Carnival Phantasm [Advantage]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: Carnival Phantasm BD - 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 19551
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Z:\torrent\anime\Carnival Phantasm\[Yousei-raws] Carnival Phantasm (Vol 1) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]\[Yousei-raws] Carnival Phantasm 03 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AGPmod,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,23,204
Style: Wall,Arial,20,&H00F6F5F3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Arial,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OP,BenguiatGothicCTT,60,&H0000E9D6,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Signs2,Bolid,150,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OP2,BenguiatGothicCTT,60,&H0000E9D6,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: ED,BenguiatGothicCTT,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ED2,BenguiatGothicCTT,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.68,Default,,0000,0000,0000,,{\fs100\blur0.5\b1\bord0\fad(00,500)\t(1920,2025,\c&HFFFFFF&)\pos(1827,1092)\c&HFFFFFF&}{\p1}m -209 136 l -181 78 l -153 136 l -159 136 l -167 118 l -195 118 l -203 136 m -145 136 l -145 78 l -127 78 b -107 78 -95 88 -95 108 b -95 130 -109 136 -127 136 m -63 136 l -89 78 l -81 78 l -63 122 l -43 78 l -37 78 m -35 136 b -41 136 -41 132 -41 124 b -43 120 -43 118 -39 112 b -33 102 -29 82 -19 72 b -17 68 -17 58 -13 52 l -17 50 l -7 32 b -9 32 -13 30 -11 28 b -9 26 -15 26 -17 26 b -23 22 -25 20 -25 12 b -21 8 -21 -3 -19 -11 b -19 -15 -13 -15 -9 -17 b -5 -19 -5 -21 -5 -23 b -5 -27 -9 -27 -13 -23 b -13 -27 -19 -23 -23 -25 b -19 -29 -17 -29 -15 -31 l -21 -31 b -17 -33 -13 -35 -13 -41 b -13 -47 -13 -51 -9 -55 b -7 -57 -1 -57 0 -53 l -1 -59 b 2 -55 6 -57 4 -51 b 8 -53 12 -51 14 -47 b 14 -53 20 -51 24 -55 b 20 -47 26 -47 28 -41 b 30 -35 28 -29 24 -25 b 38 -19 18 -15 28 -11 b 26 -11 22 -11 20 -13 b 24 -19 16 -19 14 -21 l 12 -27 b 10 -23 8 -21 4 -19 b 4 -17 10 -17 16 -15 b 30 -5 38 2 38 4 b 38 8 34 14 18 14 b 26 26 24 36 28 40 b 28 42 26 44 24 44 b 26 54 24 62 24 68 b 26 88 22 102 20 110 l 20 116 b 24 118 20 122 20 124 b 22 134 20 136 14 136 b 10 136 6 134 6 130 b 6 126 12 124 14 116 b 14 102 14 94 14 78 b 14 70 12 60 10 52 b 8 52 4 52 2 52 b -5 66 -7 74 -15 84 b -19 96 -21 100 -33 116 b -33 122 -31 126 -25 132 b -25 136 -31 136 -33 136 m 32 136 l 32 78 l 72 122 l 72 78 l 78 78 l 78 136 l 38 94 l 38 136 m 98 136 l 98 82 l 86 82 l 86 78 l 116 78 l 116 82 l 104 82 l 104 136 m 122 136 l 148 78 l 176 136 l 170 136 l 162 118 l 136 118 l 128 136 m 220 108 l 244 108 b 246 130 226 138 214 138 b 204 138 184 130 184 108 b 184 90 198 78 214 78 b 228 78 234 82 242 88 l 238 94 b 230 88 226 84 214 84 b 202 84 190 92 190 108 b 190 126 206 132 214 132 b 226 132 236 128 238 114 l 220 114 m 256 136 l 256 78 l 290 78 l 290 84 l 262 84 l 262 102 l 290 102 l 290 108 l 262 108 l 262 130 l 290 130 l 290 136 m -171 112 l -181 92 l -191 112 m -139 84 l -139 132 l -129 132 b -117 132 -99 126 -101 108 b -101 92 -113 84 -129 84 m 158 112 l 148 90 l 138 112 m -7 22 b -7 16 -9 12 -11 8 b -13 8 -17 16 -13 18 m 12 6 b 12 8 12 10 14 10 b 16 8 22 6 24 4 b 20 2 16 0 12 -3{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.68,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\an1\c&HFFFFFF&}Перевод: Jaga\NРедактура и сверка с японским: Lighter235
Dialogue: 4,0:00:08.24,0:00:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Я ухожу!
Dialogue: 4,0:00:09.99,0:00:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Я ухожу из Аненербе!
Dialogue: 4,0:00:12.92,0:00:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю, чего это ты вдруг.
Dialogue: 4,0:00:15.39,0:00:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 4,0:00:16.71,0:00:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверена, что хочу оставаться здесь...
Dialogue: 4,0:00:20.47,0:00:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Потому что у нас...
Dialogue: 4,0:00:22.27,0:00:24.23,Default,,0000,0000,0000,,у нас у всех морды одинаковые!
Dialogue: 4,0:00:25.09,0:00:26.57,Default,,0000,0000,0000,,И нечего в меня пальцем тыкать!
Dialogue: 4,0:00:28.16,0:00:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Делай что хочешь,
Dialogue: 4,0:00:30.18,0:00:33.11,Default,,0000,0000,0000,,но от судьбы тебе не убежать.
Dialogue: 4,0:00:34.93,0:00:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно! Я ухожу, ухожу!
Dialogue: 4,0:00:37.78,0:00:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Ухожу!
Dialogue: 4,0:00:39.09,0:00:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что мы будем с этим делать?
Dialogue: 4,0:00:41.40,0:00:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Начинается.
Dialogue: 4,0:00:42.17,0:00:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Ухожу, поняли?
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:51.05,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi to issho ga ichiban suki yo tte motto gyutto ne
Dialogue: 0,0:00:51.14,0:00:58.01,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi wo atarashii basho e to hippattechau ruranra okurenaide ne
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:09.11,OP2,,0000,0000,0000,,Dondake sugoi na
Dialogue: 0,0:01:09.10,0:01:10.30,OP2,,0000,0000,0000,,Dare ka
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:12.59,OP2,,0000,0000,0000,,Watashi-tachi desu yo
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:17.41,OP2,,0000,0000,0000,,Senbiki wa nai no Yahoo tanoshii utage
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:20.24,OP2,,0000,0000,0000,,Zettai owaranai mahou kakete
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:22.69,OP2,,0000,0000,0000,,Dokidoki wa zen'yasai
Dialogue: 0,0:01:22.69,0:01:25.50,OP2,,0000,0000,0000,,Asonde asonde bakari ga ii na
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:27.79,OP2,,0000,0000,0000,,Desho yappari yappari sou desho
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:31.70,OP2,,0000,0000,0000,,O-matsuri yo issho de nakayoshi
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:32.99,OP2,,0000,0000,0000,,Nakayoshi
Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:37.00,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi e no yoisho shizentai
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:38.40,OP2,,0000,0000,0000,,Affection
Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:40.93,OP2,,0000,0000,0000,,O-dekake no junchou wa
Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:43.99,OP2,,0000,0000,0000,,Switch haitte high ni natte kanryou da
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:48.90,OP2,,0000,0000,0000,,Amai delicacy de honnori sappari assari pittari koi shichau
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:54.90,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi to issho ga ichiban suki yo tte motto gyutto ne
Dialogue: 0,0:01:54.90,0:02:00.23,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi wo atarashii basho e to hippattechau ruranra shite
Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:05.37,OP2,,0000,0000,0000,,Hontou issho ni itai na jama saretaku nai da mon
Dialogue: 0,0:02:05.37,0:02:09.71,OP2,,0000,0000,0000,,Kimi ni himitsu no basho de wa harikicchau yo
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:12.58,OP2,,0000,0000,0000,,Ruranra ruranra da yo
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:51.05,OP,,0000,0000,0000,,Раз сказал, что тебе со мной лучше всего, покрепче обними.
Dialogue: 0,0:00:51.14,0:00:58.01,OP,,0000,0000,0000,,Притащу тебя ещё куда, смотри не опоздай на руранру. {I dunno what is ruranra as well as you}
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:09.11,OP,,0000,0000,0000,,— Ты только посмотри!
Dialogue: 0,0:01:09.10,0:01:10.30,OP,,0000,0000,0000,,— На кого?
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:12.59,OP,,0000,0000,0000,,— Да на нас с тобой!
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:17.41,OP,,0000,0000,0000,,Правил не знает карнавал наш. Ура, веселимся!
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:20.24,OP,,0000,0000,0000,,Заклинание бесконечное наложим.
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:22.69,OP,,0000,0000,0000,,Вот праздник будет, сердце прыгает уже!
Dialogue: 0,0:01:22.69,0:01:25.50,OP,,0000,0000,0000,,Играть да играть — вот жизнь хороша.
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:27.79,OP,,0000,0000,0000,,Ага, тоже так думаешь, да?
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:31.70,OP,,0000,0000,0000,,Во время карнавала будем дружно жить.
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:32.99,OP,,0000,0000,0000,,Дружно.
Dialogue: 0,0:01:33.63,0:01:37.00,OP,,0000,0000,0000,,Сама природа мне велит понравиться тебе.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:38.40,OP,,0000,0000,0000,,Понравиться.
Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:40.93,OP,,0000,0000,0000,,На улицу собрались?
Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:43.99,OP,,0000,0000,0000,,Щёлкни «настроение поднять», и всё… готово!
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:48.90,OP,,0000,0000,0000,,От нежности сладкой твоей слегка, совсем, быстро и полностью таю я!
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:54.90,OP,,0000,0000,0000,,Раз сказал, что тебе со мной лучше всего, покрепче обними.
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:18.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs120\fnComic Sans MS\c&H3BBCF2&\pos(881,1010)}Начинается!
Dialogue: 4,0:02:25.88,0:02:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шики!
Dialogue: 4,0:02:28.95,0:02:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Приветик!
Dialogue: 4,0:02:31.00,0:02:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Арквейд? Ну надо же…
Dialogue: 4,0:02:33.30,0:02:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Сто раз тебе говорил в школу не приходить!
Dialogue: 4,0:02:35.48,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Шики, ты же мне времени теперь почти не уделяешь.
Dialogue: 4,0:02:39.43,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 4,0:02:40.14,0:02:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Один денёк можно школу пропустить!
Dialogue: 4,0:02:42.58,0:02:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Хочу ещё разок в кино сходить!
Dialogue: 4,0:02:44.79,0:02:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:02:45.55,0:02:48.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H5F51A0&\blur1\fscx96\fs112\fsp2\pos(963.5,718)}Всюду вместе
Dialogue: 1,0:02:45.55,0:02:48.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&HA28DF5&\blur1\fscx96\fs112\fsp2\pos(960,716)}Всюду вместе
Dialogue: 4,0:02:51.29,0:02:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я просто спрячусь.
Dialogue: 4,0:02:53.33,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал, нет!
Dialogue: 4,0:02:54.48,0:02:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй, истинный предок.
Dialogue: 4,0:02:56.27,0:02:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно смущать Тоно.
Dialogue: 4,0:02:59.63,0:03:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Сиэль!
Dialogue: 4,0:03:00.60,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Тоно.
Dialogue: 4,0:03:02.73,0:03:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого недовампира ты опоздаешь на урок.
Dialogue: 4,0:03:07.03,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 4,0:03:08.00,0:03:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Сама-то сначала уловочки в ход пустила, а потом школьницей нарядилась!
Dialogue: 4,0:03:11.28,0:03:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Я сюда не развлекаться пришла, в отличие от тебя.
Dialogue: 4,0:03:18.31,0:03:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Звонок.
Dialogue: 4,0:03:20.01,0:03:22.46,Default,,0000,0000,0000,,А тут уже наша территория.
Dialogue: 4,0:03:22.51,0:03:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Тебе пора в своё логово или куда там вылезла!
Dialogue: 4,0:03:25.84,0:03:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 4,0:03:27.08,0:03:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Арквейд!
Dialogue: 4,0:03:28.59,0:03:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Она мне жизнь спасла, я не могу отказать ей.
Dialogue: 4,0:03:31.57,0:03:33.01,Default,,0000,0000,0000,,И хватит с ней цапаться.
Dialogue: 4,0:03:40.93,0:03:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Скучно...
Dialogue: 4,0:03:42.19,0:03:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Скучно, скучно, скучно, скучно!
Dialogue: 4,0:03:46.96,0:03:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Хочу к Шики.
Dialogue: 4,0:03:49.67,0:03:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Я еле глаза продрала, а тут…
Dialogue: 4,0:03:52.72,0:03:55.20,Default,,0000,0000,0000,,И всё без толку из-за глупых людских правил.
Dialogue: 4,0:03:56.31,0:03:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Отличная мысль!
Dialogue: 4,0:04:00.61,0:04:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Не случилось бы чего.
Dialogue: 4,0:04:02.10,0:04:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Что-то Арквейд не показывается.
Dialogue: 4,0:04:05.29,0:04:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет, и ладно бы, но как-то одиноко без неё или даже уныло.
Dialogue: 4,0:04:11.45,0:04:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Попрошу внимания, у нас новенькая.
Dialogue: 1,0:04:12.59,0:04:14.39,Wall,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,-1)\fscx100\fscy100\blur1\bord0\p1\c&HE2DFDF&}m 930 925 l 1151 882 l 1150 933 b 1150 935 1148 936 1146 937 l 934 977 b 932 977 931 976 931 974
Dialogue: 2,0:04:12.59,0:04:14.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\b0\org(1053,868)\blur1\c&H5F5857&\fax-0.21\fay0.03\frx1\fry355\frz13.075\pos(1036,948)}Журнал
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:19.82,OP,,0000,0000,0000,,{\b0\bord0\be2\shad0\move(306,38,304,256,0,610)\c&HF0DBCE&}Арквейд Брюнстад
Dialogue: 4,0:04:17.72,0:04:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Арквейд Брюнстад!
Dialogue: 4,0:04:19.97,0:04:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Рада познакомиться.
Dialogue: 4,0:04:22.98,0:04:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой, Тоно?
Dialogue: 4,0:04:25.02,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот и встретились, Шики...
Dialogue: 4,0:04:26.15,0:04:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Накой здесь это клише с переведённой красавицей?
Dialogue: 4,0:04:28.96,0:04:30.66,Default,,0000,0000,0000,,А? Клише? Где?
Dialogue: 4,0:04:32.41,0:04:34.43,Default,,0000,0000,0000,,А ну-ка, пойдём выйдем!
Dialogue: 4,0:04:35.24,0:04:36.95,Default,,0000,0000,0000,,И как всё это понимать?
Dialogue: 4,0:04:36.95,0:04:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты всех заколдовала?
Dialogue: 4,0:04:38.36,0:04:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Или ты пленяющий взгляд использовала?{да, да, это здесь проводиться конкурс на лучший перевод mystic eyes}
Dialogue: 4,0:04:39.84,0:04:41.87,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, не должны люди страдать из-за твоей забавы!
Dialogue: 4,0:04:42.62,0:04:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Спишь, что ли?
Dialogue: 4,0:04:44.21,0:04:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Я уснула?
Dialogue: 4,0:04:45.09,0:04:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 4,0:04:46.14,0:04:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего я с ними не делала.
Dialogue: 4,0:04:49.01,0:04:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Я всё по правилам сделала, чтобы тебя не разозлить.
Dialogue: 4,0:04:51.80,0:04:53.13,Default,,0000,0000,0000,,То есть ты...
Dialogue: 4,0:04:53.29,0:04:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Как обычный человек сдала обычные вступительные тесты?
Dialogue: 4,0:04:56.67,0:04:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 4,0:04:57.80,0:05:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Всё как у людей принято.
Dialogue: 4,0:05:00.26,0:05:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну уж нет!
Dialogue: 4,0:05:02.32,0:05:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Если ты тут обоснуешься...
Dialogue: 4,0:05:05.17,0:05:09.69,Default,,0000,0000,0000,,мой образ единственной героини этой школы будет разрушен.
Dialogue: 4,0:05:09.69,0:05:11.58,Default,,0000,0000,0000,,О, Сиэль! Индия!
Dialogue: 4,0:05:11.58,0:05:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Индия!
Dialogue: 4,0:05:12.06,0:05:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Вы совсем что ли?
Dialogue: 4,0:05:13.69,0:05:15.60,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, нельзя вампирам в шко...
Dialogue: 4,0:05:15.60,0:05:16.41,Default,,0000,0000,0000,,О, звонок.
Dialogue: 4,0:05:16.86,0:05:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Шики, на урок опоздаем!
Dialogue: 4,0:05:18.70,0:05:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это наша территория.
Dialogue: 4,0:05:21.20,0:05:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Сиэль, иди-ка в свой класс, или откуда ты там вылезла?
Dialogue: 4,0:05:25.71,0:05:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Гарам масала.
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:27.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs130\b0\an8\fscy60\blur1.5\bord1\fsp10\pos(980,-10)\3c&H919191&\c&HA46E56&\fnComic Sans MS}На языке Сиэль
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:27.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\b0\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.4\fay0.1\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz26.675\fnComic Sans MS\pos(797,589)\c&H52B197&}(гарам
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:27.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.2\fay0.05\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz344.135\fnComic Sans MS\pos(1184,596)\c&H52B197&}масала)
Dialogue: 1,0:05:27.33,0:05:27.37,Signs2,,0000,0000,0000,,{\an4\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\frz3\pos(192,568)}Как это
Dialogue: 1,0:05:27.33,0:05:27.37,Signs2,,0000,0000,0000,,{\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\an3\frz3\pos(1662,618)}бесит
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:27.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs130\b0\an8\fscy60\blur1.5\bord1\fsp10\pos(980,-10)\3c&H919191&\c&HA46E56&\fnComic Sans MS}На языке Сиэль
Dialogue: 1,0:05:27.42,0:05:27.46,Signs2,,0000,0000,0000,,{\an4\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\frz3\pos(192,568)}Как это
Dialogue: 1,0:05:27.42,0:05:27.46,Signs2,,0000,0000,0000,,{\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\an3\frz3\pos(1662,618)}бесит
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:27.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\b0\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.4\fay0.1\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz26.675\fnComic Sans MS\pos(797,589)\c&H52B197&}(гарам
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:27.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.2\fay0.05\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz344.135\fnComic Sans MS\pos(1184,596)\c&H52B197&}масала)
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:27.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs130\b0\an8\fscy60\blur1.5\bord1\fsp10\pos(980,-10)\3c&H919191&\c&HA46E56&\fnComic Sans MS}На языке Сиэль
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:27.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\b0\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.4\fay0.1\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz26.675\fnComic Sans MS\pos(797,589)\c&H52B197&}(гарам
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:27.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.2\fay0.05\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz344.135\fnComic Sans MS\pos(1184,596)\c&H52B197&}масала)
Dialogue: 1,0:05:27.50,0:05:27.83,Signs2,,0000,0000,0000,,{\an4\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\frz3\pos(192,568)}Как это
Dialogue: 1,0:05:27.50,0:05:27.83,Signs2,,0000,0000,0000,,{\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\an3\frz3\pos(1662,618)}бесит
Dialogue: 0,0:05:28.21,0:05:29.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs130\b0\an8\fscy60\blur1.5\bord1\fsp10\pos(980,-10)\3c&H919191&\c&HA46E56&\fnComic Sans MS}На языке Сиэль
Dialogue: 1,0:05:28.21,0:05:29.84,Signs2,,0000,0000,0000,,{\an4\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\frz3\pos(192,568)}Как это
Dialogue: 1,0:05:28.21,0:05:30.00,Signs2,,0000,0000,0000,,{\blur1.3\fs200\fscx100\fscy100\fsp-10\shad0\4c&H131624&\c&HFDFDFD&\an3\frz3\pos(1662,618)}бесит
Dialogue: 0,0:05:28.21,0:05:29.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\b0\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.4\fay0.1\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz26.675\fnComic Sans MS\pos(797,589)\c&H52B197&}(гарам
Dialogue: 0,0:05:28.21,0:05:29.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.4\1a&H04&\fs80\fax-0.2\fay0.05\bord1\3a&H20&\3c&HFFFFFF&\frz344.135\fnComic Sans MS\pos(1184,596)\c&H52B197&}масала)
Dialogue: 4,0:05:30.70,0:05:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты опоздала, новенькая.
Dialogue: 4,0:05:32.73,0:05:34.93,Default,,0000,0000,0000,,В наказание приберёшь весь инвентарь.
Dialogue: 4,0:05:36.60,0:05:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки глупые у людей правила...
Dialogue: 4,0:05:39.75,0:05:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Физкультура раздельно.
Dialogue: 4,0:05:42.51,0:05:45.19,Default,,0000,0000,0000,,На уроке рассказывают то же самое, что и в учебнике.
Dialogue: 4,0:05:46.27,0:05:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 4,0:05:48.01,0:05:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Так... я...
Dialogue: 0,0:05:54.07,0:05:57.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1015,716)\fs130\blur1\b0\bord8\1a&HFF&\3a&H10&\fsp1\fad(941,0)\3c&H0C2326&}Вечером после школы . . .
Dialogue: 1,0:05:54.07,0:05:57.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1015,716)\fs130\blur1\b0\fsp1\fad(941,0)\1a&H18&\c&HF6FBFB&}Вечером после школы . . .
Dialogue: 4,0:05:57.20,0:05:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот и кончился твой первый день в школе.
Dialogue: 4,0:06:00.26,0:06:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как тебе в школе, Арквейд?
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:06.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H246082&\b1\blur1.2\fs42\fax-0.06\frx-5\fry-10\fay0.045\frz343.141\pos(1759,396)}заявление\Nна уход
Dialogue: 4,0:06:06.54,0:06:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну даёшь.
Dialogue: 4,0:06:07.97,0:06:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Твоё имя теперь точно будет в списке знаменитых личностей школы.
Dialogue: 0,0:06:14.88,0:06:16.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.2\frx1.5\fry-1\fs80\fscx120\c&H423A36&\pos(1006,654)}комната для чаепитий
Dialogue: 4,0:06:16.63,0:06:20.30,Default,,0000,0000,0000,,А я знала, что так всё и будет.
Dialogue: 4,0:06:20.76,0:06:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Это как аксиома.
Dialogue: 4,0:06:22.99,0:06:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну не может вампир взять и влиться в людское общество...
Dialogue: 4,0:06:25.75,0:06:27.73,Default,,0000,0000,0000,,О чём болтаете?
Dialogue: 4,0:06:29.93,0:06:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Учиться скучно, так что я решила дворником стать!
Dialogue: 4,0:06:33.76,0:06:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Шики, мне идёт?
Dialogue: 4,0:06:37.15,0:06:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 4,0:06:38.55,0:06:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Опять за своё…
Dialogue: 4,0:06:42.22,0:06:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Что может быть лучше школьной комедии?
Dialogue: 4,0:06:45.62,0:06:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Сразу всплывают в памяти парни, в которых была влюблена.
Dialogue: 4,0:06:48.47,0:06:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Хитоши, Акира, Сугуру, Макото...
Dialogue: 4,0:06:50.73,0:06:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Молодость...
Dialogue: 4,0:06:52.28,0:06:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Теперь популярным станет Широ!
Dialogue: 4,0:06:58.59,0:07:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Пора бы уже матрасы...
Dialogue: 4,0:07:06.27,0:07:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Илия.
Dialogue: 4,0:07:07.78,0:07:09.25,Default,,0000,0000,0000,,И Фуджи туда же…
Dialogue: 0,0:07:09.56,0:07:13.52,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H97B0D5&\b1\fs154\fsp33\fscx101\fad(693,0)\pos(934,706)\blur10\1a&H40&}Грёзы
Dialogue: 1,0:07:09.56,0:07:13.52,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H1E2242&\blur1\b1\fs140\fsp40\fad(693,0)\pos(938,708)}Грёзы
Dialogue: 4,0:07:13.68,0:07:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Вставай, Илия!
Dialogue: 4,0:07:16.05,0:07:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Широ?
Dialogue: 4,0:07:17.22,0:07:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Только матрасы высохли, а вы их уже мнёте.
Dialogue: 4,0:07:19.95,0:07:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Но тут так хорошо.
Dialogue: 4,0:07:22.87,0:07:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Они такие тёплые, и запах хороший.
Dialogue: 4,0:07:24.78,0:07:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Я их для этого и вы...
Dialogue: 4,0:07:29.41,0:07:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Давай с нами, Широ.
Dialogue: 4,0:07:32.67,0:07:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорю, помнутся!
Dialogue: 4,0:07:35.42,0:07:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Илия!
Dialogue: 4,0:07:36.67,0:07:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Широ, умничка...
Dialogue: 4,0:07:40.02,0:07:41.89,Default,,0000,0000,0000,,И правда, хорошо.
Dialogue: 4,0:07:41.89,0:07:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, усталость накопилась...
Dialogue: 4,0:07:52.80,0:07:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Это что?
Dialogue: 4,0:07:55.36,0:07:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Может, стоит их разбудить?
Dialogue: 4,0:07:57.33,0:07:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Но и мешать как-то не хочется…
Dialogue: 4,0:08:05.70,0:08:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Тихонько...
Dialogue: 4,0:08:07.53,0:08:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего делаешь?
Dialogue: 4,0:08:09.93,0:08:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Так, молчать.
Dialogue: 4,0:08:11.78,0:08:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Блин, уснули, вот дают...
Dialogue: 4,0:08:15.82,0:08:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Хотя мало кто откажется поваляться на свеженьком матраце.
Dialogue: 4,0:08:22.34,0:08:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Лучшее место!
Dialogue: 4,0:08:24.92,0:08:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 4,0:08:25.75,0:08:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Рин, воровка!
Dialogue: 4,0:08:26.99,0:08:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Это моё место!
Dialogue: 4,0:08:28.93,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Какой запах...
Dialogue: 4,0:08:31.89,0:08:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Вставай!
Dialogue: 4,0:08:34.60,0:08:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 4,0:08:36.23,0:08:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты так Широ разбудишь!
Dialogue: 4,0:08:39.12,0:08:39.95,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 4,0:08:40.44,0:08:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Не проснулся.
Dialogue: 4,0:08:41.49,0:08:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Не проснётся.
Dialogue: 4,0:08:43.11,0:08:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Я об этом позаботилась.
Dialogue: 4,0:08:45.77,0:08:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты его заколдовала?!
Dialogue: 4,0:08:47.66,0:08:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Просто хотела поспать с ним!
Dialogue: 4,0:08:50.79,0:08:52.93,Default,,0000,0000,0000,,А ну быстро расколдовывай!
Dialogue: 4,0:08:52.93,0:08:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Да сейчас!
Dialogue: 4,0:08:55.04,0:08:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Уверена? Точно этого хочешь?
Dialogue: 4,0:08:58.87,0:09:00.04,Default,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 4,0:09:00.04,0:09:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, раз тебе так хочется...
Dialogue: 4,0:09:04.72,0:09:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 4,0:09:06.18,0:09:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего делаешь, малявка?
Dialogue: 4,0:09:07.62,0:09:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно же, что в таких случаях помогает лишь поцелуй принцессы!
Dialogue: 4,0:09:10.81,0:09:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Принца, блин, а не принцессы!
Dialogue: 4,0:09:12.20,0:09:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 4,0:09:12.89,0:09:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Что, хочешь чтобы Широ никогда не проснулся?!
Dialogue: 4,0:09:15.30,0:09:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Нет, конечно!
Dialogue: 4,0:09:16.13,0:09:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Это... Илия...
Dialogue: 4,0:09:17.55,0:09:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Чего ещё?!
Dialogue: 4,0:09:18.54,0:09:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, Тайга тоже не просыпается.
Dialogue: 4,0:09:21.93,0:09:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты её тоже заколдовала?
Dialogue: 4,0:09:24.36,0:09:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Не заколдовывала.
Dialogue: 4,0:09:27.20,0:09:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Так тепло...
Dialogue: 4,0:09:36.48,0:09:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Едем дальше...
Dialogue: 0,0:09:45.51,0:10:10.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(444,0)\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\3c&H2B53FA&\pos(1578,868)\c&HFFFFFF&}Развлекательный центр Мисаки
Dialogue: 1,0:09:45.51,0:10:10.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(444,0)\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\c&HFFFFFF&\3c&H20692C&\pos(1585,950)}в «сходке»
Dialogue: 4,0:09:46.77,0:09:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Сходка в переулке, после школы.
Dialogue: 0,0:09:49.31,0:09:58.03,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\fsp-3\fs35\pos(1485,628)\c&H515759&}начальник
Dialogue: 4,0:09:49.11,0:09:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте, надеюсь, вы нас помните?
Dialogue: 4,0:09:52.77,0:09:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы «сходка в переулке, после школы».
Dialogue: 4,0:09:55.49,0:09:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Эй, что с твоей одеждой?!
Dialogue: 4,0:09:58.19,0:10:00.22,Default,,0000,0000,0000,,А, ещё стирается.
Dialogue: 4,0:10:00.69,0:10:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Соусом залила.
Dialogue: 4,0:10:01.69,0:10:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Надо за своим внешним видом следить!
Dialogue: 4,0:10:03.71,0:10:07.05,Default,,0000,0000,0000,,В такой важный момент нужно выделяться, выделяться и ещё раз выделяться!
Dialogue: 4,0:10:07.05,0:10:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы зрители запомнили наш вид и имена.
Dialogue: 4,0:10:07.75,0:10:09.53,Default,,0000,0000,0000,,О, бонусы.
Dialogue: 4,0:10:09.53,0:10:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты хоть случаешь?
Dialogue: 4,0:10:10.95,0:10:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, у меня всё просчитано.
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:31.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\3c&H2B53FA&\pos(1578,868)\c&HFFFFFF&}Развлекательный центр Мисаки
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:31.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\c&HFFFFFF&\3c&H20692C&\pos(1585,950)}в «сходке»
Dialogue: 4,0:10:14.77,0:10:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Сходка в переулке, после школы.
Dialogue: 4,0:10:17.60,0:10:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, а знаете ли вы,
Dialogue: 4,0:10:19.09,0:10:21.67,Default,,0000,0000,0000,,что не только у молодёжи бывает плохо с манерами?
Dialogue: 4,0:10:21.67,0:10:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, в последнее время как раз у взрослых с этим проблемы.
Dialogue: 4,0:10:25.36,0:10:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 4,0:10:25.90,0:10:26.29,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 4,0:10:26.29,0:10:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Мне тут заказ с «Амазона» скоро подвезут..
Dialogue: 4,0:10:28.64,0:10:29.36,Default,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 4,0:10:29.36,0:10:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду?
Dialogue: 4,0:10:30.39,0:10:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Где твои манеры?!
Dialogue: 4,0:10:31.93,0:10:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Всё как я и просчитала.
Dialogue: 0,0:10:33.68,0:10:45.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\3c&H2B53FA&\pos(1578,868)\c&HFFFFFF&}Развлекательный центр Мисаки
Dialogue: 0,0:10:33.68,0:10:45.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\c&HFFFFFF&\3c&H20692C&\pos(1585,950)}в «сходке»
Dialogue: 4,0:10:34.89,0:10:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Сходка в переулке, после школы.
Dialogue: 4,0:10:37.75,0:10:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, тут зима почти на носу!
Dialogue: 4,0:10:40.53,0:10:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Холодина опять будет...
Dialogue: 4,0:10:41.74,0:10:42.59,Default,,0000,0000,0000,,У аппарата.
Dialogue: 4,0:10:42.60,0:10:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Да, покупайте бобы, продавайте соль.
Dialogue: 4,0:10:44.74,0:10:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Бросай трубку!
Dialogue: 4,0:10:45.73,0:10:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Эту операцию я просчитала.
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:51.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,434)\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\3c&H2B53FA&\pos(1578,868)\c&HFFFFFF&}Развлекательный центр Мисаки
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:51.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,434)\fs30\fscx100\bord1.5\blur1\shad0\c&HFFFFFF&\3c&H20692C&\pos(1585,950)}в «сходке»
Dialogue: 4,0:10:49.32,0:10:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Сходка в переулке, после школы.
Dialogue: 4,0:10:53.75,0:10:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Блин, вот это мы дали!
Dialogue: 4,0:10:55.98,0:10:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Всё, всё как я и просчитала.
Dialogue: 4,0:10:57.81,0:10:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Мы так точно КВН выиграем.
Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:02.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(863,0)\blur1\fscy115\frz12.616\fax-0.07\fay0.01\pos(1536,771)}Продолжение\Nследует
Dialogue: 4,0:10:59.75,0:11:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Да неправильно ты всё просчитала!..
Dialogue: 1,0:11:10.05,0:11:12.15,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(912,202)\an5\fsp2\fax-0.2\fscy120\bord2\\fs57\&\c&HAF5A21&\3c&HAF5A21&\t(-40,442,\fs60\c&HF0F2F4&\3c&H7C4A9B&)}Принцесса белой луны
Dialogue: 4,0:11:12.41,0:11:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 4,0:11:13.45,0:11:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Магическая цепь, анализ!
Dialogue: 4,0:11:15.51,0:11:17.39,Default,,0000,0000,0000,,На вид не острое, но на деле супер остро!
Dialogue: 4,0:11:18.42,0:11:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Фантазм!
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\xbord10\ybord6\blur8\3a&H40&\fsp2\shad0\fs60\fscx90\fscy100\1a&H5F&\pos(510,202)\3c&H69DB53&\c&H6EDE5A&}Чудачка девочка-поганка
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(508,410)\xbord11\ybord4\blur8\3a&H40&\fscx92\fscy160\fsp2\shad0\fs70\1a&H5F&\3c&H69DB53&\c&H66EE5D&}Лесная Мисоми
Dialogue: 1,0:11:20.89,0:11:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\bord3\blur1\fsp2\shad0\fs60\fscx90\fscy100\1a&HAF&\pos(510,202)\3c&HE5FEDC&\c&H6EDE5A&}Чудачка девочка-поганка
Dialogue: 1,0:11:20.89,0:11:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\bord3\blur1\fsp2\shad0\fs70\fscx92\fscy160\1a&HEF&\pos(508,410)\3c&HE5FEDC&\c&H6EDE5A&}Лесная Мисоми
Dialogue: 4,0:11:23.02,0:11:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Ай, остро, жжётся!
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:33.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\blur0.8\1a&H08&\fs64\pos(306,85)}Смена
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:33.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\1a&H08&\blur1\fs64\pos(307,583)}костюмов
Dialogue: 4,0:11:32.37,0:11:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Демон Акиха живёт разрушением и вожделением,
Dialogue: 4,0:11:35.55,0:11:38.57,Default,,0000,0000,0000,,она использует эту извращённую личину для рисования манги.
Dialogue: 0,0:11:38.58,0:11:39.91,Signs,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,305)\fsp0\bord0\fs72\pos(952,6)}Конкурс молодых мангак
Dialogue: 4,0:11:38.96,0:11:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Кто мог подумать, что она займёт второе место?!
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(359,0)\b0\bord3\3a&H20&\blur0.5\fs40\c&H705046&\an4\fay0.1\fax-0.38\frx4\fry352\3c&HB1A39B&\frz21.949\pos(73,123)}Вакаме
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(359,0)\b0\bord3\3a&H20&\blur0.5\fs40\an4\fay0.1\fax-0.38\frx4\fry352\3c&HB1A39B&\frz22.36\pos(214,82)\c&H7F554A&}в панике
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(359,0)\fax-0.15\fay0.1\frx4\fry355\frz20.715\blur1.5\pos(315,140)\c&H86665C&}Красноволосая
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(359,0)\fax-0.15\fay0.1\frx4\fry357\frz20.291\blur1.5\pos(256,206)\c&H86665C&}девушка
Dialogue: 4,0:11:42.24,0:11:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Ещё пишет, что дальше будет профессионально заниматься этим?
Dialogue: 4,0:11:45.83,0:11:47.25,Default,,0000,0000,0000,,А, ничего у неё не выйдет!
Dialogue: 4,0:11:47.25,0:11:49.53,Default,,0000,0000,0000,,И тут появляется союзник…
Dialogue: 4,0:11:50.18,0:11:51.65,Default,,0000,0000,0000,,но оказывается бесполезным.
Dialogue: 4,0:11:52.68,0:11:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Лэн, зачем тебе водоросли?
Dialogue: 4,0:11:55.23,0:11:57.97,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в «Принцессе белой луны Фантазмун»:
Dialogue: 4,0:11:57.97,0:11:59.72,Default,,0000,0000,0000,,хаос в классе!
Dialogue: 4,0:11:59.88,0:12:04.47,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз я снова растоплю ваше сердце фантазмом!
Dialogue: 0,0:12:06.16,0:12:09.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs120\fnComic Sans MS\c&HEC8684&\pos(1056,1078)}Конец
Dialogue: 0,0:12:18.64,0:12:22.49,ED2,,0000,0000,0000,,Kimagure na noraneko no you ni
Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:26.02,ED2,,0000,0000,0000,,Itazura na namazashi
Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:29.54,ED2,,0000,0000,0000,,Junjou dake ga torie no
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.90,ED2,,0000,0000,0000,,Doko ni de mo iru Dreamer
Dialogue: 0,0:12:32.97,0:12:36.52,ED2,,0000,0000,0000,,Fushigi na meguriawase wa
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:40.11,ED2,,0000,0000,0000,,Zetsumyou na Start Line
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:43.31,ED2,,0000,0000,0000,,Hanasahi wa ato de ii sa
Dialogue: 0,0:12:43.37,0:12:47.00,ED2,,0000,0000,0000,,Tada jounetsu wo motte ikou
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:50.94,ED2,,0000,0000,0000,,Mune wo kogashi tsuzukete iru
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:54.51,ED2,,0000,0000,0000,,Sorezore no yume wo atsumete
Dialogue: 0,0:12:54.51,0:13:02.05,ED2,,0000,0000,0000,,Kizuna to iu na ooki na engine wo mawasu n da!
Dialogue: 0,0:13:02.11,0:13:05.63,ED2,,0000,0000,0000,,Ima sugu ni hashiridasou
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:09.19,ED2,,0000,0000,0000,,Michinaki michi wo susunde
Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:12.59,ED2,,0000,0000,0000,,Tagai ni senaka azukereba
Dialogue: 0,0:13:12.59,0:13:16.18,ED2,,0000,0000,0000,,Kowai mono nante nai sa
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:19.84,ED2,,0000,0000,0000,,Dare ka no ashi ga tomattara
Dialogue: 0,0:13:19.84,0:13:23.31,ED2,,0000,0000,0000,,Dare ka ga kata wo kasu darou
Dialogue: 0,0:13:23.31,0:13:26.92,ED2,,0000,0000,0000,,soshiranu kao shite ite mo
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:31.21,ED2,,0000,0000,0000,,Kokoro wa hitotsu so my fellows
Dialogue: 0,0:12:18.64,0:12:22.49,ED,,0000,0000,0000,,Словно кошка, живущая сама по себе,
Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:26.02,ED,,0000,0000,0000,,Озорной взгляд бросаешь ты мне.
Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:29.54,ED,,0000,0000,0000,,Лишь бескорыстность хороша в тебе.
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.90,ED,,0000,0000,0000,,Всюду ждёт мечтатель нас.
Dialogue: 0,0:12:32.97,0:12:36.52,ED,,0000,0000,0000,,Чудесный поворот судьбы свёл нас,
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:40.11,ED,,0000,0000,0000,,Вот ведь изумительный старт!
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:43.31,ED,,0000,0000,0000,,Забудь про разговор пока,
Dialogue: 0,0:12:43.37,0:12:47.00,ED,,0000,0000,0000,,Страсть лишь свою возбуди!
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:50.94,ED,,0000,0000,0000,,А в груди огонь пылать всё продолжает,
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:54.51,ED,,0000,0000,0000,,Мечты разные повсюду собери.
Dialogue: 0,0:12:54.51,0:13:02.05,ED,,0000,0000,0000,,Просто заведи гигантский двигатель, что узами зовётся!
Dialogue: 0,0:13:02.11,0:13:05.63,ED,,0000,0000,0000,,Давай помчимся сразу мы
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:09.19,ED,,0000,0000,0000,,По бездорожью, где холмы,
Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:12.59,ED,,0000,0000,0000,,Если будем другу другу мы доверять,
Dialogue: 0,0:13:12.59,0:13:16.18,ED,,0000,0000,0000,,Весь страх сразу пропадёт.
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:19.84,ED,,0000,0000,0000,,Если ногу один подвернул,
Dialogue: 0,0:13:19.84,0:13:23.31,ED,,0000,0000,0000,,Второй сразу плечо ему предложит.
Dialogue: 0,0:13:23.31,0:13:26.92,ED,,0000,0000,0000,,Даже если прикидываешься ты,
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:31.21,ED,,0000,0000,0000,,Сердца едины у нас, товарищ мой.
Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:38.32,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fad(857,0)\c&HFFFFFF&\pos(751,134)}Хотите перейти к превью следующей серии?
Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:38.32,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fad(857,0)\c&HFFFFFF&\pos(610,408)}Да
Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:38.32,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fad(857,0)\c&HFFFFFF&\pos(672,512)}Нет
Dialogue: 0,0:13:38.37,0:14:01.18,Signs2,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fs40\pos(921,285)\c&HA28986&}Рэп додзё
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:42.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs40\3c&HFFFFFF&\c&H1900D6&\pos(1330,282)}По-настоящему
Dialogue: 4,0:13:38.77,0:13:40.47,Default,,0000,0000,0000,,А теперь по-настоящему.
Dialogue: 4,0:13:40.47,0:13:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Превью следующей серии!
Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:42.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz338.375\pos(1680,373)\c&H1F00D7&}следующая серия
Dialogue: 4,0:13:42.85,0:13:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Чё, чё, чё-чё такое?
Dialogue: 4,0:13:45.60,0:13:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Оу, йо!
Dialogue: 4,0:13:46.56,0:13:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Наставник, вы чего это делаете?
Dialogue: 4,0:13:48.73,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Тему Широ!
Dialogue: 4,0:13:51.17,0:13:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 4,0:13:51.92,0:13:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Секси и напориста, Фуджимура Тайга,
Dialogue: 4,0:13:54.05,0:13:56.23,Default,,0000,0000,0000,,народ купи-купи-купи-купится!
Dialogue: 4,0:13:56.23,0:13:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Нда...
Dialogue: 4,0:13:57.09,0:13:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Чё, чё!
Dialogue: 4,0:13:58.25,0:13:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Чё, чё!
Dialogue: 4,0:13:59.93,0:14:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Чё-чё такое?
Dialogue: 4,0:14:01.18,0:14:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, да, да-далее:
Dialogue: 4,0:14:03.61,0:14:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Волнующее свидание, супер план!
Dialogue: 4,0:14:05.44,0:14:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Не-не-ненене пропустите!
Dialogue: 4,0:14:07.68,0:14:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Чек ит аут!
Dialogue: 0,0:14:09.91,0:14:11.91,Default,,0000,0000,0000,,