,0000,0000,0000,,Неужели тебя не волнует судьба нашего кружка?
Dialogue: 0,0:05:58.67,0:06:00.15,Mama,,0000,0000,0000,,Я этого не говорила...
Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:02.03,Mama,,0000,0000,0000,,Но меня в вашу пьесу не втягивайте!
Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:07.88,Mama,,0000,0000,0000,,Что же тогда станется с делом, которому я отдала все шесть лет начальной школы?
Dialogue: 0,0:06:08.65,0:06:12.17,Mama,,0000,0000,0000,,Ведь мне хотелось создать такое прекрасное воспоминание!
Dialogue: 0,0:06:15.03,0:06:16.99,Mama,,0000,0000,0000,,На мякине меня не проведёшь!
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:24.32,Mama,,0000,0000,0000,,А Нацуми — молодец!{?}
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:27.12,Mama,,0000,0000,0000,,В общем, найдите себе кого-нибудь другого!
Dialogue: 0,0:06:29.20,0:06:30.06,Mama,,0000,0000,0000,,Нацуми!
Dialogue: 0,0:06:30.41,0:06:31.58,Mama,,0000,0000,0000,,Останавливать меня бесполезно.
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:32.48,Mama,,0000,0000,0000,,И не собираюсь.
Dialogue: 0,0:06:34.41,0:06:36.85,Mama,,0000,0000,0000,,Я поняла, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:06:39.42,0:06:43.95,Mama,,0000,0000,0000,,Что ж, если ты не хочешь, мы отменяем эту пьесу.{?}
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:49.73,Mama,,0000,0000,0000,,Да что ж такое-то?
Dialogue: 0,0:06:54.42,0:06:56.72,Mama,,0000,0000,0000,,Тогда дедушка с бабушкой...
Dialogue: 0,0:07:00.79,0:07:01.96,Mama,,0000,0000,0000,,Дай свой сценарий.
Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:03.03,Mama,,0000,0000,0000,,Чего это?
Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:22.77,Mama,,0000,0000,0000,,Пусть же он...
Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:26.08,Mama,,0000,0000,0000,,пропадёт пропадом!
Dialogue: 0,0:07:27.24,0:07:30.12,Mama,,0000,0000,0000,,Пусть пропадёт! Пусть пропадёт! Пусть пропадёт!
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:33.93,Mama,,0000,0000,0000,,Зачем же так{\fsp-4}?{\fsp0\fscy65}..{\r}
Dialogue: 0,0:07:34.24,0:07:36.12,Mama,,0000,0000,0000,,Пусть пропадёт!
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:42.37,Mama,,0000,0000,0000,,Спасибо вам, ребята.
Dialogue: 0,0:07:42.92,0:07:47.37,Mama,,0000,0000,0000,,Я была счастлива, пока пребывала с вами в мире фантазий.
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:07.94,Mama,,0000,0000,0000,,Тигуса!
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:11.04,Mama,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:12.11,Mama,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:12.75,0:08:14.13,Mama,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:15.79,Mama,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:17.83,Mama,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:25.97,Mama,,0000,0000,0000,,Я так рада! Ты всё-таки согласна?
Dialogue: 0,0:08:26.24,0:08:27.01,Mama,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:27.76,0:08:29.01,Mama,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:08:31.49,0:08:33.59,Mama,,0000,0000,0000,,А экземпляров сценария у нас завались!
Dialogue: 0,0:08:33.95,0:08:36.39,Mama,,0000,0000,0000,,Итак, завтра будем репетировать все вместе!
Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:46.96,Mama,,0000,0000,0000,,Всё же Такахаси — необыкновенная личность.
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:48.67,Mama,,0000,0000,0000,,Проиграла ей с потрохами.
Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:51.55,Mama,,0000,0000,0000,,Тамаэ, долго ты ещё собираешься в этой штуке ходить?
Dialogue: 0,0:08:51.55,0:08:53.31,Mama,,0000,0000,0000,,Она мне понравилась.
Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:54.26,Mama,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми.
Dialogue: 0,0:08:54.59,0:08:58.40,Mama,,0000,0000,0000,,Она сказала, из меня получится хороший режиссёр, вот я и собрал кое-какие идеи.
Dialogue: 0,0:08:54.22,0:08:59.68,Note,,0000,0000,0000,,Фантастические приключения Галактомэна
Dialogue: 0,0:08:54.22,0:08:59.68,Note,,0000,0000,0000,,Режиссёр: Ямагути Дайскэ
Dialogue: 0,0:08:58.66,0:08:59.88,Mama,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:01.73,Mama,,0000,0000,0000,,Я спешу, так что топайте без меня!
Dialogue: 0,0:09:04.86,0:09:08.19,Mama,,0000,0000,0000,,Хидэо ещё декорацию с цветочным садом делать...
Dialogue: 0,0:09:08.55,0:09:11.41,Mama,,0000,0000,0000,,Он единственный взялся за это всерьёз.
Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:18.60,Mama,,0000,0000,0000,,Тогда они взяли к себе небесного малыша и стали растить его.
Dialogue: 0,0:09:22.21,0:09:26.29,Mama,,0000,0000,0000,,И вот наконец наступил день спектакля.
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:29.29,Note,,0000,0000,0000,,Труппа Такахаси Тигусы
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:29.29,Note,,0000,0000,0000,,Дебютный спектакль
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:29.29,Note,,0000,0000,0000,,Ангельский сад
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:30.04,Mama,,0000,0000,0000,,Когда это мы стали труппой Такахаси Тигусы?
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:31.88,Mama,,0000,0000,0000,,Это что, я?
Dialogue: 0,0:09:36.38,0:09:37.19,Mama,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:37.92,0:09:40.04,Mama,,0000,0000,0000,,Ты не сделал куклу?!
Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:43.63,Mama,,0000,0000,0000,,С цветочным садом отлично получилось.
Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:45.62,Mama,,0000,0000,0000,,А с куклой — как ни старался,
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:49.22,Mama,,0000,0000,0000,,схожести с настоящим младенцем достичь так и не удалось.
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:52.40,Mama,,0000,0000,0000,,Ты ничего не смыслишь в искусстве!{?}
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:55.55,Mama,,0000,0000,0000,,Сделал бы какую-нибудь, плохая лучше, чем ничего!
Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:58.58,Mama,,0000,0000,0000,,Но у меня рука не поднялась приносить такую!
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:01.59,Mama,,0000,0000,0000,,И цветы мог бы просто нарисовать!{?}
Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:03.59,Mama,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?!
Dialogue: 0,0:10:03.59,0:10:05.24,Mama,,0000,0000,0000,,Да ладно вам.
Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:07.19,Mama,,0000,0000,0000,,С куклой я что-нибудь придумаю.
Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:07.90,Mama,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:09.99,Mama,,0000,0000,0000,,Смотри не опоздай к началу.
Dialogue: 0,0:10:11.67,0:10:13.30,Mama,,0000,0000,0000,,Тоже мне, важная птица!
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:15.79,Note,,0000,0000,0000,,Дебютный спектакль труппы Такахаси Тигусы
Dialogue: 0,0:10:16.04,0:10:17.01,Mama,,0000,0000,0000,,Дайскэ!
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.53,Mama,,0000,0000,0000,,Тоже пришли посмотреть?
Dialogue: 0,0:10:19.53,0:10:21.85,Mama,,0000,0000,0000,,Ага! Это ж первое выступление Нацуми.
Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:24.29,Mama,,0000,0000,0000,,А ты тоже участвуешь в спектакле?
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:25.51,Mama,,0000,0000,0000,,Нет, я просто...
Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:29.82,Mama,,0000,0000,0000,,Кстати! Давайте я присмотрю за Мирай!
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:31.21,Mama,,0000,0000,0000,,Что? Ты уверен?
Dialogue: 0,0:10:31.37,0:10:33.78,Mama,,0000,0000,0000,,Да. Я рабочий сцены, у меня куча времени.
Dialogue: 0,0:10:33.78,0:10:35.78,Mama,,0000,0000,0000,,Правда? Ты прям мой спаситель!
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:43.72,Mama,,0000,0000,0000,,У Тигусы глаза на лоб вылезут!
Dialogue: 0,0:10:44.58,0:10:47.21,Mama,,0000,0000,0000,,Спасибо. Спасибо. Извините.
Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:50.79,Mama,,0000,0000,0000,,Идзуми, милочка!
Dialogue: 0,0:10:50.79,0:10:53.18,Mama,,0000,0000,0000,,Ох, Ханада, и вы тут!
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:00.20,Mama,,0000,0000,0000,,Дорогие зрители!
Dialogue: 0,0:11:00.46,0:11:02.54,Mama,,0000,0000,0000,,От всего сердца благодарю вас,
Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:09.24,Mama,,0000,0000,0000,,что нашли время прийти сюда ради меня, Такахаси Тигусы!
Dialogue: 0,0:11:09.89,0:11:12.55,Mama,,0000,0000,0000,,Она думает, все ради неё пришли?!
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:17.00,Mama,,0000,0000,0000,,Сегодня я представлю вам пьесу, созданную мной, Такахаси Тигусой,
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.28,Mama,,0000,0000,0000,,под названием «Ангельский сад».
Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:26.50,Mama,,0000,0000,0000,,Это моя первая постановка, но я буду счастлива, если она вам понравится.
Dialogue: 0,0:11:26.89,0:11:29.91,Mama,,0000,0000,0000,,Итак, представление начинается!{?}
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:50.74,Mama,,0000,0000,0000,,Эта небольшая, но очень трогательная история
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:54.76,Mama,,0000,0000,0000,,произошла в одной европейской деревне.
Dialogue: 0,0:11:57.42,0:12:01.36,Mama,,0000,0000,0000,,Нацуми! Наконец-то ты!{?} Нацуми — чемпион!
Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:03.46,Mama,,0000,0000,0000,,Ох уж эта тётя...
Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:06.41,Mama,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:07.56,Mama,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:13.36,Mama,,0000,0000,0000,,Жили-поживали дедушка Джо и бабушка Лика.
Dialogue: 0,0:12:13.67,0:12:17.17,Mama,,0000,0000,0000,,Только погляди, какие славные звёзды сегодня!
Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:19.34,Mama,,0000,0000,0000,,А ведь верно, славные!
Dialogue: 0,0:12:19.81,0:12:22.36,Mama,,0000,0000,0000,,Детей у них не было,
Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:26.03,Mama,,0000,0000,0000,,и единственную отраду они находили лишь в том, что любовались звёздами.
Dialogue: 0,0:12:26.44,0:12:28.09,Mama,,0000,0000,0000,,Батюшки, что же это?
Dialogue: 0,0:12:28.96,0:12:31.49,Mama,,0000,0000,0000,,Да это же младенец!
Dialogue: 0,0:12:32.82,0:12:33.39,Mama,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:50.07,Mama,,0000,0000,0000,,Да чтоб этого Дайскэ...
Dialogue: 0,0:12:50.07,0:12:54.91,Mama,,0000,0000,0000,,Лика! Не звезда нам нынче упала с неба, а младенец!
Dialogue: 0,0:12:54.91,0:12:55.57,Mama,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:58.44,0:13:00.16,Mama,,0000,0000,0000,,Мирай, прекрати!
Dialogue: 0,0:13:01.31,0:13:06.24,Mama,,0000,0000,0000,,Тогда они взяли к себе небесного малыша и стали растить его.
Dialogue: 0,0:13:08.28,0:13:10.91,Mama,,0000,0000,0000,,Видно, малыш привязался к тебе.
Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:14.51,Mama,,0000,0000,0000,,И верно. Какой славный мальчик.
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:21.75,Mama,,0000,0000,0000,,Извини, Рюити!
Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:27.86,Mama,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:13:27.86,0:13:28.64,Mama,,0000,0000,0000,,Нацуми!
Dialogue: 0,0:13:30.64,0:13:31.60,Mama,,0000,0000,0000,,Лови подгузник!
Dialogue: 0,0:13:32.32,0:13:33.35,Mama,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:40.89,Note,,0000,0000,0000,,Подождите минутку
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:39.12,Mama,,0000,0000,0000,,Ну вот и ладушки.
Dialogue: 0,0:13:39.37,0:13:40.89,Mama,,0000,0000,0000,,Спасибо, Тамаэ.
Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.33,Mama,,0000,0000,0000,,Гав!
Dialogue: 0,0:13:42.50,0:13:44.41,Mama,,0000,0000,0000,,Давайте продолжим спектакль.
Dialogue: 0,0:13:45.48,0:13:46.58,Mama,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:13:46.58,0:13:48.51,Mama,,0000,0000,0000,,На чём мы остановились{\fsp-4}?{\fsp0\fscy65}..{\r}
Dialogue: 0,0:13:49.03,0:13:50.04,Mama,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:13:53.18,0:13:54.01,Mama,,0000,0000,0000,,Вспомнил!
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:57.75,Mama,,0000,0000,0000,,Глянь, как сладко он спит...
Dialogue: 0,0:13:57.75,0:13:58.70,Mama,,0000,0000,0000,,Ну да, точно!
Dialogue: 0,0:13:58.70,0:13:59.99,Mama,,0000,0000,0000,,Вот уж правда!
Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:10.20,Mama,,0000,0000,0000,,А у вас очень творческая семья!{?}
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:11.33,Mama,,0000,0000,0000,,Ну да!
Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:16.42,Mama,,0000,0000,0000,,Но мой Хидэо всё равно постарался лучше всех!
Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:20.91,Mama,,0000,0000,0000,,Хидэо, я сделала цветочек клематиса.
Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:24.91,Mama,,0000,0000,0000,,Матушка, а я сделал гидроклеис.
Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:28.57,Mama,,0000,0000,0000,,Какой же цветок нам ещё сделать?
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:31.84,Mama,,0000,0000,0000,,Может, мне заняться рододендроном?
Dialogue: 0,0:14:32.84,0:14:39.16,Mama,,0000,0000,0000,,А потом Хидэо сделал из них прекрасный цветочный сад!
Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:45.15,Mama,,0000,0000,0000,,А здесь ещё вот так...
Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:49.55,Mama,,0000,0000,0000,,Туда нельзя, нельзя!
Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:53.14,Mama,,0000,0000,0000,,Ты же там сгоришь насмерть!{?}
Dialogue: 0,0:15:04.38,0:15:06.35,Mama,,0000,0000,0000,,Да что же это такое?!
Dialogue: 0,0:15:06.35,0:15:08.48,Mama,,0000,0000,0000,,Просто уржаться можно!
Dialogue: 0,0:15:09.21,0:15:10.72,Mama,,0000,0000,0000,,Уржаться можно?
Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:14.37,Mama,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:17.34,Mama,,0000,0000,0000,,Туда нельзя, Мирай!
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:25.24,Mama,,0000,0000,0000,,Зрителям и правда смешно...
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:26.43,Mama,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:28.24,Mama,,0000,0000,0000,,вот это...
Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:30.89,Mama,,0000,0000,0000,,и это...
Dialogue: 0,0:15:31.90,0:15:33.97,Mama,,0000,0000,0000,,вовсе не то искусство,\Nк которому я стремлюсь.
Dialogue: 0,0:15:35.62,0:15:38.74,Mama,,0000,0000,0000,,Да. Я покажу им настоящий спектакль!
Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:43.07,Mama,,0000,0000,0000,,Кажется, спектакль закончен...
Dialogue: 0,0:15:43.99,0:15:44.69,Mama,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:15:46.12,0:15:49.93,Mama,,0000,0000,0000,,Так незаметно и прошёл целый год.
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:54.41,Mama,,0000,0000,0000,,Мой ненаглядный малыш!
Dialogue: 0,0:15:54.81,0:15:58.68,Mama,,0000,0000,0000,,Одной прекрасной ночью я невзначай уронила тебя на Землю.
Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:06.77,Mama,,0000,0000,0000,,Старики бережно заботились о тебе,\Nно так не может продолжаться вечно.
Dialogue: 0,0:16:08.26,0:16:09.72,Mama,,0000,0000,0000,,Королева ангелов!
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:14.08,Mama,,0000,0000,0000,,Дедушка! Бабушка!
Dialogue: 0,0:16:14.86,0:16:17.61,Mama,,0000,0000,0000,,На самом деле это мой малыш.
Dialogue: 0,0:16:19.31,0:16:21.54,Mama,,0000,0000,0000,,Значит, вы пришли... Ой!
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:24.20,Mama,,0000,0000,0000,,А, вот!
Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:27.71,Mama,,0000,0000,0000,,Пришли, чтобы забрать этого младенца?
Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:29.31,Mama,,0000,0000,0000,,А потом знаете, что будет?
Dialogue: 0,0:16:29.31,0:16:31.71,Mama,,0000,0000,0000,,Ангел заберёт малыша,
Dialogue: 0,0:16:31.71,0:16:36.71,Mama,,0000,0000,0000,,а взамен оставит прекрасный цветочный сад, который сделал мой Хидэо!
Dialogue: 0,0:16:37.06,0:16:41.00,Mama,,0000,0000,0000,,Мы были очень счастливы весь этот год.
Dialogue: 0,0:16:41.37,0:16:43.00,Mama,,0000,0000,0000,,Спасибо, о королева!
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:04.32,Mama,,0000,0000,0000,,Что ж, давайте мне малыша.
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:11.09,Mama,,0000,0000,0000,,Ну же...
Dialogue: 0,0:17:14.85,0:17:15.60,Mama,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:16.34,Mama,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:18.70,0:17:19.76,Mama,,0000,0000,0000,,Давайте же.
Dialogue: 0,0:17:21.58,0:17:22.51,Mama,,0000,0000,0000,,Давайте же.
Dialogue: 0,0:17:24.38,0:17:25.26,Mama,,0000,0000,0000,,Мидзуки...
Dialogue: 0,0:17:25.87,0:17:27.78,Mama,,0000,0000,0000,,Я не отдам малыша.
Dialogue: 0,0:17:30.89,0:17:32.47,Mama,,0000,0000,0000,,Это точно по сценарию?{?}
Dialogue: 0,0:17:32.47,0:17:35.37,Mama,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Давай сюда скорее!
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:38.67,Mama,,0000,0000,0000,,Что ж, мне всё ясно.
Dialogue: 0,0:17:40.94,0:17:42.37,Mama,,0000,0000,0000,,Не отдашь ребёнка...
Dialogue: 0,0:17:44.30,0:17:46.89,Mama,,0000,0000,0000,,Тогда попрощаешься со своим дедом!
Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:51.67,Mama,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:17:52.12,0:17:53.67,Mama,,0000,0000,0000,,Какой бессердечный ангел!
Dialogue: 0,0:17:54.45,0:17:56.03,Mama,,0000,0000,0000,,Она с катушек слетела.
Dialogue: 0,0:17:56.19,0:17:59.84,Mama,,0000,0000,0000,,Если хочешь спасти деда, верни мне ребёнка!
Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:00.69,Mama,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:01.07,0:18:02.98,Mama,,0000,0000,0000,,Отдавай сейчас же!
Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:04.98,Mama,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:09.76,Mama,,0000,0000,0000,,Возьми младенца, о королева!
Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:11.36,Mama,,0000,0000,0000,,Не отдавай!
Dialogue: 0,0:18:12.25,0:18:14.03,Mama,,0000,0000,0000,,Не отдавай!
Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:15.66,Mama,,0000,0000,0000,,Не отдавай!
Dialogue: 0,0:18:15.82,0:18:19.63,Mama,,0000,0000,0000,,Не отдавай!
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:27.03,Mama,,0000,0000,0000,,Отдавай уже!
Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:30.10,Mama,,0000,0000,0000,,Чего так грубо хватаешь?!
Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:31.42,Mama,,0000,0000,0000,,Отдавай, кому говорю!
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:34.83,Mama,,0000,0000,0000,,Эй, ты куда? Отдавай!
Dialogue: 0,0:18:39.71,0:18:42.26,Mama,,0000,0000,0000,,Это никогда не кончится...
Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:43.39,Mama,,0000,0000,0000,,Придумал!
Dialogue: 0,0:18:47.17,0:18:49.46,Mama,,0000,0000,0000,,Ну, отдавай же.
Dialogue: 0,0:18:49.46,0:18:50.18,Mama,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:18:53.45,0:18:55.26,Mama,,0000,0000,0000,,Твоим злодеяниям пришёл конец!
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:19:02.60,Mama,,0000,0000,0000,,Я — воин-спаситель из далёкого космоса, Галактомэн!
Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:06.34,Mama,,0000,0000,0000,,Галактомэн?
Dialogue: 0,0:19:07.03,0:19:09.31,Mama,,0000,0000,0000,,Ты дьявольский Тигузавр в обличье ангела!{?}
Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:10.18,Mama,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:15.91,Mama,,0000,0000,0000,,Пусть тебя прощают паруса и колбаса, но о твоих каверзах знают небеса!
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:19.63,Mama,,0000,0000,0000,,Готовься, Тигузавр!
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:21.80,Mama,,0000,0000,0000,,Эй, постой... Так не пойдёт!
Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:23.47,Mama,,0000,0000,0000,,Прекрати сейчас же!
Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:24.82,Mama,,0000,0000,0000,,Вперёд, верный Тамаэс!
Dialogue: 0,0:19:26.76,0:19:27.52,Mama,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:19:28.01,0:19:29.17,Mama,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:29.17,0:19:30.74,Mama,,0000,0000,0000,,Тебе не сбежать!
Dialogue: 0,0:19:31.71,0:19:32.49,Mama,,0000,0000,0000,,Эй, хватит!
Dialogue: 0,0:19:32.49,0:19:33.78,Mama,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:39.89,Mama,,0000,0000,0000,,Час расплаты!{?}
Dialogue: 0,0:19:51.12,0:19:52.05,Mama,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:54.83,Mama,,0000,0000,0000,,Молодец, Галактомэн!
Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:57.09,Mama,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:20:02.92,0:20:04.76,Mama,,0000,0000,0000,,Дедушка, уже всё позади!
Dialogue: 0,0:20:06.56,0:20:07.49,Mama,,0000,0000,0000,,Эй, минутку!
Dialogue: 0,0:20:08.46,0:20:10.48,Mama,,0000,0000,0000,,Дьявольский Тигузавр повержен.
Dialogue: 0,0:20:10.80,0:20:14.81,Mama,,0000,0000,0000,,А этот малыш на самом деле должен был родиться вашим ребёнком.
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:16.81,Mama,,0000,0000,0000,,Продолжайте и впредь заботиться о нём.
Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:18.92,Mama,,0000,0000,0000,,Что ж, ещё увидимся!
Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:19.36,Mama,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:20:25.00,0:20:26.31,Mama,,0000,0000,0000,,Эрика, завершающий текст!
Dialogue: 0,0:20:26.53,0:20:28.32,Mama,,0000,0000,0000,,А? Что говорить-то?
Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.29,Mama,,0000,0000,0000,,Да что-нибудь придумай!
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:31.77,Mama,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:37.38,Mama,,0000,0000,0000,,И жили после этого дедушка и бабушка ещё долго и счастливо.
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:38.46,Mama,,0000,0000,0000,,Отлично! Занавес!
Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:45.39,Mama,,0000,0000,0000,,Кажется, кончилось.
Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.11,Mama,,0000,0000,0000,,Вроде хорошо получилось.
Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:51.56,Mama,,0000,0000,0000,,Тигуса!
Dialogue: 0,0:20:52.70,0:20:55.01,Mama,,0000,0000,0000,,Извини! Я...
Dialogue: 0,0:20:55.69,0:20:56.82,Mama,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:20:57.38,0:20:58.90,Mama,,0000,0000,0000,,Зрителям же понравилось!
Dialogue: 0,0:20:59.16,0:21:00.97,Mama,,0000,0000,0000,,В спектакле главное, чтобы зрители его приняли!
Dialogue: 0,0:21:01.38,0:21:03.26,Mama,,0000,0000,0000,,Выдайте мне новый костюм!
Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:04.95,Mama,,0000,0000,0000,,Выход на поклон!
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:05.50,Mama,,0000,0000,0000,,Несу!
Dialogue: 0,0:21:06.20,0:21:08.07,Mama,,0000,0000,0000,,Цветочный сад моего Хидэо...
Dialogue: 0,0:21:18.14,0:21:21.84,Mama,,0000,0000,0000,,Дайскэ, что ни говори, а у тебя актёрский талант.
Dialogue: 0,0:21:22.49,0:21:23.14,Mama,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:23.62,0:21:25.76,Mama,,0000,0000,0000,,Давай как-нибудь сыграем вместе.
Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:26.80,Mama,,0000,0000,0000,,Актёром?
Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:28.25,Mama,,0000,0000,0000,,Почему бы и нет.
Dialogue: 0,0:21:32.14,0:21:34.35,Mama,,0000,0000,0000,,А мой... цветочный сад{\fsp-4}?{\fsp0\fscy65}..{\r}
Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:39.44,Mama,,0000,0000,0000,,Ну всё, спектаклей с меня хватит.
Dialogue: 0,0:21:47.16,0:21:52.43,Mama,,0000,0000,0000,,Но ведь когда-то мне по-настоящему придётся отдать Мирай...
Comment: 0,0:21:44.54,0:21:46.54,Mama,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:14.60,Songs,,0000,0000,0000,,Нам с тобой друг дружкою не налюбоваться вовек.
Dialogue: 0,0:22:15.27,0:22:22.69,Songs,,0000,0000,0000,,Любовь в нас живёт, не нужны слова — мне скажут всё твои глаза.
Dialogue: 0,0:22:23.50,0:22:32.08,Songs,,0000,0000,0000,,Чудо из чудес то, что вместе мы,\Nведь длинный путь ты проделала.
Dialogue: 0,0:22:32.17,0:22:39.57,Songs,,0000,0000,0000,,Чрез вереницу долгих лет ты прилетела ко мне.
Dialogue: 0,0:22:40.45,0:22:48.50,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбку свою нынче даришь нам, \Nиди сюда — я обниму.
Dialogue: 0,0:22:48.85,0:22:59.36,Songs,,0000,0000,0000,,А давай-ка мечту мы попросим: «Не кончайся ты, будь вечной, свети всегда.
Dialogue: 0,0:22:59.36,0:23:07.75,Songs,,0000,0000,0000,,И счастье пусть, как солнышко, нам день за днём тепло даёт.
Dialogue: 0,0:23:07.75,0:23:17.41,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё одно — наша любовь пускай теперь только крепчает».
Dialogue: 0,0:23:17.93,0:23:25.39,Songs,,0000,0000,0000,,Ну а мы продолжим день за днём мечту свою беречь.
Comment: 0,0:21:57.31,0:23:31.53,Mama,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:29.27,0:23:33.25,Mama,,0000,0000,0000,,Эди-сан принёс аппарат, который способен распечатать
Dialogue: 0,0:23:33.25,0:23:35.22,Mama,,0000,0000,0000,,самое яркое впечатление из прошлого.
Dialogue: 0,0:23:35.57,0:23:38.69,Mama,,0000,0000,0000,,Если испытать его на Мирай, то мы с ней...
Dialogue: 0,0:23:38.69,0:23:42.60,Mama,,0000,0000,0000,,Кажется, аппарат выдал моего будущего мужа! Я в шоке!
Dialogue: 0,0:23:42.60,0:23:44.73,Mama,,0000,0000,0000,,Неужели этот человек...
Dialogue: 0,0:23:45.35,0:23:51.25,Mama,,0000,0000,0000,,Смотрите в следующий раз: «Мама-четвероклассница», «Это и есть мой муж?»
Dialogue: 0,0:23:54.22,0:23:56.02,Mama,,0000,0000,0000,,Сколько радости от малышки!